摘 要:唐宋時(shí)期,鷓鴣意象頻出,主要用于布景襯托、繪聲傳神、寄寓象征和抒懷表意。鷓鴣意象寓意有貶謫失意、兩情相悅、閨怨哀思、思鄉(xiāng)戀家、傷春惜春、友朋離別、傷時(shí)憂國(guó)、隱居退隱、閑情逸致等。
關(guān)鍵詞:唐宋 鷓鴣 意象
意象是詩(shī)詞創(chuàng)作構(gòu)思、表情達(dá)意的核心,意象的選取、組合、呈現(xiàn),體現(xiàn)了詩(shī)人的藝術(shù)旨趣和創(chuàng)作心態(tài),影響著詩(shī)歌的整體風(fēng)格和審美情趣。在眾多的詩(shī)詞意象中,鷓鴣是較為常見的一種,人們借鷓鴣意象構(gòu)境造景,抒情表意。據(jù)統(tǒng)計(jì),《全唐詩(shī)》中有含“鷓鴣”意象詩(shī)約128首,《全唐五代詞》中含“鷓鴣”意象的詞約10首,《全宋詩(shī)》有“鷓鴣”意象詩(shī)約172首[1],《全宋詞》約有近40首;運(yùn)用鷓鴣意象的詩(shī)人詞人,唐代有70多人,兩宋有110多人。唐代李白、白居易、孟浩然、劉禹錫、柳宗元、劉長(zhǎng)卿、韓愈,宋代秦觀、黃庭堅(jiān)、蘇軾、辛棄疾、陸游、王安石等著名詩(shī)人詞人均有含鷓鴣意象的作品流傳下來。運(yùn)用鷓鴣意象的詩(shī)詞創(chuàng)作隊(duì)伍龐大,作者身份各異。鷓鴣意象在唐宋時(shí)期大放異彩,現(xiàn)將唐宋詩(shī)詞中鷓鴣意象的運(yùn)用、鷓鴣意象的意蘊(yùn)及唐宋兩代鷓鴣意象的差異等相關(guān)情況考述如下。
一、唐宋鷓鴣意象的運(yùn)用
鷓鴣意象寓意豐富,意象個(gè)體異彩紛呈。人們對(duì)于鷓鴣意象的運(yùn)用主要體現(xiàn)在布景襯托、繪聲傳神、寄寓象征和抒懷表意幾個(gè)方面,用于增加詩(shī)詞的表現(xiàn)力。
其一,鷓鴣意象用于布景烘托,渲染氣氛。人們運(yùn)用鷓鴣意象進(jìn)行氣氛渲染和環(huán)境烘托,增加氣氛,加強(qiáng)作品的感染力。詩(shī)人為了實(shí)現(xiàn)表情達(dá)意的需要,常用鷓鴣意象來給詩(shī)詞營(yíng)造場(chǎng)景,烘托氣氛。如溫庭筠《菩薩蠻》中有“雙雙金鷓鴣”,女主人公沉浸在個(gè)人的哀怨之中,但個(gè)中情感不好表達(dá)出來。這時(shí)詞人就把鷓鴣派出場(chǎng)了,把一對(duì)鷓鴣呈現(xiàn)在女主人公的視野里,與形單影只的女主人公形成鮮明的對(duì)比,一派傷感的詞境就被營(yíng)造了出來。又如常建《嶺猿》:“杳杳裊裊清且切,鷓鴣飛處又斜陽(yáng)?!痹撛?shī)以“鷓鴣飛”造景,烘托懷鄉(xiāng)之思。黃庭堅(jiān)《李宗古出示謝李道人苕帚杖從蔣彥回乞葬地》其二:“因病廢棋仍廢酒,鷓鴣鸚鵡伴清閑。”該詩(shī)“鷓鴣”、“鸚鵡”并出,作為兩個(gè)景物部件,營(yíng)造出了清閑的生活情境。
其二,運(yùn)用鷓鴣意象,使詩(shī)歌繪聲繪色。這主要體現(xiàn)在鷓鴣意象的擬聲詞的運(yùn)用上。鷓鴣啼的擬音詞有“行不得也哥哥”、“懊惱澤家”、“鉤b格磔”等。在一些詩(shī)詞中作者常運(yùn)用這些詞來代替鷓鴣意象。這些擬音詞讀起來接近鷓鴣的啼聲,在詩(shī)詞中運(yùn)用它們,能使詩(shī)歌繪聲繪色,增加作品的立體感。如孫觀正《九禽言》其七:“行不得也哥哥,途遠(yuǎn)山高奈何。”劉學(xué)箕《七禽詠?行不得哥哥》:“行不得,喚阿兄。”“行不得”,仄聲居中,形成高低跌宕之音,悅?cè)硕?;“懊惱澤家”四個(gè)字,仄平響應(yīng),抑揚(yáng)頓挫;“鉤b格磔”,平仄接替,揚(yáng)中有抑,像是鷓鴣的啼鳴,給作品帶來了聲音的質(zhì)感。如韋莊《鷓鴣》:“懊惱澤家非有恨,年年長(zhǎng)憶鳳城歸。”洪咨夔《七言絕句》:“鉤b格磔鳥呼晚,勃@姍人試寒。”仿佛有一只鷓鴣在歌唱,傳遞著鷓鴣的神韻。
