柏
釋名 側(cè)柏。
氣味 柏實(shí)：甘、平、無毒。
柏葉：苦、微溫、無毒。
主治
柏實(shí)：
1、平肝潤腎。延年壯神。用柏實(shí)曬干，去殼，研末。每服二錢，溫酒
送下。一天服三次。又方：加松子仁等分，以松脂和丸服。又方：加菊
花等分， 以蜜和丸服。又方： 用柏子仁二斤，研為末， 泡酒中成膏，加
棗肉三斤，白蜜、白術(shù)末、地黃末各一斤，搗勻做成丸子，如彈子大。
每嚼一丸，一日三服。
2、老人便秘。用柏子仁、松子仁、大麻仁，等分同研，加蜜、蠟做成
丸子，如梧子大。每服二、三十丸，飯前服，少黃丹湯調(diào)下。一天服二
次。
3、腸風(fēng)下血。用柏子十四個(gè)，捶碎，貯布袋中，加入好酒三碗，煎至
八成服下。
4、小兒驚明 腹?jié)M，大便青白色。用柏子仁研為還想，溫水落石出調(diào)服
一錢。
柏葉：
1、中風(fēng)（涎潮口噤，語言不出，手足垂 ）。用柏葉一把去枝，蔥白一
把連根研如泥，加酒一程式，煎開多次后溫服。
2、霍亂轉(zhuǎn)筋。用柏葉搗爛裹腳上，另外再煎汁淋洗。
3、吐血。用青柏葉一把、干姜二片、阿膠一挺（炙），加水二升，煮
成一程式，去渣，另加馬通汁一升，再合煎為一升，濾過，一次服下。
4、鼻血不止。用柏葉、榴花，共研為末，吹入鼻中。
5、尿血。用柏葉、黃連焙過，研細(xì)，酒送服三錢。
6、大腸下血。用柏葉燒存性，研為還末。每服二錢，米湯送下。

7、月經(jīng)不斷。用側(cè)柏葉（炙）、芍藥等分，每取三錢，加水、酒各半
煎服。對(duì)未婚婦女，用側(cè)柏葉、木 （炒至微焦），等分為末。每服二
錢，米湯送下。
8、湯火傷。用柏葉生搗涂搽，二、三日后，止痛滅瘢。
9、大麻風(fēng)（眉發(fā)脫落）。有側(cè)柏葉九蒸九曬后研為末，加煉蜜做成丸
子，如梧子大。每服五至十丸。白天服三次，晚間服一次。百日之后 ，
眉中可再生。
10、頭發(fā)不生。用側(cè)柏葉陰干研末，和麻油涂搽。
丁香
釋名 丁子香、雞舌香。
氣味 辛、溫、無毒。
主治
1、突然心氣痛。用丁香末，酒送服一錢。
2、干霍亂（不吐不瀉）。用丁香十四枚，研為末，開水一碗送下。不
愈再服。
3、小兒吐瀉。用丁香、桔紅等分，加煉做成丸子，如黃豆大，米湯送
服。如嘔吐不止，可用丁香、生半夏各一錢，泡姜汁中一夜，曬干為末，
以姜汁調(diào)面糊做成丸子，如黍米在。每服適量，姜湯送下。
4、嬰兒吐乳，糞呈青色。用乳汁一碗，放入丁香十枚、陳皮（去白）
一錢，煎開多次后，細(xì)細(xì)送服。
5、胃冷嘔逆。用丁香三個(gè)、陳桔皮一塊（去白，焙干），水煎，乘熱
服。
6、朝食暮吐。用丁香十五個(gè)，研為末，加甘蔗汁、姜汁調(diào)成丸了，如
蓮子大，口中噙咽。
7、反胃，氣噎不通。用丁香、木香各一兩，每取四錢，水煎服。
8、婦女崩中。用丁香二兩，加酒二升，煎成一升，分次服下。
9、婦女難產(chǎn)。用丁香三十六粒、乳香三錢六分，共研為末，加活兔膽
同搗，作三十六丸。每服一丸，好酒化下，此方名“如意丹”。
10、鼻中息肉。用棉裹丁香塞鼻內(nèi)。
11、唇舌生瘡。用丁香研末，棉裹含口中。
12、乳痛。用丁香研末，水送服一匙。

