人曾是僧,人弗能成佛
女卑為婢,女又可稱奴
蘇東坡與佛印和尚是好友,兩人常在一起談古論今、弈棋聯(lián)對(duì)。蘇小妹常聽哥哥夸獎(jiǎng)佛印博學(xué)多才、才思敏捷,雖然表面沒說,心中可不服,總想找機(jī)會(huì)難一難佛印。
一天,蘇小妹有事外出,正好在門口碰上了來拜訪蘇東坡的佛印和尚。佛印彬彬有理地問:“軾兄在家嗎?”蘇小妹對(duì)佛印的問話置之不理,卻要佛印先對(duì)一副對(duì)子:
人曾是僧,人弗能成佛;
此聯(lián)是個(gè)很巧妙的拆字拼字聯(lián),“僧”是“人曾”相拼,“佛”是“人弗”相連而成,而其中又暗藏不恭。佛印見小妹一臉得意的神態(tài),不由得有意譏諷,便脫口對(duì)道:
女卑為婢,女又可稱奴。
雪壓竹竿頭著地
風(fēng)吹荷葉背朝天
凌濛初小時(shí)候天資穎慧,可是家境貧寒,進(jìn)不了學(xué)堂,只好在學(xué)堂外偷聽。
一天,大雪剛過,凌濛初又去學(xué)堂偷聽。先生正在教學(xué)生對(duì)對(duì)聯(lián),先生念道:
雪壓竹竿頭著地
學(xué)生們一個(gè)個(gè)都對(duì)不上來。
凌濛初在外面不由得脫口而出:
風(fēng)吹荷葉背朝天
先生一聽,十分高興,便又出了一個(gè)上聯(lián)來考他:
弟子數(shù)椽,一二三四五六七八九十;
這時(shí),恰巧一個(gè)瞎子算命先生走過去,凌濛初眼睛一亮,對(duì)道:
先生算命,甲乙丙丁戊已庚辛壬癸。
先生暗暗吃驚,連聲喊道:“妙!妙!妙!”
凌濛初大著膽子說:“先生,我出個(gè)對(duì)聯(lián)給您對(duì)對(duì),可以嗎?”
先生點(diǎn)點(diǎn)頭。凌濛初念道:
六和塔七層,四圓八方;
先生一聽,一時(shí)間也對(duì)不出來,只好舉起手搖了搖。不料凌濛初驚喜地叫了起來:“先生對(duì)出來了!您對(duì)的是‘一只手五指,三長兩短’。”先生嘆了口氣,說:
眉先生,須后生,先生不及后生長;
凌濛初飛快地答道:
眼珠子,鼻孔子,諸子反在孔子上。
先生“騰”地站起來,拍案叫道:“奇才,奇才,真是個(gè)奇?zhèn)€。小時(shí)候出口不凡,長大必成大器。”于是,他收凌濛初為義子,讓凌濛初免費(fèi)上學(xué)。
七里山塘,行到半塘三里半
九溪蠻洞,經(jīng)過中洞五溪中
有一天,蘇東坡去謁見宰相王安石,看見書桌上有半首詩:
西風(fēng)昨夜過園林,
吹落黃花滿地金。
蘇東坡一看,不由得笑王安石的詩胡說八道:菊花謝了只會(huì)枯萎哪里會(huì)落呢?于是就在后面續(xù)寫了兩句:
秋花不比春花落,
說與詩人仔細(xì)吟。
王安石看見了只笑了一下,不久就將蘇東坡調(diào)任黃州,并親自送蘇東坡上路,出了三道題即三個(gè)句子讓蘇東坡對(duì)。第一句:
一歲二春雙八月,人間兩度春秋。
因?yàn)槟悄昵『瞄c了個(gè)八月,而且正月和臘月都有立春,所以是“兩度春秋”。
第二句是:
七里山塘,行到半塘三里半。
