九色国产,午夜在线视频,新黄色网址,九九色综合,天天做夜夜做久久做狠狠,天天躁夜夜躁狠狠躁2021a,久久不卡一区二区三区

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
吳正浩丨于闐毗沙門天王信仰在內(nèi)陸的傳播——以《李鍔墓志》為中心的考察

原創(chuàng) 吳正浩 絲綢之路考古 2023-09-21 17:12 發(fā)表于青海

     




于闐毗沙門天王信仰在內(nèi)陸的傳播——以《李鍔墓志》為中心的考察


吳正浩

陜西師范大學(xué)中國西部邊疆研究院

     《李鍔墓志》為一方唐代后期墓志(圖1),根據(jù)拓片可知該志主名李鍔,墓志長、寬各45厘米,墓志左上角有部分損泐,未見志蓋。志文正書,共24行,滿行34字,共計(jì)700字。墓志首行題“唐故隴西李府君墓志銘并序”。志文記載了李鍔的生平及其家族世系,另外還對(duì)其所信奉的于闐佛教中毗沙門天王形象做了較為詳細(xì)的描述。李鍔墓志的出土,為了解該時(shí)期西域于闐佛教在內(nèi)陸的傳播提供了新的資料。為討論方便,茲據(jù)墓志拓片錄文如下:

圖1 李鍔墓志拓本圖片

唐故隴西李府君墓志銘并序
天有三光,可以主于晝夜;川分萬壑,盡朝宗于滄溟乎。府君諱鍔,字鍔。命氏于皋陶之芳裔,屆于漢代校尉少卿之后。累襲公卿,源流分派。垂宗枝,隴西唐之弈葉。高祖諱倫,受高平縣尉。令望當(dāng)時(shí)清風(fēng),繼世字人之美。一片秋月,萬里孤明。祖諱嵩,夐出人表,高尚其志。棄名宦如脫屣,以琴書適性,以云水樂道。府君間世垂賢,棲志于物外。身佩儒素,數(shù)代因官別業(yè),居懷州武陟,即其人也。少?zèng)軞v環(huán)區(qū)浪,其跡如浮云之不定常所。反笑古之逸士,臥云漱泉,逃名遠(yuǎn)世,終奚成矣??杀持臻T,有大金仙可師之。西天有長者,決河以救魚,頃達(dá)舍園以請(qǐng)佛,可教之磨礱心鏡。覆踐大道,如鷙鳥斷羈;銳劍出匣,有何不可。渾其俗是,非之所不雜。誡外三惑,去內(nèi)三惑,不亦難乎?自秦關(guān)左太行,北為糾善之將,鮮矣。于花田內(nèi)□□覺樹,創(chuàng)抅僧室寢息佛宮。家之有無,旌虔恪之至,晦明不倦于長慶元祀。多聞天王師于闐,本質(zhì)黃金鎖甲。紅霞火威,為寺宇重鎮(zhèn)。軍城壯觀,起自□□焉。元功未畢,春秋七十有一。于長慶三年秋七月初旬七日于本生日,歿潞府私第。加以驪龍碎而漳浦濁,荊玉潛而壺口昏。夫人吳郡朱氏,即會(huì)稽本郡太守孫枝遠(yuǎn)葉?!踬澗?,恭守婦禮。嚴(yán)霜?jiǎng)?lì)于貞節(jié),秋月貫于賢和。四德六行,膠如也。嗣子長益、季德,匡主哀禮,內(nèi)貯孝誠。令女十八娘,淑順克彰,適太原王氏。府君于其年內(nèi)玄英孟月中旬之三日,遷窆于潞府城西南五里平原,禮也。遠(yuǎn)山倚于翠屏,近水流于□。前后起伏,左右形勝。緣以云水迢遰,山路險(xiǎn)阻,未歸于別業(yè)。塋域今刱栽隴樹,筑新墳。流水咽于寒聲,夜月釣于孤影。露泣衰草,鳳悲古原。軍城涕零,淄素□泣。夫人鏡悲鸞影,淚變竹容。嗣子血泣路塵,云樹慘色。秋山悄悄,野樹□□。以陵谷更變,刻石紀(jì)銘,旌于遐代。銘曰:
□之應(yīng)世,壺口峰西。手攀覺樹,足□□□。 , 闐天王,夐立基主,壯觀軍城,作鎮(zhèn)花宇。其二,月黯川暗,蓮敗池枯。荊山碎壁,漢□□□?!酢酢酢酰瑝鄄毁衫?。女蘿無依,喬木已倒。 ,嗣子泣血,云山慘然。記銘貞(下缺)
一、李鍔家族世系考辯
                                   
