中國的地名同中國的姓氏一樣,歷史悠久,源遠(yuǎn)流長。既有濃重的文化色彩,還富含民風(fēng)民情,好懂易記。眾多的地名中,有的以自然景觀為名,如:黃山市,泰山市,天池區(qū);有的以日常事務(wù)為名,如:扁擔(dān)山,刀把鎮(zhèn),金盆口。有的以地域方位為名,如:南京,北京等;有的以別樣色彩為名,如:黃石,黃崗,黑河等,不一而足。一些文人學(xué)子,更是將對聯(lián)的技巧與趣味盎然的各種地名相結(jié)合,創(chuàng)造了一系列非同尋常的地名巧對,極大的豐富了人民的文化生活,豐富了中國對聯(lián)文化的內(nèi)涵。
早在古代,地名對聯(lián)就已經(jīng)在文人中間流行。相傳明代中葉,幾個飽學(xué)秀才駕舟游覽廣東,廣西,船至封川江口,以是半夜三更,可他們興趣未減,依舊沉浸在白天的游覽趣味之中,對兩岸的青山綠水評頭品足,喋喋不休,艄公的兒子被他們吵得睡不著,煩躁之下隨口出了上聯(lián):
半夜三更講(廣)東講(廣)西;
有幾個秀才才是江北人,對這具有濃重廣東口味的諧音字聽不清楚,愣在那里,幾個當(dāng)?shù)匦悴乓埠芸炀蛯α讼侣?lián):
一盞孤燈,光(江)南光(江)北。
數(shù)字對數(shù)字,諧音對諧音,地名對地名,南北對東西,實在是妙不可言。
相傳,有一大旱之年,乾隆皇帝與劉墉外出私訪,當(dāng)時,驕陽似火,酷暑難耐。乾隆爺觸景生情,便用北京周邊四個縣名出了一個上聯(lián):
密云不雨旱三河,雖玉田亦難豐潤;
劉墉聽后,脫口對出:
懷柔有道皆遵化,知順義便是良鄉(xiāng)。
該下聯(lián)同樣嵌入北京四個地名,且對仗工整,因果關(guān)系自然貼切,構(gòu)聯(lián)用心可謂良苦,實屬不可多得的地名聯(lián)。
民國時期,國民黨政府把南京定位國都,北京改名為北平。當(dāng)時一家報紙曾用三個地名出了一句上聯(lián),征求下聯(lián)。這句上聯(lián)是:
南京成都北平金鑾殿;
整個句子連起來讀,則又成這樣的意思;南京成為了國都,北方的皇帝寶座。金鑾殿平掉了(指已推翻了清朝,鏟除了兩千多年的封建帝制)。
后來有個讀書人,在經(jīng)過一陶瓷店,見到成列著的陶瓷茶壺,不禁觸發(fā)聯(lián)想,對出下聯(lián):
常州無錫宜興瓦茶壺。
下聯(lián)也用了三個地名“常州,無錫,宜興?!边B起來,有一種詼諧的意思:常州因沒有錫礦,應(yīng)當(dāng)興辦陶瓷工業(yè),以生產(chǎn)陶器茶壺(用互茶壺代替錫茶壺)。
1945年抗日戰(zhàn)爭勝利后,有這樣一幅對聯(lián)廣為流傳:
中國捷克日本;
南京重慶成都。
上聯(lián)是三個國家名稱自然連接,下聯(lián)三個地市名稱巧妙相連,表現(xiàn)出在取得抗日戰(zhàn)爭勝利后國人那種歡天喜地的民族豪情。
湖南長沙市內(nèi)一些古老的街道和地址,名稱也很有趣味,例如金錢、燈籠、老照、四方、八角和玉帶、如意、連升、一步、三臺。有人據(jù)此作了一副對聯(lián):
金錢吊燈籠,老照四方八角;
玉帶纏如意,連升一步三臺。
上聯(lián)用一個“吊”字,下聯(lián)用一個“纏”字,將街名、地名串在一起,組成一聯(lián),不但對仗工整,而且饒有風(fēng)趣。
江蘇省鎮(zhèn)江市內(nèi),有一些地名很有趣,如石婆婆巷、磨刀巷、竹竿巷、箍桶巷;范公橋、拖板橋、石浮橋、千秋橋、太平橋。于是有人便將這些地名聯(lián)綴起來,組成了這樣一副對聯(lián):
石婆婆磨刀劈竹竿萬家箍桶;
范公公拖板搭浮橋千秋太平。
這副對聯(lián),是把地名中的“巷”字和“橋”字去掉,上聯(lián)中加了一個“劈”字,下聯(lián)中加了一個“搭”字而成。從內(nèi)容上看,歌頌了“石婆婆”和“范公公”(實質(zhì)上是勞動人民理想的化身)為民造福的精神,格調(diào)健康;從形式上看,幾個地名信手拈來綴在一起,不雕琢,不牽強(qiáng),對仗工穩(wěn),渾然天成。因此,顯得別有一番意趣,令人稱妙叫好。
