蜀先主廟①
天下英雄氣②,千秋尚凜然。勢足三分鼎③,業(yè)復(fù)五銖錢④。
得相能開國⑤,生兒不象賢⑥。凄涼蜀故妓,來舞魏宮前⑦。
注釋
?、偈裣戎鲝R在夔州(今重慶奉節(jié)縣)白帝山上,作者曾任夔州刺史(821—824),此詩當(dāng)作于此時(shí)。②《蜀志·先主傳》:曹操曾對(duì)劉備說:“天下英雄,唯使君與操耳”。③指劉備創(chuàng)立蜀漢,與魏、吳三分天下。④五銖錢:漢武帝時(shí)的貨幣。此代指劉漢帝業(yè)。⑤相:此指諸葛亮。⑥不象賢:此言劉備之子劉禪不肖,不能守業(yè)。⑦公元264年,劉禪降魏,東遷洛陽,被命為安樂縣公。魏太尉司馬懿在宴會(huì)中使蜀國的女樂表演歌舞,旁人見了都為劉禪感慨,獨(dú)劉禪“喜笑自若”,樂不思蜀(《三國志·蜀志·后主傳》裴注引《漢晉春秋》)。
導(dǎo)讀
這首詠史之作立意在贊譽(yù)英雄,鄙薄庸碌?!逗蟠逶娫挕贩Q此詩“雄渾老蒼,沉著痛快,小家數(shù)不能及也”?!跺伤鑵R評(píng)》引紀(jì)昀語:“句句精拔。起二句確是先主廟,妙似不用事者。后四句沉著之至,不病其直?!?br>
西塞山懷古①
王濬樓船下益州②,金陵王氣黯然收③。千尋鐵鎖沉江底④,一片降幡出石頭⑤。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。今逢四海為家日。故壘蕭蕭蘆荻秋⑥。
注釋
①西塞山:今湖北大冶縣東,一名道士洑磯。唐穆宗長慶四年(824),劉禹錫自夔州調(diào)往和州(今安徽和縣)任刺史。他在赴任途中,經(jīng)過西塞山時(shí)寫了這首詩。②王濬,晉益州刺史。益州:晉時(shí)郡治在今成都。晉武帝謀伐吳,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木為城,起樓,每船可容二千余人。③金陵(今南京)當(dāng)時(shí)是吳國的都城。王氣:帝王之氣。④東吳末帝孫皓命人在江中軒鐵錐,又用大鐵索橫于江面,攔截晉船,終失敗。尋:長度單位。⑤王濬率船隊(duì)從武昌順流而下,直到金陵,攻破石頭城,吳主孫皓到營門投降。⑥四海為家兩句:如今國家統(tǒng)一,舊時(shí)的壁壘早已荒蕪。
導(dǎo)讀
此詩表面看是寫歷史變遷,世事無常,興衰難料之感,但若聯(lián)系當(dāng)時(shí)藩鎮(zhèn)割據(jù)的局面和劉禹錫密切關(guān)注國事的心態(tài)來看,則可知懷古之意實(shí)因傷今,作者是在以古為鑒,警示今人:三國六朝的分裂局面已成歷史,唐王朝如今還算是個(gè)統(tǒng)一的大國,但各藩鎮(zhèn)擁兵自重已經(jīng)多年,“四海為家”的太平景象之下,是否也有深重的隱憂呢?《絸齋詩談》云:“太平既久,向之霸業(yè)雄心消磨已凈。此方是懷古勝場?!?br>
此詩頗受歷代評(píng)家好評(píng),《唐詩鼓吹箋注》稱首聯(lián)一雄壯一慘淡,后四句于衰颯中見其高雅自然,于感慨中見壯麗,是“唐人懷古之絕唱”。《一瓢詩話》云:“似議非議,有論無論,筆著紙上,神來天際,氣魄法律,無不精到,洵是此老一生杰作,自然壓倒元、白?!?br>
金陵五題并序(選三首)
余少為江南客,而未游秣陵,嘗有遺恨。后為歷陽守,跂而望之。適有客以金陵五題相示,逌爾生思,欻然有得。他日友人白樂天掉頭苦吟,嘆賞良久,且曰《石頭》詩云“潮濕打空城寂寞回”,吾知后之詩人,不復(fù)措詞矣。余四詠雖不及此,亦不孤樂天之言耳。
石頭城
山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。淮水東邊舊時(shí)月,夜深還過女墻來。
注釋
