一、日本飲食文化概述
日本的飯菜(日本料理,にほんりょうり)是用眼睛品嘗的飯菜,非常講究裝盤,根據(jù)飯菜的種類選擇不同的器皿(食器,しよつぎ),往往吃一餐要用上二、三十個(gè)大小、形狀、顏色和質(zhì)地不同的器皿。日本的飯菜不僅重視味道,而且注重色澤,各種鮮花或花瓣、時(shí)令蔬菜的葉或莖等也時(shí)常裝飾在食物四周。一般來說,關(guān)東地區(qū)(以東京為中心)味道較濃,關(guān)西地區(qū)(以大阪、京都為中心)味道較淡。日本人也常在中餐(中華料理)和西餐(西洋料理)中滲入日本的風(fēng)味,稱之為“和風(fēng)(わふう)”。
日餐的進(jìn)餐形式—般分為定食(ていしょく)、弁當(dāng)(ぺんとう)和會(huì)席料理,當(dāng)然也可以零點(diǎn)。定食即份飯,通常午間用。定食內(nèi)有米飯、咸菜、醬湯或清湯,其它的蔬菜和肉食可隨價(jià)格配添。弁當(dāng)即盒飯,—般飯盒是漆器狀的木制品,分四格和五格兩種,每格可放—種菜和相應(yīng)的飯團(tuán),而放團(tuán)上通常放有芝麻,有些還用紫菜(昆布,こんぶ)包上。會(huì)席料理是依不同的季節(jié)定制的套餐菜譜,多名為“櫻”、“松”、“竹”、“梅”等。在會(huì)席中,日本人講究用餐禮節(jié),即不弄出聲音、不講話,安安靜靜地吃。不把飯、菜、酒等灑到外面弄臟桌子,魚刺、骨頭等也要不顯眼地剩在食具里,而不放到桌上。
日本人過年“お正月”,過的是公歷年,大年初一即元旦,年三十是指元旦的前一天。年三十的晚餐并不十分豐盛,但要吃“年越そば” (一種喬麥做的面條),大年初一早晨,每家每戶都要喝“屠蘇”再吃年菜。豐盛的年菜中一般有“數(shù)の子”(青魚子)、“黑豆”、“ごまめ”(小干魚)等帶有吉祥意思的菜,表示人丁旺盛、身體健壯。正月的“三賀日”(頭三天)早餐要吃“雜煮”的年糕湯,各地的“雜煮”各有特色,但最基本材料都是年糕。吃完早餐后,女人會(huì)到寺廟去朝拜。各家各戶門口還插些松枝,稱為“門松”,意為慶祝新年。
二、日本料理的種類
日本飯菜的種類很多,按先后順序可分為:
先付:即小酒菜(おつまみ,酒のさかな)??谖兑蕴稹⑺?、咸為主,份量最小,口味多樣。比如納豆、鹽漬墨魚、醋拌藕、海黃瓜等。通常在飯菜之前的飲酒時(shí)食用。
前菜(ぜんさい):即冷菜(オードブル)??梢詥紊希部扇?、五種拼盤上,比如水果拼盤、涼豆腐、胡蘿卜等。通常在飯菜之前食用。
先碗:即清湯(すまし,吸の物),即飯前上的湯?!阌媚爵~花頭遍湯制作,配上蔥絲蒜片等,清澈見底,口味清淡。
刺身(さしみ,つくり):即生魚片,日餐中的主要菜式。用料主要有金槍魚(まぐろ)、鯛魚(加級(jí)魚,たい)、偏口魚(かれい)、鯖花魚(さば)、鱸魚、蝦、貝類等,以金槍魚、鯛魚為最高級(jí)?!闩浒滋}卜(大根,だいこん)絲或泥、蘇子葉、蘇子花、菊花、辣根(日本芥末,からし粉)上桌。吃法上有的蘸醬油,有的在醬油里放檸檬汁、菊花葉等;也有蘸用清酒泡紅酸梅的汁,加上點(diǎn)辣根,甜、酸、麻辣,口感獨(dú)特。講究的蘸汁要根據(jù)魚的種類,比如以海鰻配爽口味濃的梅肉醬油,肉質(zhì)肥嫩的魯魚切薄片配以蘿卜泥、蔥絲、紫菜,蘸食酸醬油,鮮嫩可口,別有一番滋味。若是熟食反而沒有味道了。
煮物:即燴煮料理。指兩種以上材料配置放在—起的菜,煮制后分別保持各自的味道。這種做法出自關(guān)西—帶。用合乎時(shí)令的蔬菜,加上木魚花湯、淡口醬油、酒,微火煮軟,煮透,口味—般甜口,極清淡。
燒物:以明火或暗火烤制,有焦香味,常見的如烤雞、烤肉串、烤鰻魚、鹽烤刀秋魚、烤土豆、烤火腿腸、醬汁烤牛肉等。
揚(yáng)物:即炸菜,有些地方稱為“唐揚(yáng)”,主要是炸天婦羅(天(てん)ぷら)。用面糊炸的菜統(tǒng)稱天婦羅,據(jù)說烹制方法源于中國(guó),名字來自荷蘭。海鮮制的天婦羅以蝦為冠,過少可以用蔬菜的根、莖、果實(shí)、葉及菌類,即炸青菜。天婦羅掛糊越薄越好、越熱越香,最好現(xiàn)炸現(xiàn)吃。吃時(shí)配以天婦羅汁、蘿卜泥、檸檬,外酥脆里軟滑,清甜,是中國(guó)人最容易接受的日本料理。
酢物:即醋酸菜,可以與冷菜一起上,也可放在菜點(diǎn)之后,醬湯之前,既可開胃,又可使人在飯后不產(chǎn)生油膩感。海味的醋酸菜往往加入姜汁或辣根粉,以解腥味。盛器多用較深的木制碗。
蒸物:菜單里有時(shí)與煮物并在一類。日本人最喜歡吃菜碗木須,冷雞蛋豆腐一類的蛋制品。菜碗木須其實(shí)就是加有其它原料的蒸雞蛋羹,放有鮮蝦、肉丸、蘑菇,清鮮、柔嫩,倒也別致。此外有些魚類、貝類加蒸酒的菜式。
止碗:即醬湯(みそしる,みそ汁)。主要以大醬為原料,調(diào)味使用木魚花二遍湯。許多中國(guó)人都不大習(xí)慣醬湯的味道,但卻是日本人每餐的必備之物,營(yíng)養(yǎng)豐富。一般與飯一起在最后上。口味較重,一般放入豆腐蔥花,也有放海鮮及菌類。高級(jí)的宴會(huì)通常會(huì)上兩道湯,清湯和醬湯,—般情況上一道醬湯即可。
漬物(つけもの,漬け物):即咸菜。日本人每餐必備咸菜,高級(jí)宴會(huì)也不例外,以黃蘿卜咸菜和醬瓜最受歡迎,還有一些小海鮮也時(shí)日本人常吃的。一般不辣,即使最辣的日本料理,對(duì)中國(guó)南方人來說也是小菜一碟。
甜食(デザート):一般是時(shí)令水果(くだもの)。超市里的水果一般用保鮮膜包好或者用塑料網(wǎng)裝好,論個(gè)數(shù)的通常四個(gè)、八個(gè)一起,或者按克數(shù)裝好;成串的水果,如葡萄、香蕉等則按克數(shù)裝好,并有托盒;大的水果,如西瓜、哈密瓜等也常常切成片,用保鮮膜包好。
鍋物(すきやき):即火鍋、寄鍋(よせなべ)。主要是牛肉火鍋(シャブシャブ),又稱鋤燒。通常配以少量海鮮、時(shí)令蔬菜以及佐料等。
鐵板燒:即即席料理。大家圍坐在大而扁平的鐵板周圍,燒熱鐵板后擦油,放上原料煎熟,最后撒上粉狀調(diào)料以及蔥花、蒜苗等,廚師當(dāng)場(chǎng)操作,邊吃邊煎。一說源于韓國(guó),現(xiàn)在國(guó)內(nèi)也十分流行。用料品種繁多,比如各種時(shí)令蔬菜、豬肉、牛肉、雞、魚等。
食事(しよくじ):即主食,包括各種面條(ぅどん)、米飯(めし)和壽司(すし)等。(1),面條以菜面條和蕎麥面(ぎるそば,そば)最常見,熱食近似中國(guó)的湯面條,此外還有油渣面、油炸豆腐面、天婦羅面、雞蛋面、沙鍋面等。日本的拉面(インスタント·ラーメン)并不是中國(guó)的手工拉面,相當(dāng)于中國(guó)的肉絲面。日本人喜歡吃自己做的手工面條,但與中國(guó)不同的是在用面粉做成面條時(shí),通常加有各種切碎的蔬菜或者其它粉狀食物,看上去色澤多樣,有綠色、棕色等。日本有各種各樣的快餐面,但日本人自己很少吃。而日本冷面(冷しそば,冷しそうめん,冷むぎ)有點(diǎn)象中國(guó)的涼拌面,面條放在冰塊上,配上面汁、蔥花、辣根粉、紫菜絲,冰涼舒服,夏天吃尤佳。雖然超市里有各種各樣放入快餐面,但日本人自己很少吃。(2),日本的米飯除白米飯外,還有各種風(fēng)味飯,如赤豆飯(せきはん,おこわ)、茶泡飯(御茶漬,おちゃづけ)、粟子米飯等。紅豆飯日語為“赤飯”,是糯米加小豆煮成。在逢喜事時(shí)吃,特別是慶祝生日時(shí),大都要要吃它。做紅豆飯的材料主要有紅小豆(一成),糯米(九成)。先把紅小豆用大約5倍的水煮好,煮到發(fā)軟,然后放在竹制的小籠屜上。煮豆的湯水不要倒掉,留待后用。把糯米洗好后,泡在煮過紅小豆的湯水中放一夜,撈出糯米與紅小豆拌均后放入蒸蘢葚大約40分鐘即可。此外還有蓋飯,如鰻魚飯(うな重(じゅう))、天婦羅飯、雞蛋飯等。丼(どんぶり)即大蓋碗米飯,分牛丼(牛肉米飯,他人丼,たにんどんぶり)、鰻丼(鰻魚米飯,うな丼,うなぎどんぶり)、豬排丼(カッどん)等。(3),壽司即醋飯,讀音如“四喜”,也譯作四喜飯。但糖、醋的配合,用的原料和方法可隨個(gè)人口味厘定,在日本有專門的壽司店,而各家料理均自成一味。現(xiàn)場(chǎng)制作的壽司還可根據(jù)顧客的要求增減原料和味道。吃壽司有壽司汁,裹有魚片或蝦片的一邊蘸汁,以免米飯散開,也有用紫菜包裹的,稱為卷壽司(卷きずし)或紫菜飯卷(のり卷き)。而日本的飯團(tuán)(にぎりめし,おむすび,おにぎり)則是沒有魚片或蝦片的,直接用紫菜包裹米飯,一般為三角形、圓柱形等。餃子(ぎょうざ)在日本是很受歡迎的食品,有水餃、蒸餃和煎餃之分,煎餃就是指鍋貼兒。
