《伊索寓言》、《克雷洛夫寓言》
431612湖北省漢川市韓集中學(xué) 孫開仁
(已發(fā)表在《語文周報》2011年中考名著與文言文專號上)
第一部分:綜合呈現(xiàn)
【作品概述】
《伊索寓言》是世界文學(xué)史上流傳最廣的寓言故事集之一,兩千多年來以其特有的人生智慧和藝術(shù)魅力受到各國人民尤其是青少年的喜愛,其閱讀量僅次于《圣經(jīng)》。《伊索寓言》大部分是動物寓言,少部分以神或人為主人公。往往簡潔客觀地敘述一個故事,最后以一句話畫龍點(diǎn)睛地揭示蘊(yùn)含的道理。它們篇幅短小而寓意深刻,語言不多卻值得回味,藝術(shù)上成就很高。特別是動物寓言部分,廣泛采用擬人化手法,表現(xiàn)了動物各自的習(xí)性,諸如豺狼的兇殘、狐貍的狡猾、獅子的威猛、山羊的怯懦,都刻畫得栩栩如生,給人留下深刻的印象。《狼和小羊》、《龜兔賽跑》、《農(nóng)夫和蛇》、《烏龜和老鷹》、《蚊子和獅子》等膾炙人口的故事就出自《伊索寓言》。
《克雷洛夫寓言》寫的都是鳥蟲魚獸、山水花草,但是卻都表現(xiàn)了現(xiàn)實的內(nèi)容,因此,對讀者極具感染力??死茁宸虻脑⒀赃€有一個特點(diǎn),就是他用語簡樸、幽默、風(fēng)趣而吸引人,且吸收了大量民間諺語和俗語,使文章顯得通俗生動而富有親切感。
【作者簡介】
據(jù)推測,《伊索寓言》不是一人一時之作,可以看作是古希臘人在相當(dāng)長的歷史時期內(nèi)的集體創(chuàng)作。伊索,可能是其中的一位重要作者。伊索,公元前6世紀(jì)古希臘人、奴隸,善于講動物故事?,F(xiàn)存的《伊索寓言》,是古希臘、古羅馬時代流傳下來的故事,經(jīng)后人匯集,統(tǒng)歸在伊索名下。
克雷洛夫(1769―1844),俄國最杰出的寓言作家。他的作品生前就被譯成十多種文字,成為與古希臘的伊索、法國的拉封丹齊名的世界三大寓言作家之一。
【主要情節(jié)展示】
一、《伊索寓言》
1.《狐貍和葡萄》
饑餓的狐貍看見葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄,口水直流,想要摘下來吃,但又摘不到??戳艘粫海瑹o可奈何地走了,他邊走邊自己安慰自己說:“這葡萄沒有熟,肯定是酸的。” (寓意:有些人無能為力,做不成事,就找借口說時機(jī)未成熟。)
2.《農(nóng)夫與蛇》
冬天,農(nóng)夫發(fā)現(xiàn)一條蛇凍僵了,他很可憐它,便把蛇放在自己懷里。蛇溫暖后,蘇醒了過來,恢復(fù)了它的本性,咬了它的恩人一口,使他受到了致命的傷害。農(nóng)夫臨死前說:“我該死,我憐憫惡人,應(yīng)該受惡報。” (寓意:這故事說明,即使對惡人仁至義盡,他們的邪惡本性也是不會改變的。)
3.《貓和雞》
有一天,貓不懷好意地、假惺惺地舉辦生日宴會,請來許多雞赴宴。雞剛一到齊,貓立刻就關(guān)上大門,把他們統(tǒng)統(tǒng)吃掉了。(寓意:對于敵人不要抱有任何美好的希望,否則將遭受更大的不幸。)
二、《克雷洛夫寓言》
1.《小老鼠和大老鼠》
有一天一只小老鼠興沖沖地跑來告訴大老鼠說:“聽說獅子把貓逮住了,大家今后可安全了”。但是,大老鼠卻搖搖頭說:“不要瞎指望空歡喜,如果它們的爪子碰到一起,獅子就肯定活不成。沒有比貓更厲害的野獸了”。(諷刺那些拿自己狹隘的感性認(rèn)識來衡量世界上的一切或孤陋寡聞、膚淺愚昧的人。)
2.《大象和哈巴狗》