?、偈^城:故址在南京市清涼山一帶,戰(zhàn)國時(shí)楚國為金陵城,東漢建安十七年(212)吳孫權(quán)重筑并改名為石頭城。城依山臨江,南接秦淮河口,地勢險(xiǎn)要,有“鐘阜龍盤,石頭虎踞”之稱。故國:因金陵乃六朝故都,所以唐人常以“故國”稱之。②淮水:指秦淮河,六朝時(shí)代是京都繁華之處。③女墻:城墻上面的城垛。
導(dǎo)讀
此詩用意在言外之法?!短圃娖穮R》云:山水月色皆無異于東晉,而“東晉之宗廟、宮室、英雄豪杰,俱不可見矣。意在言外,寄有于無”?!对鲇喬圃娬n》云:“寓炎涼之情在景中”?!短圃妱e裁》云:“只寫山水明月,而六代繁華,俱歸烏有,令人于言外思之?!?br>
烏衣巷①
朱雀橋邊野草花②,烏衣巷口夕陽斜;舊時(shí)王謝堂前燕,飛人尋常百姓家。
注釋
?、贋跻孪铮航鹆瓿侵械囊粭l街道,位于秦淮河南岸,與朱雀橋相近。三國時(shí)吳國曾在此設(shè)軍營,軍士皆著黑衣,故名烏衣巷。東晉時(shí)代王、謝等豪門世族多居于此。②朱雀橋:六朝時(shí)金陵正南朱雀門外橫跨秦淮河的大橋,鄰近烏衣巷。故址在今南京聚寶門的鎮(zhèn)淮橋。
導(dǎo)讀
此詩用見微知著法。《唐詩解》云:“不言王、謝堂為百姓家,而借言于燕,正詩人托興玄妙處?!薄稓v代詩發(fā)》云:“總見世異時(shí)殊,人更物換,而造語妙?!薄短圃娺x脈匯通評(píng)林》引周敬曰:“緣物寓意,吊古高手?!碧迫暝?cè)唬骸肮P意自是高華”。
臺(tái)城①
臺(tái)城六代競豪華,結(jié)綺臨春事最奢②。萬戶千門成野草③,只緣一曲《后庭花》④。
注釋
?、倥_(tái)城:六朝皇宮,故址在今南京市雞鳴山北。②結(jié)綺、臨春:閣名。南朝陳后主至德二年(584)曾修建結(jié)綺、臨春、望仙三閣,門窗全用極珍貴的檀木和沉香木做成,又用金玉裝飾,極其奢華。③萬戶千門:指皇宮。④《后庭花》:據(jù)《隋書·樂志》載:“陳后主于清樂中造《黃驪留》及《玉樹后庭花》、《金釵兩鬢垂》等曲,與幸臣等制其歌詞,綺艷相高,極于輕蕩。男女唱和,其音甚哀?!庇帧赌鲜贰份d:“后主張貴妃名麗華,與……等并有寵,又以宮人袁大捨等為女學(xué)士。每引賓客游宴,則使諸貴人女學(xué)士與狎客共賦新詩,采其尤艷麗者,以為曲調(diào),被以新聲,選宮女千數(shù)歌之。其曲有《玉樹后庭花》、《臨春樂》等。”陳后主作《玉樹后庭花》曲并詞,其詞云:“麗宇芳林對(duì)高閣,新妝艷質(zhì)本傾城。映戶凝嬌乍不進(jìn),出帷含態(tài)笑相迎。妖姬臉?biāo)苹ê?,玉樹流光照后庭?!庇帧抖Y記·樂記》有“亡國之音哀以思”的說法,唐人遂以《玉樹后庭花》為亡國之音的代稱。
導(dǎo)讀
此詩用擷取特例之法。言六代興亡交替,“只緣一曲《后庭花》”。歷史固然并非如此簡單,但見一葉而知秋?!恫耪{(diào)集》云:“陳亡,則江南王氣盡矣。首句自六代說起,不止傷陳叔寶也。六朝盡于陳亡,末句可嘆可恨”。
以上是《金陵五題》中的三首?!短迫私^句精華》云:“此所錄三首,皆有懲前毖后之意。詩人見盛衰無常,而當(dāng)其盛時(shí),恣情逸樂之帝王及豪門貴族,曾不知警戒,大可憫傷,故借往事再三唱嘆,冀今人知所畏憚而稍加斂抑也。”
劉禹錫的詠史懷古詩比較有名。此類作品在劉詩中數(shù)量雖不算多,卻是思想最深刻、藝術(shù)最精湛的部分。它們大多采用五七言律絕的形式,緊緊抓住與前朝史事有關(guān)的風(fēng)景遺跡,突出地抒發(fā)家國興亡之感,往往于其中潛含著精辟的議論,引人深思和玩味。
元和十年自朗州召至京戲贈(zèng)看花諸君子
紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。玄都觀里桃千樹,盡是劉郎去后栽。
導(dǎo)讀
