——丁純、丁惟寧父子創(chuàng)作《金瓶梅》考
在2000年第四屆國際《金瓶梅》學(xué)術(shù)討論會上,筆者首次提出:《金瓶梅》是一部父作子續(xù)的書,原作者是丁純,續(xù)作者則為丁惟寧①。
這個(gè)結(jié)論的做出,是建立在對《金瓶梅》的文本結(jié)構(gòu)、創(chuàng)作年代等問題的綜合考證基礎(chǔ)之上,并從《金瓶梅》一書與諸城丁家千絲萬縷的關(guān)系中追索出來的。
在此,筆者對這一觀點(diǎn)作一系統(tǒng)闡述。
需要首先說明的是,《金瓶梅》實(shí)際上存在著一個(gè)文本結(jié)構(gòu)問題,全書100回(有“贗作”之疑的第五十三——五十七回除外)并非出自同一作者之手的整體。
第一百回結(jié)末詩有云:“閑閱遺書思惘然,誰知天道有循環(huán)”,既稱其書為“遺書”,又言“閑閱”,這顯然絕非原作者的口吻,而是另一人所說。
經(jīng)過對全書故事的營構(gòu)模式、抄借他書情節(jié)的方式及回首詩中折射出的作者心態(tài)、經(jīng)歷等方面差別的細(xì)致比較,筆者認(rèn)為前91回當(dāng)為原作,亦即所謂“遺書”,后9回則為續(xù)作②。
而且,筆者在對《金瓶梅》的語詞進(jìn)行微觀考察時(shí)還發(fā)現(xiàn),在完全相同的語境下,后9回的某些用語與前91回的習(xí)慣用語有著諸多差異,顯露出各有其主的痕跡③。
當(dāng)然,《金瓶梅》的作者就至少應(yīng)該有兩位:一為原作者,一為續(xù)作者。
至于《金瓶梅》與諸城丁家的關(guān)系,是隨著近年東吳弄珠客寫給丁惟寧的一封信的發(fā)現(xiàn)而逐漸清晰起來的。張清吉先生首先提出了“丁惟寧說”④。
而筆者則認(rèn)為,丁惟寧僅是《金瓶梅》的續(xù)作者,而真正的原作者則是其父丁純。
《續(xù)金瓶梅》
一、《金瓶梅》后9回系丁惟寧續(xù)作
早在《金瓶梅》刊本問世前,諸城丁家就已藏有該書的抄本(甚至有可能就是原稿本),這也成了后來丁惟寧少子丁耀亢撰作《續(xù)金瓶梅》的前提。
東吳弄珠客在致丁惟寧的書札中也曾談到“公之奇書”,說明丁惟寧之于《金瓶梅》,不僅是一位抄本的擁有者,而且享有相應(yīng)的著作權(quán)。我們可以看到,在后9回不大的篇幅中,確實(shí)隱藏著丁惟寧的影子。
此前,筆者在探索《金瓶梅》的文本結(jié)構(gòu)問題時(shí),注意到:后9回的回首詩體現(xiàn)出的作者心境、身份與前91回有所區(qū)別。
在前91回,某些“夫子自道”式的回首詩,集中體現(xiàn)出作者崇天認(rèn)命、任事隨緣的處世觀,心境散淡平和,豁達(dá)自然。
如:“富貴繁華身上孽,功名事跡目中魑”(第九十一回)。但第九十三回回首詩的意韻卻顯然與此不同。
該詩和后9回的大多數(shù)回首詩一樣,也是取自《水滸傳》,原詩用以感嘆宋江忠心報(bào)國、屢建功勛,卻終遭奸佞屈陷的命運(yùn)。值得注意的是,這位續(xù)作者對原詩做了較大改動:
《水滸傳》第九十三回:
不識存亡妄逞能,吉兇禍福并肩行。只知武士戡離亂,未許將軍見太平。
自課赤心無諂屈,豈知天道不昭明。韓彭功業(yè)人難辨,狡兔身亡獵犬烹。
《金瓶梅》第九十三回:
誰道人生運(yùn)不通,吉兇禍福并肩行。只因風(fēng)月將身陷,未許人心直似針(?)。
自課官途無枉屈,豈知天道不昭明。早知成敗皆由命,信步而行暗黑中。
如果說詩中的“風(fēng)月”二字勉強(qiáng)可認(rèn)為是切合正文中陳經(jīng)濟(jì)與馮金寶重逢之事的話,那么,“自課官途無枉屈”及“早知成敗皆由命,信步而行暗黑中”句卻根本無法套到陳經(jīng)濟(jì)的頭上,尤其是“官途”二字最為懸隔,陳經(jīng)濟(jì)哪里當(dāng)過什么官!
由此可知,續(xù)作者的改作實(shí)為直抒胸臆,乃夫子自道。就詩意推測,作者原為“官途”中人,本想有所作為,卻由于某種原因負(fù)屈銜冤,仕途受阻,于是便感慨天道不公,人生不遇。
他也認(rèn)命,卻是出于遭受挫折后的無奈。與前91回比較起來,顯然多了一分怨天尤人的浮躁不平之氣⑤。
此詩正是萬歷十五年鄖陽兵變后丁惟寧境遇、心態(tài)的真實(shí)寫照。
丁惟寧(1542——1609),字養(yǎng)靜,又字汝安,號少濱主人,嘉靖四十四年(1565)進(jìn)士。他先后任過清苑知縣、長治知縣、四川道監(jiān)察御史、直隸巡按、河南僉事、隴右兵備僉事、江西參議等職,其間雖小有波折,但基本可謂仕途順利。
在每一任上,丁惟寧都兢兢業(yè)業(yè),勤政愛民,頗有治聲。到萬歷十五年(1587),丁惟寧已是湖廣按察司鄖襄兵備副使,正四品大員。但是,當(dāng)年十一月發(fā)生的一場鄖陽兵變卻給了丁惟寧沉重的打擊,并徹底改變了他的人生。
丁惟寧像
鄖陽兵變是萬歷年間的一次著名事件。
《明史》、《明實(shí)錄》、《明通鑒》、《涌幢小品》、《萬歷野獲編》及乾隆《諸城縣志》、丁耀亢《述先德譜序》等書均有記載,間有出入。
對于兵變的起因,明朱國禎《涌幢小品》述之最詳,該書卷三十二《鄖陽兵變》:
萬歷十五年,李見羅材撫鄖陽,改參將公署為書院,十(一)月初二起工。
是日,參將方印已解任去,米萬春繼之,會于離城六十里之遠(yuǎn)河鋪。方有忿言,米激軍士梅林、王所、熊伯萬、何繼,持傳牌令旗,與杜鶴等鼓躁而入,毀學(xué)牌,搶掠,圍逼軍門。
凡諸不便事宜文卷,逼取軍門外燒毀;又勒餉銀四千二百兩充賞。次日,米尚次城外十里,李飛柬速之。
又次日,米入城,鼓吹銃炮過軍門履任,釋戎服晉見,仍勒上疏歸罪道府生員,疏必經(jīng)米驗(yàn)過,追改者再;仍收城門鎖鑰。