點(diǎn)心(デザート):日本的點(diǎn)心包括菓子(かし)、米燒、餅等。日本的菓子通常是柔質(zhì)性的甜食,非常講究色澤、形狀和包裝。外面是糯米一類的面食,里面有水果、豆類或其它粘性食物,甜而不膩,清涼可口。日本的米燒是米面一類的食物經(jīng)過烤制而成,通常酥脆、味淡略帶焦糊味,但色澤和形狀則多種多樣,是日本人最常食用的點(diǎn)心,而對(duì)許多中國(guó)人來說并不容易接受。日本的餅(もち)是用糯米搗成的黏性食品,近似中國(guó)的年糕,比如鏡餅,通常只在新年時(shí)食用。
酒(さけ):日本的酒有清酒(せいしゅ)、日本酒(にほんしゅ)。但酒精度數(shù)不高,大概相當(dāng)于中國(guó)的10度-20度的白酒。此外,還有甘酒(糯米酒,あまざけ)、白酒(パイチュウ)、燒酒(燒酌,しょうちゅぅ)、老酒(ラォチュウ)等。而一般的飲料(のみもの,飲み物)既可以在超市購買,也可以在路邊的自動(dòng)售貨機(jī)(自動(dòng)販殼機(jī),じどうはんばいき)上購買,如水果汁、蔬菜汁、牛奶、咖啡以及混合飲料等。冷熱均可以自己選擇,有些自動(dòng)售貨機(jī)還有加冰裝置。但日本除了有深海水飲品外,沒有礦泉水和純凈水的飲品。中國(guó)的烏龍茶(ウーロン茶)在日本很流行。
調(diào)味品(ちょぅみりょう):品種很多,有味精(味の素,あじのもと)、芥末(からし粉)、咖喱粉(カレー粉)、沙司(辣醬油,ソース)、沙拉油(サラダオイル)、醋(酢,す)、鹽(しお)、植物油(しょくぶつゆ)、醬油(しょうゆ)、胡椒(こしょう)、辣椒醬(とうがらしみそ)、奶油(バター)、蛋黃醬(マヨネーズ)、干酪(チーズ)、蠔油(かきあぶら)、花生油(落花生油,らっかせいゆ)等。日本的醬油通常有兩種:中華醬油和日本醬油,前者比較適合中國(guó)人的口味,而后者因其中有芥末等味道,多數(shù)中國(guó)人不十分喜歡。日本人稱蔬菜為野菜,尤其喜歡生吃卷心菜,切成細(xì)的絲,撒上鹽和植物油,有的還加上醬油,混勻后食用,認(rèn)為其營(yíng)養(yǎng)未經(jīng)過高溫處理而保留。
三、日本的飲食場(chǎng)所(うりば,殼り場(chǎng))和食品店
日本有許多正式的餐館、面館、酒店、壽司店、快餐店等,公司和學(xué)校等一般都有食堂(しょくどう),但在大街小巷中卻沒有在中國(guó)馬路邊或高樓旁隨處可見的小餐館,與商店的數(shù)量和日本的人口相比顯得少了些,若是初到日本,經(jīng)常找不到餐館是常見的事,因此也常??梢娔硞€(gè)餐館前有排隊(duì)吃飯的場(chǎng)景。許多店的櫥窗里都擺放著用各種色彩的蠟做成的、非常逼真的飯菜和面食,讓人垂涎三尺,一看就想吃。在一旁通常還有自動(dòng)購餐券機(jī),包括取飲品和換零錢的業(yè)務(wù)。日本的大小車站附近有許多小的快餐車和食品車,日本人稱為露店(ろてん)或屋臺(tái)店(やだいみせ)。通常上面有雨棚、下面有輪子,可以隨意變換地點(diǎn)。而固定的車站快餐店和食品店通常還兼買書刊雜志等。
在日本,除了專門的蔬菜店(八百屋,ゃおゃ)、面包店、水果店、菓子店、魚店、肉店等外,日本的大小超市(スーパーマーケット)里通常都有食品柜,而對(duì)于保質(zhì)期3-5天以內(nèi)的鮮魚鮮肉,則放在冷柜架上。大多數(shù)食品店通常在每天下午5點(diǎn)開始,對(duì)當(dāng)天到保質(zhì)期的食品進(jìn)行降價(jià)處理,10%-60%不等。超市里還有洗凈的散裝水果和熟食放在醒目的地方,供顧客免費(fèi)品嘗。日本有許多24小時(shí)營(yíng)業(yè)的超市,主要是方便飲食無規(guī)律的人們隨時(shí)隨地可以填飽肚子。超市里面除了牛奶、面包、咖啡、蛋糕外,還有儲(chǔ)藏在冷柜中的各種弁當(dāng)(盒飯),在收銀處有微波爐,免費(fèi)為顧客提供加熱服務(wù)。
日式餐館為塌塌米(たたみ,畳)式。正式的餐館比較講究,通常需要預(yù)約,坐墊后還有靠背,四周有鮮花、盆景、名畫等裝飾,上菜的方式是前一道料理用完后,再上后一道料理。還可根據(jù)顧客的要求播放音樂,適合談生意和邀請(qǐng)正式客人。而非正式的餐館則比較隨便,可以隨意添加酒菜,還可以飲酒、叫喊等,料理和飲品的價(jià)目全部掛在餐館的四壁上,而且標(biāo)明重量(克數(shù)),以免顧客點(diǎn)菜過多而浪費(fèi),適合朋友聚會(huì)、開派對(duì)等。另外,多數(shù)日本人比較喜歡小吃店(輕食店,けいしよくてん)或自助餐館(セルフサービスのレストラン),單獨(dú)用餐和朋友聚會(huì)都可以。
總之,日本的飲食文化既具有本國(guó)的文化特點(diǎn),又融入了中國(guó)和西方國(guó)家的文化特征。日本于1952年就制定了《營(yíng)養(yǎng)改善法》,日本國(guó)民的營(yíng)養(yǎng)狀況普遍提高,平均身高和智力明顯改善,被西方學(xué)者譽(yù)為“人類體質(zhì)發(fā)展的奇跡”,這與日本的飲食文化是分不開的。
日本飲食文化---大鑒賞
鑒于有人說這個(gè)小組逐漸偏左,討論言辭日益激烈。那我來點(diǎn)溫和的。
雖然本組是歐美文化,但是面對(duì)世界萬象我們要兼容并包,學(xué)習(xí)各國(guó)精華批評(píng)其糟粕,用以自我反省和自我提高。
撇開日本歷史和某些文化糟粕,日本這個(gè)民族,較于我國(guó)人民,整體受教育水平還是比較高的,以團(tuán)結(jié)著稱,而且大都很有禮貌。尤其是日本的美食,更值得我們了解并研究一番。
在日本,無論是遣唐使時(shí)期,還是禪宗傳入日本時(shí)期,以及日明貿(mào)易時(shí)期和江戶時(shí)代,中國(guó)的飲食文化對(duì)日本的影響都是非常大的。例如,日本栽培的農(nóng)作物大豆、赤豆、稻米、小米、玉米等,日本人飲食中常用的醬、酒、醋、鹽、豆豉、酸飯團(tuán)等主要經(jīng)由中國(guó)傳入日本??梢哉f,日本列島食文化的形成,主要是受中國(guó)文化的影響。
日本飲食一般可分為主食和副食。米是主食,蔬菜及魚等為副食。中世紀(jì)至明治時(shí)期,日本人受到佛教思想的影響,對(duì)肉食有所禁忌,所以很少食肉。明治以后,這種禁忌才得以消除。第二次世界大戰(zhàn)以后,日本飲食中也普及了面包等面食類。隨著經(jīng)濟(jì)的成長(zhǎng),由于西方文化的不斷滲透,肉類和乳制品等的攝取也大幅增加。再加上速食食品的普及,使日本人的飲食生活愈發(fā)多樣化。
料理的方式主要有煮、炸、烤以及涼拌菜等,同時(shí)搭配有味噌湯(醬湯)、腌醬菜(漬物)等。現(xiàn)在的副食之中也有許多西洋料理或中華料理的搭配。中國(guó)菜的烹調(diào)方法中有若干個(gè)帶“火”旁的字,如爆、炒、熘、煨、燒、煸、燜等等,這些字在日語中是很難找到的。日本料理的特色是生、涼、油脂少、分量少、種類多、顏色好看,而且非常講究食器的選擇。即色自然、味鮮美、形多樣、器精良。
日本料理又稱“五味、五色、五法”料理。五味是甘、酸、辛、苦、咸;五色是白、黃、青、赤、黑;五法就是生、煮、烤、炸、蒸。而品嘗日本料理的準(zhǔn)則在于香、豐、熟、甘、嫩。由于日本菜強(qiáng)調(diào)的是賣相和質(zhì)感,所以每份菜的量通常很少,但原料的素質(zhì)卻無與倫比。他們最強(qiáng)調(diào)的是材料新鮮、刀工講究、擺放藝術(shù)。
吃日本料理時(shí),在菜牌上看到有“盛合”的供應(yīng),即所謂雜錦。通常店主會(huì)特定幾種口味的雜錦供應(yīng),并用松、竹、梅來代表大、中、小,多以分量及材料來劃分,松是超級(jí)裝,竹是特級(jí)裝,梅屬普通裝。由此可見日本料理是非??季康摹?