 據(jù)志文可知志主名李鍔,志載其“元功未畢,春秋七十有一。于長慶三年秋七月初旬七日于本生日,歿潞府私第?!笨梢酝扑愠隼铄姰?dāng)生于唐玄宗天寶十二載(753),卒于唐穆宗長慶三年(823),享年71歲。
 關(guān)于李鍔的家族世系,志文先是記載其先祖“命氏于皋陶之芳裔,屆于漢代校尉少卿之后。累襲公卿,源流分派。垂宗枝,隴西唐之弈葉。”皋陶為上古時(shí)代傳說人物,唐玄宗時(shí)期被奉為李氏始祖。漢代校尉少卿,即西漢將軍李陵,為隴西成記(今甘肅天水)人也。隴西唐即李唐皇室??芍?,志主李鍔被視為是皋陶、李陵及李唐皇室之后。然查兩《唐書》及《元和姓纂》等史書,均未見與李鍔相關(guān)的任何記載,志文所載具有一定的攀附之嫌。此后,志載李鍔高祖李倫為唐代高平縣尉(今山西晉城)。據(jù)《新唐書·地理志》記載可知高平縣隸河?xùn)|道澤州高平郡,為上縣。[1]又據(jù)《舊唐書·地理志》記載,高平縣原為隋長平郡舊縣,武德元年(618)隸蓋州,為州治。貞觀元年(627),州廢,改隸澤州。[2]上縣縣尉一職級(jí)別不高,為從九品上。[3]其祖父李嵩,志文未載其具體官職。關(guān)于李鍔的曾祖父及其父親的名諱和官職等內(nèi)容,志文闕載。
 志文對(duì)李鍔家族世系記載相對(duì)較少。根據(jù)上述李鍔的生卒年,我們大致可以推算出其高祖任職高平縣尉的時(shí)間可能在唐高祖時(shí)期。又據(jù)志文記載李鍔“身佩儒素,數(shù)代因官別業(yè)。居懷州武陟,即其人也?!睉阎菰谔拼`屬都畿地區(qū)。而武涉縣(今河南武涉),本隋河內(nèi)郡前修武縣。唐高祖武德元年(618)割隸殷州。至武德四年(621),改前修武縣為武涉縣。貞觀元年(627),隸懷州。至天寶元年(742),隸河內(nèi)郡。乾元元年(758)復(fù)隸懷州。[4]可知李鍔家族在其高祖時(shí)期,便已到內(nèi)陸任官。與此同時(shí),李鍔其家族可能也從河西地區(qū)遷徙到了內(nèi)陸。至此,李鍔家族世系看似已較為明了了。但事實(shí)上,對(duì)于志文所載李鍔先祖仍有進(jìn)一步討論的空間。其原因在于志文雖然將李鍔一族歸于唐代隴西李氏,但是卻未將更能證明自己李唐皇室身份且為眾人所知的漢將軍李廣作為自己在漢代先祖,而是以李廣之孫李陵作為自己的先祖。據(jù)學(xué)者研究,將李陵奉為先祖,在北魏、北周、唐代屢見不鮮。如北方游牧民族黠戛斯、賀蘭氏等,便認(rèn)為是李陵之后。另外在墓志材料中也有所載,如《李賢墓志》便記載李賢為“漢將陵之后也?!?/span>[5]關(guān)于此,學(xué)界已做了詳細(xì)的討論。[6]因此,我們推測(cè)李鍔可能也是這種情況之一,即李鍔可能并非是真正的隴西李氏,其原因如下:
 首先,根據(jù)《元和姓纂》卷4《安姓》記載姑臧涼州安氏:“出自安國,漢代遣子朝,國居涼土。······代居涼州,為薩寶,生興貴,執(zhí)李軌送京師,以功拜右武衛(wèi)大將軍、歸國公,生恒安、生成。成生忠敬,右屯兵將軍。忠敬生抱玉,賜姓李氏,兵部尚書、平章事、涼國公?!?/span>[7]又據(jù)《舊唐書》載“抱玉上言'臣貫屬?zèng)鲋荩拘瞻彩?,以祿山?gòu)禍,恥與同姓,去至德二年五月,蒙恩賜姓李氏,今請(qǐng)割貫屬京兆府長安縣?!S之,因是舉宗國并賜國姓?!?/span>[8]根據(jù)上述史料,可知此為涼州姑臧安氏改姓為李氏一事。關(guān)于李抱玉家族世系、仕宦等情況,《舊唐書》記載“李抱玉,武德功臣安興貴之裔。代居河西,······群從兄弟,或徙居京華,習(xí)文儒,與士人通婚者,稍染士風(fēng)?!