2015-12-25 17:06
來源:
作者授權(quán)作者:
肯·斯庫蘭德(Ken Schoolland)；梁曉陽/譯291次點擊:
我要評論如果華盛頓公約真要保證瀕危物種數(shù)目增長的話，它應該許可針對諸如大象、老虎、熊貓和海龜?shù)壬锏乃袡?quán)，并鼓勵棲息地的當?shù)厝艘誀I利為目的放牧或養(yǎng)殖這些生物，這能讓致富與保護一舉兩得。
禁止交易瀕危物種是一種最常被廣泛呼吁和采用的動物保護手段。盡管出于好意圖，這種手段卻能帶來反作用并加劇被保護物種的消亡。其實在野生動物的所有權(quán)問題上，還有其他的實踐方式。
在某些國家比如肯尼亞，非洲象被認定為國有財產(chǎn)。盜獵者在黑市能高價出售象牙的激勵下，讓國家公園里的非法捕獵屢禁不絕。即使供給減少，但因為需求常在，所以黑市象牙價高不下。一條象牙即能讓盜獵者盆盈缽滿，那回報遠多于讓他們僅去從事務農(nóng)的收入。金錢的誘惑如此之大，使得政府官員及國家公園巡警也常被賄賂，對盜獵采取睜一眼閉一眼的政策，或親自化身為盜獵者。國家公園附近的農(nóng)民也并不把受保護的大象視為益獸。大象常常損壞農(nóng)民的莊稼，甚至害畜傷人。毫無疑問這些野生動物于農(nóng)民而言是麻煩。
當象群在肯尼亞減少時，卻在南部非洲里，比如津巴布韋這樣的國家里迅速繁衍。兩地里非洲象所有權(quán)與管理方式的差別，造成了截然不同的結(jié)果。
通過允許游獵者排除會造成威脅的大象，農(nóng)社或牧場可以保障自己的產(chǎn)出更豐厚。增加的收入則可以用來設置電柵欄來保護莊稼與人不受大象的襲擊，更能用來蓋起學校、診所或磨坊，及作為其他雇傭活動的支付。窮農(nóng)及牧場主亦放牧大象并向游獵者收取現(xiàn)錢、象肉或象牙作為回報。象肉可以供養(yǎng)社區(qū)，而象牙則可以出售換取更多的投資資本。對于一片需求在增長的人口來說這猶如甘泉止渴，否則很多人得勒緊褲腰帶過日。如今圈養(yǎng)野生動物的收入已能勝過圈養(yǎng)傳統(tǒng)牲畜的收入了，后者難以適應非洲惡劣的環(huán)境也產(chǎn)出微薄。
另一方面，象群在南部非洲隨著放牧而增長了。大象胃口龐大，以至于增長的放牧對大范圍的植被以及其他野生動物的生存造成了威脅。此時通過捕獵來抑制過度放牧就顯得必要。而象牙交易與其他象體交易被許可時，通過捕獵來抑制則能達成，伴隨著這些經(jīng)濟活動當?shù)厝藙t“日進斗金”。
所以說，像華盛頓公約(CITES)這類的野生動物交易管制實際上站在了非洲窮農(nóng)福祉的反面。如果華盛頓公約真要保證瀕危物種數(shù)目增長的話，它應該許可針對諸如大象、老虎、熊貓和海龜?shù)壬锏乃袡?quán)，并鼓勵棲息地的當?shù)厝艘誀I利為目的放牧或養(yǎng)殖這些生物，這能讓致富與保護一舉兩得。同時野生動物所有權(quán)的合法化以及市場供給的增加也能降低它們的市場價格，從而澆滅盜獵者的積極性并讓黑市喪失存在的意義。
作者簡介：
作者肯·斯庫蘭德是夏威夷太平洋大學經(jīng)濟系副教授、個人自由國際協(xié)會(International Society for Individual Liberty)董事長以及國際大學生企業(yè)家聯(lián)盟(SIFE)的一名研究員。
教育經(jīng)歷：
1967-71，洛杉磯西方學院，外交與世界事務專業(yè)
1971，華盛頓特區(qū)美利堅大學，政治科學學士
1972，法國貝桑松大學，法語研究
1972 -73，華盛頓特區(qū)喬治敦大學，國際經(jīng)濟碩士
斯庫蘭德在喬治敦大學畢業(yè)后，曾服務美國國際貿(mào)易委員會、美國商務部，并擔任白宮貿(mào)易談判特別代表處顧問。后離開政府進入教育領域，先后在阿拉斯加謝爾頓·杰克森學院及日本函館大學執(zhí)教經(jīng)濟與商科，并擔任了檀香山查明納德大學日本商業(yè)碩士項目的主管及夏威夷洛亞大學商業(yè)與經(jīng)濟學系的主任。08年時斯庫蘭德曾擔任夏威夷州眾議員候選人丹尼爾·布萊金斯(Daniel Brakins)的高級經(jīng)濟顧問，如今他在夏威夷太平洋大學擔任副教授。
出版著作：《格列寶歷險記：自由市場尋蹤》(The Adventures of Jonathan Gullible)、《將軍的幽魂：日本教育的陰暗面》(Shogun's Ghost: The Dark Side of Japanese Education)
責任編輯：令狐沖
本站僅提供存儲服務，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