日本人吃飯時(shí)一般使用木質(zhì)的筷子,他們的筷子比中國(guó)的短,女人的筷子又比男人的短,男的22厘米,女的21厘米。
日本料理的種類很多,比較有名的料理有:懷石料理。按照字面來解釋,就是懷中抱著石頭。據(jù)說很久以前修行僧一天只能在上午吃一頓飯。當(dāng)然到了晚上就會(huì)又餓又冷、饑寒交迫。所以和尚們想到一個(gè)方法,就是把加熱的石頭(溫石)抱在懷里。后來人們就把僅僅填滿空肚子,加熱身體的輕淡的素食和簡(jiǎn)單少量的食品叫做懷石料理。實(shí)際上這是從禪宗那里來的想法,因?yàn)槎U宗和茶道又有深遠(yuǎn)密切的關(guān)系,所以也把只在喝茶之前吃的一些簡(jiǎn)單的飯菜叫做懷石料理。但是現(xiàn)在的人們,把少量的按照順序擺上來的具有懷石風(fēng)格的喝茶之前的用膳,統(tǒng)稱為懷石料理。懷石料理簡(jiǎn)單而雅致,同時(shí)亦非常講究環(huán)境的幽靜。
卓袱料理。卓袱是中國(guó)式飯桌,即八仙桌。卓袱料理是中國(guó)式的料理,有蘑菇、魚糕、蔬菜的湯面、鹵面等。其特色是客人坐著靠背椅,圍著一張桌子,所有飯菜放在一張桌上。這種料理起源于我國(guó)古代的佛門素食,由隱元禪師作為“普茶料理”(即以茶代酒的料理)加以發(fā)揚(yáng)。由于盛行于長(zhǎng)崎,故又稱長(zhǎng)崎料理。料理師在佛門素食內(nèi)采用了當(dāng)?shù)禺a(chǎn)的水產(chǎn)肉類,便創(chuàng)立了卓袱料理。
卓袱料理菜式中主要有:魚翅清湯、茶、大盤、中盤、小菜、燉品、年糕小豆湯和水果。小菜又分為五菜、七菜、九菜,以七菜居多。一開始就先把小菜全部放在桌子上,邊吃邊將魚翅清湯及其他菜肴擺上桌。
茶會(huì)料理。日本的室町時(shí)代(14世紀(jì))盛行茶道,于是出現(xiàn)了茶宴茶會(huì)料理。最初的茶會(huì)料理只是茶道的點(diǎn)綴,十分簡(jiǎn)單。到了室町末期,變得非常豪華奢侈。其后,茶道創(chuàng)始人千利休又恢復(fù)了茶會(huì)料理原來清淡素樸的面目。
茶會(huì)料理盡量在場(chǎng)地和人工方面節(jié)約,主食只用三器:飯碗、湯碗和小碟子。席間還有湯、梅干、水果,有時(shí)還會(huì)送上兩三味山珍海味,最后是上茶。
修行料理。修行料理又叫“精進(jìn)料理”,意思是吃齋、吃素。選料有蕎麥面、豆腐、腌菜、炸蝦等。其實(shí),所謂的“精進(jìn)料理”,就是不使用肉類的素菜料理。
生魚片。日本料理以生魚片最為著名,它堪稱是日本菜的代表作。自古以來日本就有吃生食的習(xí)慣。江戶時(shí)代以前生魚片主要以鯛魚、鲆魚、鰈魚、鱸魚等為材料,這些魚肉都是白色的。明治以后,肉呈紅色的金槍魚、鰹魚成了生魚片的上等材料?,F(xiàn)在,日本人把貝類、龍蝦等切成薄片,也叫“生魚片”。去掉河豚毒,切成薄片的河豚魚,是生魚片中的佼佼者,鮮嫩可口,但價(jià)格很貴。
吃生魚片必須要以芥末和醬油作佐料。芥末在日語中叫Wasabi,是生長(zhǎng)在瀑布下或山泉下一種極愛干凈的植物(“山葵”),一遇污染就凋萎。山葵像小蘿卜,表皮呈黑色,肉質(zhì)碧綠,磨碎后擱醬油吃生魚片時(shí)蘸著食用。芥末有一種特殊的沖鼻辛辣味,既殺菌,又開胃。
日本的生魚片異常新鮮,厚薄均勻,長(zhǎng)短劃一。生魚片盤中點(diǎn)綴著白蘿卜絲、海草、紫蘇花,體現(xiàn)出日本人親近自然的飲食文化。生魚片的做法也是許多人所關(guān)注的內(nèi)容。其實(shí),生魚片的做法比較簡(jiǎn)單,只要掌握了選料、刀工、裝盤、佐味等基本工序,制好生魚片并不難。
制作生魚片的原料較為廣泛,但以深海產(chǎn)的魚類及其他海產(chǎn)品為主。如魚類有三文魚、旗魚、鱸魚、鮪魚等;甲殼類有海膽蝦、龍蝦等;貝類有鮑魚、牡蠣、赤貝、北極貝等。生魚片的選料非常嚴(yán)格,應(yīng)保證原料的新鮮、潔凈、無污染。
美觀的造型是生魚片的一大特色,故裝盤這道工序尤為重要。生魚片多選用半圓形、船形或扇形等精美餐具作盛器,再以新鮮的番芫荽、紫蘇葉、薄荷葉、海草、菊花、黃瓜花、生姜片、細(xì)蘿卜絲、酸橘等作配飾料。這些配飾料既可作裝飾和點(diǎn)綴,又可起到去腥增鮮、增進(jìn)食欲的作用。例如,先在盤中鋪好紫蘇葉或生菜葉,再將切好的三文魚片以 5~7片為一組(即一人份),擺在紫蘇葉上,旁邊用細(xì)蘿卜絲、黃瓜花等錯(cuò)落有致地進(jìn)行點(diǎn)綴,給人一種非常清爽的感覺。
芥末和日本淡醬油是生魚片的主要佐味調(diào)料,常用的綠芥末又有粉狀和膏狀兩種。粉狀芥末的調(diào)制方法是,將粉狀芥末與水以1:2的比例調(diào)勻,再密封3分鐘,待產(chǎn)生芥末獨(dú)有的刺激辣味時(shí),即可盛入碟內(nèi)。膏狀芥末是成品,使用時(shí)直接擠入碟內(nèi)即可。
壽司 壽司又稱“四喜飯”,是日本飯的代表。日本的大米,營(yíng)養(yǎng)豐富,質(zhì)量上乘,煮出的飯形似珍珠,芳香四溢。日本人把米粒叫做“舍利子”,管米飯叫“銀舍利”,來形容它的晶瑩剔透和像佛骨一樣的珍貴。
壽司是日本料理中獨(dú)具特色的一種食品,種類也很多,按其制作方法的不同,主要可分為生、熟壽司、壓壽司、握壽司、散壽司、棒壽司、卷壽司、鯽魚壽司等等,而其中鯽魚壽司被看作是日本料理中最著名、最具代表性的壽司。鯽魚壽司是以鯽魚、米飯和精鹽為原料,經(jīng)過長(zhǎng)達(dá)幾個(gè)月的腌漬和發(fā)酵制成的。用這種方法制作的壽司,原料中會(huì)產(chǎn)生大量的乳酸菌,給成品添加一種特殊的酸味,而且這些乳酸菌本身亦有防腐作用。不過,今天這種用古法制作的壽司已不多見?,F(xiàn)代日本壽司大多采用醋拌米飯的方法來加工其主料,而且由于米飯中一般要加入四種以上的調(diào)料,故壽司又有“四喜飯”之稱。
壽司常用的主要原料首先是壽司米,也即日本粳米,其特點(diǎn)是色澤白凈,顆粒圓潤(rùn),用它煮出的飯不僅彈性好,有嚼頭,且具有較大的黏性。其次是包卷壽司的外皮所用的原料,即優(yōu)質(zhì)的海苔、紫菜、海帶、雞蛋卷皮、豆腐皮、春卷皮、大白菜等為常見。再就是壽司的餡料。壽司的餡料比較豐富多彩,而且最能體現(xiàn)壽司的特色。餡料所用的原料有海魚、蟹肉、貝類、淡水魚、煎蛋和時(shí)令鮮蔬菜如香菇、黃瓜、生菜等等。
正宗的壽司可以有酸、甜、苦、辣、咸等多種風(fēng)味。因此,吃壽司時(shí),應(yīng)根據(jù)壽司的種類來搭配佐味料。例如,吃手握壽司時(shí),因餡料中有生魚片、鮮蝦等,就需要蘸濃口醬油并涂抹適量的綠芥末;而吃卷壽司時(shí)則最好不要蘸醬油,這樣才能吃出它的原味。除了濃口醬油和綠芥末以外,壽司還有更重要的佐味料即醋姜。吃壽司時(shí)加一片醋姜,不僅有助于佐味,而且能使壽司變得更加清新味美。
天婦羅。我們常常在日劇中聽到“天婦羅”這個(gè)名稱,實(shí)際上“天婦羅”就是油炸食品。即用面粉、雞蛋、水將其調(diào)成漿狀,再將魚、蝦、蔬菜裹上漿放入油鍋炸成金黃色,吃時(shí)蘸醬油和蘿卜泥的調(diào)汁,鮮嫩美味,香而不膩。