據(jù)《舊唐書·劉禹錫傳》載:禹錫于永貞元年(805)貶為朗州(今湖南常德)司馬。元和十年(815)奉詔還京,其間已歷十余載?!翱椿ㄖT君子”及“桃千樹”,均指朝中權(quán)貴。戲贈(zèng):調(diào)笑之意。此詩大意是諷刺朝廷新貴盡為“劉郎去后”之輩,含輕蔑之意,因“語涉譏刺,執(zhí)政不悅”,劉又被貶為連州(今廣東連縣)刺史。
再游玄都觀并引
余貞元二十一年為屯田員外郎時(shí),此觀未有花。是歲出牧連州,尋改朗州司馬,居十年召至京師。人人皆言有道士手植仙桃滿觀,如紅霞,遂有前篇,以志一時(shí)之事。旋又出牧,今十有四年,復(fù)為主客郎中,重游玄都觀,蕩然無復(fù)一樹,唯兔葵燕麥動(dòng)搖于春風(fēng)耳。因再題二十八字,以俟后游。時(shí)大和二年三月。
百畝庭中半是苔,桃花凈盡菜花開。種桃道士歸何處?前度劉郎今又來。
導(dǎo)讀
大和二年(828)三月,劉禹錫回朝任主客郎中。引中所言貞元二十一年(805),即永貞元年?!俺瞿吝B州,尋改朗州司馬”,是指當(dāng)時(shí)初貶為連州刺史,在赴貶所途中又改為朗州司馬?!扒捌奔辞斑x《戲贈(zèng)……》詩。“今十有四年”:815—828。
劉禹錫性格剛毅而曠達(dá),意志堅(jiān)強(qiáng),富于斗爭性而不肯隨波逐流,因此在長期貶謫生活中始終不屈不撓,時(shí)時(shí)以樂觀進(jìn)取的精神勉勵(lì)自己。在他的詩歌中常流露出激昂奮發(fā)的意氣而較少衰颯頹唐的語調(diào)。這一點(diǎn)在他的同時(shí)代人中顯得比較突出。白居易嘗謂“彭城劉夢得,詩豪者也。其鋒森然,少敢當(dāng)者”(《劉白唱和集解》)。
秋詞二首
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄。
山明水凈夜來霜,數(shù)樹深紅出淺黃。試上高樓清入骨,豈知春色嗾人狂。
導(dǎo)讀
傷春悲秋,感慨時(shí)序,是古代文學(xué)中最常見的話題。然而劉禹錫卻一反感傷情調(diào),極寫秋高氣爽之意,展示自己雖身遭貶謫,遠(yuǎn)處蠻荒,卻并不悲戚的樂觀、曠達(dá)情懷和明凈高遠(yuǎn)的精神境界。
酬樂天揚(yáng)州初逢席上有贈(zèng)①
巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身②。懷舊空吟聞笛賦③,到鄉(xiāng)翻似爛柯人④。
沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春⑤。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神⑥。
注釋
①唐敬宗寶歷二年(826)冬,劉禹錫罷和州刺史,被征還京,和白居易(樂天)在揚(yáng)州相遇。白作七律《醉贈(zèng)劉二十八使君》詩云:“為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤歌。詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何。舉眼風(fēng)光常寂寞,滿朝官職獨(dú)蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太多?!北酒谴鸢自娭?。②二十三年:劉禹錫從唐憲宗永貞元年(805)貶連州刺史出京后,到寶歷二年冬,共歷二十二個(gè)年頭。預(yù)計(jì)回到京城時(shí),已是第二十三個(gè)年頭。中間遷徙多次,曾在朗州(今湖南常德)住了九年多,在夔州住了二年多。朗州在戰(zhàn)國時(shí)屬楚地,夔州在秦漢時(shí)屬巴郡?!