李隱忍從之,復(fù)閱操行賞。哨官楊世華云:“乘此冒賞,近于劫庫。”米佯怒而心是之,即諷軍士告加月糧,舊折三分增至四分。適副使丁惟寧入城,一見米,即云:“各官兵將,擁汝為主帥。”
米大怒,擁眾喧亂。守備王鳴鶴仗劍大喝曰:“殺副使,是反!誰敢?誰敢?”丁僅得免。李避走襄樊。
裴淡泉應(yīng)章代之,好言慰米,仍杖殺梅林、王所,事得定,而訛言傳數(shù)年不息。
沈德符《萬歷野獲編》卷二十二《鄖變》可作補(bǔ)充:
萬歷丁亥,……時(shí)鄖撫為李見羅,名材……見羅自負(fù)文武才,以講學(xué)名天下,至拆毀參將公署,改建書院,為其將米萬鐘(春)設(shè)謀鼓噪,禁李于署不得出,自為疏逼李上之朝,委罪文吏及師儒,曲為諸弁卒解釋。
時(shí)新道臣為丁惟寧,初至,稍以言呵止之,遽遭毆詈,丁故美髯須,薙之殆盡,幾至舉軍叛逆,賴守備王鳴鶴救止,丁始得脫。后雖僅調(diào)官,然罹辱極矣。
可見,兵變之起,乃由有講學(xué)之癖的李材改參將公署為書院而激起公憤,米萬春又從中慫恿,而致軍士嘩變,事態(tài)逐漸失控。
此時(shí)丁惟寧初任鄖襄兵備副使,基本上算是個(gè)局外人,卻無端遭受毆詈、薙須之辱,還差點(diǎn)招致殺身之禍。但事情并沒有完。
米萬春為推脫責(zé)任,還脅迫李材上疏歸罪于丁惟寧、知府沈鈇等。據(jù)《明神宗實(shí)錄》卷一九二載:
撫治都御史李材題參知府沈鈇、副使丁惟寧、指揮馮高、杜應(yīng)明、守備王鳴鶴、生員胡東昭等,并自劾不職。
上命奪材俸半年,丁惟寧、王鳴鶴各一年……。已,材疏論惟寧“始鼓攻剿之虛聲,增其疑畏,繼激告糧之軍眾喧嘩于庭;惟寧越墻而走,傷體損威,宜行議處”。得旨,降惟寧三級。
這樣,原本無辜的丁惟寧只因一個(gè)“風(fēng)流罪過”(元明時(shí)常語,指無中生有或小題大做的罪名,應(yīng)即詩中“風(fēng)月”之意),又被奪俸、貶官,真可謂“罹辱極矣”!
那兩個(gè)肇事的元兇呢?在朝臣的參劾下,巡撫李材僅得了個(gè)“還籍候勘”的處分,不了了之;而參將米萬春則受到大學(xué)士申時(shí)行庇護(hù),“置不問,旋調(diào)天津善地去”(《明史》卷二二七《李材傳》)。
面對這種黑白不辨、是非顛倒的裁斷,丁惟寧心中的憤懣和悲涼可想而知。
此時(shí)的他,終于認(rèn)清了官場的險(xiǎn)惡,遂絕意仕進(jìn),“旋補(bǔ)官鳳翔,不就,歸”(《諸城縣志》列傳第三《丁惟寧傳》)。
從此,官場中便少了一個(gè)奮發(fā)有為的干練官員,林泉間多了一位優(yōu)游觴詠的大德隱士。
鄖陽兵變是丁惟寧人生道路上的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是他心中永遠(yuǎn)揮之不去的陰影。
官途受挫的丁惟寧,在續(xù)寫其父留下的“遺書”時(shí),借改作《水滸傳》原詩的機(jī)會,一吐胸中塊壘,發(fā)出了“自課官途無枉屈,豈知天道不昭明。早知成敗皆由命,信步而行暗黑中”的感慨,也就毫不奇怪了。
《金瓶梅》中有丁惟寧的筆墨,這在丁惟寧之子丁耀亢的詩作中也有所反映。對此,張清吉先生已做過考證。
清康熙四年(1665)八月,丁耀亢因《續(xù)金瓶梅》遭人攻訐而下獄,凡一百二十日,至年底方蒙赦放還。他作有《漫成次友人韻》八首以志感,其六云:
老夫傲岸耽奇癖,捉筆談天山鬼驚。誤讀父書成趙括,悔違母教失陳嬰。
非關(guān)湖海多風(fēng)雨,強(qiáng)向丘園剪棘荊。征檄何如宣室詔,九霄星斗似知名。
其中“誤讀父書成趙括,悔違母教失陳嬰”都有典故:前句出《史記·廉頗藺相如列傳》,即紙上談兵;后句出《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》。
在丁耀亢,所謂“悔違母教”實(shí)有其事,“誤讀父書”也是如此。這部丁耀亢由“誤讀”而致禍的“父書”,所指應(yīng)當(dāng)就是與自著《續(xù)金瓶梅》在創(chuàng)作主旨、故事情節(jié)等方面有著內(nèi)在聯(lián)系的《金瓶梅》。
《諸城縣志》
二、《金瓶梅》前91回“遺書”的作者是丁純
所謂“遺書”,是指還只有91回的原作未完遺稿。
續(xù)作者丁惟寧有緣得到了這部“遺書”,且后9回續(xù)作與前91回原作又利用了某些共同的素材(如《水滸傳》《京本通俗小說·志誠張主管》),這表明他與原作者之間可能存在著某種特別的親密關(guān)系;再從《金瓶梅》前91回的時(shí)代特征、創(chuàng)作年代來看,真正的原作者應(yīng)至少比丁惟寧要長一輩,其主要生活年代不在萬歷而在嘉靖。
這個(gè)人不是別人,正應(yīng)是丁惟寧之父丁純。
關(guān)于丁純,見諸文獻(xiàn)的記載并不多,目前所見僅有乾隆《諸城縣志》、丁耀亢《述先德譜序》、丁昌燕《丁氏家傳》等。
據(jù)此,可對其生平事跡作一大致勾勒:丁純(1504——1576),字質(zhì)夫,號海濱先生,晚號海濱逸老。先居藏馬山西麓、東海瑯琊臺之北,地名大村。嘉靖四十一年(1562)歲貢,先后出任鉅鹿訓(xùn)導(dǎo)、長垣教諭,后因其子丁惟寧出為直隸巡按而回避告歸。
回鄉(xiāng)后,遷于諸邑城內(nèi),居超然臺下,以城南為別墅,與鄉(xiāng)人譚章、竇昂等結(jié)九老會。其傳世作品不多,僅《東武詩存》中載其詩《九日登常山》一首。
筆者之所以認(rèn)為《金瓶梅》前91回的作者是丁純,是因?yàn)樵诙〖兩砩?,確實(shí)存在著與《金瓶梅》作者的種種條件相契合的對應(yīng)點(diǎn)。
(一)《金瓶梅》的創(chuàng)作年代與丁純的客居經(jīng)歷
《金瓶梅》橫空出世的消息,最早出現(xiàn)在萬歷二十四年(1596)。