壽喜燒。 “壽喜燒”亦稱日本火鍋,是從19世紀(jì)后半期以后才開始普及的。它是將牛肉切成薄片,與海鮮、蔬菜等一起煮,沾上生雞蛋汁、醬油和糖做成的調(diào)味料一起食用。日本古代就有這種進(jìn)食的習(xí)慣,明治維新以前的農(nóng)民將獸肉放在屋外的鋤頭上燒熟后食用,最初叫“鋤燒”。后來發(fā)展為在地坑上的鐵鍋里加入蔥、豆腐、魚肉、蔬菜等,大家邊煮邊吃的“壽喜燒”。
石燒。 “石燒”即石板燒。是將牛排放在燙石上燒熟,蘸鮮醬油食用。這種牛肉是經(jīng)過特定的飼養(yǎng)技術(shù)飼養(yǎng)的。據(jù)說在飼養(yǎng)期間,會(huì)定期給牛只飲用一些低酒精成分(4%~5%)的啤酒,令其血?dú)膺\(yùn)行,加速新陳代謝,再用一些干草或毛刷,為牛刷遍全身,令脂肪平均分布,而不是我們經(jīng)??吹降募t是紅白是白的牛肉。所以,這種叫做“神戶牛”和“松坂?!钡呐H馊赓|(zhì)柔軟,鮮嫩異常,吃起來非常香。專門被用來做石板燒。
燒鳥。也就是燒雞。即將雞肉切成片狀串在細(xì)竹簽上,蘸上醬油、糖、料酒等配制味汁,然后放在火上烤。也有用雞或者豬的內(nèi)臟作原料,不過都稱燒鳥。它價(jià)格便宜,不少人喜歡當(dāng)作下酒菜?!盁B屋”在日本各地隨處可見。
鐵板燒。鐵板燒在日本十分流行,正宗的日式鐵板燒,顧名思義,是在一塊大鐵板上,燒烤各種美食,而鐵板燒成為日本料理中昂貴的一種,原因在于鐵板燒會(huì)選用最上乘的材料,例如新鮮的海鮮,包括龍蝦、鮑魚等,肉類亦會(huì)選用國(guó)產(chǎn)的牛,例如“神戶?!薄ⅰ八邵嗯!被颉敖!钡?,有時(shí)候一片200克的上乘牛肉,便得花上10000日元以上。
大學(xué)料理。一般日本大學(xué)里的食堂料理主要有兩大類——米飯和面條。米飯按配菜又分成咖喱類、炒菜類、油炸類、蓋澆飯4類。常見的日本式咖喱有一般的牛肉咖喱、炸肉餅咖喱、炸土豆泥餅咖喱;炒菜類常見的有生姜燒、麻婆豆腐、炒茄子;油炸類常見的有炸大蝦、炸蔬菜等。至于用魚和牡蠣做的油炸料理,大概由于太貴的緣故,在學(xué)校食堂是吃不到的。
蓋澆飯。蓋澆飯中常見的有牛肉蓋澆飯、豬肉蓋澆飯和雞肉蓋澆飯。雞肉蓋澆飯的名字聽起來有點(diǎn)殘忍,叫“親子”蓋澆飯,就是把雞肉和雞蛋燴在一起做成蓋澆飯。
面條類根據(jù)面的加工方法主要分成又白又粗又軟的烏冬面,又細(xì)又黃的雞蛋拉面,還有既不白也不黃的蕎麥面條等。學(xué)校料理比較便宜,一份飯一般在500日元左右,如果在外面的料理店至少得700~1000日元。
面食料理如前所述,日本有好幾種面條,比如拉面、蕎麥面、寬切面和烏冬面等。這些面食配料講究,價(jià)廉物美。尤其是蕎麥面條,是大眾喜愛的食品。
定食。當(dāng)今在日本料理店流行的一種料理叫做“定食”,即每人一份的飯菜。其中白飯僅半碗,熱菜有一小盤,還有兩只小碗裝的是湯和水果,再就是一小碟咸菜。全部飯菜加起來剛好讓人夠吃,卻又不會(huì)吃得太飽。日本料理的裝盤還注意最大限度地利用盤子的“余白”之美,結(jié)果往往是盛器較大而裝的菜卻較少,以便利用“余白” 來進(jìn)行點(diǎn)綴,襯托出菜肴的造型美感。
納豆。納豆是日本最具有民族特色的食品之一,大部分日本人在日常生活中很喜愛吃,而且經(jīng)常吃。納豆用日本人稱為“小豆”的豆類以特殊的方法腌制而成。納豆的外觀黑乎乎的,吃到嘴里黏糊糊的,而且沒有任何味道,包括咸味。因此外國(guó)人大多吃不慣,甚至看到就覺得惡心。其實(shí),納豆具有很豐富的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值,富含蛋白質(zhì)、各種氨基酸、維生素、礦物質(zhì)等,是一種很具價(jià)值的營(yíng)養(yǎng)食品。不僅如此,最新的研究還表明,納豆對(duì)引起大規(guī)模食物中毒的“罪魁禍?zhǔn)住薄≡源竽c桿菌的繁殖具有很強(qiáng)的抑制作用。
日本人喜歡的酒類及飲料在日本人喜歡的酒類中,日本酒(酒精濃度15%~16%)用量可觀。日本酒是以米釀造的酒,全國(guó)各地都有制造,但是,名酒的產(chǎn)地都集中在水質(zhì)好或米質(zhì)佳的地方。其中著名的產(chǎn)地有兵庫縣的灘目、京都伏見、廣島的西條等。日本酒一般都是溫?zé)岷箫嬘谩H毡救艘渤:绕【?,但幾乎都是飲用?guó)產(chǎn)啤酒,最有名的是麒麟啤酒和朝日啤酒,我國(guó)的青島啤酒在日本也比較受歡迎。無論是冬天還是夏天,日本人都喜歡喝冰啤酒,未經(jīng)過冰鎮(zhèn)的啤酒日本人認(rèn)為是不能下肚的。 另外,威士忌和葡萄酒也深受日本人的喜愛。除國(guó)產(chǎn)酒之外,日本也進(jìn)口外國(guó)酒,比如白蘭地、茅臺(tái)等。
日本最大眾化的飲料是綠茶和紅茶。咖啡也深受現(xiàn)代日本人的喜愛,我國(guó)的烏龍茶在日本飲用也相當(dāng)普及。 居酒屋居酒屋遍布于日本城鄉(xiāng),無論時(shí)代如何變遷,依舊是不變的招牌,不變的風(fēng)格。雖說服務(wù)比當(dāng)初有了許多改善,但最主要的功能還是以賣酒為主。最初的居酒屋據(jù)說是來自江戶時(shí)代在酒店前站著喝酒的習(xí)慣。當(dāng)時(shí)因?yàn)闆]有瓶裝酒,客人一般都是自帶容器。后來有了酒壺,店家對(duì)熟客出借酒壺,在酒壺上加上店名,等于為自己做廣告。當(dāng)時(shí)到江戶(今東京)來干活的農(nóng)民,忙累一天之后,都要到店里來喝一杯。有些會(huì)做生意的老板,就在店里增加了日本煮菜、泡飯、烤飯團(tuán)、菜粥等簡(jiǎn)單的飯食,居酒屋就這樣形成了。
居酒屋的特點(diǎn)一是價(jià)格便宜,二是格調(diào)不變。各式各樣的燒烤每串不過100~200日元,雞尾酒、飲料等也大都在300日元左右,兩個(gè)人吃喝下來也不會(huì)超過 3000日元。所以,一般工薪階層都可以接受。所謂不變,是說店主的管理、店內(nèi)的擺設(shè)、店里的氣氛,以及每天來喝酒的人群也很少有變化。酒客們一旦喜歡上了一個(gè)店,每天就好像點(diǎn)卯一樣,一般都要去露一下臉。店主就像個(gè)召集人,而酒客們?nèi)缤@個(gè)團(tuán)體里的成員。尤其是在過往的游客不多的地方,很少會(huì)有新面孔。甚至父親去慣了的酒館,兒子也會(huì)接著去。尤其對(duì)于一些單身的男人,居酒屋有一種家的感覺。據(jù)說,好店都是老店,所以在日本有這么一說,叫做“不變的居酒屋 ”。
現(xiàn)在,日本人用餐已逐步多樣化,美式快餐、漢堡包、意大利面條,已部分替代了飯團(tuán)?,F(xiàn)在,速凍食品受到主婦們的歡迎,餃子、鍋貼、包子、面條等中華料理也在日本走俏。從歐洲傳入日本的西式點(diǎn)心,如蛋糕、小甜餅干、糠瓜兒,從我國(guó)傳入或從禪寺素菜中演化而來的春卷、鍋貼等,也被日本人看作菜品并受到青睞。