鞍蜕匠狈褐杆喚舆^的這些地方。③聞笛賦:晉人向秀經(jīng)過亡友嵇康、呂安的舊居,聽見鄰人吹笛,感其音而悲嘆,因而寫了一篇《思舊賦》(見《思舊賦序》)。這句感嘆朋友中有人已死去。④爛柯人:指王質(zhì)。相傳晉人王質(zhì)進(jìn)山打柴,看見兩個(gè)童子下棋。他看棋看到終局,手里的斧頭柄(柯)已朽爛了。下山回到村里。才知道過去了一百年,同時(shí)的人都已死盡(見《述異記》)。作者以王質(zhì)自比,說明被貶離京之久?;貋砗罂赡芎团f人都不相識(shí)了。⑤白居易詩有“舉眼風(fēng)光長寂寞,滿朝官職獨(dú)蹉跎”之語。作者用這兩句答他,雖自比為“沉舟”、“病樹”,但指出個(gè)人的沉滯算不了什么,歷史還是要向前發(fā)展,新陳代謝總是要繼續(xù)下去的。將白詩懷才不遇之嘆化為通達(dá)之語。⑥這兩句答白詩首聯(lián)“為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤歌。”
導(dǎo)讀
此詩前四句感慨身世,言半生懷才不遇,歲月蹉跎,仕宦“遲速榮悴”之感;后四句化沉郁為通達(dá),變悲怨為樂觀,頗見作者性情之本色。頸聯(lián)是名句,歷來為人稱道。其中所含新陳代謝皆為規(guī)律、宇宙人生以變?yōu)槌5陌l(fā)展觀,深得哲人三昧?!墩匌堜洝贩Q此為“有道之言也?!薄短圃妱e裁》:“‘沉舟’二語,見人事不齊,造化亦無如之何!悟得此旨,終身無不平之心矣”。《詩境淺說》:“夢得此詩,雖秋士多悲,而悟徹菀枯。能知此旨,終身無不平之鳴矣”。
瀟湘神二首①
一
湘水流,湘水流,九疑云霧至今愁②。君問二妃何處所?零陵香草露中秋③。
二
斑竹枝,斑竹枝,淚痕點(diǎn)點(diǎn)寄相思④。楚客欲聽瑤瑟怨,瀟湘深夜月明時(shí)。
注釋
①此二首當(dāng)作于朗州(今湖南省常德市)時(shí)期,詩中所及山水和故事皆在湘沅間。瀟湘:湖南西南部瀟水、湘水。②九疑:即九疑山,又名蒼梧山,在湖南寧遠(yuǎn)縣南,相傳舜葬于此?!端?jīng)·湘水注》:“九疑山盤基蒼梧之野,峰秀數(shù)郡之間,羅巖九舉,各導(dǎo)一溪,岫壑負(fù)阻,異嶺同勢,游者疑焉,故曰九疑山”。疑一作嶷。③零陵:古地名,在今湖南省寧遠(yuǎn)縣東南?!妒酚洝の宓郾炯o(jì)》:舜“南巡狩,崩于蒼梧之野,葬于江南九疑,是為零陵”。④《述異記》載:“舜南巡,葬于蒼梧。堯二女娥皇、女英淚下沾竹,文悉為之斑”。
導(dǎo)讀
這是劉禹錫擬民歌體之作。詩中敘寫舜帝與娥皇、女英二妃的故事。這個(gè)生離死別的故事本身就具有濃厚的悲劇色彩,因而詩人也著意渲染其憂思傷感、哀怨凄涼的情調(diào)。詩人充分利用瀟湘地理風(fēng)物,婉轉(zhuǎn)復(fù)沓,深得民歌一唱三嘆之妙。
踏歌詞四首①
一
春江月出大堤平,堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見②,紅霞映樹鷓鴣鳴。
二
桃蹊柳陌好經(jīng)過,燈下妝成月下歌。為是襄王故宮地③,至今猶自細(xì)腰多④。
三
新詞宛轉(zhuǎn)遞相傳,振袖傾鬟風(fēng)露前。月落烏啼云雨散,游童陌上拾花鈿⑤。
四
日暮江頭聞竹枝,南人行樂北人悲。自從雪里唱新曲,直到三春花盡時(shí)。
注釋
?、偬じ瑁汗糯L江流域民間的一種歌調(diào),邊走邊唱,以腳步踏地為節(jié)拍。②歡:心愛的人。古樂府《常林歡》解題云:“江南人謂情人為歡”。③襄王故宮:本在今河南信陽西北,隋唐時(shí)故城久已荒廢。這里當(dāng)是用宋玉《神女賦》之意,以夔州一帶泛稱楚襄王所歷之故地。④細(xì)腰:指苗條細(xì)腰的美女?!俄n非子·二柄》:“楚靈王好細(xì)腰,而國中多餓人”。⑤花鈿:女性的一種首飾。
