李耀偉 奚遙
一、前言
新世紀(jì)以來(lái),傳統(tǒng)文化教育受到高度重視。2014年,教育部《完善中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育指導(dǎo)綱要》提出在中小學(xué)語(yǔ)文、歷史、藝術(shù)等課程標(biāo)準(zhǔn)修訂中“增加中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)容比重”;今年初,最新發(fā)布的《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》又將“文化傳承與理解”作為“語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)”之一,并突出強(qiáng)調(diào)了語(yǔ)文課程在繼承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的重要地位;在此背景下,傳統(tǒng)文化已成為近年來(lái)高考語(yǔ)文無(wú)法繞開(kāi)的核心考點(diǎn)之一。古詩(shī)文本身具有濃郁的傳統(tǒng)文化因素,中學(xué)古詩(shī)文閱讀更是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的重要組成部分,本文對(duì)近五年(2014—2018)新課標(biāo)全國(guó)卷(語(yǔ)文)古詩(shī)文閱讀部分的試題進(jìn)行梳理分析,以便為中小學(xué)古詩(shī)文學(xué)習(xí)提供參考。
二、新課標(biāo)全國(guó)卷古詩(shī)文試題分析
(一)題型、題量、分值分析
1.題型。近五年來(lái),新課標(biāo)全國(guó)卷古詩(shī)文閱讀部分的試題由主觀和客觀兩大類(lèi)題型構(gòu)成。客觀題以選擇題的形式出現(xiàn),考查內(nèi)容包括:文言實(shí)詞、斷句、文學(xué)文化常識(shí)、內(nèi)容概括與分析;主觀題以翻譯題、簡(jiǎn)答題和填空題的形式出現(xiàn),考查內(nèi)容包括:翻譯、古代詩(shī)歌閱讀、名篇名句默寫(xiě)。其中,古代詩(shī)歌閱讀部分自2017年起題型由“主觀題+主觀題”的形式變?yōu)椤翱陀^題+主觀題”的形式。
2.題量。近五年來(lái),文言文閱讀部分的題量為5道,古代詩(shī)歌閱讀部分的題量為2道,名篇名句默寫(xiě)部分的題量在2017年由3道降至2道,2018年又恢復(fù)為3道。主客觀題題量方面,至2018年客觀題增至4道,主觀題為6道,主客觀題題量趨于接近??傮w來(lái)看,古詩(shī)文閱讀的題量為9—10道,變化不大,這也保證了考生能夠擁有相對(duì)穩(wěn)定的作答時(shí)間。(說(shuō)明:本文中的題量指最小以試題中標(biāo)出的阿拉伯?dāng)?shù)字(1)(2)(3)等為一個(gè)單位,小于此單位的①、②、③及A、B、C等均不計(jì)入)
3.分值。近五年來(lái),文言文閱讀部分分值均為19分,古代詩(shī)歌閱讀部分分值由11分降至9分,名篇名句默寫(xiě)部分分值略有起伏,但大體仍保持為6分。主客觀題賦分方面,主觀題所占分值依然高于客觀題??傮w來(lái)看,古詩(shī)文閱讀部分的賦分區(qū)間為34—36分,分值基本保持穩(wěn)定。
(二)文言文閱讀分析
1.選文來(lái)源、體裁、人物、字?jǐn)?shù)分析(見(jiàn)表1)