其三,運(yùn)用鷓鴣意象來表達(dá)象征意義。前文對(duì)鷓鴣意象的寓意已作討論,鷓鴣被賦予了人們的許多普通情感。在詩(shī)詞中,人們常借助鷓鴣來表達(dá)委婉含蓄或不便于直接闡發(fā)的情感或思想。辛棄疾《菩薩蠻?書江西造口壁》中“山深聞鷓鴣”一句,用鷓鴣象征北伐不得、朝廷偏安一隅的狀況,含蓄而深沉。王安石《春日席上》:“今日樽前千萬恨,不堪頻唱鷓鴣辭”,詞中的“鷓鴣”不是禽鳥意義上的“鷓鴣”,而是以“鷓鴣”為名的歌曲。從直接的意義取向上來說,它不是那個(gè)啼叫的鷓鴣鳥,但是“鷓鴣”二字還是給人以“行不得也哥哥”的形象展現(xiàn),所以是“不堪頻唱”。此中“鷓鴣”象征著離愁的怨恨。
其四,運(yùn)用鷓鴣意象來表達(dá)抒情主人公的心理。人們借助鷓鴣意象豐富的寓意來表達(dá)自己不同的心理。如強(qiáng)至《送評(píng)事十九叔入秦》:“唯余播遷客,只伴鷓鴣飛”,揭示的是遭貶失意的心理;華岳《春閨雜詠?寄書》:“欲識(shí)相思誰最切,淚痕令作鷓鴣斑”,流露出相思深切的心理;顧欏逗?jiǎn)选分小苞p鴣相逐飛”則是男歡女愛的快樂呈現(xiàn)。
二、唐宋詩(shī)詞中鷓鴣意象的意蘊(yùn)
鷓鴣意象出現(xiàn)較早,但在詩(shī)詞中的出現(xiàn)時(shí)間卻較晚。唐宋時(shí)期,鷓鴣意象詩(shī)詞很多,第一篇鷓鴣意象詩(shī),經(jīng)筆者考查當(dāng)是宋之問《在荊州重赴嶺南》一詩(shī),寫于作者遭貶謫失意之時(shí),有著濃重的貶謫傷感、思鄉(xiāng)戀家的情緒,鷓鴣意象中“其志懷南”的特征被放大,成為鷓鴣意象中重要的寓意指向。當(dāng)然,鷓鴣意象的寓意在其后的發(fā)展過程中出現(xiàn)了多重意義指向。
其一,寄貶謫失意之情。鷓鴣意象在唐宋時(shí)期的初次出現(xiàn)就是與貶謫者一起的。宋之問《在荊州重赴嶺南》:“還將n_羽,重入鷓鴣群”;沈縉凇洞芋O州廨宅移住山間水亭贈(zèng)蘇使君》:“愿陪鸚鵡樂,希并鷓鴣留?!彼紊蚨嗽娱L(zhǎng)安,后遭貶流放,從權(quán)力中心的繁華勝地來到人煙稀少的荒涼偏遠(yuǎn)之地,心理落差極大,內(nèi)心充滿苦悶,失意的情感借助鷓鴣這一意象充分地展示了出來。李嘉佑《送評(píng)事十九叔入秦》:“白露沾蕙草,王孫轉(zhuǎn)憶歸。蔡州新戰(zhàn)罷,郢路去人稀。謁帝不辭遠(yuǎn),懷親空有違。孤舟看落葉,平楚逐斜暉。北闕見端冕,南臺(tái)當(dāng)繡衣。唯余播遷客,只伴鷓鴣飛?!薄叭讼 薄ⅰ翱铡薄ⅰ肮轮邸薄ⅰ奥淙~”烘托出“遷客”的孤寂,唯有鷓鴣相伴。貶謫者的失意情感由此可見。韓愈《杏花》:“鷓鴣鉤b猿叫歇,杳杳深谷攢青楓?!薄岸炅鞲Z出嶺外”、“才開還落瘴霧中”傳達(dá)出詩(shī)人客居嶺外的人生傷感。
其二,寫男女相悅之情。這一點(diǎn)主要來自鷓鴣相對(duì)啼的特性。鷓鴣有“多雌雄對(duì)啼”的特性,在人們看來,有青年男女相悅之意味,因而一些詩(shī)詞中的鷓鴣意象意義就指向了男女兩情相悅。如五代時(shí)顧欏逗?jiǎn)选穂2]中“鷓鴣相逐飛”;李《菩薩蠻》:“殘日照平蕪,雙雙飛鷓鴣”;皇甫松《竹枝》:“檳榔花發(fā)鷓鴣啼,雄飛煙瘴雌亦飛。”雄飛雌從的鷓鴣如同鴛鴦一樣被賦予了濃重的情感色彩,成為了男歡女愛的代言。