ぁぁぁぁぁご诩次唬獮闈陕饭?jié)度使、潞州大都督府長史、兼御史大夫······”[9]關(guān)于其弟李抱真,《全唐文》卷784有穆員所撰《李抱真墓志》一文。其中記載“(李抱真)本姓安氏,世為涼州盛族。······從父兄司徒?jīng)鰢в?,事肅宗、代宗,勛著王室,賜以天姓。······代宗器公之才,將試其用,詔兼御史中丞,充陳、鄭、澤、潞節(jié)度留后。[10]《舊唐書》載“德宗即位,拜(李抱真)檢校工部尚書,兼潞州長史、昭義軍節(jié)度支營田、澤潞磁邢觀察使。”[11]可知,在唐代河西曾分布有一定數(shù)量的李姓家族應(yīng)該為粟特安氏之后。
 其次,志文記載李鍔于長慶三年(823)卒于潞府私第。潞府,即潞州都督府,唐隸屬河?xùn)|道。武德二年(619)始設(shè)潞州總管府,隸陜東道行臺(tái)。天寶元年(742),復(fù)潞州為上黨郡,改潞州都督府為上黨郡都督府。至德元年(756),以上黨、陽城、高平三郡置澤潞沁節(jié)度使,治上黨郡,都督變?yōu)樘撀殹I显辏?61),割沁州隸河中節(jié)度使,改為澤潞節(jié)度使,治潞州。建中元年(780),改為昭義軍節(jié)度使。元和十五年(820),昭義軍節(jié)度使領(lǐng)潞、澤、磁、刑、洺五州,仍治潞州。[12]乾元元年(758)潞府州治為上黨縣(今山西長治一帶)。[13]史書記載李抱玉在唐代宗時(shí)期(762—779在位)曾任潞州大都督府長史,李鍔時(shí)年為17-34歲之間,很可能其家族便是李抱玉率其眾從河西遷往此地的眾多粟特人中的一支。再加之李鍔志文載“令望當(dāng)時(shí)清風(fēng),繼世字人之美。一片秋月,萬里孤明。祖諱嵩,夐出人表,高尚其志,棄名宦如脫屣。以琴書適性,以云水樂道。府君間世垂賢,棲志于物外?!逼浼易鍍?yōu)良的家風(fēng),與《李抱真墓志》中所記載的“擢纓清列,澤盛當(dāng)時(shí),卿大夫賢者從之游。朝論美價(jià),于斯為重?!辈簧跸嗨啤?/span>
 再次,除上述材料外,新近刊布的《李弼墓志》亦可作為一則旁證。[14]《李弼墓志》中明確記載了李弼先祖為武威安氏,后家京兆,今為長安人,為安興貴、安修仁之后裔,這一點(diǎn)是《李鍔墓志》中所闕載的。但是,細(xì)讀《李弼墓志》可知,志主李弼與本文中的志主李鍔存在一定的相似之處。如李弼生于開元二十一年(733),卒于貞元五年(789),其生活時(shí)代與李鍔大致相同。而且,其葬地與李鍔亦同一處,即位于潞府城西南五里平原。根據(jù)學(xué)者研究,唐代在安史之亂之后,曾有一定數(shù)量的粟特人遷居至潞州等地,在此任官并最終亦葬于此地。[15]而志文最后所記載的李鍔于長慶三年秋七月初旬七日本生日,歿于潞府私第,可知其在潞州具有固定住所。這一點(diǎn)與此較為相似。
 根據(jù)以上三點(diǎn)原因,我們推測(cè)李鍔其人很可能是粟特安氏之后。若如此,則他已經(jīng)是一位漢化較深的粟特人后裔了。而關(guān)于粟特人改姓的情況,有學(xué)者已做了深入研究,其原因與粟特胡人受安史之亂的影響,為表達(dá)李唐的衷心或避免招致不必要的麻煩而采取的了改姓、改郡望等一系列活動(dòng)有關(guān)。[16]李鍔情況可能亦是如此。
 志載李鍔卒后,于“其年內(nèi)玄英孟月中旬之三日又遷窆于潞府城西南五里平原,禮也?!笨芍铄娫岬厮?。關(guān)于李鍔其妻及其后嗣,志文記載其妻為吳郡朱氏,為會(huì)稽郡(今江蘇蘇州)太守孫枝遠(yuǎn)葉。李鍔有子二人,分別為李益、李德,其生平及仕宦不詳。有女一人,名十八娘,嫁于太原王氏,可知其家族與太原王氏曾有姻親關(guān)系。