(1)選文來(lái)源。由近五年新課標(biāo)全國(guó)卷文言選文的出處可知,其材料來(lái)源較為固定,均為“二十四史”?!岸氖贰笔俏覈?guó)古代的正統(tǒng)史學(xué)典籍,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,用詞典雅,語(yǔ)法規(guī)范,且蘊(yùn)含著豐富的古代文學(xué)文化常識(shí),從而為命題者所青睞。由表1可知,近五年來(lái)13篇選文中,《宋史》被選中的頻率最高,達(dá)4次;其次是《明史》,為3次??梢?jiàn),《宋史》《明史》已成為近年來(lái)全國(guó)卷文言文閱讀選材的主要來(lái)源。
(2)選文體裁。近五年的文言選文均為人物傳記,這類(lèi)文章結(jié)構(gòu)特點(diǎn)穩(wěn)定,內(nèi)容通常涉及傳主的名號(hào)、籍貫、身世、品性、政績(jī)成就、官職變動(dòng)、生前和死后的封賞等,如2018年全國(guó)卷Ⅰ《晉書(shū)·魯芝傳》的選文就完整涵括了這類(lèi)內(nèi)容。同時(shí),人物傳記類(lèi)選文以記敘和描寫(xiě)為主,情節(jié)簡(jiǎn)明,兼具文學(xué)性與思想性,也更符合《普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試大綱(語(yǔ)文)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《考試大綱》)中“閱讀淺易的古代詩(shī)文”的考查要求。
(3)選文人物。全部13篇人物傳記中,人物官職方面,文臣10人,多集中于唐以后;武將3人,多集中于唐以前。人物品性方面,文臣多清忠履正、公正凝厚、剛直忠定,武將則多沉毅勇武、信義英遠(yuǎn)、雄略多謀。對(duì)此,有研究者指出,全國(guó)卷中的文臣形象大多“政績(jī)斐然,德才兼?zhèn)洹?,“歷史文臣仍然是全國(guó)卷文言文選材的主角”。[1]這樣的選材導(dǎo)向也更有助于陶冶青少年學(xué)生的道德品性,潛移默化地影響其人格修養(yǎng)。
(4)選文字?jǐn)?shù)。通常來(lái)看,原始的文言材料并不符合《考試大綱》中規(guī)定的文言文的“淺易”標(biāo)準(zhǔn),故試卷中的文言閱讀材料都需經(jīng)過(guò)一定的刪減與壓縮。如2017年全國(guó)卷Ⅱ中《后漢書(shū)·趙憙傳》的原文多達(dá)1260余字,刪減后僅剩余490字。全國(guó)卷13篇文言選文的平均字?jǐn)?shù)為498.3(四舍五入,下同)字,其中字?jǐn)?shù)最少的為《宋史·許將傳》,計(jì)470字,字?jǐn)?shù)最多的為《明史·傅珪傳》,計(jì)602字。整體而言,節(jié)選部分篇幅長(zhǎng)度適宜,降低了閱讀難度,有助于考生進(jìn)一步讀懂文章。
2.試題分析
(1)斷句題。斷句題為全國(guó)卷2014年的新增題型,相比于2014年北京卷、浙江卷等用斜線(/)給文中“畫(huà)波浪線的部分?jǐn)嗑洹钡目疾樾问?,全?guó)卷則降低了此題的難度,以選擇題的形式要求考生只需對(duì)所給四個(gè)選項(xiàng)的不同之處進(jìn)行比較并作出判斷即可。斷句題既考查考生對(duì)文言實(shí)虛詞和常見(jiàn)句法結(jié)構(gòu)的掌握情況,又考查考生對(duì)全篇文意的理解和領(lǐng)會(huì)程度,因此這種題型比單純的詞義考查更具綜合性。
(2)文學(xué)文化常識(shí)題。2015年,全國(guó)卷原有的實(shí)詞題被全國(guó)卷中首次出現(xiàn)的文學(xué)文化常識(shí)題所取代。如在2016年的全國(guó)卷Ⅰ中,該題要求考生選出“對(duì)加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)”不正確的一項(xiàng),四個(gè)詞語(yǔ)分別涉及到古代官職設(shè)置(“首相”“有司”)、皇位繼承制(“建儲(chǔ)”)及少數(shù)民族名稱(chēng)(“契丹”)等歷史文化知識(shí)。總體來(lái)看,全國(guó)卷的這一新增考查形式既關(guān)聯(lián)了課內(nèi)的古代文學(xué)文化知識(shí)教學(xué),又拓寬了學(xué)生文化積累的外延,并能夠有效引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)閱讀相關(guān)的傳統(tǒng)文學(xué)文化作品。