松
釋名 松膏、松肪、松膠、松香、瀝青。
氣味 松脂： 苦、甘、溫、無毒。
松節(jié)：苦、溫、無毒。
松葉：苦、溫、無毒。
松花：甘、溫、無毒。
主治
1、關(guān)節(jié)酸疼。用松脂三十斤，煉五十遍，每取三升，和煉酥三升，攪
稠。每天清晨空心服一匙。一天服在次。服藥期間，以面食為好。忌食
血腥、生冷、酸物。百日病愈。
2、肝虛目淚。用煉過的松脂一斤、米二斗、水七斗、曲二斗造酒頻飲。
3、婦女白帶。用松香五兩、酒二升，煮干，搗爛，加酒、糊做成丸子，
如梧子大。每服百丸，溫酒送下。
4、風(fēng)蟲牙痛。把松脂在滾水中泡化，漱口，痛即止。
5、齲齒有孔。有棉裹松脂塞孔中。
6、久聾不聽。用煉松脂三兩，巴豆一兩，和搗成丸，薄棉裹定塞耳中，
一天二次。
7、一切腫毒。用松香八兩、銅青二錢、蓖麻仁五錢，同搗作膏，攤貼
患處。
8、疥癬濕瘡。有松香研為末，加輕粉少許，先以油涂瘡上，再撒上藥
末。幾次即見效。
9、陰事宜濕癢。用松香末卷入紙筒內(nèi)，每筒加花椒三粒，油浸三日，
令紙筒燃燒滴油，取油搽患處。搽油前，以淘米水把患處洗凈。
松節(jié)：
1、關(guān)節(jié)風(fēng)痛。用松節(jié)（按：即松的莖干上的瘤狀節(jié)）泡酒，每服一俁，
一天服五、六次。
2、轉(zhuǎn)筋攣急。用松節(jié)一兩，銼細(xì)，加乳香一錢，慢火炒焦，出火毒，
研為末，每服一、二錢，熱木瓜酒調(diào)下。
3、風(fēng)熱牙痛。有油松節(jié)如棗大一塊，切碎，加胡椒七個(gè)，浸熱酒中，
乘熱再加飛過的白礬少許，即取以漱口，一、五次后見交。又方：用松
節(jié)二兩、槐白皮、地骨皮各一兩，煎湯漱口，熱漱冷吐。

4、反胃吐食。用松節(jié)煎酒細(xì)飲。
5、跌撲傷損。用松節(jié)煎酒服。
松葉：
1、預(yù)防瘟疫。有松葉切細(xì)，每服一匙，酒送下，一天服三次，能防時(shí)
疫。
2、中風(fēng)口邪。有箐松葉一斤，搗成汁，放酒中浸兩宿，又在火旁取溫
一宿，初服半升，漸加至一升，以頭面出汗為度。
3、關(guān)節(jié)風(fēng)痛。用松葉搗汁一升，在酒在升中浸七日，每服一合。一天
服三次。
4、腳氣風(fēng)瘡。用松葉六十斤，銼細(xì)，加水四石，煮成五斗，和米五斗
照常法釀酒。七日后，取酒飲，以醉為度。
5、風(fēng)牙腫痛。有松葉一把、鹽一合、酒二升，共煎含漱。
6、大風(fēng)惡瘡。用松葉二斤、麻黃（去節(jié)）五兩，銼細(xì)，泡酒二斗中。
幾日后，每次溫服一小碗，服至見效為止。
7、陰囊濕癢。用松葉煎湯多洗。
松花：潤心肺、益氣、除風(fēng)、止血。
杉
釋名 杉、沙木。
氣味 杉材：辛、微溫、無毒。
主治
1、腳氣腫滿。用杉木節(jié)一升、桔葉（切細(xì)）一升（無葉可用皮代）、
大腹檳榔大一枚（連子打碎），童便三升，共煮成一升半，分兩次服。
若初服即見效。則不必再服。此方名“杉木湯”。
2、小兒陰腫。用老杉木燒灰，加膩粉，調(diào)清油敷涂。
杉皮：刀傷、湯火傷。取老樹皮燒存性，研末敷搽?；蛘{(diào)雞蛋清涂搽。
杉葉：風(fēng)蟲牙痛（同芎 、細(xì)辛煎酒含漱）。
桂