其三,托閨閣之愁怨。從最初詞人王建《宮中調(diào)笑》“腸斷,腸斷,鷓鴣夜飛失伴”和張籍《湘江曲》:“送人發(fā),送人歸,白茫茫鷓鴣飛”在詞中借助鷓鴣表達(dá)離別相思之情后,鷓鴣意象就跟抒發(fā)閨怨結(jié)下了不解之緣。秦觀的《夢(mèng)揚(yáng)州》:“江南遠(yuǎn)、人何處,鷓鴣啼破春愁?!北憩F(xiàn)的是對(duì)青樓女子的思念之情,鷓鴣聲聲凄苦的叫聲似乎在提醒情郎“行不得也哥哥”,更增添了相愛之人的離愁別緒。陳德武《望海潮》、謝無逸《千秋歲》、無名氏《浣溪沙》,都是“閨怨”,凸顯了孤獨(dú)寂寞但又多愁善感的藝術(shù)形象。
其四,寓人生漂泊寂寞之思,述思鄉(xiāng)戀家之情。詞人利用鷓鴣“飛但南”的習(xí)性,把鷓鴣從閨房中呼喚出去,用于表達(dá)思鄉(xiāng)戀家之情。想念家鄉(xiāng),想念親人,對(duì)于游子來說成了無法排遣的愁緒,聽到鷓鴣的啼叫“行不得也哥哥”,更是愁緒難解,思緒難平。如李《南鄉(xiāng)子》:“煙漠漠,雨凄凄,岸花零落鷓鴣啼。遠(yuǎn)客扁舟臨野渡,思鄉(xiāng)處,潮退水平春色暮。”《辭典》中評(píng)介說:“野渡扁舟,水平潮退,是不得不思鄉(xiāng)處,客路風(fēng)雨,又值春事闌珊,又是不得不思鄉(xiāng)之時(shí)。野渡凄寂無人,不堪鷓鴣之啼矣。”切中肯綮。出門在外的人,形單影只。雖有仗劍天涯的豪情,但內(nèi)心深處的寂寞是揮不去的,放松的方式就是以詩(shī)詞來表現(xiàn),途遇的鷓鴣正好成為了他們的情感載體。如艾性夫《古驛》:“舊時(shí)鄰曲各東西,野蔓荒藤壓樹低。過盡路牌無客影,一岡秋雨鷓鴣啼?!薄耙奥薄ⅰ盎奶佟?,曠無人跡的山岡,秋風(fēng)飄零,鷓鴣聲聲,帶給詩(shī)人的是無盡的悲涼和寂寞。
其五,感嘆時(shí)光流逝之無奈。詞人們感情的細(xì)膩和敏感使得他們看到春色漸退就升起傷春惜春的情緒,鷓鴣的叫聲更增添了詞人的無限傷感,于是鷓鴣的形象又和歲月流逝聯(lián)系在了一起。汪《鷓鴣詞?春愁》:“只是鷓鴣三兩曲,等閑白了幾人頭?!痹邡p鴣聲中,時(shí)間悄無聲息地溜走,不禁讓人感嘆時(shí)光匆匆。趙長(zhǎng)卿《浣溪沙》“薄暮歸吟芳草路,落紅深處鷓鴣聲。東風(fēng)疏雨喚愁生”。落葉飄零鷓鴣啼,似乎是在感嘆時(shí)光的流逝。段克己《漁家傲》更是寫得直白明朗:“芳草澹煙江上路。鷓鴣聲里斜陽(yáng)暮。風(fēng)外榆錢無意緒。空自舞。如何買得青春住。”什么東西能夠買回青春,如何才能留住時(shí)間呢?詩(shī)人的疑問包含了對(duì)光陰飛逝的無奈。
其六,寄傷時(shí)憂國(guó)、家國(guó)興亡之思。在擴(kuò)大鷓鴣意象寓意方面貢獻(xiàn)較大的有辛棄疾和文天祥。辛棄疾通過鷓鴣的叫聲把其與國(guó)家的命運(yùn)牽系在了一起,如《菩薩蠻?書江西造口壁》:“江晚正愁余,山深聞鷓鴣”,聽到鷓鴣的叫聲,就讓人聯(lián)想起山河破碎,骨肉分離,從而升華了鷓鴣意象的內(nèi)涵,拳拳愛國(guó)之心可見?!耳Q林玉露》說:“聞鷓鴣之句,謂恢復(fù)之事行不得也?!边@是辛棄疾感國(guó)事而無助的巨大悲痛,也是當(dāng)時(shí)愛國(guó)志士和廣大人民的巨大悲痛。文天祥則借鷓鴣表興亡之感,如其《雨雪》:“江云愁萬迭,遺恨鷓鴣啼”,“山河破碎風(fēng)飄絮”之哀凄畢現(xiàn)。又如竇鞏《南游感興》:“傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。日暮東風(fēng)春草綠,鷓鴣飛上越王臺(tái)?!痹酵跻巡灰姡鸶觇F馬已遠(yuǎn)去,取而代之的是春草和鷓鴣,興亡之感徹骨。