二、于闐毗沙門天王信仰在內(nèi)陸的傳播

                                    
 志載李鍔“間世垂賢,棲志于物外?!ぁぁぁぁぁど?zèng)軞v環(huán)區(qū)浪,其跡如浮云之不定常所。反笑古之逸士,臥云漱泉,逃名遠(yuǎn)士,終奚成矣?!笨梢娖洳⑽聪衿涓咦嬉粯舆x擇入仕,亦不同于文人逸士遠(yuǎn)離塵世,歸隱山林。而是云游四處,行蹤不定。更有趣的是,志文此后并未記載李鍔曾到過何處云游及其經(jīng)歷,而是以較長的篇幅記述了李鍔的佛教信仰。其中特別提到了于闐地區(qū)佛教的發(fā)展情況,并記載了于闐毗沙門天王的形象,即方多聞天王師于闐,本質(zhì)黃金鎖甲。關(guān)于毗沙門天王形象,多見于佛教文獻(xiàn)記載之中,如《長阿含經(jīng)》中記載:“北方天王名毗沙門,領(lǐng)諸悅叉鬼,有大威德,有九十一子,亦字因陀羅,有大神力?!?/span>[17]另外,在佛教寺院或石窟的壁畫、雕塑中,也有大量與毗沙門天王相關(guān)的內(nèi)容。[18]而見于墓志中的記載則相對(duì)較少。以下試對(duì)志文所載于闐毗沙門天王形象等相關(guān)問題做一討論。
 志文涉及與佛教相關(guān)的內(nèi)容主要有兩部分。其一是“可背之空門,有大金仙可師之。西天有長者,決河以救魚。頃達(dá)舍園以請(qǐng)佛,可教之磨礱心鏡?!逼涠恰?span style="margin: 0px;padding: 0px;outline-width: 0px;max-width: 100%;border: 1px solid windowtext;box-sizing: border-box ;word-wrap: break-word ;">北方多聞天王師于闐,本質(zhì)黃金鎖甲。紅霞火威,為寺宇重鎮(zhèn)。軍城壯觀,起自焉?!笨芍铄娫钍苡陉D佛教的影響,并且可以從中看到其對(duì)佛教信仰之深。而志文所提到的“北方多聞天王”“于闐”“寺宇重鎮(zhèn)”“決河救魚”等詞句,也向我們較為明確地說明了李鍔所信奉的佛教派別及信仰對(duì)象。
 志載于闐(今新疆和田一帶)為唐代西域佛教重鎮(zhèn)。關(guān)于當(dāng)?shù)胤鸾痰陌l(fā)展情況,《大唐西域記》《釋迦方志》及《往五天竺國傳》等佛教傳世文獻(xiàn)和出土文獻(xiàn)中均有記載。如《大唐西域記》記載此地“伽藍(lán)百有余所,僧徒五千余人,并多習(xí)學(xué)大乘法教?!?/span>[19]《釋迦方志》記載此地“寺有百余,僧出五千,大乘學(xué)者?!?sup style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important; word-wrap: break-word !important;">[20]《往五天竺國傳》記載此地“足寺足僧。行大乘法?!?sup style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important; word-wrap: break-word !important;">[21]根據(jù)上述文獻(xiàn),可知唐代開元年間之前,于闐地區(qū)佛教發(fā)展興盛,曾修建有大量的佛寺,活動(dòng)于此的僧人亦是數(shù)量眾多。志文所記載的則是關(guān)于唐代后期于闐地區(qū)佛教情況,可知該時(shí)期當(dāng)?shù)胤鸾贪l(fā)展亦比較興盛,且存在有較多數(shù)量的佛教寺宇。
 隨著佛教在于闐等地的傳播和發(fā)展,當(dāng)?shù)卦a(chǎn)生了不同的佛教信仰。志文所載毗沙門天王佛教信仰,即為其中一種。根據(jù)志文記載,于闐當(dāng)?shù)赜斜狈蕉嗦勌焱踝?zhèn)護(hù)法,天王身著黃金鎖甲,威嚴(yán)壯觀。內(nèi)“北方多聞天王”,亦稱之為“毗沙門天王”,是梵文Vai′ravana,巴利文Vessavana的音譯。在漢文文獻(xiàn)中也稱為吠室羅摩挐、毗舍羅門、鞞沙門等。由于其居住在須彌山第四層之北,時(shí)常守護(hù)道場(chǎng),聽聞佛法,因此稱為多聞。佛教文獻(xiàn)中對(duì)此天王的記載,較早可見于上引《長阿含經(jīng)》之中。其與東方提頭賴吒天王、南方毗樓勒天王和西方毗樓博叉天王,并稱為四天王。早期毗沙門天王是作為佛教的護(hù)法神而出現(xiàn)的。關(guān)于此,《大唐西域記》記載:“瞿薩旦那國,周四千余里?!ぁぁぁぁぁふZ異諸國。崇尚佛法。伽藍(lán)百有余所,僧徒五千余人,并多習(xí)學(xué)大乘法教。王甚驍武,敬重佛法,自云毘沙門天之祚胤也?!笨芍拼陉D地區(qū)曾盛行大乘佛教,而于闐人又認(rèn)為自己即是佛教的護(hù)法神毗沙門的后代,因此對(duì)毗沙門天王多有信奉。
除了文獻(xiàn)記載所記載的毗沙門天王信仰之外,關(guān)于毗沙門天王的具體形象則可見于在今塔里木盆地南北綠洲及河西走廊敦煌等地發(fā)現(xiàn)的木版畫、壁畫和雕塑等考古文物資料中。如新疆和田地區(qū)的丹丹烏里克D.II佛寺遺址中的毗沙門天王下半身雕塑,以及其后方墻壁上吉祥天女的圖像(圖2);阿克蘇地區(qū)庫木吐喇石窟第34窟穹窿頂,也繪有毗沙門天王及妃子的形象(圖3);吐魯番市柏孜克里克千佛洞第20窟主室左壁的毗沙門天王像(圖4、圖5)。甘肅敦煌莫高窟第322窟則有屬于初唐時(shí)期的北方天王雕像(圖6);第45窟則有盛唐時(shí)期的北方天王雕像(圖7),同一時(shí)期的還有第46、384、264窟(圖8、圖9、圖10);第154窟則有中唐時(shí)期的北方天王壁畫等(圖11、圖12)。 