此外,日本社會(huì)運(yùn)行的節(jié)奏很快,所以早餐非常簡(jiǎn)單,午餐也比較隨便,而晚餐卻極為豐盛。日本人每逢喜事時(shí),常吃紅豆飯和帶頭尾的鯛魚。糯米中加入紅豆一起蒸,做成紅豆飯,紅豆的顏色會(huì)將糯米染紅,而紅色象征火和太陽的顏色,也是自古以來被視為吉祥的顏色。而鯛魚的魚身鮮紅,所以也成為吉祥的象征。
日本的料理店如同日本狹小的國(guó)土一樣,日本的料理店一般都是既窄小而又擁擠的。最常見的一般飯館或快餐館根本沒有“餐廳”與“廚房”之分,只是由一個(gè)高高的,又窄又長(zhǎng)的,像柜臺(tái)似的桌子(多數(shù)呈一字形,也有的呈V字形或W形)把整個(gè)房間一分為二。客人坐在桌子的外側(cè)吃飯、喝酒,店主則在桌子的內(nèi)側(cè)邊做飯,邊照顧客人。
還有一些飯館是所謂日本式(也叫“榻榻米”式)的。這里沒有椅子,只是用一個(gè)個(gè)隔扇將一個(gè)個(gè)矮桌隔開,客人們吃飯時(shí)圍著桌子席地而坐。稍微高級(jí)一些的還設(shè)有單間,相當(dāng)于我國(guó)的“雅座”或包廂。
招財(cái)貓。在日本的料理店和一些店鋪門口常??梢钥吹礁鞣N各樣的招財(cái)貓。關(guān)于招財(cái)貓的典故發(fā)生在江戶初期,當(dāng)時(shí)有家叫豪德寺的寺院門庭冷落,住持養(yǎng)著一只貓,并視同自己的骨肉。有一天,住持無精打采地對(duì)貓說:“如果你知道寺內(nèi)很貧困的話,招點(diǎn)好運(yùn)給我吧?!边^了幾天,彥根城主井伊直孝(1590~1659)與家臣們?cè)诖颢C歸途中路過豪德寺門口,看到一只貓舉著手在招呼他們,便下馬入寺休息。剛接過住持款待的茶水,外面竟雷聲大響風(fēng)雨交加,住持為了怕大家閑得無聊,便說法傳道。雨停后,井伊直孝歡天喜地地對(duì)住持說:“貓招引我們進(jìn)來,使我們免于雷雨之災(zāi),還蒙受住持的款待,為我們傳道講法,這大概也是一種緣分吧?!笔潞?,豪德寺就在井伊家的庇護(hù)之下,再度香火旺盛起來。住持養(yǎng)的貓,名字叫“玉”,它死后,住持為它修了一座墳?zāi)梗⑼腥说袼芰素埮枷瘢Q之“招福貓”。
從此,不少店家都會(huì)在店門口或店中安置彩陶招財(cái)貓,它高高伸著一只手,永遠(yuǎn)都以一本正經(jīng)的神態(tài)歡迎著客人的到來。招財(cái)貓伸出的手有左右之分。一般認(rèn)為,舉起左手意思是招財(cái);舉起右手則是招福。若用兩只招財(cái)貓,一左一右,這樣“財(cái)”、“?!北汶p至了。還有的日本人將招財(cái)貓分為個(gè)人使用與店鋪使用兩種,即舉左手的為店鋪使用,用來招客;舉右手的為個(gè)人使用,代表招金。這也是生意人在店鋪多擺設(shè)左手高舉的招財(cái)貓之故。
一、 日本飲食文化的特點(diǎn)中國(guó)對(duì)日本的文化感覺,好似男人與男人或女人對(duì)女人,有一種同類感。日中交流了數(shù)千年,正因?yàn)?一衣帶水",隔海相望。舟船往來,互通有無。東方世界中,再?zèng)]有其他國(guó)家像中日這樣有如此深切的文化血緣。沒有去過日本的中國(guó)人,大多懵懵懂懂,把中國(guó)文化當(dāng)做一種"母文化",把日本文化當(dāng)做一種"子文化"。中國(guó)的文化是雞,日本的文化是雞蛋。中國(guó)人何須再向日本人多看一眼。至于文化,老師還需要向?qū)W生學(xué)習(xí)什么呢?這真是天大的誤會(huì),也是天大的誤解。日本文化在它的哺乳時(shí)期,的確曾從早熟的強(qiáng)壯的飽滿的中國(guó)文化機(jī)體中,大口大口吸過乳汁。但是早在1000年前的"平安時(shí)代",日本就將巨大的中國(guó)文化消化在自己強(qiáng)勁的胃里,形成了舉世無雙的洋溢著大和民族精神的日本文化。而日本文化的重要組成部分之一,就是"飲食文化"。日本菜肴最大的特點(diǎn)生鮮海味。四面環(huán)海,由四千多個(gè)島嶼組成的日本列島,氣候溫和,四季分明,有得天獨(dú)厚的新鮮海產(chǎn),所以發(fā)展自己的海洋菜肴。存在決定意識(shí),在菜肴的發(fā)展方向上也不例外。換言之,風(fēng)土釀就菜系。同時(shí),因?yàn)槿毡臼菎u國(guó),加之資源缺乏,又無接壤之領(lǐng)國(guó),這一自然環(huán)境使其危機(jī)意識(shí)濃重,總怕遇有什么天災(zāi)人禍難以度過,使日本民族滅絕。為此,有些中國(guó)傳去的文化到日本人中間便轉(zhuǎn)為日本式解釋。如"粗枝大葉害死人"這一成語,日文為"油斷大敵"。他們理解為:沒有油(即油斷以后),大敵臨頭,會(huì)有不測(cè)的遭遇。為此日本人聯(lián)想到,不能像中國(guó)那樣每頓都用油燒菜,要惜油、省油,以求平安度日。為此日本盡量不用或少用油烹制菜肴,久而久之發(fā)展為以清淡新鮮為主流的日本菜肴。正如大家所知,日本受儒教思想影響較大,特別是"和為貴"的思想根深蒂固。日本人崇敬的圣德太子就極為重視"和",在他主持制定的十七條憲法中第一句話就是"和為貴"。有鑒于此,日本人對(duì)屠宰大的牲畜食用,以為不仁。加之日本平原少,牲畜難于飼養(yǎng),日本人很少食用牛羊肉。第二次世界大戰(zhàn)后,由于得知牛肉的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值,才逐漸吃豬、牛肉。羊肉則在市場(chǎng)上少見,僅在北海道等少數(shù)地方才能買到。像中國(guó)那樣食用鹿、驢、狗、兔肉的習(xí)俗更是罕見。這就釀就了日本菜肴少加工而吃生鮮的特點(diǎn)。中國(guó)菜講究"色、香、味",日本菜講究"色、形、味"。變了一個(gè)"形"字,日本飲食文化的特征就出來了。日本菜肴雖不講究吃出什么滋味,但很注重"形",所以說日本菜肴是用眼睛吃的。這也符合日本的情況。日本地面窄小而人口多,保護(hù)、不破壞自然景觀是自古以來的風(fēng)俗。日本人總是不折不扣傳承自己先人留下的美。在整個(gè)飲食環(huán)境里,處處洋溢著含蓄內(nèi)斂卻依然讓人不可忽視的美。而重視歷史的日本人更是把古人的飲食習(xí)慣一絲不漏地繼承了來。為此,把烹飪出來的菜肴也作為自然風(fēng)物中的一束花朵,用以點(diǎn)綴人們的生活。二、 茶道以"茶道"為例,大體地說,茶道是以沏茶、品茶為手段,用以聯(lián)絡(luò)感情且富有藝術(shù)性,禮節(jié)性的一種獨(dú)特活動(dòng)。它是日本文化的結(jié)晶,日本文化的代表,又是日本人生活的規(guī)范,日本人心靈的寄托。茶道的內(nèi)容是豐富的,它幾乎將東方文化的所有內(nèi)容都囊括在一個(gè)小小的茶室里。在思想方面,它含有神仙思想、道教、陰陽道、儒教、神道等;在形式方面它包括建筑、書畫、雕刻、禮儀、插花、漆器、陶器、竹器、烹飪、縫紉等內(nèi)容。茶道被稱為是應(yīng)用化了的哲學(xué),藝術(shù)化了的生活。茶室中展現(xiàn)的是一個(gè)活靈活現(xiàn)?quot;小東洋"。因此,我們才得以通過茶道來一窺日本飲食文化的深刻內(nèi)涵。