(3)內(nèi)容概括與分析題。該題以客觀題的形式在全國(guó)卷中長(zhǎng)期出現(xiàn),其主要考查學(xué)生分析歸納文章內(nèi)容、概括文章要點(diǎn)的能力。近五年來(lái),這類(lèi)題在試題特點(diǎn)和考查形式方面基本保持不變,且以對(duì)文章細(xì)節(jié)內(nèi)容的判別居多。其所給選項(xiàng)主要涉及兩方面內(nèi)容,一是對(duì)傳主性格、品行等的概述與評(píng)價(jià);二是對(duì)文中具體行為、事件、結(jié)果等的概述與評(píng)價(jià)。
(4)文言翻譯題。知識(shí)點(diǎn)考查方面,近五年的文言翻譯題延續(xù)了對(duì)文言字詞含義、語(yǔ)法句式、語(yǔ)句大意等知識(shí)點(diǎn)的綜合性考查。翻譯字?jǐn)?shù)方面,近五年的平均翻譯字?jǐn)?shù)依次為40.5字(2014年)、40.5字(2015年)、40字(2016年)、39.7字(2017年)、38字(2018年)。整體來(lái)看,翻譯部分的字?jǐn)?shù)基本保持在38—41字之間,語(yǔ)句長(zhǎng)度適中,與《考試大綱》的相關(guān)要求相符合;同時(shí),也可看出全國(guó)卷在翻譯字?jǐn)?shù)上呈現(xiàn)出逐年減少的趨勢(shì),可能也與命題者出于減少考生負(fù)擔(dān)的考量有關(guān)。
(三)古代詩(shī)歌閱讀分析
1.選文朝代、作者、體裁分析
(1)選文朝代。近五年全國(guó)卷14首詩(shī)詞中,唐代8首,占比57.1%,宋代6首,占比42.9%??梢?jiàn),該部分選材全部為唐宋時(shí)期作品,且唐宋兩代作品的比例大體接近,未出現(xiàn)唐以前及元明清時(shí)期的作品,預(yù)計(jì)今后唐宋詩(shī)詞仍將為主要的選材范圍。
(2)選文作者。近五年全國(guó)卷14首詩(shī)詞中,作者均無(wú)重復(fù),且多為詩(shī)詞名家。其中,唐代8位作者中的李賀、王建、白居易、李白、杜甫、岑參以及宋代6位作者中的陸游、歐陽(yáng)修、蘇軾、秦觀均是中學(xué)生較為熟知的詩(shī)詞名家,其作品也常出現(xiàn)在各版本的中學(xué)語(yǔ)文必修教材里。其余4位作家中,韋莊的作品在人教版高中語(yǔ)文選修教材《中國(guó)古代詩(shī)歌散文欣賞》中出現(xiàn),也為中學(xué)生所了解,而韓偓、曹翰和郭震對(duì)于中學(xué)生而言,則相對(duì)較為陌生。
(3)選文體裁(見(jiàn)表2)。近五年全國(guó)卷詩(shī)歌選文中,詩(shī)13首,占比92.9%,詞1首,占比7.1%,未有散曲入選。13首詩(shī)中,七律5首,最多;七古4首,次之;五古與五律均為1首,最少;未有五絕入選。由此可見(jiàn),與詞、曲相比,詩(shī)依然是近五年高考詩(shī)歌選文的主要文體。詩(shī)中以近體詩(shī)為主,近體詩(shī)中又以七言律詩(shī)為主。大概這類(lèi)作品篇幅長(zhǎng)度適宜,內(nèi)容相對(duì)完整,因而常常為命題者所青睞。
表2 新課標(biāo)全國(guó)卷古代詩(shī)歌選文體裁統(tǒng)計(jì)(首)
注:中國(guó)古典詩(shī)歌(狹義上)包括古體詩(shī)和近體詩(shī),近體詩(shī)又包括律詩(shī)和絕句。
2.試題分析