圖2 斯坦因所攝丹丹烏里克毗沙門天王與吉祥天女    圖3 庫木吐喇石窟第34窟穹窿頂毗沙門天王與吉祥天女    圖4 伯孜克里克千佛洞第20窟主室左壁毗沙門天王像    圖5 伯孜克里克千佛洞第20窟主室左壁毗沙門天王像    圖6 敦煌莫高窟第322窟北方天王雕像    圖7 敦煌莫高窟第45窟北方天王雕像    圖8 敦煌莫高窟第46窟北方天王雕像    圖9 敦煌莫高窟第384窟北方天王雕像    圖10 敦煌莫高窟264窟北方天王雕像    圖11 敦煌莫高窟第154窟毗沙門天王與觀音    圖12 敦煌莫高窟第154窟毗沙門天王與恭御陀天女

 結(jié)合以上圖像,不難看出在不同的地區(qū)關(guān)于毗沙門天王的形象也是截然不同的。關(guān)于這一問題,學(xué)界已有大量研究。[22]志載“北方多聞天王師于闐,本質(zhì)黃金鎖甲?!笨蓮哪怪镜慕嵌瓤吹教坪笃陉P(guān)于于闐毗沙門天王的形象。就其服飾而言,其應(yīng)身著黃金鎖甲。而在上述所列材料中,最為符合黃金鎖甲描述的即丹丹烏里克遺址中的天王雕像,而越往東,這一形象的變化越大。至敦煌時(shí),則完全演變?yōu)榱硗庖环N服飾風(fēng)格,即明光鎧甲。志文所記載的“黃金鎖甲”也即鎖子甲。關(guān)于該服飾的研究,學(xué)界已有所關(guān)注。[23]這方墓志材料,可補(bǔ)充唐后期于闐當(dāng)?shù)劓i子甲的流行情況。
 除以上兩點(diǎn)之外,志文還記載“西天有長者,決河以救魚?!贝思磁抽T天王決河救魚的佛教故事。關(guān)于天王決海這一典故,目前最早見于佛教文獻(xiàn)《于闐國授記》中,內(nèi)載“昔者,于闐乃為海子,釋(172a2)迦牟尼佛為授記此海子將成桑田且予加持,······舍利弗(Sha rivi bu)與毗沙門(rNam thos kyibu) 誓愿卷起墨山(sNag gi ri),排出海水而得土地?!?sup style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important; word-wrap: break-word !important;">[24]可知此故事與于闐城的最初建造有關(guān),故事所表達(dá)的含義為舍利弗和毗沙門天王通過決海,使得于闐成為一處佛教圣地。《于闐教法史》對(duì)此記載更為詳細(xì),其中提到:“北方毗沙門天王和比丘舍利弗二者于神山(Shing shan)以錫杖尖和矛頭決海,海子遂干。佛涅槃后百年,[于闐]轉(zhuǎn)成桑田?!?span style="margin: 0px;padding: 0px;outline-width: 0px;max-width: 100%;text-shadow: none;line-height: 1.47em;box-sizing: border-box ;word-wrap: break-word ;">[25]可知,于闐毗沙門所體現(xiàn)的主要含義就是其為當(dāng)?shù)刈o(hù)法神。據(jù)學(xué)者研究,在早期天王圖像中,常見的只是護(hù)法善神的形象。[26]關(guān)于這一佛教故事的具體圖像,則可見于敦煌莫高窟佛教壁畫中。如唐中期第231窟西壁佛龕頂上壁畫中間榜題上的字跡已不可見,但可以發(fā)現(xiàn)壁畫中的河流右側(cè)手執(zhí)長戟的便是毗沙門天王(圖13)。又如唐后期第9窟甬道頂壁畫題記,其中墨書“于闐國舍利弗毗沙門天王決海時(shí)”,可知左側(cè)手持禪杖者為舍利弗,右側(cè)手持長戟、身著黃金鎖甲的則為毗沙門天王。遠(yuǎn)處河流經(jīng)過的應(yīng)該是于闐國的一座城池,其下方則有六個(gè)佛浮在水中(圖14)。
圖13 敦煌莫高窟第231窟舍利弗及毗沙門決海
圖14 敦煌莫高窟第9窟舍利弗及毗沙門決海
 但是,除上述含義之外,唐代毗沙門天王還有另外一層含義,即具有保護(hù)神之含義。唐代高僧不空三藏所譯《毗沙門儀軌》中曾記載有唐天寶元年(742)安西城被大石康五國所圍之后,曾向唐玄宗請(qǐng)兵救援。后高僧不空三藏法師曾祈請(qǐng)毗沙門天王至此解除安西城之危之事。[27]可知,此處毗沙門天王是被當(dāng)做地方保護(hù)神來看待的。同樣,也正是由于毗沙門天王所具有的多樣的含義,因此作為佛教信徒的李鍔在其“于花田內(nèi)□□覺樹,創(chuàng)構(gòu)僧室寢息佛宮。家之有無,旌虔恪之至,晦明不倦于長慶元祀。”從墓志角度來看,李鍔為一位普通民眾深居內(nèi)陸,但是其對(duì)于闐地區(qū)佛教及毗沙門天王所著服飾等內(nèi)容卻較為熟悉,而且還反映出毗沙門天王信仰曾通過西域,經(jīng)河西走廊,傳播到了內(nèi)陸。