實(shí)際上日本茶文化的歷史是隨著中國(guó)茶文化的歷史發(fā)展而發(fā)展起來的,它大體可分為三個(gè)時(shí)期:首先是受中國(guó)唐朝的餅茶煮飲法影響的平安時(shí)代,其次是受宋朝末期的茶沖飲法影響的鐮倉、室町、安土桃山時(shí)代,最后則是受明朝的葉茶泡飲法的江戶時(shí)代。其中第二個(gè)時(shí)期是茶道史上最重要的時(shí)期,但茶道的成熟期則在第三個(gè)時(shí)期。那時(shí)茶道普及到了各個(gè)階層,茶道內(nèi)部也分出許多流派,形成百花爭(zhēng)艷的局面。與藝術(shù)、繪畫、舞蹈等藝術(shù)形式相比,茶道藝術(shù)有許多特殊性。第一,茶道是通過人的眼、耳、舌、鼻、身來同時(shí)感受的,茶道藝術(shù)中有色、有聲、有香、有味、有觸感。比如在茶事進(jìn)程中我們可以欣賞到各色藝術(shù)品,可以從風(fēng)聲,雨聲,點(diǎn)茶時(shí)的水聲,主人走動(dòng)時(shí)有節(jié)奏的腳步聲中體會(huì)茶的意境可以聞到花香、茶香和香爐中發(fā)出的香氣,可以嘗到美味的食物,可以把你欣賞的任何一件茶道具拿在手里撫摸。第二,茶道藝術(shù)試圖包羅萬象,并使之藝術(shù)化。茶道把山川風(fēng)月、春夏秋冬、花草蟲鳥、歷史文學(xué)等等都包容進(jìn)四小時(shí)的茶事之中。第三,茶道藝術(shù)不是由個(gè)人或單方面獨(dú)自完成的。它要求參加茶事的客人一起參加表演,客人的舉止和對(duì)茶道的修養(yǎng)程度直接關(guān)系到茶道是否成功。最后,第四個(gè)特殊性是,茶道藝術(shù)是無形的,但又是永久性的。說它無形是說茶事完成一次藝術(shù)的創(chuàng)作便隨之消失,那種只有當(dāng)事人咱當(dāng)時(shí)的環(huán)境下才能感覺到的藝術(shù)美的瞬間再也不會(huì)重現(xiàn)。說它又是永久性的,是說茶道要求茶人日夜埋頭于藝術(shù)創(chuàng)造與藝術(shù)修行之中。鋼琴演奏家在演奏鋼琴時(shí)是舞臺(tái)上的藝術(shù)家,下臺(tái)以后可以過平常人同樣的生活。而茶人則不同,茶事完了之后的日常生活也需謹(jǐn)慎自制,早起修行,慎于酒色,茶人的日常生活是茶事的繼續(xù)。茶道首先是茶事,每次茶事都有主題,確定主題后也就確定了首席客人,之后再根據(jù)首席客人選擇陪客,這一切都是為了使茶事的氣氛融洽。為了辦好茶事,主人要親自東奔西跑,選擇好茶、好水、好茶食。最后,主人還要精心準(zhǔn)備最后一項(xiàng)工作-清掃。清掃茶室、茶庭是茶人每日的必修課,在舉行茶事時(shí)更為重要。茶庭的地面上不能有一片多余的樹葉,樹葉上的灰塵也不能放過。主人要把客人將要經(jīng)過之處的樹葉一片一片用抹布擦干凈。據(jù)說有的茶人在清掃完畢之后將抹布(當(dāng)然是雪白的)打開平托在胸前,然后在茶室里渡來渡去,為帶走茶室里的浮塵。從日本茶人準(zhǔn)備茶事的態(tài)度,我們便可探知大和民族的待客之道。他們體貼地在事前為客人收拾好一切,盡最大的努力使客人感到舒適。因?yàn)槿毡救颂焐鷥?nèi)斂的性格,使他們看起有禮而生疏,當(dāng)從他們所作的一切,就不難發(fā)現(xiàn)他們待客的熱情。同時(shí),從茶人們細(xì)致入微的事前準(zhǔn)備,我們也能看出日本人的性格是怎樣的認(rèn)真、謹(jǐn)慎。茶是開始之后,客人們要膝行進(jìn)入茶室,在壁前跪坐,將小扇子放在膝前,向掛軸行禮,表示對(duì)掛軸者的信仰,在拜讀之后,再拜看茶字句、欣賞裱褙配色、絹快的花紋等,最后再行一禮,之后拜看茶室里其余的裝飾。主人進(jìn)茶室后,主客免不了一番寒暄客套,雖曰是主客間彼此尊重,但仍不覺讓人聯(lián)想到大和民族禮節(jié)的繁褥,同時(shí)也覺得過分虛偽的做作。稍事停頓之后,主人為客人端來食案,用餐。其間,用餐動(dòng)作要求一致,并因先欣賞碗中的藝術(shù)造型、藝術(shù)色彩,享受食物發(fā)出的香氣。用完點(diǎn)心之后,又是一系列的繁文縟節(jié)。值得一提的是,茶道的一般程序都是從左的,足見的日本人對(duì)歷史的重視,否則,在日本這個(gè)現(xiàn)代化的發(fā)達(dá)國(guó)家里,就不會(huì)存在京都、奈良這樣于千年前無大差異的左都存在了。而日本人的審美觀,則在茶食、茶花中得到充分體現(xiàn)。茶道崇尊自然,追求與大自然的同化。茶點(diǎn)心與一般點(diǎn)心不同的是,它不僅要求營(yíng)養(yǎng)價(jià)值高,味道好、外形美,而且要求色彩與形狀樸素淡雅,易化,尺寸小,最大的茶點(diǎn)心不過雞蛋那么大。江戶果子司鈴木越后的后裔,第十七代鈴木宗康提出茶點(diǎn)心要達(dá)到使五感滿足。第一是視覺。當(dāng)點(diǎn)心端出后,點(diǎn)心的外形、色彩及容器的藝術(shù)風(fēng)格要給人以美感。人們從點(diǎn)心的外形上可以感覺到季節(jié)的變換。第二是觸覺。人們通過手拿、口嚼、舌頭的觸動(dòng),可以感覺到茶點(diǎn)心的柔軟、易化,使人感到親切和陶醉。第三是味覺。茶點(diǎn)心要求尊重原材料本身的味道,不主張加過多的配料,主要原材料為江米粉、米粉、小豆、砂糖、山芋等。要選用新鮮的材料,使客人感覺到每一種材料的香味。第四是嗅覺。隨季節(jié)的變換,茶點(diǎn)心有時(shí)還用樹皮之類做外皮。如櫻花開放時(shí),將櫻樹葉用于點(diǎn)心;端午節(jié)將槲樹葉用于點(diǎn)心等等,都可以使人們嗅到一種大自然的清新氣息。第五是聽覺。人們?cè)诔酝瓴椟c(diǎn)心之后,要向主人提問:"請(qǐng)問今日茶點(diǎn)的名稱。""初雁"(一例)。人們聽了主人的介紹,對(duì)已吃進(jìn)的點(diǎn)心產(chǎn)生一種奇妙的回味。而茶食以"和敬清寂"為宗旨,不提倡用于時(shí)節(jié)不合的山珍海味,反對(duì)用昂貴稀有的材料。茶食尊崇自然、強(qiáng)調(diào)季節(jié)性和包榮性。即宜采用時(shí)令蔬菜,同時(shí)既要有山貨也要有海味,還要有原野的東西,葷素的搭配也要十分的小心。茶食的色彩比較素雅,反對(duì)濃重的修飾,崇尚簡(jiǎn)素之情,茶食在制作過程中盡量少用調(diào)料,以尊重材料本身的味道,而日本人多喜生食也是處于這個(gè)原因。茶道用花要求用時(shí)令花木,且必須尊崇花木的本來面目,反對(duì)過分?jǐn)[弄。茶道可以說是日本的飲食文化名勝之一,然而說到日本的飲食,人們的腦海中便立刻跳出"壽司"二字。是的,壽司在日本的地位就如米飯?jiān)谥袊?guó)一樣舉足輕重。那么,下面我們就為大家介紹一下日本的飲食文化上的又一瑰寶-壽司。三、 壽司關(guān)于壽司的名稱、形狀和味道等,正像外國(guó)人所知道的那樣,愛吃的不愛吃另當(dāng)別論,凡是到過日本的人或是對(duì)日本有興趣的人,大概都會(huì)從書本上或從別人的談話中對(duì)壽司有所了解:壽司就是把金槍魚或是鰹魚等切成一口能吃下去的小簿片,然后用手把它攥在米飯團(tuán)的上面……而事實(shí)上壽司有著令人意想不到的歷史和文化因素,很難用一兩句話簡(jiǎn)單地把它說清楚。