釋名 筒桂、小桂。
氣味 （皮）辛、溫、無毒。
主治
養(yǎng)精神，和顏色。
筒桂
釋名 筒桂、小桂。
氣味 （皮）辛、溫、無毒。
主治
養(yǎng)精神，和顏色。
木蘭
釋名 杜蘭、林蘭、木蓮、黃心。
氣味 （皮）苦、寒、無毒。
主治
赤皰酒 、癰疽水腫，治酒疸，利小便，療重舌。
辛夷
釋名 辛、侯桃、房木、木筆、迎春（按：本呂為木蘭的干燥花蕾）。
氣味 辛、溫、無毒。
主治
鼻淵、鼻塞。用辛夷研末，加麝香少許，以蔥白蘸入鼻中，幾次即見效。

降真香
釋名 紫藤香、雞骨香。
氣味 辛、溫、無毒。
主治
1、刀傷出血。用降真香、五倍子、銅花，等分為末，敷傷處。
2、癰疽惡毒。用降真香末、楓乳香等分，團(tuán)成丸子，熏患處。
楠
釋名
氣味 （楠材）辛、微溫、無毒。
主治
1、足部水腫。削楠木、桐木煮水泡腳，并飲此水少許。每日如此，直
至病愈。
2、心脹腹痛，不得吐瀉。取楠木削三、四兩，加水三升，煮開三次，
飲服。
3、 耳出膿。用楠木燒存性，研末敷耳內(nèi)。
樟
釋名
氣味 （樟材）辛、溫、無毒。
主治
1、干霍亂，吐不出。用樟木悄煎成濃汁服，即可引吐。
2、風(fēng)濕痛。用樟木屑一斗，泡在煎至極滾的水一石中，乘熱熏洗痛處。
注意勿使熱氣入目，以免傷眼。
3、宿食不消，常吐酸水。用樟木屑，酒煎服。

釣樟
釋名 烏樟、枕、豫。
氣味 （根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫。
主治
刀傷止血（刮屑敷涂）、霍亂（磨服） 、腳氣水腫（煎湯服）、瘡疥（研
末敷涂）。
釣樟
釋名 烏樟、枕、豫。
氣味 （根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫、無毒。
（根皮）辛、溫。
主治
刀傷止血（刮屑敷涂）、霍亂（磨服） 、腳氣水腫（煎湯服）、瘡疥（研
末敷涂）。
楓香脂
釋名 白膠香。
氣味 辛、苦、平、無毒。
主治
1、吐血、鼻血。用白膠香、蛤粉，等分為末，姜汁調(diào)服。
2、吐血、咯血。用白膠香、銅青各一錢，研為末，放入干柿內(nèi)，紙包
煨熟吃下。又方：用白膠香（ 切片，炙黃）一兩、新棉一兩，燒灰為末，
每服一錢，米湯送下。
3、便癰膿血。用白膠香一兩，研為末，加麝香、輕粉少許，摻敷患處。