蘇州金閶門外至虎丘這一段路叫做山塘,約有七里之遙,中間有個(gè)叫半塘的地方。東坡不久前曾路過此地,所以王安石出此句。
第三句是:
鐵甕城西,金玉銀山三寶地。
潤州(今江蘇鎮(zhèn)江)古名鐵甕城,有金山、銀山、玉山,山上有佛殿僧房,當(dāng)時(shí)蘇東坡也恰好剛游覽過,王安石便出了這一題。
東坡雖是妙才,但一時(shí)也對(duì)不出來。王安石笑著說:現(xiàn)在不必急著對(duì)答,等你從黃州回來后再對(duì)。
蘇東坡在黃州,重陽節(jié)時(shí),一連刮了幾天的風(fēng)。天晴后,蘇東坡到后園賞菊,不由得大吃一驚,原來這里的菊花跟別處的不一樣,花瓣落了一地,枝上一朵也沒有。這時(shí),他才知道自己見識(shí)淺薄,還亂改了王安石的詩,也明白了王安石讓他來黃州的用意。
不久,王安石又把他調(diào)回京師。途中,他游覽了一個(gè)叫九溪蠻洞的地方,于是對(duì)出了其中的一聯(lián):
七里山塘,行到半塘三里半。
九溪蠻洞,經(jīng)過中洞五溪中。
還有兩聯(lián),蘇東坡一直沒有能對(duì)出來。從此,蘇東坡不敢再小看他人了。
走馬燈,燈走馬,燈息馬停步
飛虎旗,旗飛虎,旗卷虎藏身
傳說王安石年輕時(shí)赴京趕考,路過馬家鎮(zhèn),見馬員外家小姐以對(duì)聯(lián)招親。那小姐不僅俊秀,而且自幼熟讀《四書》、《五經(jīng)》,琴棋書畫無所不通,在大門口懸著一只走馬燈,掛有一條上聯(lián):
走馬燈,燈走馬,燈熄馬停步。
聯(lián)語以“走馬燈”倒順回讀成聯(lián),巧妙而又工整。王安石一看,贊嘆道:“真是好句。”因急著赴考,就把此聯(lián)默記在心中。
他趕赴京城入考,第一個(gè)交卷。主考官歐陽修見王安石少年英俊,不由心中歡喜,指著廳前隨風(fēng)飄動(dòng)的飛虎旗,說:
飛虎旗,旗飛虎,旗卷虎藏身。
王安石將馬家鎮(zhèn)的“走馬燈”上聯(lián)隨口應(yīng)對(duì)。主考官聽了,拍手叫好。
王安石考罷,急忙趕赴馬家鎮(zhèn),見“走馬燈”聯(lián)仍懸在馬員外大門口,喜出望外,便以主考官的“飛虎旗”聯(lián)應(yīng)對(duì)。
馬員外見他才華不凡,即以女相許,并擇吉日在馬府完婚。當(dāng)新人拜天地時(shí),又報(bào)來喜訊:王大人金榜題名了。
王安石心中喜上加喜,真是“洞房花燭夜,金榜題名時(shí)”。趁酒興余意,他信手在一大紅紙上寫下連體“喜”字,貼在大門上(據(jù)說這就是后來中國人在辦婚事時(shí),張貼大紅雙喜的由來),并吟詩曰:
巧對(duì)聯(lián)成雙喜歌
馬燈飛虎結(jié)絲羅
一副對(duì)聯(lián),成全了王安石人生兩大喜事。從此,王安石外有歐陽修教誨提攜,內(nèi)有馬小姐賢助輔佐。終于成為宋朝著名的政治家、思想家、文學(xué)家,名列唐宋八大家之一。
清水池邊洗和尚,浪浸葫蘆
碧紗帳里坐佳人,煙籠芍藥
一天,蘇小妹生病了,他的哥哥蘇東坡正為她煎藥,佛印和尚正巧來訪蘇東坡。東坡一見老友來訪,非常高興,就和佛印飲茶談天,竟忘了給臥病在床的小妹按時(shí)送藥,蘇小妹見哥哥還沒有送藥來,就在床上高聲念出一聯(lián):