而我們現(xiàn)在對(duì)壽司的認(rèn)識(shí)已與過去有了很大的變化。首先是壽司名稱的來歷。壽司的寫法實(shí)際上有很多種,作為壽司店的字號(hào),有的寫成鮓,也有的寫成。壽司的日語發(fā)音是(su shi),來自日本古語表示酸味的形容詞"酸(su shi)"。現(xiàn)在無法肯定是根據(jù)這個(gè)發(fā)音加的漢字,還是這種食物和漢字一起從中國(guó)傳到日本,因其帶有酸味而起了這么一個(gè)名字。在中文里也有"鮓"字和"鮨"字,原來也具有那樣的含義?,F(xiàn)在在日本常用的"壽司"兩字是用漢字作擬聲詞,并不表示任何含義。這兩個(gè)字的使用似乎在進(jìn)入十九世紀(jì)之后。江戶時(shí)代嘉永元年(一八四八年)出版的《江戶名物酒飯手引草》介紹了當(dāng)時(shí)江戶(東京)的九十五家壽司店,以"壽司"為字號(hào)的只有兩家,絕大部分都是?quot;鮨"字。"鮓"字的中文含義與日語一樣,是指用鹽和灑糟把魚腌起來。在史料中可以確認(rèn)壽司的最早的雛形"鮓"里并沒有米飯。把魚和鹽及酒糟放在一起不是為了攪拌著吃,而是為了保存。實(shí)際上,加入米飯是事過多年之后的事了。而且加入米飯也是為了保存,因?yàn)槊罪埧梢源龠M(jìn)發(fā)酵提高防腐能力。也就是說,當(dāng)初壽司并不是"米飯加小菜"的食物,只是保存魚肉的一種方法。米飯是為達(dá)此目的而加入的一種"媒介"。這種目的在于保存的壽司被稱為"馴壽司"。然而現(xiàn)在我們一提到壽司,馬上就會(huì)聯(lián)想到加醋的米飯團(tuán)上放新鮮的魚蝦之類的海鮮,蘸著醬油和綠芥茉吃的一種食品。其實(shí)在日本各地壽司的種類很多,其形狀大多數(shù)都與上述壽司形狀完全不一樣。例如:三重縣伊勢(shì)地區(qū)有被稱?quot;手捏壽司"的家鄉(xiāng)飯。這種壽司是把金槍魚切成一定大小的塊,然后和紫菜及加醋米飯拌在一起吃。這種壽司沒有什么特定的形狀,也不用手把米飯攥成米飯團(tuán)。而平時(shí)我們說的壽司是指"攥壽司"。實(shí)際上,除攥壽司之外,還有很多各式各樣的壽司,有飯團(tuán) 、壽司卷 、什錦飯團(tuán)、油炸豆腐飯卷、茶巾鮨等。但是我們還是先來談?wù)勥瑝鬯?。追溯攥壽司的來源,令人感到意外的是,其歷史淵源并不久遠(yuǎn)。在江戶時(shí)代的延寶年間(1673年至1680年),京都的醫(yī)生松本善甫把各種海鮮用醋泡上一夜,然后和米飯攥在一起吃。可以說這是當(dāng)時(shí)對(duì)食物保鮮的一種新的嘗試。在那之后經(jīng)過了一百五十年,住在江戶城的一位名叫華屋與兵衛(wèi)的人于文政六年(1823年)簡(jiǎn)化了壽司的做法和吃法,把米飯和用醋泡過的海鮮攥在一起,把它命名為"與兵衛(wèi)壽司",公開出售。這就是現(xiàn)在的攥壽司的原型,這種說法早已成為定論。在東京及近郊不少地方可以看到掛著"華屋與兵衛(wèi)"字號(hào)的日式餐館連鎖店,其名稱即來源于此。這也就是說,現(xiàn)在在日餐中最具代表性的食物--攥壽司的歷史并不長(zhǎng),只有一百五十多年。(在那之前所說的壽司時(shí)并不是指這種攥壽司,而是指"馴壽司"。)除攥壽司之外,還有"卷起來"的壽司,這是指"海苔卷"。壽司卷通常一根用米九十克,煮成飯大約二百克,用紫菜包后食用。有時(shí)也可用薄炒蛋皮替代紫菜。用一整張紫菜包的壽司卷叫「太卷」(即粗卷),只用半張包的就叫「細(xì)卷」。壽司卷里一般夾煮過的甜寒天、蘑菇、炒蛋皮、魚松或鴨兒芹。但是其中把煮好的干胡蘿條卷起來的"干瓢卷"是從江戶時(shí)代起就有的。進(jìn)入明治時(shí)代以后又有了把金槍魚的紅色魚肉卷進(jìn)去的"鐵火卷"。(為什么叫"鐵火卷"呢?在日本,過去稱賭博和賭徒為"鐵火打"。據(jù)說在十八世紀(jì)時(shí),許多日本賭徒終日流連賭場(chǎng)Tekkaba ,賭得性起,又怕捱餓,便把吞拿魚肉放進(jìn)飯中,用紫菜將之卷起來,可以大口大口地吃,又避免飯粒黏著撲克和手指,一舉兩得,深受賭徒歡迎,以后漸漸演變?yōu)榻袢盏氖志怼#┫旅媸且环N簡(jiǎn)單的卷壽司的制法。朋友聚會(huì)時(shí),就可以自制壽司款待賓客。這種家庭壽司的制作方法比較簡(jiǎn)單,將剛剛蒸好的米飯放在笸籮內(nèi)打散,放入少量的食醋、鹽,充分拌開,然后乘熱將適量的米飯放入似篳廉上攤開,再把篳廉緊緊地卷起來。將卷好的米飯條塊切成小塊,上面放上生魚片、生蝦片,也可在卷米飯條塊的時(shí)候加入烤紫菜或者雞蛋片、咸菜之類一起卷,制出的壽司黑白、黃白、紅白相間十分好看。至于壽司的材料,從今天的常識(shí)來看,也沒有長(zhǎng)遠(yuǎn)的歷史淵源。在攥司壽出現(xiàn)時(shí),當(dāng)時(shí)只有魚肉為白色的魚作材料。據(jù)說,使用紅色的金槍魚作壽司,始于江戶幕府時(shí)代晚期的安政年間(1854年至1859年)。用金槍魚的肥肉部分作壽司始于大正時(shí)代;進(jìn)入昭和時(shí)代以后,海膽醬和鮭魚子也成了作壽司的常用材料。而現(xiàn)在一般壽司用的金槍魚、鯛、鯔、赤貝、墨魚等都是生鮮的。而星鰻則需蘸上醬,烤了以后再用。八爪魚、蝦、鮑魚之類則大都用開水燙熟或蒸熟后再用。在用生鮮魚蚧類做壽司時(shí),通常要在魚蚧類和飯之間放上芥末。這里談?wù)劸G芥末。壽司原來是一種傾向于甜味的食品,所以綠芥末與壽司飯團(tuán)一起食用的歷史也很淺。原來的想法是利用芥末的辛辣來保持壽司材料的新鮮程度。淥?,壤`喜?、雨Y傘⒊吹暗紉渤S糜謔偎盡?br>現(xiàn)在,壽司成了高級(jí)飯菜的代名詞,可是,最初壽司是小攤上的一種"小吃",也可以說是日式"快餐"。甚至到了現(xiàn)在,壽司店的廚房和食堂仍沒有隔開,壽司師傅就在站在柜臺(tái)里當(dāng)著客人的面用手攥壽司。有的壽司店在柜臺(tái)上方有像屋檐的樣子的裝飾物,保留著江戶時(shí)代壽司攤的遺風(fēng)。想吃壽司,不一定非要去壽司店。可以讓店里的人把訂的壽司送到家中享用。這時(shí),可以看到盛壽司的器具或壽司飯盒里有綠葉作裝飾。過去我也只把它當(dāng)做一種裝飾而已??墒峭ㄟ^這次查找資料才知道這是壽司店為讓送貨人便于了解壽司應(yīng)該送往何處而放的標(biāo)致。在江戶時(shí)代識(shí)字的人還不多,用文字寫明送往何處是一件困難的事。而用綠葉剪成對(duì)方家紋的樣子便可以一目了然。而在坐電車旅行時(shí),其樂趣之一就是嘗一嘗各地的"車站便當(dāng)",其中有種各樣的壽司便當(dāng)。我們找到了幾種具代表性的和罕見的壽司。"粥鮨"(山形縣):這是該縣酒田地方的家鄉(xiāng)風(fēng)味,以干青魚子和咸大馬哈魚子為中心加上山菜,然后再加上大量的米飯和酒進(jìn)行發(fā)酵。