4、瘰疬軟癤。用白膠香一兩，化開，以蓖麻子六十四粒研末，加入攪
勻，成膏后攤貼患處。
5、瘡不收口。用白膠香、輕粉各二錢，豬油調(diào)涂。
6、惡瘡。用白膠香、松香各一兩，加麻油、黃蠟各二錢半，一起溶化，
再放入冷水中充分調(diào)勻，攤貼患處。此方名“水沉金絲膏”。
7、小兒疥癬。用白膠香、黃蘗、輕粉，等分為末，加羊骨髓調(diào)勻敷涂。
8、大便不通。用白膠香如半棗大一塊、鼠糞兩枚，共研勻，加水調(diào)成
挺子，納入肛內(nèi)，過一會(huì)即可通便。
薰陸香
釋名 馬尾香、天澤香、摩勒香、多伽羅香。
氣味 微濕、無毒。
主治
1、口目斜。用乳香燒煙熏病處，以順其血脈。
2、急慢驚風(fēng)。用乳香半兩、甘遂半兩，共研為末。每服半錢，乳香湯
送下。
3、小兒雙目內(nèi)釣、腹痛。用乳香、沒藥、木香等分，水煎服。
4、心氣痛。用乳香三兩、茶葉四兩，共研為末，加冬季鹿血和成丸子，
如彈子大。每服一丸，溫醋化下。
5、呃逆不止。用乳香同硫磺燒煙頻嗅。
6、夢遺。用乳香一塊，拇指大，臥時(shí)細(xì)嚼，含至三更時(shí)咽下。三、五
次即見效。
7、血淋。取夾石的乳香研為末，米湯送服一錢。
8、難產(chǎn)催生。用乳香五錢，研為末，加母豬血和成丸子。如梧子大。
酒沖服五丸。又方：用乳香、朱砂，等分為末，加麝香少許，酒送服一
錢。
9、風(fēng)蟲牙痛。用乳香細(xì)嚼咽汁。又方：用乳香、川椒各一錢，共研細(xì)，
化蠟和成丸子，塞病齒孔中。又方：用乳香、巴豆，等分研細(xì)，化蠟和
成丸子，塞孔中。又方：用乳香、枯礬等分，化蠟和成丸子，塞孔中。
10、漏瘡膿血。用白乳香二錢，牡蠣粉一錢，共研為末，加米糕為丸子，
塞孔中。
11、陰莖腫痛。用乳香、蔥白等分，搗爛敷涂。

12、丹毒。用乳香研末，羊脂調(diào)涂。
沒藥
釋名 末藥。
氣味 苦、平、無毒。
主治
1、關(guān)節(jié)疼痛。用沒藥末半兩、虎脛骨（酥炙，研末）三兩，和勻，每
服二錢，溫酒調(diào)下。
2、筋骨損傷。用米粉四兩，炒黃，加入沒藥、乳香末各半兩，酒調(diào)成
膏，攤貼痛處。
3、刀傷。用乳香、沒藥各一錢，以童便半碗、酒半碗，溫化服下。
4、婦女務(wù)暈。用沒藥末一錢，酒送服。
5、產(chǎn)后惡血。用沒藥、血竭末各一錢，童便、溫酒各半碗，煎開后送
服。過一陣再服一次，惡血自下。
騏竭
釋名 血竭。
氣味 甘、咸、平、無毒。
主治
1、白虎風(fēng)（兩膝熱腫）。用騏竭、硫磺末各一兩，每服一錢，溫酒送
下。
2、新久腳氣。用騏竭、乳香，等分為還想，取木瓜一個(gè)，挖一孔，放
入藥末，再用面包瓜，在砂鍋中煮爛，連面搗成丸子，如梧子大。每服
三十丸，溫酒送服，忌生冷。
3、慢驚風(fēng)。用騏竭末半兩、乳香二錢半，同搗勻，煎熔為丸子，如梧
子大。每服一丸，薄荷煎湯化下（夏月則用人參湯）。
4、鼻血不止。用騏竭、蒲黃，等分為末，吹入鼻內(nèi)。
5、刀傷出血，治方同上。
6、產(chǎn)后血暈（昏不識(shí)人或說胡話）。用騏竭一兩，研為末。每服二錢，

溫酒送上。
7、瘡口不收。用騏末二、三分，麝香少許，大棗（燒灰）半錢，共研
為末唾液調(diào)勻涂患處。
8、臁瘡不愈。用騏竭敷涂。
安息香
釋名
氣味 辛、苦、平、無毒。
主治
1、突然心痛?；驎r(shí)發(fā)時(shí)止。有安息香研為末，開水送服半錢。
2、小兒肚痛。用安息香酒蒸成膏，另用沉香、木香、丁香、霍香、八
角茴香各三錢，香附子、縮砂仁、炙甘草各五錢，共研為末，以膏和煉
蜜調(diào)各藥做成丸子，如芡子大。每服一丸，紫蘇湯化下。此方名“安息
香丸”。
3、關(guān)節(jié)風(fēng)痛。用精豬肉四兩，切片，裹安息香二兩，另以瓶裝一層灰。
藥放灰上，在大火上（火與瓶之間隔一銅板）燒出煙，即將瓶口對(duì)痛處
熏治，勿令煙散走。
龍腦香
釋名 片腦、羯婆羅香。膏名婆律香（按：即現(xiàn)在通稱的冰片）。
氣味 辛、苦、微寒、無毒。
主治
1、目翳。用龍腦末一兩，每天點(diǎn)眼三至五次。
2、風(fēng)熱上攻頭目。用龍腦末半兩、南蓬砂一兩，頻繁兩鼻孔中。
3、頭腦疼痛。用龍腦香一錢，卷紙中作成捻子，燒煙熏鼻，吐出痰涎
好愈。
4、風(fēng)熱喉痹。用燈心一錢、黃蘗五分，并燒存性，白礬七分（煅過）、
龍腦香三分，共研為末。每服一、二分，吹入喉中患處，有奇效。
5、中風(fēng)牙閉。用龍腦香、天南星等分，每服二、三分，擦牙二、三十