(1)知識(shí)點(diǎn)的考查分析(見(jiàn)表3)。全國(guó)卷13套試題中,古代詩(shī)歌知識(shí)點(diǎn)考查總頻次為51次(套),其中情感態(tài)度的考查達(dá)12次(套),占比23.5%,為最高;其次為表現(xiàn)手法,達(dá)11次(套),占比21.6%;再次為詩(shī)句內(nèi)涵,達(dá)10次(套),占比19.6%;語(yǔ)言特點(diǎn)為2次(套),最低??傮w來(lái)看,古代詩(shī)歌知識(shí)點(diǎn)的考查呈現(xiàn)出以下特點(diǎn):其一,近五年全國(guó)卷對(duì)古代詩(shī)歌知識(shí)點(diǎn)的考查較為全面,符合《考試大綱》“鑒賞文學(xué)作品的形象、語(yǔ)言和表達(dá)技巧;評(píng)價(jià)文章的思想內(nèi)容和作者的觀點(diǎn)態(tài)度”的考查要求。其二,情感態(tài)度、表現(xiàn)手法和詩(shī)句內(nèi)涵三項(xiàng)依然是高考考查的重點(diǎn)內(nèi)容,同時(shí)突出了對(duì)比較鑒賞和典故引用的考查。
表3 新課標(biāo)全國(guó)卷古代詩(shī)歌知識(shí)點(diǎn)考查頻次統(tǒng)計(jì)
注:表中數(shù)字為該知識(shí)點(diǎn)在當(dāng)年3套(2套)新課標(biāo)全國(guó)卷中的考查頻次,如2代表2次(套)。
(2)比較閱讀的考查分析。古代詩(shī)歌的比較閱讀是近年來(lái)出現(xiàn)的較為新穎的題型,并呈現(xiàn)出良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)。2014年全國(guó)卷Ⅱ要求考生對(duì)不同朝代的兩篇詩(shī)作(唐代《含山店夢(mèng)覺(jué)作》和宋代《宿漁家》)所表達(dá)的情感進(jìn)行比較分析,2015年全國(guó)卷Ⅰ要求對(duì)同一作者(岑參)的兩篇風(fēng)格相近的詩(shī)作(《發(fā)臨洮將赴北庭留別》和《白雪歌送武判官歸京》)進(jìn)行比較分析,2016年的全國(guó)卷Ⅲ則要求對(duì)兩篇題材相近的不同作者的作品(曹翰《內(nèi)宴奉詔作》和辛棄疾《破陣子(醉里挑燈看劍)》)進(jìn)行比較分析。2018年全國(guó)卷Ⅰ以選擇題的形式要求考生從景物描寫(xiě)的角度對(duì)兩首詩(shī)作(李賀《野歌》和韓愈《早春呈水部張十八員外》)進(jìn)行比較分析,全國(guó)卷Ⅲ則要求考生從語(yǔ)言特點(diǎn)的角度對(duì)兩首詩(shī)作(王建《精衛(wèi)詞》和白居易《觀刈麥》)進(jìn)行比較分析。從上述試題來(lái)看,所對(duì)比的詩(shī)歌作品大都是語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)所推薦的背誦篇目,也是中小學(xué)語(yǔ)文教材中常見(jiàn)的名篇名作,為學(xué)生所熟知;這樣的考查形式也充分體現(xiàn)了回歸課本、注重能力的考查理念。
(3)作者情感的考查分析。全國(guó)卷14首詩(shī)詞中,表現(xiàn)作者自我情感的有12首,既有抒發(fā)羈旅愁思之作,也有表現(xiàn)樂(lè)觀曠達(dá)之作,如《送子由使契丹》(蘇軾)等。表現(xiàn)作者對(duì)于國(guó)家情感的有8首,內(nèi)容涉及對(duì)國(guó)家的忠貞、對(duì)國(guó)事的盡力等,如《殘春旅舍》(韓偓)等。表現(xiàn)作者對(duì)于他人(物)情感的有3首,內(nèi)容涉及贊頌他者的技藝、品質(zhì)及表達(dá)兄弟惜別之情,如《丹青引贈(zèng)曹將軍霸(節(jié)選)》(杜甫)等。經(jīng)過(guò)比較分析后可知,近五年全國(guó)卷表現(xiàn)惆悵憂(yōu)思的選文有所減少,表現(xiàn)樂(lè)觀堅(jiān)毅的選文則有所增加,這也與新課程標(biāo)準(zhǔn)中關(guān)于體會(huì)中華人文精神的要求相符合。