 那么,志主李鍔信奉毗沙門天王的原因是什么?我們認(rèn)為有以下幾點(diǎn):
 其一,即與李鍔的出身相關(guān)。上文探討了李鍔家族世系,并推測(cè)其為粟特之后。在唐代,河西地區(qū)如敦煌、武威等地曾分布有較多數(shù)量的粟特人。他們或是信仰瑣羅亞斯德教,或是信奉佛教,對(duì)當(dāng)?shù)氐淖诮涛幕犬a(chǎn)生了較大影響。隨著佛教在此的盛行和發(fā)展,當(dāng)?shù)厮谔厝艘欢ǔ潭壬弦步邮芰朔鸾蹋蔀榱朔鸾掏?。而作為從此地遷居內(nèi)陸的粟特家族,無疑也會(huì)將其在敦煌等地的信仰帶到內(nèi)陸。前文曾提到,于闐毗沙門天王具有保護(hù)神的含義,其信仰在內(nèi)陸的傳播和統(tǒng)治者有密切的關(guān)系?!杜抽T儀軌》記載在安西城之危解除后,毗沙門天王形象顯現(xiàn),玄宗下旨將其形象畫于各地城樓之上,以求得到護(hù)佑。這可視為毗沙門天王信仰在內(nèi)陸傳播的主要原因。但是,不可忽略的是除了統(tǒng)治者的推崇之外,毗沙門天王信仰的傳播也受到了來自佛教盛地敦煌等地區(qū)的影響,從而在墓志材料中得以看到毗沙門天王信仰的傳播情況。
 其二,從國家層面來講,毗沙門天王信仰在內(nèi)陸如長安、懷州等地的傳播,也與該時(shí)期的政治情況相關(guān)。安史之亂時(shí),于闐尉遲勝家族曾前往長安救駕。在平定叛亂之后,其家族尉遲勝及其子曾長居長安。有學(xué)者曾分析這一批于闐人,可能將其所信奉的祖先、神靈及相關(guān)護(hù)國思想傳入了內(nèi)陸,而毗沙門天王所守護(hù)的范圍也擴(kuò)大到了安西、長安及之后的整個(gè)漢地。[28]另外,不可忽視的則是志文所記載的“長慶元祀”這一時(shí)間。長慶元年(821),割據(jù)于河北道的河朔三鎮(zhèn)(魏博、鎮(zhèn)冀、盧龍)在歸降唐朝后不久,便又反叛?!顿Y治通鑒》記載“(長慶元年)七月,······河朔軍士不貫受杖,不服?!ぁぁぁぁぁな窍?,士卒連營呼譟作亂······”有學(xué)者曾指出,河朔三鎮(zhèn)的得而復(fù)失,是由于唐朝統(tǒng)治者在對(duì)待藩鎮(zhèn)問題上存在著極大的失策,也正是由于這些失策,從而注定了唐朝滅亡的必然趨勢(shì)。[29]河朔三鎮(zhèn)毗鄰李鍔所居之地潞州,其可能亦受到了三鎮(zhèn)反叛的影響。在國家危亡之際,毗沙門天王作為保護(hù)地方的守護(hù)神、戰(zhàn)神,無疑也會(huì)是佛教信徒李鍔在祈福過程中所要祈請(qǐng)的對(duì)象
 其三,李鍔對(duì)毗沙門天王的信仰,除了與其出身及該時(shí)期的國家政治情況有關(guān),還與其所居住的潞州地區(qū)的佛教密宗信仰有關(guān)。前文提到,開元年間不空三藏曾祈請(qǐng)毗沙門天王,以解安西城之危。不空三藏為密宗高僧,關(guān)于其人,《大唐故大德司空大辯正廣智不空三藏行狀》《唐大興善寺故大德大辨正廣智三藏和尚碑銘》《宋高僧傳》等均有相關(guān)記載。關(guān)于密宗信仰對(duì)長安、敦煌等地的影響,學(xué)界已有所關(guān)注。[30]呂建福先生還注意到密宗對(duì)五臺(tái)山文殊信仰的形成,起到了重要的作用。[31]潞州處于東都洛陽與忻州五臺(tái)山之間,可能也會(huì)受到密宗所帶來的影響。這可能也是李鍔信仰毗沙門天王的原因之一。  
 綜上所述,通過對(duì)《李鍔墓志》的考釋,可以看到志主李鍔雖名不見經(jīng)傳,但他卻是一名比較特殊的佛教信徒。唐穆宗長慶年間,受藩鎮(zhèn)勢(shì)力影響,在國家危難之際,李鍔在家創(chuàng)構(gòu)僧室為國家祈福。志文記載李鍔在祈福過程中,對(duì)西域于闐地區(qū)毗沙門天王多有推崇。這或許是受到了其家族本身來自佛教流行中心敦煌等地的影響,亦或是受到了來自東都洛陽或潞州五臺(tái)山等地佛教的影響。總之,這方墓志為我們提供了一份關(guān)于唐代后期內(nèi)陸民眾信仰于闐佛教的實(shí)物資料,亦反映出毗沙門天王信仰不僅僅流行于西域、敦煌、兩京等地,同時(shí)在潞州等地亦有所流行。