遍，口即可開。
6、牙齒疼痛。用龍腦香、朱砂各少許擦牙，痛即止。
7、內(nèi)外痔瘡。用龍腦香一、二分，加蔥汁化勻涂搽。
樟腦
釋名 韶腦。
氣味 辛、熱、無毒。
主治
1、牙齒蟲痛。用樟腦、朱砂等分擦牙、有特效。又方：用樟腦、黃丹、
肥皂（去皮核）等分研勻，加蜜調(diào)成丸子，塞病齒孔中。
2、小兒禿瘡。用樟腦一錢、花椒二錢、芝麻二兩，共研為末涂，搽患
處。
3、腳氣腫痛。用樟腦二兩、烏頭三兩，共研為末，加醋、糊做成丸子，
如彈子大。每次取一丸，放足心下踏住，再和微火烘腳，腳上蓋覆加暖，
汗出如涎，即見效。
檀香
釋名 旃檀、真檀。
氣味 白旃檀：辛、溫、無毒。
紫檀：咸、微寒、無毒。
主治
白旃檀：心腹痛、腎氣痛、噎膈吐食、風(fēng)熱腫毒。
紫檀：止血、止痛、療淋、敷刀傷。
蘆薈
釋名 奴會(huì)、訥會(huì)、象膽。

氣味 苦、寒、無毒。
主治
1、濕癬。用蘆薈一兩、炙甘草半兩，共研為末，先以溫漿，水洗癬，
擦干后敷上藥末，有奇效。
2、小兒脾疳。用蘆薈、使君子，等分為末，每服一、二錢，米湯送下。
3、蟲牙。用蘆薈研末敷上.
烏木
釋名 烏木、烏文木。
氣味 甘、咸、平、無毒。
主治 有
解毒，亦治霍亂吐利。取木片研為末，溫酒沖服。
蘇方木
釋名 蘇木。
氣味 甘、咸、平、無毒。
主治
1、產(chǎn)后血暈。用蘇木三兩，加水五升，煎取二升，分次服。
2、產(chǎn)后氣喘，面黑欲死，是血入肺所引起。和蘇木二兩，加水二碗，
煮成一碗，再加人參末一兩服下。極效。
3、破傷風(fēng)。用蘇木末三錢，酒送服。此方名“獨(dú)圣散”。
4、腳氣腫痛。用蘇木、鷺鷥藤，等分銼細(xì)，加定粉少許，水煎，先熏
后洗。
5、偏墜腫痛。用蘇木二兩、好酒一壺同煮，頻頻飲服。
6、刀傷指斷。用蘇木末包敷，外層再用蠶繭裹牢。幾天后斷處即接合。