導(dǎo)讀
據(jù)“襄王故宮地”,這組歌詞大約作于夔州任上,所寫乃川江一帶民俗風(fēng)情。詩人模擬當(dāng)?shù)孛耖g情歌,以女性口吻詠唱對(duì)愛情的期待和追求。真實(shí)的生活當(dāng)然沒有如此濃郁優(yōu)美的詩情畫意,但詩中所表達(dá)的對(duì)于美好愛情的企盼、困惑和感傷,卻真切地反映了人類共同擁有的、永難泯滅的愛美之心?!对娋硿\說續(xù)編》云:“踏歌詞,每多美人香草之思”。
竹枝詞九首并引
四方之歌,異音而同樂。歲正月①,余來建平②,里中兒聯(lián)歌《竹枝》,吹短笛,擊鼓以赴節(jié)。歌者揚(yáng)袂睢舞③,以曲多為賢。聆其音,中黃鐘之羽,其卒章激訐如吳聲④,雖傖儜不可分⑤,而含思宛轉(zhuǎn),有淇、濮之艷⑥。昔屈原居湘、沅間,其民迎神,詞多鄙陋,乃為作《九歌》,到于今荊楚鼓舞之。故余亦作《竹枝詞》九篇,俾善歌者飏之,附于末,后之聆巴歈,知變風(fēng)之自焉⑦。
一
白帝城頭春草生⑧,白鹽山下蜀江清。南人上來歌一曲,北人莫上動(dòng)鄉(xiāng)情。
二
山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流?;t易衰似郎意,水流無限似儂愁。
三
江上朱樓新雨晴,瀼西春水縠文生⑨。橋東橋西好楊柳,人來人去唱歌行。
四
日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈⑩。憑寄狂夫書一紙,信在成都萬里橋。
五
兩岸山花似雪開,家家春酒滿銀杯。昭君坊中多女伴,永安宮外踏青來⑾。
六
城西門前滟滪堆⑿,年年波浪不能摧。懊惱人心不如石,少時(shí)東去復(fù)西來。
七
瞿塘嘈嘈十二灘,此中道路古來難。長恨人心不如水,等閑平地起波斕。
八
巫峽蒼蒼煙雨時(shí),清猿啼在最高枝。個(gè)里愁人腸自斷,由來不是此聲悲。
九
山上層層桃李花,云間煙火是人家。銀釧金釵來負(fù)水,長刀短笠去燒畬⒀。
①歲正月:唐穆宗長慶二年(822)正月。長慶元年(821)冬,劉禹錫被任為夔州(今重慶市奉節(jié)縣)刺史,大約到任時(shí)已是次年正月。②建平:郡名,三國吳置,隋改為巫山縣(參《隋書·地理志》上巴東郡),今屬重慶市。此當(dāng)指夔州。③?。貉鲆暋"芗び摚杭ぴ角宕?。吳聲:吳地的樂歌。⑤傖儜不可分:聽不太懂。⑥淇、濮:周代衛(wèi)國(今河南省內(nèi))的兩條水名?!对娊?jīng)》多處詠及?!稘h書·地理志》下:“衛(wèi)地……有桑間濮上之阻,男女亦亟聚會(huì),聲色生焉,故俗稱鄭衛(wèi)之音”。此以淇濮之艷代指情歌,意謂巴渝民歌亦多涉男女愛情。⑦俾:使。巴歈:巴即巴郡,約當(dāng)現(xiàn)在重慶一帶。歈即民歌。變風(fēng):《毛詩序》:“至于王道衰,禮義廢,政教失,國異政,家殊俗,而變風(fēng)變雅作矣”。后人對(duì)變風(fēng)變雅的解說很多,大意是說太平盛世產(chǎn)生的風(fēng)、雅之詩是正風(fēng)正雅;而亂世產(chǎn)生的詩歌則失去了雅正平和之氣,故稱變風(fēng)、變雅。劉禹錫此處使用變風(fēng)一詞,似乎并非強(qiáng)調(diào)世事之治亂,而是側(cè)重于體察民俗風(fēng)情之意。⑧白帝城:在今重慶市奉節(jié)縣東白帝山上,下臨瞿塘峽口之夔門。東漢初公孫述筑城。述自號(hào)白帝,因名。三國時(shí)劉備為吳將陸遜所敗,退居于此,卒于城中永安宮。⑨瀼西:今重慶奉節(jié)瀼水西岸。陸游《入蜀記》:“土人謂山間之流通江者曰瀼?!笨e文:水波紋。⑩蘭橈:蘭木槳。蘭指木蘭樹,又名杜蘭、林蘭。