這一年,袁中郎在吳縣任上作《與董思白書》,對該書大加稱賞,并探問:“《金瓶梅》從何得來?……后段在何處?抄竟當(dāng)于何處倒換?”在《金瓶梅》抄本流傳階段,最先得見該書的那些文人墨客盡管對其作者身份的猜測紛紜不一,但對其作者的生活年代亦即該書創(chuàng)作年代的認(rèn)識卻是出奇的一致,眾口一詞地認(rèn)為在嘉靖年間。
如:謝肇淛《〈金瓶梅〉跋》:“相傳永陵中有金吾戚里,憑怙奢汰,淫縱無度,而其門客病之,采摭日逐行事,匯以成編,而托之西門慶也”;
袁小修《游居?xùn){錄》卷九:“舊時(shí)京師有一西門千戶,延一紹興老儒于家。老儒無事,逐日記其家淫蕩風(fēng)月之事”;沈德符《萬歷野獲編》卷二十五:“聞此為嘉靖間大名士手筆,指斥時(shí)事”;
屠本畯《山林經(jīng)濟(jì)籍》卷八:“相傳嘉靖時(shí),有人為陸都督炳誣奏,朝廷籍其家。其人沉冤,托之《金瓶梅》”;廿公《〈金瓶梅〉跋》:“《金瓶梅傳》為世廟時(shí)一鉅公寓言,蓋有所刺也”。
但由于在這些記述中多有“相傳”、“聞”等不確定字眼,致使后人對“嘉靖說”有所存疑。
至上一世紀(jì)三十年代,吳晗、鄭振鐸等大學(xué)者提出“萬歷說”,影響甚眾,近年來又有學(xué)者續(xù)有補(bǔ)充。但是,“嘉靖說”并沒有被徹底顛覆,因?yàn)椤督鹌棵贰分袔в屑尉改觊g的時(shí)代特征的例證可謂明確而又具體,而“萬歷說”至今仍無法舉出一例堪稱確鑿的論據(jù)以自圓其說。
由此,逐漸形成了嘉靖、萬歷二說并存的局面。
《萬歷野獲編》
《金瓶梅》從明人認(rèn)定的寫于嘉靖,到萬歷中期方才面世,這種時(shí)間上的距離,實(shí)際上已從一個(gè)側(cè)面表明了《金瓶梅》的創(chuàng)作年代的跨度是相當(dāng)大的,已經(jīng)超出了單純的“嘉靖說”或“萬歷說”所能涵蓋的范圍。
其實(shí),《金瓶梅》真正的時(shí)代密碼就埋藏在書中。
在“《金瓶梅》創(chuàng)作年代新考”的系列論文中,筆者分別從《金瓶梅》依次出現(xiàn)的三個(gè)舛誤紀(jì)年干支“甲辰”(第十二回)、“丁未”(第二十九回)、“戊申”(第三十回)的自系統(tǒng)性及在書中人物的宋代生年系統(tǒng)層面之下隱藏著的明代生年系統(tǒng)兩個(gè)方向,做了細(xì)致推證:
這三個(gè)誤出干支實(shí)為作者創(chuàng)作年代的真實(shí)記錄,即第十二回寫于嘉靖二十三年甲辰(1544),第二十九回寫于嘉靖二十六年丁未(1547),第三十回寫于嘉靖二十七年戊申(1548),嘉靖二十三年應(yīng)可大致定為始作之年;第五十二回的兩個(gè)日干取自嘉靖四十年(1561),第五十九、六十二、六十三、六十四回接連出現(xiàn)的八個(gè)日干和兩個(gè)月令均取自隆慶五年(1571),第八十回的兩個(gè)日干取自隆慶六年(1572),也都是相應(yīng)的創(chuàng)作年代。
因此,“無論此書的后20回是否仍出于原作者之手,全書的最后完成時(shí)間總要晚一些,最早也在萬歷初年”;“作者的生年應(yīng)不晚于正德十年(1515);第八十回寫于隆慶六年(1572),其卒年必然更在其后,約在萬歷初年。這個(gè)區(qū)間應(yīng)可成為核定作者資格的重要條件之一?!?/span>
此外,對于《金瓶梅》創(chuàng)作進(jìn)度的不均衡現(xiàn)象,進(jìn)一步推斷:
“在嘉靖二十七——四十年、嘉靖四十——隆慶五年這兩個(gè)區(qū)間的某段較長時(shí)間內(nèi),由于某些具體原因,比如科考應(yīng)試、就任外官等,作者曾經(jīng)長期擱筆,以致《金瓶梅》的創(chuàng)作過程出現(xiàn)了中斷。在真正的作者身上,應(yīng)當(dāng)存在著能夠與之形成對接的生活經(jīng)歷。在對《金瓶梅》作者的考索中,這個(gè)環(huán)節(jié)應(yīng)予以格外注意?!雹?/span>
據(jù)丁氏族譜載,丁純生于弘治十七年(1504),卒于萬歷四年(1576)六月初六。
當(dāng)《金瓶梅》始作之時(shí),丁純已經(jīng)41歲,完全具備相應(yīng)的社會閱歷和生活積累;其逝年與丁惟寧在萬歷十五年罷官歸鄉(xiāng)后繼“遺書”而續(xù)作也有著時(shí)間上的順承關(guān)系。
在嘉靖二十七——四十年間,丁純到底干了些什么,由于資料匱乏,現(xiàn)已難以確知;但丁純在嘉靖四十——隆慶五年這個(gè)時(shí)間段的行跡,卻是可以考知的。
《諸城縣志·歷代選舉表》載:“丁純,嘉靖四十一年歲貢。”按明制,府、州、縣學(xué)每年從生員(秀才)中選送成績或資格優(yōu)異者,升入京師國子監(jiān)肄業(yè),稱為“歲貢”,“弘治、嘉靖間,仍定……縣學(xué)歲一人,遂為永制”(《明史·選舉志一》)。
經(jīng)過數(shù)年在監(jiān)修學(xué),再經(jīng)一年左右的歷事(實(shí)習(xí)),乃可出監(jiān),到吏部候選入仕。嘉靖時(shí),歲貢監(jiān)生多充任教官。丁純初授鉅鹿訓(xùn)導(dǎo),時(shí)間約在嘉靖四十五年。
光緒《鉅鹿縣志》卷八《官師志》載:“明嘉靖……訓(xùn)導(dǎo):丁純,諸城人?!?/span>
其后,丁純升任長垣教諭。查嘉慶《長垣縣志》卷三《職官志》:“(明)教諭:隆慶三年,丁純(山東諸城人)”,未記卸任時(shí)間。
從同書所載他的繼任者吳嵚在隆慶五年春已經(jīng)到任的事實(shí)來看,丁純最晚在本年伊始就已解職還鄉(xiāng),任期未滿。究其原因,乃因其子丁惟寧當(dāng)時(shí)出任直隸巡按御史,而長垣(今屬河南)屬直隸大名府,按照明代親族回避制度“從卑回避”(下級回避上級)的規(guī)定,丁純遂辭任告去。