蕪荑
釋名 荑．無姑．木名。
氣味 辛、平、無毒。
主治
1、脾胃有蟲，食即痛。面黃無色。用蕪荑仁二兩，和面炒成黃色，研
為末。每服二匙，米湯送下
2、殺體內(nèi)寄生蟲。用生蕪荑、生檳榔各四兩，研為末，加蒸餅做成丸
子，如梧子大。每服二十丸，開水送下。
3、久泄，氣多糞少。用鞠荑五兩，搗為還想，加飯做成丸子，如梧子
大。每日空心于飯前服三十丸，久服能安神保健。
4、嬰孩驚風(fēng)后失聲。用蕪荑、神曲、麥蘗、黃連各一錢，分別炒過，
共研為還想，加豬膽汁調(diào)糊做成丸子。如黍米大。每服十丸，木通湯送
下。
5、蟲牙作痛。作蕪荑仁放蛀齒孔中，很有效。
6、腹中鱉瘕（平時(shí)好酒，血入于酒，則為酒鱉；平時(shí)多氣，血凝于氣，
則為氣鱉；虛勞痼冷，敗血雜痰，則為血鱉。搖頭掉尾，如蟲之行，上
侵人咽，下蝕人肛，或附脅背，或隱胸腹，大則如鱉，小或如錢）。用
蕪荑炒過煎湯服，同時(shí)服暖胃、益血、理中的藥物乃可治。若服雷丸、
錫灰之類，是不會(huì)見效的。
榆釋名 零榆。白者名粉。
氣味 白皮：甘、平、滑利、無毒。
主治 1、喘不止。用榆白皮陰干，焙為末，每天清晨和晚上用末二
錢、水五合，煎成膠狀服下。
2、虛勞白濁。用榆白皮二升，加水二斗，煮成五升，分五次服下。
3、小便氣淋（按：指小便時(shí)覺氣脹面排尿困難）。用榆枝，石燕子煎
水，每日飲服。
4、五淋澀痛。用榆白皮陰干、焙研，每取五我，加水五合，煎如膠，
一天服二次
5、口渴多尿。用榆皮二斤，去黑皮，加水一斗，煮成一升。每服三合，
一天服三次。
6、身體突然浮腫。用榆皮搗為末，同米煮粥吃，以小便能暢為效。

7、早產(chǎn)后流血不止。用榆白皮、當(dāng)歸（焙）各半兩，加生姜水煎服。
8、胎死腹中或母因病欲墮胎。用榆白皮煮汁服二升。
9、頭、身長瘡。用榆白皮研為末，調(diào)油涂搽。
10、火傷成瘡。嚼榆白皮敷涂。
11、五色丹毒（又名游腫）。榆白皮研為末，調(diào)雞蛋白涂搽。
12、背疽。用榆根白皮，切細(xì)，清水洗凈，搗至極爛，調(diào)香油敷搽，留
出瘡頭透氣。藥干則以苦茶潤濕，若藥已不粘，須另換新調(diào)的藥。
13、小兒瘰疬。用榆白皮生搗如泥，封涂患處。經(jīng)常換藥。
榆葉：
1、消水腫，利小便，下石淋。用榆樹嫩葉作湯或炒吃。
2、膽熱虛勞不眠。用榆葉、酸棗仁等分。加蜜做成丸子，每日服適量。
3、酒鼻。用榆葉煎汁常洗。
白楊
釋名 獨(dú)搖。
氣味 （木皮）苦、寒、無毒。
主治
煎湯日飲，止孕??；煎醋含漱，止牙前；煎漿水加鹽含漱，治口瘡，煎
水釀酒，消癭氣。
水楊
釋名 青楊、蒲柳、蒲楊、蒲多，多柳、蕉苻。
氣味 苦、平、無毒。
主治
1、赤白痢。用水楊枝葉搗汁一升服。一天服兩次。
2、痘毒不發(fā)，用水楊枝葉五斤，煎湯溫浴，水冷換熱，痘瘡逐漸行漿
貫滿。如不滿，可多浴幾次，力弱者，只洗頭面手足。內(nèi)服助氣血藥，
效果好。
3、刀傷成瘡。用水楊木白皮焙干，搗碎為末，每服一匙，水送下，一