(四)名篇名句默寫(xiě)分析
在名篇名句默寫(xiě)的考查方面,近五年全國(guó)卷依然強(qiáng)調(diào)對(duì)傳統(tǒng)經(jīng)典名篇的關(guān)注,作品時(shí)代以先秦及唐宋為主,文體兼及詩(shī)、詞、賦與散文。
具體來(lái)看,近五年的名篇名句默寫(xiě)試題共涉及36篇次古詩(shī)文,其中出現(xiàn)次數(shù)最多的為《莊子·逍遙游》《荀子·勸學(xué)》《琵琶行》《赤壁賦》,均為3篇次;其次為《孟子·魚(yú)我所欲也》《離騷》《出師表》《蜀道難》《阿房宮賦》《念奴嬌(大江東去)》,均為2篇次。就作者而言,蘇軾出現(xiàn)5次,為最多;莊子、荀子、李白、白居易、杜牧次之,均為3次;孟子、屈原、諸葛亮、杜甫均為2次。就朝代而言,唐代詩(shī)文14篇次,為最多;先秦詩(shī)文12篇次,次之;宋代詩(shī)文6篇次;三國(guó)2篇次,東漢及南唐各1篇次。就體裁而言,詩(shī)14篇次,為最多;散文13篇次,次之;賦5篇次,詞4篇次。此外,全國(guó)卷該部分試題自2014年起,已由識(shí)記型默寫(xiě)轉(zhuǎn)換為識(shí)記理解型默寫(xiě),加大了考查難度,更加注重考查考生對(duì)于名篇名句的理解性記憶。
三、討論與建議
(一)古詩(shī)文試題的特點(diǎn)與變化
通過(guò)對(duì)近五年新課標(biāo)全國(guó)卷古詩(shī)文試題的分析,可以發(fā)現(xiàn)以下特點(diǎn)與變化:(1)試題在題型、題量、賦分等方面雖有變化,但總體保持平穩(wěn)。(2)文言選文體裁均為人物傳記,時(shí)代以宋明為主;詩(shī)歌選文體裁以近體律詩(shī)為主,時(shí)代集中于唐宋,多為詩(shī)詞名家不太出名的作品;名篇名句默寫(xiě)部分在選材上依然關(guān)注傳統(tǒng)經(jīng)典名篇,且詩(shī)、詞、文、賦等諸體裁作品均有涉及。(3)試題對(duì)于知識(shí)點(diǎn)的考查更為均衡,且逐步加強(qiáng)了對(duì)于考生的理解、分析、綜合能力的考查。(4)試題更加注重引導(dǎo)考生關(guān)注文本本身所內(nèi)蘊(yùn)的傳統(tǒng)道德情感,并逐步加大了對(duì)傳統(tǒng)文化知識(shí)的考察力度。這些特點(diǎn)與變化,無(wú)疑是今后命題、教學(xué)及備考中需要特別注意的地方。
(二)古詩(shī)文的教學(xué)建議
第一,教學(xué)應(yīng)回歸課本。命題者在詩(shī)文選材上有意回避名篇名作,師生如若還是抱著猜題、押題的想法,最后只能是徒勞無(wú)功。教學(xué)應(yīng)回歸課本。課本中所錄詩(shī)文均為文質(zhì)兼美的典范之作,可以說(shuō)它是學(xué)生學(xué)習(xí)“淺易”文言詩(shī)文的最好例子和素材。同時(shí),《考試大綱》中的文言實(shí)詞、文言虛詞、文言句式、語(yǔ)言特點(diǎn)、表達(dá)技巧、人物形象及作者情感等知識(shí)點(diǎn),也均為語(yǔ)文教材所涵括。因而,回歸課本、用好教材,才是古詩(shī)文教學(xué)的不變之宗。
第二,教學(xué)應(yīng)知人論世。教師在日常教學(xué)中要注重結(jié)合作家的生平經(jīng)歷、作品的風(fēng)格特點(diǎn)、詩(shī)文的寫(xiě)作背景等進(jìn)行講授,并努力“還原當(dāng)時(shí)的歷史文化情境,激活作者存儲(chǔ)在語(yǔ)言符號(hào)中的思想情感”[2],而不能單一地就文論文、就詩(shī)言詩(shī)。譬如學(xué)習(xí)古代詩(shī)歌,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生多關(guān)注作家的生活經(jīng)歷、思想變化和作品風(fēng)格等,而像蘇軾、李白、白居易、杜牧、杜甫等作家更是需要學(xué)生重點(diǎn)了解。