總起來看,從嘉靖四十一年到隆慶四年(或隆慶五年開初)這十余年間,丁純或就國學(xué),或任教官,基本上都在外地,這與《金瓶梅》中體現(xiàn)出的嘉靖四十年——隆慶五年的時(shí)間間隔恰好是榫卯相合,形成了完美的對接。
由此可知,丁純的離家外出,直接導(dǎo)致了從事創(chuàng)作所需的起碼的時(shí)間、環(huán)境條件得不到保障,這正是《金瓶梅》第五十二回和第五十九回的創(chuàng)作年代即嘉靖四十年與隆慶五年之間出現(xiàn)較長間隔的真正原因。
不僅如此,丁純剛剛結(jié)束的長垣教諭的經(jīng)歷也立即影響到了他的《金瓶梅》創(chuàng)作,在書中留下了他獨(dú)有的印記。這主要體現(xiàn)在兩個(gè)地域性很強(qiáng)的說法上:
第六十一回,李瓶兒病重時(shí),江湖郎中趙搗鬼上門診治,自詡出身醫(yī)道世家,其父現(xiàn)充“汝府良醫(yī)”。
需要指出的是,本回所寫趙搗鬼看病的過程、說的話多從《寶劍記》第二十八出抄改而來,但“汝府良醫(yī)”一語卻完全是作者的獨(dú)立創(chuàng)作。所謂“汝府”,指汝王府第。終明一代,受封的汝王只有一個(gè),即汝安王朱祐梈,藩地在河南衛(wèi)輝府(今河南汲縣)。
《明史·諸王世表五》載:“汝安王祐梈,憲宗庶十一子,弘治四年封。十四年就藩衛(wèi)輝府。嘉靖二十年薨。無子,封除?!?/span>
“汝府良醫(yī)”的醫(yī)術(shù)或許真的很高明,聞名于衛(wèi)輝府的周邊地區(qū),但在當(dāng)時(shí)絕不會到了聲名遠(yuǎn)播天下的程度。
丁純?nèi)谓讨I的長垣縣與衛(wèi)輝府正相毗鄰,才有機(jī)會獲知這個(gè)說法。
第六十八回,奉敕修理河道的都水司郎中安忱過訪清河縣,對西門慶談到“南河南徙”;
第六十九回,西門慶差人往懷慶府林千戶那里打聽京察消息,也說去“南河”。有學(xué)者認(rèn)為“南河”系指淮河,張冠而李戴,大誤。所謂“南河”,實(shí)指黃河,確切地說,是指黃河在流經(jīng)今潼關(guān)以后由西向東流的河段。
黃河古稱“河”、“大河”,而在中原一帶呈西東流向的這一段又專稱為“南河”。
本來,對于周邊的山川湖海等自然景觀,人們往往習(xí)慣于根據(jù)方位關(guān)系來加以命名,如南山、北海之類?!澳虾印敝Q也是如此。
《史記·五帝紀(jì)》:“舜讓辟丹朱于南河之南?!薄墩x》釋云:“河在堯都之南,故曰南河?!边@一稱呼具有很強(qiáng)的地域特征,通常只適用于位居黃河北岸同時(shí)又距河不甚遠(yuǎn)的地方。
至今,在原屬明懷慶府管轄的河南沁陽、孟縣、溫縣等地,仍然習(xí)稱黃河為“南河”⑦?!督鹌棵贰分卸啻沃狈Q“黃河”(第一、七十一、七十二、九十一回),可這兩回卻改稱“南河”,尤其是借由不通詩文的西門慶之口說出,顯然用的不是古稱,而是俗稱,應(yīng)來自黃河以北的百姓口語。
長垣縣在明時(shí)處在大名府南界,離黃河很近。
嘉慶《長垣縣志》卷五《地理書》引明舊志概括長垣形勝云:“澶淵距其北,大河經(jīng)其南?!苯舆B出現(xiàn)的這兩處“南河”,正是剛從長垣離任的丁純受當(dāng)?shù)匕傩諔T用說法的影響所致。
《長垣縣志》
(二)《金瓶梅》的創(chuàng)作主旨與丁純的人生態(tài)度、社會地位
《金瓶梅》創(chuàng)作于嘉靖中期,是有著深刻的社會歷史根源的。
明代中葉,正是中國傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會開始向市民社會轉(zhuǎn)型的重要時(shí)期。
商品經(jīng)濟(jì)的逐步繁榮,催生著資本主義生產(chǎn)關(guān)系的萌芽,促進(jìn)了人的自然欲求的空前勃興,使人們的生活方式、社會風(fēng)氣出現(xiàn)了前所未有的巨大轉(zhuǎn)變。
這種轉(zhuǎn)變在東南沿海和長江流域的經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)表現(xiàn)得最為明顯,也延展和深入到了北方。據(jù)山東《博平縣志》載:
至正德、嘉靖間而古風(fēng)漸渺。過去鄉(xiāng)社村保中無酒館,亦無游民。由嘉靖中葉以至于今,流風(fēng)愈趨愈下,慣習(xí)驕吝,互尚荒佚,以歡宴放飲為豁達(dá),以珍味艷色為盛禮。
其流至于市井販鬻、廝隸走卒,亦多纓帽緗鞋、紗裙綢褲;酒廬茶肆,異調(diào)新聲汩汩侵淫,靡焉不振;甚至嬌聲充溢于鄉(xiāng)曲,別號下延于乞丐,逐末游食,相率成風(fēng)。
所有這些逾禮越制的現(xiàn)象,在《金瓶梅》中都有不同程度的反映。
作者生逢這樣的時(shí)代,自然會有所感觸。從《金瓶梅》卷首酒、色、財(cái)、氣“四貪詞”及書中“看官聽說”等綜合來看,作者顯然是秉持著傳統(tǒng)的儒學(xué)綱常倫理,把社會風(fēng)氣的變化歸咎于“人欲”的惡性膨脹,這也是封建時(shí)代正統(tǒng)文人的傳統(tǒng)思路。
《金瓶梅》之作,正是出于懲惡揚(yáng)善的道德教化目的,試圖以此拯救那些沉溺于欲海中的男男女女回歸善途。
正如欣欣子序所說:“寄意于時(shí)俗,蓋有謂也”,“無非明人倫,戒淫奔,分淑慝,化善惡”。
然而,在寫作手法上,作者拋棄了人們慣用的以正面勸善為主的傳統(tǒng)模式,而專意于懲惡,企望通過對西門慶及金、瓶、梅等人惡行惡報(bào)的描寫,使人心生悔懼,以達(dá)到回心向善之效。