天服三次，同時(shí)用末敷瘡上。
4、乳癰。用水楊根生搗，貼瘡幾次即愈。
樹柳
釋名 赤檉、赤楊、河柳、雨師、垂絲柳、人柳、三眠柳、觀音柳。
氣味 （木）甘、咸、溫、無毒。
主治
1、腹中痞積。用檉構(gòu)枝煎湯，露一夜。五更時(shí)空心飲幾次。痞漸消去。
2、各種風(fēng)疾。用檉柳枝或葉半斤，切細(xì)，加荊芥半斤，以水五升，煮
成二升，澄清后，再加白蜜五合，竹瀝五合，封入瓶中，放鍋內(nèi)隔水煮
過。每服一小碗，一天服三次。
3、解酒毒。用檉柳枝曬干，研為末，每服一錢，溫酒調(diào)下。
柳
釋名 小楊、楊柳。
氣味 柳華：苦、寒、無毒。
柳葉：苦、寒、無毒。
枝及根白皮：苦、寒、無毒。
主治
柳華：
1、吐血咯血。用柳絮烙過，研為末，米湯送服一錢。
2、刀傷血出。用柳絮包敷即可。
3臉上膿瘡。用柳絮、膩粉等分，調(diào)燈油涂搽。
4、走馬牙疳。用柳花燒存性，加麝香少許涂搽。
5、大風(fēng)疬。用楊柳四兩，搗成餅，貼壁上，干后取下，泡淘米水中一
時(shí)，取出焙干，研為末，取二兩，加白花蛇、烏蛇各一條（去頭尾，酒
浸用肉）， 全蝎、蜈蚣、蟾蜍、雄黃各五錢，苦參、天麻各一兩， 共研
為末，水煎麻黃取汁，與各藥同熬，做成丸子，如梧子大，朱砂為衣。
每服五十丸，溫酒送下。一天服三次，以愈為度。

柳葉：1、小便白濁。用清明柳葉煎湯代茶，以愈為度。
2、小兒丹毒。用柳葉一斤，加水一斗，煮取汁三升，洗患處。一天宜
洗七、八次。
3、眉毛脫落。用垂柳陰干，研為末，放在鐵器中加姜汁調(diào)勻，每夜涂
抹眉部。
4、無名惡瘡。用柳葉或皮，水煎汁。加鹽少許洗患睡。
5、漆瘡，用柳葉煎水洗。
枝及根白皮：1、黃疸初起。用柳枝煮濃汁半升，一次服下。
2、脾胃虛弱，食欲不振，病似反胃噎膈。取新柳枝一大把，熬湯，煮
小米作飯。加酒、面所飯滾成珠子，曬干，裝袋中懸掛通風(fēng)處。用時(shí)，
燒滾水隨意下米，待米浮起查看無硬心則為米熟。一次吃完。稍久，面
和米就會(huì)分散了，這樣制成的米，名“絡(luò)索米”。
3、走注氣痛（身上忽有一處如被人打痛，痛處游走不定，有時(shí)覺痛和
極冷）。用白酒煮楊柳白皮乘熱熨痛處。
4、風(fēng)毒腫痛。治方同上。
5、項(xiàng)下癭氣，用柳根（水邊露出者）三十斤，加水一斛。煮取一升，
泡糯米三斗，加常法釀酒，每日飲服適量。
6、齒齦腫痛。用垂柳枝、槐白皮、桑白皮、白楊皮等分，煎水，熱含
冷吐。又方：用柳枝、槐村、桑枝，煎水熬膏，加姜汁、細(xì)辛末、芎末，
調(diào)勻擦牙。
7、風(fēng)蟲牙痛。用楊柳白皮一小塊含嚼，取汁漬齒根，幾次即愈。又方：
用柳枝一握，銼碎，加鹽少許，漿水煎含，甚效。又方：柳枝（銼細(xì)）
一升、大豆一升，合炒至豆熟，加清酒三升泡三天后，含漱吐涎。
8、耳痛有膿。把柳根切細(xì)，搗至極爛，封貼痛處，藥干即換。
9、漏瘡腫痛。用柳根伸出的紅須每日煎水洗。又方：用柳條在罐內(nèi)燒
煙熏痛處。
10、乳痛初起。用柳根皮搗至極爛，包布中，火上烤熱熨患處。布準(zhǔn)即
換。
11、反花惡瘡（肉翻出如飯粒，根深膿潰）。用柳枝葉三斤，加水五升
煎至三升，再熬成糖稀狀。每天涂搽三次。
12、背起丹毒。用柳木灰加水調(diào)涂。
13、湯火灼瘡。用柳皮燒灰涂搽。亦可用根白皮煎豬油涂搽。
14、痔瘡如瓜，腫痛如火燎。用柳枝煎濃湯洗后，艾灸三、五壯，大瀉
膿血即愈。