一名叫盧興強(qiáng)的楹聯(lián)家為迎澳門回歸作有一副楹聯(lián):
四江山河云貴川藏吉蒙港臺澳;
三海湖廣京津陜甘福重疆寧安。
此楹聯(lián)以省級地名所作。上聯(lián)頭四字為八個省,以下九字每字各代表一個地名。四江是指江蘇、江西、浙江、黑龍江;山河是指山東、山西、河南、河北。下聯(lián)頭四字為七個省,以下九字(寧為遼寧、寧夏)每字各代表一個地名。三海是指上海、青海、海南島;湖廣是指湖南、湖北、廣東、廣西。該聯(lián)既是我國三十四個省級地名科學(xué)的有序編排,亦反映偉大的中華民族人心所向:終歸一統(tǒng),不可分割;疆土寧穩(wěn),國泰民安。
定安全之策,坐鎮(zhèn)瓊山,開樂會以會同官,統(tǒng)府州縣群僚,獨臨高位;
澄邁往之懷,清揚(yáng)陵水,佐文昌而昌化理,合萬儋崖諸邑,共感恩波。
《楹聯(lián)叢話》載:清代海南瓊州府轄13州縣,即瓊山、澄邁、文昌、儋州、昌化、會同、樂會、臨高、萬州、陵水、崖州、感恩。有人竟將這些州縣名悉數(shù)綴入一聯(lián)掛于官署大堂。
金線吊燈籠,老照四方八角;
玉帶纏如意,連升一步三臺。
此聯(lián)共用十條長沙街道名,依次為金線街、燈籠街、老照壁、四方塘、八角亭;玉帶橋、如意街、連升街、一步兩搭橋、位列三臺。
和平昌樂;
吉安泰順。
此聯(lián)雖然僅八個字,卻嵌入了12個地名。上聯(lián)嵌和平、平昌、昌樂、樂昌、昌平、平和六個地方;下聯(lián)嵌吉安、安泰、泰順、順泰、泰安、安吉六個地名。
金川銀川銅川富川,四川興國。
玉山鉛山錫山樂山,萬山裕民。
此聯(lián)嵌金川、銀川、銅川、富川、四川、興國、玉山、鉛山、錫山、樂山、萬山、裕民十二個縣市名。
山石疊巖,黃山黃石黃巖。
田木生果,青田青木青果。
此聯(lián)嵌黃山、黃石、黃巖、青田、青木、青果六個縣市名。
澄海姑娘,腳踏青山,手捧蓮花朝南海;
云霄公子,頭頂金門,身隨鼓浪上東山。
上下聯(lián)分嵌廣東澄海、青山、蓮花、南海;福建云霄、金門、隨鼓、東山八地名。
在交通不便的古時候,廣東人到北京,不許經(jīng)過梅嶺,故有“赴京必要經(jīng)梅嶺”之說。梅嶺有處地方名叫“烏猿洞”,當(dāng)?shù)匚娜顺隽艘簧下?lián):
南雄梅嶺烏猿洞;
上聯(lián)初看似乎容易,琢磨一下:三處都是地名。連串而下,其中有方向、花木、地理、顏色、走獸,根據(jù)上聯(lián)這些條件,要對下聯(lián),也非容易,所以一時難倒了一批文人。后來有位讀書人,路經(jīng)東莞,乘舟夜泊茶山,詢問船夫得知船泊之處,名曰“青鶴灣”,一時興來,想起上述上聯(lián),對出下聯(lián):
東莞茶山青鶴灣。
有人撰過這樣一副對聯(lián):
碧江清流灌新野;
紫陽祥云耀東方。
聯(lián)語里有六省八個縣名:云南的碧江,祥云;福建的清流縣;四川的灌縣;河南的新野縣;陜西的紫陽縣、耀縣;廣東的東方縣。聯(lián)語至妙至巧,寓意深刻,耐人尋味。
玉樹桃源百色艷;
秀山麗水萬年春。
聯(lián)內(nèi)巧嵌六省的六個縣名:青海的玉樹;湖南的桃源;廣西的百色;四川的秀山;浙江的麗水;江西的萬年。聯(lián)語意境優(yōu)美,形象動人。
身居古城襄樊的楹聯(lián)藝術(shù)家李必才先生,曾集湖北六縣名撰一地名聯(lián):
石首陽新大悟;
谷城光化咸寧。
有一副將“永”字和“長”字起頭的倒名與市名連綴起來的地名聯(lián),可謂絕妙。聯(lián)云:
永吉永昌,永康永泰;
長豐長樂,長壽長春。全聯(lián)嵌入了六個省八個縣及市的地名,它們是:吉林的永吉縣和長春市;福建的永泰和長樂縣;甘肅的永昌縣;浙江的永康倒;安徽的長豐縣;四川的長壽縣。
聯(lián)系客服