東吳弄珠客序所謂:“然作者亦自有意,蓋為世戒,非為世勸也”,也正是此意。
在“四貪”中,作者更為關(guān)注的還是“人皆好之,人皆惡之”的“色”,用西湖釣史(查繼佐)《〈續(xù)金瓶梅集〉序》的話說:“《金瓶梅》懲淫而炫情于色”。
但令人遺憾的是,《金瓶梅》中那些描寫性活動的文字,使其問世不久就背負(fù)上了“淫書”的惡名。這實(shí)在是一種莫大的誤解。在作者的理念中,有此因方得此報(bào),種瓜得瓜,種豆得豆,此所謂“以淫說法”。
難怪廿公要為之大聲叫屈:“不知者竟目為淫書,不惟不知作者之旨,并亦冤卻流行者之心矣。”(《〈金瓶梅〉跋》)
在近年的《金瓶梅》研究中,有的學(xué)者著意于從某位作者候選人身上尋找與性有關(guān)的劣跡,甚至有人推測作者是一位性變態(tài)者(比如太監(jiān)),說到底仍是“淫書”意識在作怪。
概言之,《金瓶梅》作者應(yīng)該是一位思想意識比較正統(tǒng)甚至可以說保守的封建文人,該書正是作者為挽救當(dāng)時(shí)江河日下的世道人心而開出的一劑猛藥,是一部以否定的方式警示世人的戒世書。
與《金瓶梅》作者的創(chuàng)作心態(tài)相關(guān)的另一個(gè)問題,是其地位和身份問題。沈德符稱作者為“嘉靖間大名士”,廿公說是“世廟時(shí)一鉅公”,論者據(jù)此往往從位高權(quán)重的達(dá)官顯貴中尋找人選。
其實(shí),所謂“大名士”、“鉅公”原本就是虛譽(yù)之詞,既可指身位顯赫的高官,也可指聲名卓著的文士騷客、德高望重的忠厚長者。
通過對《金瓶梅》前91回回首詩傳達(dá)出的作者對富貴、功名的淡泊超脫態(tài)度的分析,筆者曾對作者的社會地位和身份進(jìn)行過推測:“他應(yīng)當(dāng)是一位懷才未遇、仕途失意的落魄文人。退一步講,即便作者曾經(jīng)躋身官列,也未必會大過縣部正印之職。”⑧
丁純終生只當(dāng)過鉅鹿訓(xùn)導(dǎo)、長垣教諭,都是未入流的教官。從現(xiàn)有資料看,丁純平生并沒有什么驚天動地的事跡,被世人特別稱道的是他的品行。
《諸城縣志》載:丁純“砥行端方,通世務(wù),兩縣士皆敬重之?!倍〔唷抖∈霞覀鳌贩Q“公性敦篤”,并記載了丁純歸鄉(xiāng)后的兩件事:
其一,丁家大概由于家境不好,曾將田地佃于富民,富民得知丁惟寧官至直隸巡按,紛紛上門交還田券,被丁純婉拒;
其二,遷居城內(nèi)以后,離丁氏祠、墓有百里之遙,每逢祭期,丁純都不避艱辛,徒步往祭。
丁耀亢《述先德譜序》稱:丁純“尚義喜施”,“鄉(xiāng)人宗之,享年近古稀,終以鄉(xiāng)賢祀”。這些記載談不上豐富,卻已使一個(gè)道德名世的儒師形象躍然于紙上。
以今人的眼光看來,丁純的做法甚至可以說是迂腐。然而,正是這樣的人,才會有一種強(qiáng)烈的歷史使命感和衛(wèi)道的熱情,去花費(fèi)巨大的心力寫作《金瓶梅》,為世人貢獻(xiàn)出一個(gè)醫(yī)心救世的良方。
《丁耀亢全集》
(三)《金瓶梅》的語言特征與丁純的生活閱歷
《金瓶梅》的語言(方言)問題,是近年來學(xué)界爭論得最為熱烈——恕我直言——也是最為混亂的一個(gè)問題。
除了傳統(tǒng)的“山東方言說”外,先后又有“吳語”、“山西方言”、“東北方言”、“內(nèi)蒙西部方言”、“清河方言”、“河北正定方言”、“湖南平江方言”、“徽州話”等等新說迭出。
論者在論定《金瓶梅》的方言屬性時(shí),或者拈出書中一些在某種現(xiàn)代方言(通常是論者的母語)中仍在使用的語詞,或者從書中找到與某位已知籍貫的明清作家的作品相同的用例,即宣稱其必非該方言莫屬。
事實(shí)上,這種論證方法缺乏起碼的科學(xué)性,是根本靠不住的,對《金瓶梅》研究也難有實(shí)際的助益。
筆者以為,在《金瓶梅》方言研究中,應(yīng)該采取一種更具嚴(yán)密性的論證方法——?dú)v史文獻(xiàn)普查法,即:對于那些有方言“嫌疑”的語詞,要在同一時(shí)代層面上進(jìn)行盡量廣泛的歷史文獻(xiàn)調(diào)查,只有在未見反例的條件下,方可斷定其屬某種方言。
這樣得出的結(jié)論盡管仍不是必然的,卻可以使其可信度得以最大限度的保證。
據(jù)此,筆者數(shù)年來對《金瓶梅》中那些被論者指稱為某種方言的語詞進(jìn)行了細(xì)致的查驗(yàn),結(jié)果是:被指為山東方言外的其他方言的語詞,無一不可在同時(shí)代其他北方作家的作品中找到,其中的絕大多數(shù)都是當(dāng)時(shí)南北通用的普通語詞;而被指為山東方言的語詞,十之七八也見于非山東籍作家特別是廣大北方作家的作品,真正的山東方言語詞充其量不過百十余條。
據(jù)此,可以得出對《金瓶梅》語言風(fēng)格的總體認(rèn)識:“該書基本上是以北方官話寫成的,其中所用方言確乎是山東方言,但純粹的山東方言語詞并不多。”⑨
進(jìn)而,筆者在大范圍的歷史方言調(diào)查的基礎(chǔ)上,對《金瓶梅》行用方言的具體區(qū)域進(jìn)行了推證:
從書中篩選出具有地域性特點(diǎn)、能夠代表作者用語特色的三條語詞——“推聾裝啞”、“干…繭兒”、“管情”,與在山東境內(nèi)同時(shí)使用著的、與它們存在排斥關(guān)系的異構(gòu)同義語詞——“裝聾作啞”、“作(做)…繭兒”、“情管”等進(jìn)行對比性調(diào)查,由此可以分別得到《金瓶梅》中三條語詞的大致使用范圍,而它們的重合、交叉部分也就是《金瓶梅》方言的行用區(qū)域,結(jié)論是:
“《金瓶梅》方言出于山東東南部,按照明代建制,其地域主要包括兗州府東部和青州府南部的十?dāng)?shù)縣。
