這只黑猩猩的大作，“泰山”朋友的回憶錄，入圍了本屆布克獎初選角逐 。照片：Rebel/Rex。
本年度的布克獎提名名單于今天公之于眾，文學(xué)界重量級人物如拜阿特（AS Byatt）和庫切（JM Coetzee）均榜上有名。一同入圍的還有一位號稱是“‘泰山’的黑猩猩”的新人作家。
宣布這一消息的是布克獎五人團評審小組主席，詹姆斯·諾蒂。他聲稱，這13位由132個候選者中挑選而出的作家，是“我印象中，近幾年來實力最強的入選群體之一”，他們的作品“風(fēng)格和主題跨度大，使得今年入圍的小說異常豐富多樣”。
但名單上也有明顯的缺漏。名落孫山者如：安妮塔·布魯克娜（Anita Brookner），她寫出了備受好評的作品《陌生人》(Strangers)；以及塞巴斯蒂安·富克斯（Sebastian Faulks），其代表作為《十二月的一星期》（A Week in December）；另外，名單上無一亞裔作家。諾蒂對此的解釋是，他們不可能通過逐項稽核的方式來評審，否則評審工作早已“死亡”。他還說評判的依據(jù)是基于書本身的價值，而非名聲。
而此前納入考慮的9位布克獎前得主中，有2位成功入圍此次初選。其一是1990年因《隱之書》獲獎的拜阿特，今年，她在作品《孩子們的書》中詳盡地探討了愛德華式的另類童年（the Edwardian cult of childhood），藉此再獲提名；另一位是以《恥》摘得桂冠的庫切，本次他憑借作品《夏日》殺入初選名單。
入選者中還有三名新人作家，其中包括《我叫切塔》（Me,Cheeta）的作者詹姆斯·勒威（James Lever）。他的書荒誕搞笑，內(nèi)容為一名黑猩猩影星的“傳記”；還有薩曼莎·哈維（Samantha Harvey），除布克獎外，薩曼莎也闖入了今年橙子圖書獎（Orange przie）的決選，入選作品為描寫老年癡呆癥的《荒地》（The Wilderness）；另外還有埃德·奧·洛克林，入選作品 為《非假非惡》（Not Untrue & Not Unkind）。
入圍小說之一的《狼廳》（Wolf Hall），可謂夏季閱讀推薦榜上的熱門。作者希拉里·曼蒂娥（Hilary Mantel）透過首席國務(wù)大臣托馬斯·克倫威爾的視角，引人入勝地講述了亨利八世統(tǒng)治下的都德王朝的故事。《衛(wèi)報》評論家Christopher Tayler 稱贊該書“展現(xiàn)了曼蒂娥的杰出天賦”，并說它“語言抒情、干凈、緊湊，充滿了想象力，卻時常讓人毛骨悚然，偶爾也令人捧腹。可說是英國現(xiàn)代小說中一朵奇葩。” 無疑，歷史小說在今年收獲甚豐。另外一本入圍小說，阿當(dāng)·福爾茲（Adam Foulds）的《加速的迷宮》（The Quickening Maze），則把背景設(shè)置在維多利亞時期詩人約翰·克萊爾入住的精神病院里。福爾茲是文壇里一顆冉冉升起的新星，在今年的考斯塔圖書獎中，他還摘得本年度最佳詩歌獎項的桂冠。
假如今年的布克獎榮歸愛爾蘭最受推崇的作家之一，科姆·托賓 (Colm Tóibín)，大概許多人都要為之稱慶。托賓已兩度成為布克獎“伴娘”，他曾藉由1999年的《黑水燈塔船》和2004年的《大師》（The Master）殺入布克獎決選名單，但都功虧一簣，離摘取桂冠僅有一步之遙。今年，他憑借作品《布魯克林》（Brooklyn）中對歸屬感幽默而動人的探討，再度占得布克獎初選名單的一席之地。
其他入圍作品還包括薩拉·霍爾的《怎樣為死人畫像》（ How To Paint A Dead Man），西蒙·馬維爾（Simon Mawer）的《玻璃房間》（The Glass Room)；詹姆士·斯康達摩爾（James Scudamore）的《赫利奧波利斯》（Heliopolis），威廉·特里弗（William Trevor）的《愛與夏天》（Love And Summer）以及莎拉·華特絲（Sarah Waters）的《小陌生人》（The Little Stranger）
諾蒂今天宣稱：“我想我們都對這份入選名單甚感滿意。它將成為我們下一階段的工作的跳板?！?br>
評審小組的成員還包括《衛(wèi)報》作家兼教授約翰·穆蘭（John Mullan），作家Lucasta Miller，播音諧星Sue Perkins以及記者Michael Prodger。他們花了整整5個小時討論入圍名單。諾蒂說，他們在評審期間努力不讓小說類型干擾評判。
他還說：“我們之所以花這么長時間討論，在于我們希望給每本書以公平的機會。”
雖然印度作家近年來在布克獎中表現(xiàn)突出，分別摘得了2006年和2008年的兩項大獎，然而今年的入選名單中卻顯然不含任何亞裔作家。
去年慶祝了40大壽的布克獎是在世界文壇獨領(lǐng)風(fēng)騷的大獎之一。雖然時常有人不滿其只獎勵英聯(lián)邦及愛爾蘭境內(nèi)作家的規(guī)定，但也絲毫沒有撼動它的地位。去年，薩爾曼· 拉什迪的《午夜之子》榮獲布克獎歷屆最佳小說的稱號，而同年奪得布克獎大獎的，則是阿拉溫德·阿迪加的處女作《白虎》。
一個月后，布克獎的評委們將重新聚首，從初選長名單中精選六部小說進行決選的角逐。之后再過一個月，布克獎大獎得主便將在倫敦市政廳宣布產(chǎn)生，獎金5萬英鎊。
譯者注：對布克獎不慎了解，其中部分作家及作品沒查到現(xiàn)成翻譯，所以是我自己根據(jù)字面意思翻的。錯誤難免，望不吝指正：）
聯(lián)系客服