但古詩、文中常說蘭舟、蘭槳、蘭橈等,只是一種美稱,不一定都是蘭木所作。如屈原《九歌·湘君》:“桂棹兮蘭枻,斫冰兮積雪”。蘇軾《前赤壁賦》“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光”亦本自屈原。⑾永安宮:故址在今重慶奉節(jié)縣城內(nèi)。公元222年,蜀先主劉備自猇亭戰(zhàn)敗后,駐軍白帝城,建此宮,次年卒于此。⑿城西門:此當(dāng)指奉節(jié)城西門。滟滪堆:原是瞿塘峽口江中的大石(今已炸去),亦作“淫預(yù)堆”、“猶豫堆”、“英武石”、“燕窩石”等。⒀銀釧二句:描寫戴著銀釧金釵的婦女們到江邊汲水;持長刀披短笠的男子到山上開荒種田。
竹枝詞二首
一
楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴①。
二
楚水巴山江雨多,巴人能唱本鄉(xiāng)歌。今朝北客思?xì)w去②,回入紇那披綠羅③。
注釋
?、偾纾号c“情”諧音?!对娋硿\說》云:“此首起二句,則以風(fēng)韻搖曳見長。后二句……以晴字借作情字,……雙關(guān)巧語,妙手偶得之”。②北客:當(dāng)是作者自指。③回入句:此句費(fèi)解?!盎厝爰v那”四字不知何謂?舊解“紇那”是“踏曲的和聲”(見《辭源》)。姑存疑。劉禹錫有《紇那曲》云:“楊柳郁青青,竹枝無限情。周郎一回顧,聽唱紇那聲”。“踏曲興無窮,調(diào)同詞不同。愿郎千萬壽,長作主人翁”。
導(dǎo)讀
《竹枝詞》是巴渝之地(今重慶市所轄三峽流域)民歌中的一種。據(jù)劉《引》可知,當(dāng)?shù)孛耖g唱《竹枝》歌時(shí),常伴以舞蹈,吹短笛伴奏,節(jié)奏鮮明歡快,歌聲激越清脆。劉禹錫于穆宗長慶二年(822)正月至長慶四年(824)夏在夔州任刺史?!吨裰υ~》兩組共11首,是在夔州所作。歌詞內(nèi)容豐富,表現(xiàn)普通百姓生活中的喜怒哀樂,有游子思鄉(xiāng)之情,如九首之一、四、二首之二;有愛情的歡樂與憂愁,如九首之二、二首之一;有對(duì)世態(tài)炎涼、人情冷暖的感慨,如九首之六、七;有民俗風(fēng)情的寫照,如九首之三、五;有勞動(dòng)生活的場景,如九首之九。歌詞的風(fēng)格明快活潑,有濃郁的生活氣息和鮮明的民俗特色。如同屈原作《九歌》一樣,劉禹錫從當(dāng)?shù)孛窀柚屑橙∷夭?,變民俗風(fēng)情為文人風(fēng)雅,創(chuàng)作出有別于文人文學(xué)的民歌體詩歌,顯示了文學(xué)創(chuàng)作中雅俗互補(bǔ)的重要意義?!渡焦阮}跋》云:“劉夢得《竹枝》九章,詞意高妙,元和間誠可獨(dú)步。道風(fēng)俗而不俚,追古昔而不愧,比之子美《夔州歌》,所謂同工異曲也。昔東坡聞?dòng)嘣伒谝黄?,嘆曰:‘此奔逸絕塵,不可追也’”?!对娹q詆》云:“劉夢得《竹枝》,所寫皆兒女子口中語,然頗有雅味”?!短迫巳f首絕句選評(píng)》:“《竹枝詞》本始自劉郎,因巴渝之舊調(diào)而易以新詞,自成絕調(diào)”。
浪淘沙九首:
一
九曲黃河萬里沙,浪淘風(fēng)簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽??椗尧?。
二
洛水橋邊春日斜②,碧流輕淺見瓊砂③。無端岸上狂風(fēng)急④,驚起鴛鴦出浪花。
三
汴水東流虎眼文⑤,清淮曉色鴨頭春⑥。君看渡口淘沙處,渡卻人間多少人。
四
鸚鵡洲頭浪颭沙⑦,青樓春望日將斜⑧。銜泥燕子爭歸舍,獨(dú)自狂夫不憶家⑨。
五
濯錦江邊兩岸花⑩,春風(fēng)吹浪正淘沙。女郎剪下鴛鴦錦⑾,將向中流匹晚霞⑿。
六
日照澄洲江霧開⒀,淘金女伴滿江偎⒁。美人首飾侯王印,盡是沙中浪底來。