其中,最值得特別注意的是諸城,因?yàn)樵摰厥且阎c《金瓶梅》一樣同時(shí)使用'推聾裝啞’和'管情’的惟一一地,而且也正處于說'干…繭兒’的方向,《金瓶梅》方言及作者的真正謎底很可能就出在諸城附近?!雹?/span>
由于史料缺乏,對于丁純早年生活經(jīng)歷的某些細(xì)節(jié),今人已無從知曉。但可以肯定的是,丁純自幼生長于諸城農(nóng)村,有著非常豐富的下層社會生活體驗(yàn),對于民間土語自然會非常熟悉。
有了這樣豐厚的生活積累,丁純才能嫻熟自如地從生活中擷取鮮活生動的家常口語,真實(shí)本色地摹擬出《金瓶梅》中不同人物的口吻,從而達(dá)到了聞其聲如見其人的藝術(shù)效果。
丁純除有一詩外,未見其他作品傳世,因而找不到他使用“推聾裝啞”、“干…繭兒”、“管情”的直接證據(jù)。但是,從丁耀亢《續(xù)金瓶梅》等使用“推聾裝啞”、“管情”及地緣、語緣關(guān)系接近的臨朐人馮惟敏使用“干…繭兒”的情況來判斷,丁純的語言習(xí)慣也是如此。
這就為丁純創(chuàng)作《金瓶梅》提供了語言方面的重要保障。
(四)《金瓶梅》的素材來源與丁純的讀書之好
《金瓶梅》(此處僅就前91回而言)中抄借了不少前代其他作品的內(nèi)容,有故事情節(jié)方面的,作者改頭換面,嫁接在本書人物的頭上;有純文字上的,作者用來議事論理,為小說的主旨服務(wù)……作為《金瓶梅》素材的這些作品體裁非常廣泛,除了其所從出的母體《水滸傳》外,目前發(fā)現(xiàn)并確定的就有:
宋元話本,如《志誠張主管》《張于湖》以及收錄于《六十家小說》中的《刎頸鴛鴦會》《戒指兒記》《五戒禪師私紅蓮記》《洛陽三怪記》《西湖三塔記》《曹伯明錯勘贓記》《錯認(rèn)尸》《簡帖和尚》《董永遇仙傳》《楊溫?cái)r路虎傳》等;
講史、公案小說,如《大宋宣和遺事》《包龍圖判百家公案》之《琴童代主人伸冤》等;
文言、詩文小說,如《如意君傳》《懷春雅集》《嬌紅記》及《剪燈余話》中的《江廟泥神記》《賈云華還魂記》等;
日用類書、善書、術(shù)數(shù)書,如《新刻時(shí)尚華筵趣樂談笑酒令》《神異賦》等;
劇曲、散曲,如《西廂記》《南西廂記》《琵琶記》《香囊記》《玉環(huán)記》《玉玦記》《寶劍記》等以及見錄于《詞林摘艷》《雍熙樂府》等曲集的大量套數(shù)、小令。
不難想見,作者必是一個(gè)博覽群書、涉獵極廣的文人。
在諸城丁家,丁純算得上是第一個(gè)名副其實(shí)的讀書人。丁家先世以武建功,對文學(xué)一途原不甚在意。至丁純之父丁珍,已是丁氏自海州遷居諸城的第五代,仍是如此。
據(jù)丁昌燕《丁氏家傳》:“五世諱珍,公少任俠,又以先世將家子,治孫吳書,尤好《司馬法》?!式渥訉O進(jìn)習(xí)禮經(jīng)?!钡搅硕〖?,情況卻有了變化。
丁耀亢《述先德譜序》載:“時(shí)族多富、尚俠,獨(dú)祖好學(xué),稽古能詩,嗜鼓琴。試得售,以明經(jīng)授于鄉(xiāng)?!?/span>
由此,丁純出任教官,先后任鉅鹿訓(xùn)導(dǎo)、長垣教諭。其后,讀書、藏書在丁家蔚然成風(fēng)。丁純之子丁惟寧同樣“性癖圖書”(明王化貞等《祭丁柱史文》),“三任清要,每回籍,圖書、衣被而已,外無長物”(《述先德譜序》)。
至丁耀亢接手時(shí),丁家的藏書已頗為可觀。萬歷末年,丁耀亢在城南橡槚溝山居,筑舍三楹,“書藏千余卷”(《山居志》),“鳥聲鴉舞圖書滿”(《橡槚山人歌》),這可能還只是一部分。
崇禎十五年冬清兵破諸城時(shí),丁家的藏書遭受了一場空前的浩劫,丁耀亢自云“藏書散失”(《山居志》)、“傳書經(jīng)亂無存”(《述先德譜序》)。但事實(shí)上,丁氏藏書并沒有散失到片葉不存的程度。
清順治十一年,丁耀亢《甲午元旦家居》詩:“閉門高臥有殘書”;《答丘子廩寄〈過橡谷山居〉原韻》詩:“剩有名山鎖舊書”,均可證。也正是這些藏書為以后丁耀亢寫作《續(xù)金瓶梅》提供了相關(guān)資料。
《續(xù)金瓶梅》書封
“好學(xué)”的丁純究竟讀過哪些書,今人已難知其詳,但從一些零星的資料中,我們可以欣喜地發(fā)現(xiàn),丁純的讀書之好與《金瓶梅》文本所反映的實(shí)際情況有著兩點(diǎn)驚人的巧合:
第一,丁純擁有《六十家小說》一書。
對于《金瓶梅》的成書來說,《六十家小說》堪稱是一部有著特別重要意義的書。
該書系明嘉靖年間錢塘洪楩編刊的話本小說集。1929年馬廉先生據(jù)日本內(nèi)閣文庫所藏殘本影印時(shí),因不知其名,遂以版心“清平山堂”字樣而題名為《清平山堂話本》。
《六十家小說》原應(yīng)60篇,現(xiàn)存29篇(有殘損),尚未及全書之半。但就在僅存的29篇中,被《金瓶梅》以不同形式采錄者竟有《刎頸鴛鴦會》等10篇之多。
而且,有跡象表明,《金瓶梅》作者當(dāng)時(shí)所讀所用的也正是清平山堂刊刻的這個(gè)《六十家小說》的本子,而不是此前可能留存的宋元舊本的文本,或者當(dāng)時(shí)可能由其他書坊輯刊的類似的話本集。
證據(jù)有二:其一,《刎頸鴛鴦會》開篇有引詞一首,有“一以使人愁”句,“以”字誤。該詞系南宋卓田《眼兒媚·題蘇小樓》,“以”本作“怒”。
《金瓶梅》第一回回首詞即抄自《刎頸鴛鴦會》,“以”作“似”,顯然是《金瓶梅》作者因“以”字有誤而擬改,卻并沒有改對;
其二,《洛陽三怪記》有一段春景詞也被《金瓶梅》第八十九回抄用,該詞出處不詳,原作“日舒遲暖澡鵝黃,水渺蓯勑香鴨綠”應(yīng)為對仗句,“蓯勑”二字(原刻為俗體。
上海古籍出版社1992年版王一工標(biāo)校本《清平山堂話本》此二字作“茫藕”,不知何據(jù)?)語意不明。此二字,《金瓶梅》作“茫浮”,顯系作者以其欠通而改寫,但也未盡恰切。