注釋

[1][宋]歐陽修、宋祁:《新唐書》卷39《地理三》,北京:中華書局,1975年,第1008頁。

[2][后晉]劉昫等:《舊唐書》卷39《地理二》,北京:中華書局,1975年,第1479頁。

[3][唐]李林甫等,陳仲夫校:《唐六典》卷30《三府都護(hù)州縣官吏卷》,北京:中華書局,1992年,第752頁。

[4]郭聲波:《中國行政區(qū)劃通史·唐代卷》(增訂版)(上冊(cè)),上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2017年,第323頁。

[5]韓兆民:《寧夏固原北周李賢夫婦墓發(fā)掘簡報(bào)》,《文物》,1985年第11期,第19頁。

[6]如崔明德:《李陵·拓跋氏·黠戛斯—兼論漢唐時(shí)期北方少數(shù)民族的尋根現(xiàn)象和認(rèn)同心態(tài)》,《煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1995年第1期,第63—71頁;溫海清:《北魏、北周、唐時(shí)期追祖李陵現(xiàn)象述論—以“拓跋鮮卑系李陵之后”為中心》,《民族研究》,2007年第3期,第73—80頁;李榮輝:《中古時(shí)期李陵后裔辯偽》,《內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué)》(漢文版),2019年第5期,第69—74頁。

[7][唐]林寶著、岑仲勉校:《元和姓纂》卷4《安姓》,北京:中華書局,1994年,第1冊(cè),第500頁。

[8][后晉]劉昫等:《舊唐書》卷132《李抱玉傳》,北京:中華書局,1975年,第3646頁。

[9][后晉]劉昫等:《舊唐書》卷132《李抱玉傳》,北京:中華書局,1975年,第3645、3646頁。

[10][清]董皓等編:《全唐文》卷784《李抱真墓志》,北京:中華書局,1990年,第3631—3632頁。

[11][后晉]劉昫等:《舊唐書》卷132《李抱真?zhèn)鳌?,北京:中華書局,1975年,第3648頁。

[12]郭聲波:《中國行政區(qū)劃通史·唐代卷》(增訂版),上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2017年,上冊(cè),第173頁。