七
八月濤聲吼地來⒂,頭高數(shù)丈觸山回。須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆。
八
莫道讒言如浪深,莫言逐客似沙沉⒃。千淘萬漉雖辛苦⒄,吹盡狂沙始到金。
九
流水淘沙不暫停,前波未滅后波生。令人忽憶瀟湘渚⒅,回唱迎神三兩聲⒆。
注釋
?、僦鄙香y河:古代傳說黃河與天上的銀河相通。據(jù)《荊楚歲時(shí)記》載:漢武帝派張騫出使大夏,尋找黃河源頭。張騫走了一個(gè)多月,見到了織女??椗阎C(jī)石送給張騫。騫還。同書又載:織女是天帝的孫女,長年織造云錦。自從嫁了牛郎,就中斷了織錦。天帝大怒,責(zé)令她與牛郎分居銀河兩岸,隔河相望,每年七月初七之夜相會(huì)一次。②洛水:黃河支流,在今河南省西部。唐敬宗寶歷二年(826),劉禹錫奉調(diào)到洛陽,任職于東都尚書省,約兩年。晚年又以太子賓客身份分司東都洛陽,七十一歲病逝于洛陽。此首言及洛水橋,應(yīng)是在洛之作。③瓊砂:美玉般的砂礫。④無端:無緣無故,突然間。⑤汴水:起于今河南省滎陽縣,東流經(jīng)安徽,至江蘇入淮河?;⒀畚模何耐y。形容水波紋很細(xì)。⑥鴨頭春:唐時(shí)稱一種顏色為鴨頭綠,這里形容春水之色。此詩言及汴水、清淮,劉禹錫曾于長慶年間任和州刺史,和州北臨淮河流域。⑦鸚鵡洲:原在武昌一帶長江中。唐詩人崔顥《黃鶴樓》詩有“芳草萋萋鸚鵡洲”之句。⑧青樓:舊稱歌女、妓女所居之處為青樓。⑨狂夫:不合時(shí)俗、放浪形骸之人。⑩濯錦江:又名浣花溪,在今四川省成都市西,古代因洗滌錦緞而得名。⑾鴛鴦錦:繡有鴛鴦圖案的錦緞。⑿匹晚霞:與晚霞比美。匹:匹敵。舊寫作“疋”,故一些版本誤作“定”。⒀澄洲:江中清新秀麗的小洲。⒁江隈:江灣。⒂八月濤:浙江省錢塘江潮,每年農(nóng)歷八月十八潮水最大,潮頭壁立,洶涌澎湃,猶如萬馬奔騰,蔚為壯觀。⒃遷客:遭受貶謫客居他鄉(xiāng)的人。⒄漉:過濾。⒅瀟湘:瀟水和湘水在今湖南省零陵縣北會(huì)合。此借瀟湘泛指湖南帶。劉禹錫曾謫居朗州十年,此云“忽憶”,可知此詩作于其后。⒆迎神:迎神曲,湖南一帶民間祀神歌曲。
導(dǎo)讀
《浪淘沙》原為唐代教坊曲名,后來劉禹錫、白居易等改創(chuàng)為詩題、詞牌。此組詩當(dāng)為作者后期之作,且非一時(shí)一地。據(jù)詩中所涉黃河、洛水、汴水、清淮、鸚鵡洲、濯錦江等,或?yàn)檩氜D(zhuǎn)于夔州、和州、洛陽等地之作,后編為一組。與《竹枝詞》相比,此組詩中民歌情味減少,文人氣息增多。第一首演繹神話傳說;第二首用象征手法表現(xiàn)愛情經(jīng)受磨難;第三、九兩首寫世事流變之理;第四首寫游子情懷;第五首描繪錦江風(fēng)情;第六首揭示勞作與享受的不平;第七首描繪錢塘江潮;第八首寫遷客情懷。
楊柳枝詞九首
一
塞北《梅花》羌笛吹①,淮南桂樹小山詞②。請(qǐng)君莫奏前朝曲,聽唱新翻《楊柳枝》③。
二
南陌東城春早時(shí),相逢何處不依依?桃紅李白皆夸好,須得垂楊相發(fā)揮。
三
鳳闕輕遮翡翠幃,龍池遙望麴塵絲④。御溝春水相暉映,狂殺長安少年兒⑤。
四
金谷園中鶯亂飛⑥,銅駝陌上好風(fēng)吹⑦。城東桃李須臾盡,爭似垂楊無限時(shí)?
五
花萼樓前初種時(shí)⑧,美人樓上斗腰支。如今拋擲長街里,露葉如啼欲恨誰?
六
煬帝行宮汴水濱⑨,數(shù)株殘柳不勝春。晚來風(fēng)起花如雪,飛入宮墻不見人。
七
御陌青門拂地垂⑩,千條金縷萬條絲。如今綰作同心結(jié),將贈(zèng)行人知不知?
八
城外春風(fēng)吹酒旗,行人揮袂日西時(shí)。長安陌上無窮樹,唯有垂楊管別離。
九
輕盈裊娜占年華,舞榭妝樓處處遮。春盡絮飛留不得,隨風(fēng)好去落誰家?