這兩處對原文中誤字的有意改動,留下了《金瓶梅》作者據(jù)《六十家小說》采錄文字的痕跡。
也就是說,《金瓶梅》作者當(dāng)時(shí)所依據(jù)的這些話本的文本即出自現(xiàn)存的《六十家小說》。因此,說《六十家小說》是《金瓶梅》作者用以取材的寶庫,并不為過。
清初,丁耀亢撰寫《續(xù)金瓶梅》,書前有“借用書目”一項(xiàng),共列舉了《水滸傳》等59種書。
其中,“元人《六十家小說》”即赫然在列。這些書,因不詳其版本,哪些屬丁耀亢自購,哪些從其祖、父傳承而來,大都難以確考,但這部“元人《六十家小說》”卻完全可以肯定是丁純藏書的遺存。
這是因?yàn)?,從已知材料看,此書僅在明嘉靖間刊行過一次。
關(guān)于《六十家小說》刊刻的具體年代,史料缺載,當(dāng)年馬廉先生從其版式、字樣等方面推斷當(dāng)在嘉靖二十——三十年間,實(shí)際可能還要早得多。
明田汝成《西湖游覽志》卷二談及《六十家小說》中的《西湖三怪》(即《西湖三塔記》),原敘署“嘉靖二十六年冬十一月”,可知此書的刊刻最晚應(yīng)在嘉靖二十六年前。
此后,《六十家小說》就再也沒有復(fù)刻過,丁耀亢的書目已是古代文獻(xiàn)中此書存世的最后記錄。
諸城丁家購藏《六十家小說》,應(yīng)在與其刊刻時(shí)間接近的嘉靖中期,因而書的原主人只能是丁純。
丁純擁有《六十家小說》的事實(shí),又與《金瓶梅》對該書的多次引用接上了茬口。
第二,丁純喜歡、擅長詞曲。
在《金瓶梅》中,有許多清唱、演劇場面的描寫,也抄錄了大量散曲、劇曲的曲辭。粗略算來,除僅提及首句或曲牌者之外,仍達(dá)百余套(支)之多。
這些曲辭的內(nèi)容,大多切合當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐那榫?,對于?dǎo)引故事情節(jié)、塑造人物形象起著不可替代的作用,是小說文本不可或缺的有機(jī)組成部分。
比如,第七十三回,孟玉樓生日上壽,吳月娘點(diǎn)唱“[效]比翼,成連理”應(yīng)景,而西門慶見景生情,懷念去世的李瓶兒,教唱“憶吹簫玉人何處也”,引起潘金蓮不滿,于是半真半假地與西門慶爭吵,又挑撥西門慶與吳月娘的關(guān)系……故事沿著一支曲子的線索不斷延展。
從形式上看,《金瓶梅》作者對曲辭的采錄也并非簡單地照搬照抄,而是作了一番篩選、重組,頗見巧思匠心。
如第四十四回李桂姐等遞唱的[十段錦]“二十<八>半截兒”中的各支曲子本來不是一人之作,但經(jīng)作者裁剪、聯(lián)綴,竟妙趣天成,渾然一體。
當(dāng)然,在有些地方,《金瓶梅》作者大段抄錄曲辭,也有累贅之嫌。
比如第七十一回,寫西門慶進(jìn)京朝覲,借寓何太監(jiān)家,何太監(jiān)命小廝唱了一套[正宮·端正好]“水晶宮,鮫綃帳”,書中竟將羅貫中雜劇《風(fēng)云會》第三折的全部曲文計(jì)1100多字悉數(shù)照錄。
作者這樣做,可能意在以宋太祖雪夜訪賢的英明映襯宋徽宗的昏庸,但抄用全曲的必要性并不大,客觀上也造成了故事情節(jié)的阻隔。所以,后來的崇禎本將其全部刪去,僅存曲牌、首句。
綜合各方面情況來看,《金瓶梅》作者無疑對各種曲辭非常熟悉,有著格外的偏好。
據(jù)丁耀亢《述先德譜序》載:“(純)又長于弦索小詞,膾炙人口?!彼^“弦索”,是各種絲弦樂器的總稱,元明間因多用于伴奏北曲,又以為北曲代稱。
丁純的這個(gè)特長,與《金瓶梅》中頻頻描寫演劇、清唱,并大段抄引曲辭的做法正相吻合。
《金瓶梅》中散曲、劇曲等大多系前人作品,收錄于明代編輯的各種曲集中,其中尤以《詞林摘艷》《雍熙樂府》為最多。
《詞林摘艷》
這個(gè)謎底就是首先由丁耀亢明白揭示開來的,《續(xù)金瓶梅》之《凡例》云:“前集名為《詞話》,多用舊曲?!?/span>
這本身就頗為耐人尋味?!对~林摘艷》,明張祿輯,嘉靖四年(1525)刊;《雍熙樂府》,明郭勛等輯,在嘉靖年間共刊印過三次:
第一次,嘉靖十年(1531);第二次,嘉靖十九年(1540);第三次,嘉靖四十五年(1566)。
在丁耀亢的“借用書目”里,就有“南曲《吳騷》”、“北曲《雍熙樂府》”、“元人百種曲”。這里的“南曲《吳騷》”,所指不明,有王穉登編、萬歷四十二年(1614)刊《吳騷集》,以后續(xù)有二集、三集,又有《吳騷合編》;“元人百種曲”即是明臧懋循編《元曲選》,分前、后集,刊于萬歷四十三年(1615)和四十四年(1616)。
這兩種書的刊刻較晚,其時(shí)丁耀亢之父丁惟寧已逝,應(yīng)為丁耀亢自藏。
而“北曲《雍熙樂府》”,盡管難以確指其版次,但基本上可以肯定原為丁純的舊藏?;蛟S當(dāng)年丁純在利用書中資料時(shí),在相關(guān)之處留下了某些印記,所以才為丁耀亢知悉底里,一語道破。
綜上所述,丁純與《金瓶梅》作者有許多不期然之合,是無法用偶然來解釋的。
其實(shí),丁純之孫、丁惟寧之子丁耀亢在自己的詩作中已隱約其辭地透露出了《金瓶梅》作者的秘密。
清康熙四年,丁耀亢因《續(xù)金瓶梅》案發(fā)而被逮系下獄,續(xù)書隨即被清廷詔令焚毀。蒙赦還鄉(xiāng)后,丁耀亢作《焚書》詩云:
帝命焚書未可存,堂前一炬代招魂。心花已化成焦土,口債全消凈業(yè)根。
奇字恐招山鬼哭,劫灰不滅圣王恩。人間腹笥多藏草,隔代安知悔立言。
詩中的“招魂”,指召喚死者的靈魂,屈原《楚辭》有《招魂》篇。而“隔代”究竟何謂,是改朝換代,還是指人的世代更迭?好在丁耀亢《椒丘詩》中尚有用到“隔代”及“招魂”的詩作,可作參證。
清順治十二年,丁耀亢在保定容城教諭任上,曾會見過明嘉靖時(shí)名臣楊繼盛(1516——1555,容城人,謚忠愍)之孫,作詩《處士楊玉川,忠愍冢孫也,年七旬矣,攜酒就飲靜修祠。