最后成粥狀,所以不能用拿著吃,只能用羹匙來吃,這是一種很特別的壽司。"下鮨"(和歌山縣):一般用青花魚,有時(shí)也用香魚等河魚。就現(xiàn)在來看,是一種很特殊的做法,不用醋只把鹽和米飯放在一起進(jìn)行自然發(fā)酵,可以說這就是鮨的原型。這一點(diǎn)與上面談到滋賀縣的"鮒鮨"有共同之處。在米飯上撒鹽,用手捏到發(fā)粘為止,然后和用鹽腌過的魚放在一起,用柿葉等包起來,上面壓上很重的石塊,發(fā)酵半個(gè)月左右。"酒鮨"(鹿兒島縣):在用少量水煮出的米飯上加上酒,然后把魚貝類、筍、胡蘿卜、牛蒡和山菜等放在米飯上疊成五層,上面再用很重的石塊壓住。除了比較高級(jí)的壽司以外,普通日本人家庭外出郊游或者上班帶飯時(shí),也自制飯團(tuán)子,飯團(tuán)子是將白米飯捏成三角形,有的外面包一層烤紫菜,因這種飯團(tuán)子吃時(shí)不用加熱,所以是比較普及的食品。從上述內(nèi)容可以看出,過去日本極為缺少食物,想獲得新鮮的動(dòng)物蛋白是很不容易的。在中國(guó)過去沒有做壽司的必要,在日本壽司則成了具有代表性的食品,這一道理是不難理解的。從日本人的餐飲習(xí)慣足以體現(xiàn)日本文化的精髓,那就是:傳統(tǒng)與現(xiàn)在充分結(jié)合,崇尚自然并且兼并東西。
細(xì)談日本飲食文化(組圖)
一般西方人的觀念日本食品只有牛肉火鍋或樣子古怪之壽司,而日本食品于近年來已人所皆知世界聞名了。很多游客到日本也懂得去品嘗新鮮的魚生及肉質(zhì)鮮嫩之炸暇,更有部分游客已作好準(zhǔn)備去日本一嗜各種各樣之日本傳統(tǒng)美食,總括來說享受日本之食品是閣下一生之中最難忘之事。 >>>
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之一 馬路篇
逛街累了,坐到日本式的餐廳里面,最普通的是來個(gè)定食(套餐),這份“烏冬面+雞肉末雞蛋絲蓋飯定食”售價(jià)900日?qǐng)A(約人民幣65元)
吃不慣日本式食物,來點(diǎn)大路貨也可以,片假名雖看不明白,那世界通用的M總是一目了然吧。在異國(guó)他鄉(xiāng)一看到這個(gè)M,親切感和安全感是不是油然而生呢?“馬庫多那路多”(麥當(dāng)勞的日語發(fā)音)里一個(gè)套餐大概500日?qǐng)A(約人民幣35元),品種與國(guó)內(nèi)相似。
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之二 家庭篇
日本人的家庭料理尤其簡(jiǎn)單,無非就是來個(gè)素?M(そうめん),或者就是一碗紅米飯(?j?Y米ごはん)就著什錦煮物和沙拉吃,要不就從外面買來一盒壽司或者飯團(tuán)配合個(gè)味噌??(みそしる)。這樣一個(gè)人不用超過300日?qǐng)A(約人民幣20元)就能打發(fā)。下面弄了個(gè)日本人看來比較復(fù)雜,稱得上是菜的東西。左邊為炒面(??きそば),右邊的是豬肉蔬菜雜燴餅(お好み??き)。咱們喜歡在名字中把菜的材料講明確,你看日本人多簡(jiǎn)單來一個(gè)“お好み??き”(喜歡的一起炒),卻害得我們翻譯一長(zhǎng)串。
日本人做飯很簡(jiǎn)單,做什么菜都直接去超市買已經(jīng)配好的調(diào)料,倒到里面就好了,根本不用自己去調(diào)味。餅弄好了,上面再弄點(diǎn)料!日本人做湯最簡(jiǎn)單的就是味噌??,因?yàn)橛鞋F(xiàn)成的湯料,里面再煮上自己喜歡的東西就好了。
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之三 宴會(huì)篇
日本人做菜比起中餐來說,做的成分太少,工夫主要花在擺放上了,所有有人說日本料理是眼睛的料理。不管味道怎么樣,口味習(xí)慣不習(xí)慣,日本料理看起來確實(shí)是一門碼放的藝術(shù),制作者的藝術(shù)氣息和美學(xué)修養(yǎng)體現(xiàn)其中。這是日本料理中的會(huì)席料理,宴會(huì)的時(shí)候,大家每人一份,煮物、炸物、刺身、蒸物、?n物(咸菜)、湯、面條、點(diǎn)心一應(yīng)俱全。
對(duì)了,日本人給菜取名字主要是依據(jù)制作的方式,而不注重菜的內(nèi)容,所以一看菜名你或許根本不知道這個(gè)菜到底是用什么東西做的。別看每種東西都是一丁點(diǎn),但是真要全部吃完,則幾乎是不可完成的使命。這種方式很好,每個(gè)人都可以吃到很多樣?xùn)|西。要嘗試這樣一餐,你需要花費(fèi)不少的銀兩,5000-10000日?qǐng)A(約350-700人民幣)是合理的。
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之四 特色篇
去京都旅行,最流行吃湯豆腐。日本的湯就是熱水的意思,所以說白了,就是白煮豆腐。不足10塊的一小鍋豆腐、一碗蔬菜雜燴米飯、一碗味噌素?M、一小碟豆腐蘸料以及一些 小菜就構(gòu)成一個(gè)湯豆腐套餐。在古老的京都品位這樣一餐不聞?dòng)托鹊拇植璧垼蛟S更能體會(huì)到日本人口味清淡的一種歷史傳承。不過,就算是這樣的簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一餐也需要1000日?qǐng)A(約人民幣70元),或許這對(duì)我們來說也稱得上是奢侈的樸素了吧。
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之五 地域篇
說到日本九州島南端的鹿兒島,最讓人熟知的就要算是設(shè)在種子島的宇宙研究中心、位于指宿市的砂むし溫泉(沙蒸溫泉)以及そうめん流し(流水素面)。流水素面讓我們更能體會(huì)到日本人享受食事過程的愛好。據(jù)當(dāng)?shù)厝私榻B,因?yàn)槁箖簫u夏天比較熱,這樣的吃法可能讓人感覺到?jīng)鏊W畋阋说牧魉孛嫣撞蜑?300日?qǐng)A左右(約人民幣95元)。
把素面放到流水中讓其自然流動(dòng).把筷子放入水中順勢(shì)將面掛住。把撈出來的拉面放到蘸料里面稍微蘸一蘸,一口氣吸進(jìn)肚里,那涼快勁兒就甭提多爽了。再配合著吃點(diǎn)烤魚和飯團(tuán),再大的肚子一定也能飽了。
“看>吃の日本飲食文化一瞥”之六 抹茶篇
日本人喜歡喝茶,只要一提到喝東西的問題,茶一定是其中一個(gè)必備的選擇。程序煩瑣的茶道暫不必說,只說喝一碗淺淺的抹茶就能讓人回味無窮。不知何時(shí)國(guó)內(nèi)興起了喝各式抹茶飲品和吃含抹茶的食品的風(fēng)氣,但是絕對(duì)想不到的是抹茶的原始喝法卻是迥然不同。
直接喝口濃濃的原味抹茶,即使是再悲觀的人也絕對(duì)立馬把你改變成一個(gè)樂觀主義者。剛才不是說喝抹茶有回味嗎?這回的可全是苦味!不過店家提供的就是抹茶和小糖餅的組合,一定要吃一小口糖餅,喝一口苦抹茶,亦苦亦甜,不禁勾起人們對(duì)往昔的聯(lián)想翩翩。古都奈良的藥師寺的抹茶店中,這樣的一個(gè)組合價(jià)值300日?qǐng)A(約合人民幣20元)。