一只大象在城里走著,有只哈巴狗跟在后面亂叫狂吠,好象要和大象挑戰(zhàn)打架似的??墒谴笙蠛敛焕頃凸返某吵橙氯?,仍然不慌不忙地走它的路。(諷刺那些不自量力的人。)
3.《梭魚和貓》
一條自命不凡的梭魚,忽然心血來潮,丟掉它熟悉的水中本領(lǐng),卻要溜上岸來逮老鼠,結(jié)果不但沒有逮到老鼠,反被老鼠咬了尾巴,差點(diǎn)喪了命。(寓意:外行充內(nèi)行,最終會失敗。)
4.《隱士和熊》
一個離群索居的隱士和結(jié)交朋友,他們整天都在一起生活。有一次,隱士睡著了,熊在旁邊殷勤地守護(hù)著他,忽然飛來了一只蒼蠅,時而停在隱士的鼻子上,時而落在他的額頭上。熊為了不使蒼蠅打擾朋友的睡覺,拿起一塊大石頭去砸那只停在隱士頭上的蒼蠅,結(jié)果隱士就這樣在熊的殷勤效勞下一命嗚呼,長眠不醒了。(寓意:不恰當(dāng)?shù)男诜堑珶o益反而有害。)
【名著主題闡釋】
一.《伊索寓言》主題
1.影射當(dāng)時社會現(xiàn)實。
如《狼和小羊》《貓和雞》以絕妙的諷刺筆法,揭露了當(dāng)時統(tǒng)治者的殘暴和蠻橫?!逗肇菘死账购拓斏瘛穭t把為富不仁的富人與壞人歸于一類,表現(xiàn)了窮人對為富不仁者的不滿。
2. 表現(xiàn)勞動人民的經(jīng)驗和智慧。
如《農(nóng)夫和蛇》的故事告誡人們,對惡人千萬不能心慈手軟?!逗偤蜕窖颉穼懙氖堑粼诰锏暮偤弪_山羊下井,然后踩著山羊背跳出井底,卻扔下山羊不管的故事,警示人們做好事也要看對象,以免上當(dāng)受騙?!稙觚斉c老鷹》通過烏龜非要學(xué)飛翔不可,結(jié)果摔死的悲劇,說明任何事物都有自己的規(guī)律性,不可違背規(guī)律。
3. 借動物形象嘲諷人類缺點(diǎn)。
如《蚯蚓與狐貍》《鼴鼠》嘲笑吹牛皮說大話,《螞蟻與蟬》諷刺好逸惡勞,《駱駝與宙斯》批評貪得無厭,都對人們有教育意義。
1.揭露沙皇專制統(tǒng)治,諷刺嘲笑統(tǒng)治階級的專橫、寄生、無知等。
如《狼和小羊》、《獅子分獵物》、《狼與鶴》、《獸國的瘟疫》等描寫了強(qiáng)權(quán)者的專橫無理,揭露了在強(qiáng)者面前弱者永遠(yuǎn)有罪的強(qiáng)盜邏輯;如《大象當(dāng)官》、《狗熊照看蜂房》、《狐貍建筑師》、《村社大會》等則揭露了統(tǒng)治者欺壓百姓的狡詐伎倆。而《狐貍和旱獺》、《蜜蜂和蒼蠅》、《猴子和眼鏡》、《鵝》、《老鼠會議》等則抨擊了統(tǒng)治者的種種丑行,如貪污受賄,寄生,無知,無能,崇洋,任人唯親等。 2.反映被壓迫者的無權(quán)和受剝削,表達(dá)了對人民的同情,對人民優(yōu)秀品質(zhì)的贊美,對人民力量的信心。
如《蜜蜂和蒼蠅》嘲笑了無益于人類的蒼蠅,而勤勞的蜜蜂“在自己的國度里生活得非常愜意”?!耳椇兔鄯洹吠ㄟ^蜜蜂贊美了默默無聞從事低賤勞動的人們,頌揚(yáng)他們“為共同利益而工作”,不想突出個人的勞動的崇高精神。而反映1812年衛(wèi)國戰(zhàn)爭的著名寓言《狼落狗舍》不僅揭露了侵略者的面目,更表現(xiàn)了俄羅斯人民奮起打擊侵略者的堅定決心和偉大力量。
3.反映日常生活現(xiàn)象,得出人生哲理,富含道德訓(xùn)誡意義。
如《狐貍和葡萄》告誡人們不要聽信別人諂媚吹捧;《挑剔的待嫁姑娘》告誡人們不要過于挑剔而喪失時機(jī);《主人和老鼠》告誡人們不要不分青紅皂白怪罪別人;《小樹林與火》、《狗的友誼》告誡人們要謹(jǐn)慎對待友誼;《狗魚和貓》告誡人們要謙虛好學(xué)等等。
第二部分:2010年中考這樣考