樸直,有家風(fēng)。忠愍,舊諸城令。故紀(jì)之以贈》:“名賢遺系典刑存,黃發(fā)山癯道氣敦。家譜頌文存史錄,遺囊疏草寄招魂。鼎彝隔代人猶古,祠宇傳家世共尊。潦倒浩然堪仰止,瑯邪舊治近青門”?!?/span>
招魂”句下自注:“玉川家藏忠愍手疏稿在?!边@里的“隔代”是指楊繼盛、楊玉川系祖孫關(guān)系,中間隔了一輩;“招魂”自然招的是楊繼盛之魂。
又有《送楊蕃升廷試》一首,其中有云:“楊子忠愍之玄孫,百年俎豆承先恩?!?dāng)時(shí)先生蒞東武,西郭祠毀碑尚存。我生隔代失聞見,至今野老傳其言?!贝颂幍摹案舸?,乃就楊繼盛與自己的祖輩同時(shí)而言,其意仍是隔了一代。
回觀《焚書》詩中的“隔代”、“招魂”,可以確知,丁耀亢的詩意,原是對其祖父丁純的亡魂訴說衷曲。
丁耀亢晚生,并沒有見過自己的祖父,為何因《續(xù)金瓶梅》遭焚之事而溯及乃祖?此事說怪也不怪,因?yàn)槎〖冋恰独m(xù)金瓶梅》之源——《金瓶梅》真正的作者,更準(zhǔn)確地講,是前91回“遺書”的原作者。
《繡像金瓶梅》
三、概述及余言
至此,可以對丁純、丁惟寧父子創(chuàng)作《金瓶梅》的過程作一簡要概括:
大約在嘉靖二十三年,丁純開始寫作《金瓶梅》,從嘉靖四十一年到隆慶四年間,因就學(xué)國子監(jiān)及出任鉅鹿訓(xùn)導(dǎo)、長垣教諭之職而長期擱筆,卸任后,才得以繼續(xù)撰作。
到萬歷四年寫完第九十一回后,丁純即不幸去世,留下了一部未完的“遺書”。
丁惟寧在萬歷十五年鄖陽兵變后辭官還里,繼承其父未竟之志,又續(xù)寫了后9回,或許對前91回也作了某些增刪改易,方最終足成全書。
最后,談一個(gè)相關(guān)問題:在民國間出版的許多《古本金瓶梅》卷前,都有一篇自稱是《金瓶梅》作者的“觀海道人”寫的《〈金瓶梅〉序》。這篇序文以主客答問的形式,闡述了《金瓶梅》的戒世之旨:
客曰:“……今子之撰《金瓶梅》一書也,……論人,則書中人物十九皆愆尤叢積,沉溺財(cái)色,淫蕩邪亂,恣睢暴戾。以若所為,直賊民而蠹國,人神之所共憤,天地之所不容,奈之何尚費(fèi)此寶貴筆墨以為之宣述乎?且更繪聲繪影、纖細(xì)不遺,豈不懼乎人之尤而效之乎?敢問其說。”
余曰:“……天道福善而禍淫。惡者橫暴強(qiáng)梁,終必受其禍也;善者修身慎行,終必受其福也。子不觀乎書中所紀(jì)之人乎?某人者,邪淫昏妄,其受禍終必不免,甚且殃及妻孥子女焉;某人者,溫恭篤行,其獲福終亦可期,甚且澤及親鄰族黨焉。此報(bào)施之說,因果昭昭,固嘗詳舉于書中也。至于前之所以舉其熾盛繁華者,正所以顯其后之凄涼寥寂也;前之所以詳其勢焰薰天者,正所以證其后之衰敗不堪也。一善一惡,一盛一衰,后事、前因歷歷不爽,此正所以警惕乎惡者、獎勸乎善者也。奈之何子尚懼乎人之尤而效之乎?……”
客聞余畢其辭,乃點(diǎn)首稱善而退。
客去,坊主人來索序言,遂書以遺之。龍飛大明嘉靖三十七年,歲建戊午,孟夏中浣,觀海道人并序。
該序因來歷不明,難免有后人偽托之嫌,學(xué)界一般認(rèn)為文獻(xiàn)價(jià)值不大。但令人意想不到的是,序文內(nèi)容與筆者的考證結(jié)果有兩處大致扣合:
第一,諸城之地瀕臨黃海(當(dāng)?shù)亓?xí)稱東海),在其境內(nèi)的九仙、五蓮、藏馬諸山都能看到大海,各山多有以“望海”、“觀?!泵木包c(diǎn)。故丁純以“海濱先生”為號,這很容易理解。
而這位自稱是《金瓶梅》作者的序作者署名“觀海道人”,取義接近。
第二,“觀海道人”序署作時(shí)間為“嘉靖三十七年”,從訪客因《金瓶梅》詳于描述各種惡行而擔(dān)心為人效尤的話來看,當(dāng)時(shí)他肯定沒有看到書的結(jié)尾,全書可能尚未寫完,所以在聽了“觀海道人”關(guān)于人物的預(yù)設(shè)結(jié)局——惡者“其受禍終必不免”、善者“其獲福終亦可期”——的一番話后,方才釋然;
序末又說坊主來索序,似為用于付刻,則當(dāng)時(shí)至少已有全書之半,大約有50回左右。
據(jù)筆者考證,《金瓶梅》第五十二回應(yīng)寫于嘉靖四十年。這兩個(gè)年代也差不多能夠銜接起來。這些能說明什么?“觀海道人”序的來源及真?zhèn)螁栴},似有進(jìn)一步考索、探究的必要。
《古本金瓶梅》
注釋:
①參見楊國玉《〈金瓶梅〉研究的新起點(diǎn)》,《河北建筑科技學(xué)院學(xué)報(bào)》(社科版)2001年第1期;《金瓶梅研究》(第七輯),北京:知識出版社2002年。
②⑤⑧參見楊國玉《〈金瓶梅〉文本結(jié)構(gòu)探微》,《保定師專學(xué)報(bào)》2001年第1期。
③參見楊國玉《從習(xí)慣用語的變化看〈金瓶梅〉的文本結(jié)構(gòu)》,《金瓶梅文化研究》(第五輯),北京:群言出版社2007年。
④張清吉《〈金瓶梅〉作者丁惟寧考》,《東岳論叢》1998年第6期。
⑥楊國玉《〈金瓶梅〉敘事時(shí)序中“舛誤”干支揭秘》,《河北建筑科技學(xué)院學(xué)報(bào)》(社科版)2000年第3期;另參見楊國玉《〈金瓶梅〉人物命詞索隱》,《河北建筑科技學(xué)院學(xué)報(bào)》(社科版)2000年第4期。
⑦參見高培華、楊清蓮《〈金瓶梅〉與懷慶府方言俗語》,《尋根》1997年第2期。
⑨⑩楊國玉《〈金瓶梅〉行用方言探原》,《金瓶梅研究》(第八輯),北京:中國文史出版社2005年版。
文章作者單位:河北工程學(xué)院
本文獲授權(quán)刊發(fā),原文刊于《傅憎享、楊國玉<金瓶梅>精選集》,2015,臺灣學(xué)生書局有限公司出版。轉(zhuǎn)發(fā)請注明。
聯(lián)系客服