宮崎駿的動畫在很多人心中占有重要地位,不論在任何年齡,將《千與千尋》《哈爾的移動城堡》《天空之城》拿出來重看,都會在人生的那個階段,被故事中的某個層面擊中內(nèi)心。
對宮崎駿本人而言,也有一本書是他“從10歲讀到70歲的”,那就是日本作家吉野源三郎的小說《你想活出怎樣的人生》?!?/p>
2017年,已經(jīng)七次宣布退休的宮崎駿宣布第8次復(fù)出,這一次是為了以電影的方式,拍出這部影響了他一生的小說。年近80高齡,以一生的人生積累去總結(jié),宮崎駿認(rèn)為這本書最讓他感動的是它傳達(dá)出這樣的信念:“無論時代如何困難、殘酷,都要活得像一個真正的人?!?/p>
這究竟是一本怎樣的書,讓宮崎駿近乎執(zhí)念地要為它制作一部電影?8月,《你想活出怎樣的人生》中文版出版,從這部出版80年的日本的“國民讀本”里,也許能找到答案。
把“人”之所以為“人”的價值傳遞給年青一代
在1930年代,吉野源三郎寫出了《你想活出怎樣的人生》。那時的日本,軍國主義勢力正在抬頭,吉野源三郎或許已經(jīng)感知到社會的異常與瘋狂,預(yù)感到戰(zhàn)爭即將爆發(fā)。他無法阻擋戰(zhàn)爭趨勢,但選擇寫下這本書,試圖把“人”之所以為“人”的價值傳遞給年青一代。
小說中,少年小哥白尼在校園中、生活中遇到了種種問題,產(chǎn)生了許多困惑:為什么有人會欺凌他人?為什么有人貧窮有人富裕?如何直面自己的過錯、悔恨與痛苦?如何拋棄以自我為中心的思考方式?人與人之間是如何聯(lián)結(jié)的?我們每個人正在創(chuàng)造的是什么?
他大學(xué)畢業(yè)的舅舅開始與他寫信交流這些疑惑,從人生問題探討到哲學(xué)、經(jīng)濟,他們一起探索這個世界,探索生而為人真正重要的東西。在這個過程中,小哥白尼成長起來,讀者也跟著一起思考。
在整本書10章的故事中,被日本書友津津樂道的段落是第4章“貧窮的朋友”。面對連續(xù)曠課的朋友,小哥白尼有點擔(dān)心地去看望他,卻發(fā)現(xiàn)朋友身體很健康,只是因為父親有事,家里的員工又病倒了,不得已在自家豆腐店幫工。自己和朋友最大的區(qū)別是什么?面對舅舅的問題,小哥白尼有些困惑地表示也許是“自己家很富裕,朋友家卻很窮”。
時至如今,貧富差距依然是社會中非常突出的矛盾。在那一章“舅舅的筆記本”里,吉野源三郎借舅舅之口回答了小哥白尼的疑惑。
相比表面上的感觸,吉野源三郎說,“貧窮讓人卑躬屈膝,富貴讓人看不起別人”這種想法才是大錯特錯,讓孩子意識到這一點很容易,讓孩子在長大的過程中都不改其志卻很難。舅舅的話正是他想對這個世界發(fā)出的聲音:“工作養(yǎng)活自己是他的榮耀而不是羞恥”。
在探討對貧窮的態(tài)度之后,吉野源三郎甚至進(jìn)一步討論到了“生產(chǎn)”和“消費”這一社會經(jīng)濟學(xué)問題,因為貧困不得不很早開始勞動養(yǎng)家的人并非只是“值得同情的人”,而是社會價值的創(chuàng)造者,“沒有他們的勞動,就沒有文明,也不會有社會的進(jìn)步?!?/p>
“你自己又如何呢?你正在創(chuàng)造什么嗎?”借舅舅之口,吉野源三郎引導(dǎo)青少年讀者思考一個人該為社會去創(chuàng)造什么樣的價值。
“書中的道理一直是舅舅與小哥白尼的交流,小哥白尼也很坦率地接受了這些意見,但那是舅甥之間,父母來說孩子可能就不會太‘正經(jīng)’了?!?日本著名記者池上彰曾贊許書中這樣的寫法。在他看來,道理很難面對面由父母告訴孩子,吉野源三郎藏在舅舅背后講述,少了幾分說教意味而更符合平等的交流,讓這本小說里的道理自然而然地被小讀者接受。正是由于這樣,父母才把書作為禮物送給孩子,只傳達(dá)“希望你去閱讀”這一點。
80年過后,小哥白尼依然打動人心
在日本,《你想活出怎樣的人生》作為“父母送給孩子的禮物”而一直很暢銷,大人們從小讀過這本書,得到過很大的感動與啟發(fā),希望自己的孩子也能讀懂。
在宮崎駿宣布拍攝同名電影的次年,《你想活出怎樣的人生》各版本總銷量登頂日本2018年圖書總榜,并領(lǐng)銜日本中學(xué)教師票選“送你一本書大獎”,“你想活出怎樣的人生”更入圍日本2018年度流行語大獎,受到日本社會各界熱議,成為一種文化現(xiàn)象。
對于一本長銷數(shù)十年,影響一代又一代人的經(jīng)典之作來說,這樣的現(xiàn)象在圖書界并不多見。評論家三上治認(rèn)為,《你想活出怎樣的人生》火爆的原因在于,當(dāng)下迷茫與困惑的人越來越多,而這本書能給他們帶來幫助與慰藉。
“《你想活出怎樣的人生》并沒有直接講述時代的暴力,它只是告訴人們,縱使那樣的時代再度來臨,你,也要像一個人一樣活下去。吉野源三郎先生恐怕也明白,他能做的只有這些了?!睂m崎駿曾講過自己對這本書的感受。
雖然時代變了,但在和平年代,“人生而為人”的價值卻始終沒有變,這是小哥白尼始終能打動人的原因。即使離開那個軍國主義盛行的黑暗年代,亦或是離開日本的土地,始終有讀者在這本書中找到共鳴和感動。。
“這是個繁忙、辛勞的時代,我們忙于帶孩子?xùn)|奔西跑,補課、應(yīng)試,孩子和家長似乎都在忙著趕路。然而在低頭疾行之時,我們是否曾經(jīng)抬頭看看這條路,就像舅舅與小哥白尼的對話那般平靜、理性地不斷反?。何覀儚哪睦飦恚覀兙烤挂侥睦锶??喧囂時代,拒絕裹挾,守腦如玉,顯得愈發(fā)緊要?!睆?fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院日語語言文學(xué)系教授王升遠(yuǎn)說。
“看了《你想活出怎樣的人生》的書名后,請千萬不要輕易地理解為這只是一碗人生雞湯?!?復(fù)旦大學(xué)日本研究中心教授徐靜波感慨,“好奇心求知欲,還有不可或缺的良知,是一個人健康成長的兩大支柱。很難想象,這樣一本充滿正能量的好書,是在日本黑暗的時代中寫出來的,因而它人性的光芒,就尤為動人?!?/p>
聯(lián)系客服