注釋
?、佟睹坊ā罚簼h樂府橫吹曲中有《梅花落》,起源于塞北,是用羌笛吹奏的。②淮南:《楚辭》中有《招隱士》一篇,相傳西漢時(shí)淮南王劉安的門客小山等作《招隱士》以哀悼屈原,首句云:“桂樹叢生兮山之幽”。其題旨是“王孫兮歸來,山中兮不可以久留”。③此二句并非否定前朝歌曲,而是倡言文學(xué)應(yīng)當(dāng)代有創(chuàng)新。④麴塵絲:皇宮中人穿的淡黃色的絲織衣服。麴塵是制酒產(chǎn)生的菌塵,色微黃,古人因以之代稱淡黃色?!吨芏Y·天官·內(nèi)司服》載:內(nèi)司服掌王后之六服,中有麴衣。鄭玄注:“麴衣,黃桑服也,色如麴塵,象桑葉始生”。楊巨源《折楊柳》詩:“水邊楊柳麴塵絲”。牛嶠《楊柳枝》詩:“舞裙新染曲塵羅”。⑤鳳闕、龍池、御溝等,皆當(dāng)時(shí)長安皇宮建筑。⑥金谷:《水經(jīng)·糓水注》:“金谷水出太白原,東南流,歷金谷,謂之金谷水。”金谷,古地名,在洛陽東北。西晉石崇筑園于此,常集賓客宴游其中,世稱金谷園。⑦銅駝陌:《太平御覽》卷158引陸機(jī)《洛陽記》:“洛陽有銅駝街。漢鑄銅駝二枚,在宮南四會(huì)道相對(duì)。俗語曰:‘金馬門外集眾賢,銅駝陌上集少年?!雹嗷ㄝ鄻牵禾菩陂_元二年(714)以舊邸為興慶宮,后于宮之西南建樓,其西題為“花萼相輝之樓”,南曰“勤政務(wù)本之樓”。登樓可望諸王兄弟邸第?;ㄝ嘀∽浴对娊?jīng)·小雅·常棣》,言兄弟親愛之意。⑨煬帝:隋代第二個(gè)(也是最后一個(gè))皇帝楊廣。行宮:楊廣弒父奪位后,次年(605,大業(yè)元年)即在洛陽興建東都行宮。汴水:隋煬帝大業(yè)元年開鑿東西大運(yùn)河,名通濟(jì)渠,分東西兩段。西段起自洛陽,引谷水、洛水入黃河;東段引黃河入汴水至開封。唐宋人因此稱通濟(jì)渠東段為汴水。⑩御陌:皇家郊游踏青之處。青門:漢代長安城東南門,本名霸城門,俗因門色青而稱為青門。后泛指京都城門。
導(dǎo)讀
此組《楊柳枝詞》共九首,當(dāng)為劉禹錫晚年所作。舊說是劉禹錫在唐文宗大和六至八年(832~834)在蘇州時(shí)所作。然據(jù)詩意,皆言長安、洛陽風(fēng)物,恐非蘇州之作。這組詩的風(fēng)格已不似在湘沅、巴渝時(shí)期所作《踏歌詞》、《竹枝詞》那樣具有濃郁的民歌風(fēng)味了。雖仍標(biāo)民歌題目,但其中已有較多文人詩的味道。這說明民歌到文人手中后,逐漸“雅化”的普遍規(guī)律。清人王士禎在《詩友詩傳錄》中曾指出《竹枝詞》與《楊柳枝詞》的區(qū)別:“《竹枝》泛詠風(fēng)土,《柳枝》專詠楊柳,此其異也”。的確,《竹枝詞》組詩每首隨意取材,而《楊柳枝詞》九首則皆詠楊柳,題材統(tǒng)一;又皆以楊柳擬人或象征,詠物抒情、言理,手法亦一致。楊柳乃北方風(fēng)物,詩中明言長安及洛陽金谷園、銅駝陌、煬帝行宮等,可推知是晚年在東西二京時(shí)期所作。第一首表明劉禹錫一貫持有的發(fā)展創(chuàng)新觀念。第二首言大千世界萬象紛紜,各具其理又相互依存。第三首寫長安少年春游,楊柳為之增色助興。第四首寫洛陽名士雅集,楊柳長助風(fēng)情。第五首以楊柳依人而易衰,喻人之依附富貴,不求自立,終難長久。第六首以楊柳見證隋之興亡,言世事無常之意。第七首以楊柳見證漢之興亡。第八首言楊柳最知人間別離之事。第九首借楊花柳絮喻漂泊之感。
由于長期的貶謫生活,劉禹錫有機(jī)會(huì)接觸到湘沅巴蜀的民歌民謠?!杜f唐書》本傳云:“禹錫在朗州十年,唯以文章吟詠,陶冶性情。蠻俗好巫,每淫辭鼓舞,必歌俚辭。禹錫或從事于其間,乃依騷人之作,為新辭以教巫祝。故武陵溪洞間夷歌,率多禹錫之辭也?!痹谔拼?,如此認(rèn)真地學(xué)習(xí)民歌并取得卓越成績的,劉禹錫首屈一指。
劉禹錫直接運(yùn)用民歌曲調(diào)創(chuàng)作的新詩,基本保持了純正的民歌風(fēng)味,又提高了民歌的藝術(shù)水平,既有較豐富的思想內(nèi)涵,又諧音合律便于傳唱,使雅俗互補(bǔ),相得益彰。這正是劉禹錫在《竹枝詞》小引中標(biāo)樹過的效法屈原的創(chuàng)作目標(biāo)。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。