第三,教學(xué)應(yīng)重視比較閱讀。教師可選取與課文相關(guān)聯(lián)或相類(lèi)似的文言詩(shī)文,引導(dǎo)學(xué)生在比較閱讀中感悟不同作家作品的差別、特色與優(yōu)長(zhǎng)。比較閱讀,包括對(duì)文章的語(yǔ)言風(fēng)格、表達(dá)方式、內(nèi)容結(jié)構(gòu)、情感立意等的比較分析,可以是同一作家不同作品的比較,也可以是不同作家同一題材文章的比較。進(jìn)行比較閱讀,能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引導(dǎo)其從多方面、多角度進(jìn)行求同尋異的思辨分析。
(三)古詩(shī)文的學(xué)習(xí)建議
第一,注重背誦與體悟。程千帆先生認(rèn)為,背誦名篇這種方法看似笨拙,實(shí)則巧妙,“它可以使古典作品中的形象、意境、風(fēng)格、節(jié)奏等都銘刻在腦海中,一輩子也磨洗不掉。因而才可能由于對(duì)它們非常熟悉,而懂得非常深透。”[3]當(dāng)然,程先生這里所講的背誦可能更傾向于理解性、感悟性背誦,非為臨時(shí)應(yīng)考而逼迫意志的強(qiáng)硬記背。中學(xué)生學(xué)習(xí)古詩(shī)文,應(yīng)注重理解性、感悟性背誦。在教師的指導(dǎo)下反復(fù)誦讀,在熟讀的基礎(chǔ)上深入思考,透徹理解文本內(nèi)涵,沉浸涵泳詩(shī)文情感。
第二,注重積累與拓展。如果平時(shí)的文言閱讀量不足,經(jīng)典文段背誦量過(guò)低,那么僅僅依靠教材中的數(shù)篇選文來(lái)達(dá)成課標(biāo)所規(guī)定的文言文學(xué)習(xí)要求也就不大可能。因此,學(xué)習(xí)古詩(shī)文不能僅僅局限于課內(nèi),還須有一定的“課外功夫”,做到精讀與博覽相結(jié)合,課內(nèi)與課外相溝通。譬如由課內(nèi)單篇的學(xué)習(xí),可以擴(kuò)展到與之相關(guān)的多篇的學(xué)習(xí),由課內(nèi)節(jié)選的學(xué)習(xí),可以擴(kuò)展到整本書(shū)的閱讀。同時(shí)還可嘗試閱讀優(yōu)秀的古代文章選集,如吳楚材、吳調(diào)侯所編的《古文觀止》,葉圣陶等所編的《文言讀本》(原為《開(kāi)明文言讀本》),陳振鵬、章培恒所編的《古文鑒賞辭典》等。
總之,中學(xué)生學(xué)習(xí)古詩(shī)文應(yīng)做到“三要”:一要重讀,在“讀”上下功夫,能夠熟讀成誦;二要重悟,熟讀精思,從經(jīng)典佳作中讀出感悟;三要重積,不斷積累存儲(chǔ),拓寬閱讀視野。[4]如何學(xué)習(xí)古詩(shī)文,自然是仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智。
參考文獻(xiàn):
[1]劉洋.近十年高考語(yǔ)文全國(guó)卷文言文閱讀選材研究[D].華中師范大學(xué),2017:25.
[2]馮現(xiàn)冬,張偉忠.古詩(shī)文教學(xué)中的喚醒方略[J].課程·教材·教法,2013,33(04):50-54.
[3]鞏本棟編.程千帆沈祖棻學(xué)記[M].貴州人民出版社,1997:52.
[4]任翔主編.傳統(tǒng)文化與語(yǔ)文教育[M].北京出版社,2017:19.
[本文為國(guó)家語(yǔ)委重大課題“面向基礎(chǔ)教育的閱讀行動(dòng)研究”(編號(hào)ZDA125-123)階段性成果。項(xiàng)目主持人:北京師范大學(xué)任翔教授。]
聯(lián)系客服