1.(福建廈門)閱讀名著,理解書中要旨。名著有時也無須長篇大論,方寸之間,卻意蘊(yùn)豐富。《繁星》《春水》,兼采中國古典詩詞和泰戈爾哲理小詩之長,歌頌了母愛、 、自然;《伊索寓言》充滿生活的智慧和想象的魅力,如《農(nóng)夫和蛇》的故事就告誡人們: 。
2.(福建龍巖)下面對文學(xué)常識和名著內(nèi)容的說法有誤的一項是( )。
A.《從百草園到三味書屋》《阿長與<山海經(jīng)>》都出自魯迅的小說集《朝花夕拾》。
B.《威尼斯商人》是莎士比亞的早期作品,是一部具有極大社會諷刺性的喜劇。
C.《格列佛游記》講述的是英國船醫(yī)格列佛因海難等原因流落到小人國、大人國、飛島以及馬國等地的經(jīng)歷。
D.《伊索寓言》中《烏龜和老鷹》的故事通過烏龜非要學(xué)飛翔不可,結(jié)果摔死的悲劇,說明任何事物都有自己的規(guī)律性,不可違背規(guī)律。
第三部分:2011年將這樣考
1.填空:《伊索寓言》有不少故事是借________嘲諷人類缺點(diǎn)的,像________、________嘲笑吹牛皮說大話,《螞蟻與蟬》諷刺________,《駱駝與宙斯》批評________,都對人們有教育意義。這些故事源于生活又高于生活,既帶有濃郁的生活氣息,又閃爍著智慧的光芒,是《伊索寓言》的魅力所在。
2.古希臘的 、俄國的 和法國的拉封丹被譽(yù)為世界三大寓言作家。
3.在學(xué)校舉行的名著推介會上,請你向身邊的同學(xué)推薦《伊索寓言》或《克雷洛夫寓言》。
4.閱讀下面精彩片段,回答問題。
片段一:
烏龜請求老鷹教他飛翔,老鷹勸告他,說他的本性根本不適合飛翔。烏龜再三懇求,老鷹便把他抓住,帶到空中,然后扔下。烏龜?shù)舻绞^上,摔得粉碎。(《烏龜和老鷹》)
片段二:
“太好了,我的寶貝,就讓我們做朋友吧!”黃狗熱情地說道。黑狗也很激動:“親愛的黃狗,過去我們兩個白天黑夜都在一塊兒,簡直沒有一天不打架,我好幾回都覺得非常痛心!這是何苦呢?主人挺好的,我們吃得又多,住得也寬敞,打架是完全沒有道理的!就讓我們用行動給人類證明:要結(jié)成友誼是沒有什么障礙的!來吧,握握爪吧!”
“贊成,贊成!”黃狗嚷道。
兩個新要好起來的朋友立刻熱情地?fù)肀г谝黄?,互相舔著臉孔,那個高興勁兒,簡直不曉得拿什么來比擬?!坝颜x萬歲!讓吵架、妒忌、怨恨都滾開吧!”
就在這時候,廚子扔出來一根香噴噴的骨頭。兩個新朋友立即像閃電似的向骨頭直撲過去。友好和睦像蠟一樣融掉了?!坝H密”的朋友“親密”地滾在一起,相互廝咬,搞得一篷一篷的狗毛滿天亂飛。直到一桶涼水澆到它們背上,才把這一對寶貝拆開了。(《狗的友誼》)
(1)片段一出自《 》,片段二出自《 》。
(2)片段一的寓意是 ,片段二意在告訴人們 。
(3)閱讀片段二,簡要說說其語言特點(diǎn)。
第四部分:參考答案
【2010年中考這樣考參考答案】
1.童真 對惡人千萬不能心慈手軟
2.A
【2011年將這樣考參考答案】
1.動物形象《蚯蚓與狐貍》《鼴鼠》好逸惡勞 貪得無厭
2.伊索 克雷洛夫
3.示例:《伊索寓言》是世界上流行最廣的寓言故事集之一,它既帶有濃厚的生活氣息,又閃爍著智慧的光芒。它以其特有的人生智慧和藝術(shù)魅力深得各國青少年的喜愛,是一本值得閱讀的書。
4.(1)伊索寓言 克雷洛夫寓言(2)任何事物都有自己的規(guī)律性,不可違背規(guī)律 要慎重對待友誼(3)示例:語言詼諧幽默,諷刺了兩只狗的信誓旦旦;采用對話描寫,語言通俗易懂,生動形象等。
聯(lián)系客服