清水池邊洗和尚,浪浸葫蘆;
以“葫蘆”隱喻和尚的“光頭”,實(shí)在大為不敬。蘇東坡曉得小妹脾氣,知道她又生氣了,連忙去為她送藥。佛印就苦了,既挨了“罵”,還要對(duì)下聯(lián),但思來想去,一時(shí)難得佳對(duì)。忽然,他抬頭看見蘇東坡端了藥碗,撩起碧紗帳,正要給蘇小妹喂藥,猛地觸動(dòng)靈感,立即對(duì)曰:
碧紗帳里坐佳人,煙籠芍藥。
蘇小妹嫣然一笑,一口將藥喝個(gè)精光。
高陽臺(tái)上酷相思,為娘心念天仙子
滿庭芳中訴衷情,小女難得相見歡
傳說蘇小妹的女兒是個(gè)很有志氣的女孩子,在婚姻問題上很有主見,自己作主嫁給了一個(gè)家境不好卻十分有才氣的窮秀才。
女兒嫁出去之后,蘇小妹很不放心,總擔(dān)心閨女在夫家受不了那份罪。有一天,風(fēng)雨交加,蘇小妹擔(dān)心女兒住的那兩間房漏雨,便頂著風(fēng)雨到女兒家去了。一進(jìn)女兒家小院便聽到女兒與丈夫的讀書聲。蘇小妹沒有急于進(jìn)屋,先打量了一下兩間頂上半瓦半草的房子,窗子已經(jīng)因年久失修而壞了,大概是為了遮風(fēng)雨吧,窗臺(tái)上一盆挨一盆地?cái)[滿了海棠花,海棠花的枝葉把大半個(gè)窗戶都遮住了。蘇小妹走上前去,剛到窗下,便聽到室內(nèi)的讀書聲驟然停止了,女兒歡笑著沖出屋來,把母親讓進(jìn)屋中。蘇小妹坐定之后,環(huán)顧室內(nèi),見擺設(shè)雖然簡陋卻井井有條,便指著擺滿窗臺(tái)的海棠問女兒:
半窗紅花為防風(fēng)雨?
女兒剛要點(diǎn)頭說“是”,又一想,“不對(duì),母親這不是說了半副對(duì)聯(lián)叫我對(duì)嗎?”便馬上改口說:
一陣乳香便知母來。
蘇小妹知道女兒明白了自己的意思,因?yàn)樽约涸谏下?lián)中用了“紅花”、“防風(fēng)”兩味中藥名,女兒不但巧妙地用“乳香”、“知母”兩味中藥相對(duì),而且說明了剛才讀書驟停的原因,看來女兒出嫁后才學(xué)確是長進(jìn)了。
這時(shí),女兒端上茶來,一邊請(qǐng)母親飲用,一邊問母親冒雨而來有何急事,蘇小妹說:“哪有什么急事,就是為了來跟你對(duì)對(duì)子的。”說罷,她又道出了一個(gè)上聯(lián):
高陽臺(tái)上酷相思,為娘心念天仙子;
女兒聽母親是因?yàn)榉判牟幌虏艁淼模⒃谏下?lián)中用了“高陽臺(tái)”、“酷相思”、“天仙子”三個(gè)詞牌,對(duì)起來不易,便故意在母親懷中撒了一會(huì)兒嬌,拖延了一段時(shí)間后,下聯(lián)也構(gòu)思出來了:
滿庭芳中訴衷情,小女難得相見歡。
下聯(lián)中也用了三個(gè)詞牌名:“滿庭芳”、“訴衷情”、“相見歡”。蘇小妹見女兒生活雖然清苦,但夫妻相親相愛、志同道合,便給女兒留下一些錢,放心地回去了。
三光日月星
四詩風(fēng)雅頌
一次,蘇東坡奉命接待遼邦派來的使者。遼使有意要難他,便對(duì)他說:“蘇學(xué)士乃中原名士,在下有一非常簡單的上聯(lián),只有五個(gè)字,請(qǐng)?zhí)K學(xué)士屬對(duì)。”說罷,遼使得意地念道:
三光日月星
蘇東坡一聽,嚇了一跳。因?yàn)槁?lián)語中的數(shù)量詞,一定要用數(shù)量詞來對(duì)。上聯(lián)用了個(gè)“三”字,下聯(lián)就應(yīng)當(dāng)用“三”以外的其他數(shù)目字,而“三光”之下只有三個(gè)字,那么,無論你用哪個(gè)數(shù)目字來對(duì),下面跟的字?jǐn)?shù),不是多于三,就是少于三。這是副絕對(duì)呀!好在蘇東坡熟讀《詩經(jīng)》,他略一思索,立即對(duì)道:
四詩風(fēng)雅頌
這下聯(lián)對(duì)得真妙。以“四”對(duì)“三”,十分妥貼。但如果“四”以下,跟著要提出四個(gè)字,那就不能跟“日,月,星”相對(duì),妙就妙在“四詩”只有“風(fēng),雅,頌”三個(gè)名稱。原來《詩經(jīng)》中的“雅”這一部分,又可分“大雅”和“小雅”,所以通稱為“四詩”。遼使聽了,不禁連連點(diǎn)頭。
發(fā)憤讀遍天下書
立志識(shí)盡人間字
蘇軾從小喜歡讀書。他天資聰明,記憶力特別強(qiáng),每看完一篇文章,就能一字不漏地背出來。幾年苦讀,年輕的蘇軾已是飽學(xué)之士。一天,蘇軾乘著酒興,揮筆寫了一副對(duì)聯(lián),命家人貼在大門口:
讀遍天下書
識(shí)盡人間字
這天,蘇軾正在家里看書,忽聽仆人通報(bào)門外有人求見。他出來一看,是一位白發(fā)蒼蒼的老太婆,便問道:“老人家有什么事?”老婆婆指指門上的對(duì)聯(lián),問:“先生真已讀遍天下書,識(shí)盡人間字了?”
蘇軾一聽,心里很不高興,傲慢地說:“難道我能騙人?”
老婆婆從口袋里摸出一本書,遞上前說:“我這里有一本書,請(qǐng)先生幫我識(shí)識(shí)看,那上面寫的是什么?”
蘇軾想:“這有何難!”他接過書,看也不看,就說:“你聽著,我念給你聽!”可他仔細(xì)一看,從頭翻到尾,又從尾翻到頭,那書上的字竟一個(gè)也不認(rèn)得。蘇軾急得滿頭大汗,只得問:“你這書是從哪里來的?”
老婆婆笑笑說:“先生,別問是哪里來的啦!天下的書你不是都已讀完了嗎?”
蘇軾滿臉通紅,只好回答說:“我沒有讀過這本書。”
“你這本書都沒有讀過,那為什么要貼這副對(duì)聯(lián)呢?”老婆婆問道。
蘇軾聽了,羞愧萬分,伸手想把門上的對(duì)聯(lián)撕掉。老婆婆忙上前阻止道:“慢!我把這副對(duì)聯(lián)改一下吧。”邊說邊把對(duì)聯(lián)改成:
發(fā)憤讀遍天下書
立志識(shí)盡人間字
并諄諄告誡說:“年輕人,學(xué)無止境啊!”
蘇軾回到書房,立刻找出啟蒙老師曾經(jīng)贈(zèng)給自己的“學(xué)無止境”的條幅,把它張貼起來。從此,他謙恭苦讀,勤奮學(xué)習(xí),終于成為有名的大學(xué)問家。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。