然后我注意到clea的其他含義——即“純潔”。有沒(méi)有可能在圣殿騎士團(tuán)時(shí)代這一關(guān)聯(lián)更為令人熟知?
當(dāng)我突然意識(shí)到Maraclea這個(gè)詞的含義,這種感到自己很愚蠢的感覺(jué)很快消失了。這是一個(gè)被上千位圣殿騎士團(tuán)研究的史學(xué)家忽略的詞語(yǔ),但它卻是解開(kāi)這些奇怪文字的秘密的鑰匙。
我查閱了這個(gè)詞所有可能的變體:
Mary Pure – 哦,不,這個(gè)根本沒(méi)有用。
Water Bright – 這個(gè)根本毫無(wú)關(guān)聯(lián)。
事實(shí)上我可以想出無(wú)數(shù)個(gè)詞語(yǔ)構(gòu)成。最后我落到兩個(gè)看起來(lái)很能說(shuō)得通并且在盎格魯?撒克遜語(yǔ)系的詞源上有關(guān)聯(lián)、但并不把語(yǔ)言弄混淆的兩個(gè)單詞上。當(dāng)我意識(shí)到Maraclea的兩個(gè)含義的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)的結(jié)果讓我脊背為之一振。
第一個(gè)含義是:黑色-清晰或者黑暗-清晰。
這層含義在諾斯替教派的認(rèn)識(shí)中有重要意義,正如諾斯替教派和摩尼教所說(shuō)的,它表現(xiàn)了世界二元性的矛盾本質(zhì)——光明與黑暗、雄性與雌性。
這是我們思想的兩面——我們分離的意識(shí)的顯現(xiàn)。事實(shí)上這是貫穿整個(gè)歷史、作為所有宗教的起源的同一個(gè)要素——克服二元性,尋找平衡和聯(lián)接,或者中性的狀態(tài),我們被真實(shí)的自我所啟迪,并且經(jīng)常能夠進(jìn)入一種光照(illumination)或者“光明”(shining)的靈性狀態(tài)。
Maraclea這個(gè)名字的另一個(gè)含義同樣令人震驚,它和光照(illumination)的概念更為接近。它的意思是“偉大的光明”(Greater Shining)。
然而,這一詮釋還有更多含義。退后一會(huì)兒,我對(duì)整個(gè)事情感到疑惑?,F(xiàn)在我有了領(lǐng)主Sidon,實(shí)際上如果他不是一位大團(tuán)長(zhǎng)的話,他也可能是一位圣殿騎士,他和“Greater Shining”結(jié)合了。
除了這位圣殿騎士是一位“光明的使者”,并且由此獲得了圣杯的啟迪以外,還能有別的什么意思呢?
9個(gè)月后(另一個(gè)版本說(shuō)是9年)結(jié)合的結(jié)果是這個(gè)頭顱或者骷髏的出現(xiàn)。從我對(duì)耶路撒冷寺廟的研究中我發(fā)現(xiàn)數(shù)字9對(duì)圣殿騎士團(tuán)來(lái)說(shuō)具有至高無(wú)上的重要意義。
頭顱還被當(dāng)作是這種內(nèi)在過(guò)程的一種隱喻,這種內(nèi)在的過(guò)程確實(shí)與頭顱或者某種內(nèi)在的東西有密切關(guān)聯(lián),對(duì)于據(jù)說(shuō)圣殿騎士所崇拜的、有爭(zhēng)議的惡魔巴風(fēng)特(Baphomet)的頭顱,這從本質(zhì)上賦予了我們一個(gè)更深刻的認(rèn)識(shí)。
從圣殿騎士團(tuán)到共濟(jì)會(huì):骷髏旗與基督符與共濟(jì)會(huì)歷史淵源 - Sunyoung - 守望黎明
奇怪的事情還有,9位騎士建立了圣殿騎士團(tuán),9年以后歸還給羅斯林大教堂(蘇格蘭),據(jù)稱圣杯被放進(jìn)一個(gè)袋子里藏了起來(lái)。但是,我認(rèn)為或許我應(yīng)該重新審視一下數(shù)字9,它也是反寫的P——很快就會(huì)有更密切關(guān)聯(lián)的某種事物出現(xiàn)。
在這個(gè)例子里我決定更多關(guān)注一下語(yǔ)言而不是數(shù)字,我參考了Robert Hendrickson編寫的《詞匯短語(yǔ)起源故事百科全書(shū)》(Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins)。(譯者注:對(duì)這本書(shū)有興趣的可免費(fèi)下載:http://ishare.iask.sina.com.cn/f/9100154.html )
曇花一現(xiàn)(Nine days’ Wonder)——不那么令人驚奇的事物,短時(shí)間內(nèi)引起人們注意但是很快就被遺忘的事物……小貓、小狗以及其他小動(dòng)物閉上眼睛好幾天[9天],然后睜開(kāi)眼睛看到亮光……
令人驚奇的是,這也是民間故事、神話和傳說(shuō)中反映出來(lái)。因此就這個(gè)數(shù)字的意義來(lái)說(shuō),我們有一個(gè)9個(gè)月的時(shí)間,即女性懷孕的時(shí)間(如此得到再生);通過(guò)9個(gè)月或者9年的時(shí)間領(lǐng)主Sidon得到他的獎(jiǎng)賞;新出生的小動(dòng)物看到光的時(shí)間是9天——這通通都合乎情理。
由此,骷髏與交叉的肢骨和數(shù)字9建立了關(guān)聯(lián)。再一次,啟迪和圣杯——兩者都被看作是美好的、純潔的和神圣的。實(shí)際上,并不是說(shuō)圣杯是一切美好事物的給予者,正如圣殿騎士團(tuán)傳說(shuō)中的頭顱一樣,“好好守護(hù)它,因?yàn)樗鼘⒊蔀橐磺忻篮檬挛锏慕o予者”。如果Greater Shining確實(shí)是圣杯的話,那么它無(wú)疑將會(huì)帶給他好東西。它成了他的守護(hù)神。
聯(lián)系客服