其七,述世路艱辛之苦。人活一世,難免遭遇艱難困苦,風(fēng)雨坎坷,這些人生的不如意在詩(shī)人的心底留下了深深的印記。在一定的情況下,詩(shī)人會(huì)借助某種載體運(yùn)用詩(shī)詞的形式表現(xiàn)出來。人們時(shí)常借鷓鴣意象的凄苦指向來述說世路的艱辛。如胡仲弓《世路》:“不是哥哥行不得,只愁世路有風(fēng)波。”不是不想走,而是世路風(fēng)波不斷,讓人難行,凄風(fēng)苦雨相伴,還有鷓鴣行不得的啼喚,更增加了行程的孤寂和艱難。陳某《偶成》:“出門世路皆行險(xiǎn),只好山林聽鷓鴣?!编囏摺督纪饧词隆菲湟唬骸拔鹇狕p鴣行不得,云山深處路尤長(zhǎng)?!边@些詩(shī)句都是借鷓鴣感嘆世路的兇險(xiǎn)。
其八,托隱逸之志。宋代有一釋氏群體,他們?cè)谡b經(jīng)參禪之余,也寫詩(shī)填詞,其中部分作品,借鷓鴣意象來敘寫隱逸之志。如釋祖欽《偈頌一百二十三首》:“明舉似君如未會(huì),江南三月鷓鴣啼”;釋祖先《偈頌四十二首》:“鷓鴣啼處百花香,日暖風(fēng)和春晝長(zhǎng)”;釋廣聞《偈頌一百四十二首》其一、二:“常憶江南二三月,鷓鴣啼在深花里”。風(fēng)和日麗,鷓鴣聲聲,百花盛開,遁隱空門不問世間事的他們安然地享受著這一切,超凡脫俗之氣盡顯。
其九,現(xiàn)閑情逸致之趣。人在忙忙碌碌的同時(shí),還要懂得休閑,享受生活的樂趣,體味生活的情趣。現(xiàn)存有一些用鷓鴣意象表現(xiàn)閑情的詞,如蒲壽k的《漁父詞》:“江渚春風(fēng)澹蕩時(shí)。斜陽(yáng)芳草鷓鴣飛。莼菜滑,白魚肥。浮家泛宅不曾歸。”詞寫漁家生活的富足和忙碌,令人神往。馬子嚴(yán)《朝中措》、謝無逸《謁金門》、李中《江南春》等也都寫出了安閑恬靜的生活樂趣。
由以上可以看出,鷓鴣意象的寓意指向非常豐富,失意、歡樂、哀思、惆悵等等,幾乎囊括了人們的基本情感。也正是因?yàn)辁p鴣如此豐富的寓意指向,使其具有了活力,因此為人們所喜愛,將其廣泛運(yùn)用于詩(shī)詞中,以表達(dá)自己的喜怒哀樂。
注釋:
[1]據(jù)《全宋詩(shī)》檢索系統(tǒng)(北京大學(xué)版)統(tǒng)計(jì)。
[2]曾昭岷等編撰:《全唐五代詞》,北京:中華書局,1999年版,第553頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]張淑珍.唐宋詞中鷓鴣意象流變考析[J].井岡山學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(3).
[2]牛景麗,何英.鷓鴣聲聲總關(guān)情小議古典詩(shī)詞中的“鷓鴣啼”意象[J].名作欣賞,2007,(12).
[3]薛吉辰.古詩(shī)詞中的鷓鴣意象[J].中學(xué)語(yǔ)文,2005,(18).
?。◤垈鲃?/span> 江蘇宿遷經(jīng)貿(mào)高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校 223600)
聯(lián)系客服