[13]郭聲波:《中國行政區(qū)劃通史·唐代卷》(增訂版),上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2017年,上冊(cè),第174頁。

[14]魏迎春、馬振穎:《新見武威粟特安氏家族唐李弼墓志考釋》,《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2020年第1期,第99—105頁。

[15]魏迎春、馬振穎:《新見武威粟特安氏家族唐李弼墓志考釋》,《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2020年第1期,第104頁;張葳:《因宦徙居—唐代墓志所見潞州人口遷入情況的個(gè)案考察》,《魏晉南北朝隋唐史資料》(第35輯),上海:上海古籍出版社,2017年,第210頁。

[16]詳見畢波:《中古中國的粟特胡人—以長安為中心》,北京:中國人民大學(xué)出版社,2011年,第153、154頁。

[17]引自:CBETA 2020.Q3,T01,no.1,p.80a5—7.

[18]說見下。

[19][唐]玄奘、辯機(jī)著,季羨林等校注:《大唐西域記校注》,北京:中華書局,1995年,第1002頁。

[20][唐]道宣撰,范祥雍點(diǎn)校:《釋迦方志》,上海:上海古籍出版社,2011年,第11頁。

[21][唐]慧超著,張毅箋釋:《往五天竺國傳箋釋》,北京:中華書局,2000年,第167頁。

[22]松本文三郎著,金申譯:《兜跋毗沙門天考》,《敦煌研究》,2003年第5期,第36—43頁;黨燕妮:《毗沙門天王信仰在敦煌的流傳》,《敦煌研究》,2005年第3期,第99—104頁;張永安:《敦煌毗沙門天王圖像及其信仰概覽》,《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2007年第6期,第58—62頁;佐藤有希子著,牛源譯:《敦煌吐蕃時(shí)期毗沙門天王像考察》,《敦煌研究》,2013年第4期,第33—41、129—130頁。

[23]馬東:《外來的“鐵布衫”—漫議中國古代的鎖子甲》,《江南大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文社會(huì)科學(xué)版),2006年第5期;韓香:《波斯錦與鎖子甲—西亞文明在路上絲綢之路的傳播》,《西北民族論叢》(第19輯),北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2019年,第26—30頁。

[24]朱麗雙:《于闐國授記譯注(上)》,《中國藏學(xué)》,2012年第S1期,第230-231頁。

[25]朱麗雙:《于闐教法史譯注》,載榮新江、朱麗雙著《于闐與敦煌》(附錄二),蘭州:甘肅教育出版社,2013年,第429—430頁。

[26]陳粟裕:《從于闐到敦煌—以唐宋時(shí)期圖像的東傳為中心》,北京:方志出版社,2014年,第47頁。

[27]引自:CBETA 2020.Q3,T21,no.1249,p.228b6-c16.

[28]陳粟裕:《從于闐到敦煌—以唐宋時(shí)期圖像的東傳為中心》,北京:方志出版社,2014年,第52—53頁。

[29]焦杰:《唐穆宗初期再失河朔原因發(fā)微—兼評(píng)朝廷在藩鎮(zhèn)問題上的失策》,《唐史論叢》(第6輯),西安:三秦出版社,1995年,第269—270頁。后載氏著《中古文史存稿》,北京:科學(xué)出版社,2019年,第54頁。

[30]夏廣興:《密教傳持與唐代社會(huì)》,上海:上海人民出版社,2008年,第238—259頁;鄭阿財(cái)《龍興寺毗沙門天王靈驗(yàn)記與敦煌地區(qū)的毗沙門信仰》,《周紹良先生欣開九秩慶壽文集》,北京:中華書局,1997年,第255頁。

[31]呂建福:《五臺(tái)山文殊信仰與密宗》,《五臺(tái)山研究》,1989年第2期,第29—32、12頁。后載氏著《密教考論》,北京:宗教文化出版社,2008年,第34—45頁。

↑↑↑向下滑動(dòng)查看全部↑↑↑


編者按:本文在已見刊的原文基礎(chǔ)上略作改動(dòng),引用請(qǐng)據(jù)原文。原文引自吳正浩:《于闐毗沙門天王信仰在內(nèi)陸的傳播——以李鍔墓志為中心的考察》,《石河子大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2022年第1期,頁103-109。




本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
敦煌帛畫
敦煌寫經(jīng) 法藏P2143大智第廿六品釋論竟(尾題)
十世紀(jì)五代敦煌遺畫 兜跋毗沙門天像
觀音文化-觀音信仰與民間佛教
【高清饕餮巨獻(xiàn)】精美絕倫的國寶(六)
李建成被李世民一箭射死后如來為何封他為托塔李天王?
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服