櫸
釋名 櫸柳、換柳。
氣味 苦、大寒、無毒。
主治
1、通身水腫。用櫸樹皮煮汁每日飲服。
2、毒氣攻腹，手足腫痛。用櫸樹皮和槲樹皮煮汁。濃哪飴糖狀，另以
樺皮煮濃汁調(diào)勻飲服。
3、雙目發(fā)紅。用櫸皮去粗皮，切取二兩，古錢七個(gè)，同放水一升半中，
煎取七合，去渣，乘熱洗眼。

訶黎勒
釋名 訶子。
氣味 苦、溫、無毒。
主治
1、下氣消食。用訶子一枚，研為末，另以水一升，在瓦器中煎開幾次
后下藥，再煎開幾次，加鹽少許飲服。又方：夜含訶子一個(gè)，天明時(shí)嚼
咽。又方：用訶子三枚，包濕紙中煨熟。去核細(xì)嚼，牛乳送下。
2、久咳。用生訶子一枚，含口內(nèi)咽汗。咳止后，口味很差，不想吃東
西，可煎檳榔湯一碗服下，立即開味。
3、嘔逆不食。用訶子皮二兩，炒過，研為末，加糊做成丸子，如梧子
在，每服二十丸，空心服，開水送下。
4、小兒風(fēng)疾閉，語音不暢，氣促喘悶啤足動(dòng)搖。用訶子（半生半炮，
去核）、大腹皮等分，水煎服。此方名“二圣散”。
5、氣痢水瀉。用訶子十枚，面裹煨熟，去核，研為末，一次服完，稀
飯送下。加飯調(diào)藥末和成丸子服亦可。方中也有加入木香的。又方：用
訶子、陳桔皮、厚樸各三兩，搗碎，篩過，加蜜做成丸子，如梧子大，
每服二、三十丸，開水送下。
6、赤白痢。用訶子十二個(gè)，六個(gè)生用，六個(gè)煨熟，去核焙干，研為末。
赤痢用生甘草湯下，白痢用炙甘草湯下。不止，再服藥。

7、男子下疳。用大訶子燒灰，加入麝香少許，先以淘米水洗患處再搽
藥，或以荊芥、黃蘗、甘草、馬鞭草、蔥白煎湯洗亦可。
無患子
釋名 桓、木患子、噤婁、肥珠子、油珠子、菩提子、鬼見愁。
氣味 子皮（即核外肉）微苦、平、有小毒。
子中仁：辛、平、無毒。
主治
子皮：
1、去風(fēng)明目。用無患子皮、皂角、胡餅、草菖蒲，同捶碎，加漿水調(diào)
作彈子大，取以泡湯洗頭，能去風(fēng)明目。
2、洗面去斑。有無患子上搗爛，加白面和為丸，每日取以洗面，去垢
及斑，甚效。
子中仁：牙齒腫痛。用肥珠子一兩，大黃、香附各一兩，青鹽半兩，泥
土固封，火煅，研細(xì)。每日取以擦牙。
肥皂莢
釋名
氣味 （莢）辛、溫、微毒。
主治
1、腸風(fēng)下血。用獨(dú)子肥皂（燒存性）一片，研為末，加糊調(diào)成丸子，
陳米湯送下。
2、下痢噤口。用肥皂莢一枚，以鹽填實(shí)，燒存性，研為末。取少許放
入白米稀飯內(nèi)吃下，有效。
3、風(fēng)虛牙腫。用獨(dú)子肥皂，以鹽填實(shí)，燒存性，研末涂搽。亦可加樟
腦少許。
4、頭耳諸瘡、眉癬。用肥皂（煅存性）一錢、枯礬一分，研勻，調(diào)香
油涂搽。
5、小兒頭瘡出膿。用肥皂燒存性，加入膩粉，調(diào)麻油涂搽。

6、瘌痢頭瘡。用獨(dú)核肥皂，去核，填入沙糖，加巴豆二枚，扎穩(wěn)，鹽
泥包好，煅存性，去泥留藥，再加檳榔、輕粉五、七分，研勻，以香油
調(diào)涂。涂藥前，先用莢灰浸汁洗頭，然后用溫水再洗一次，揩干后涂藥。
7、癬瘡。用川槿皮煎湯，以肥皂（去核及內(nèi)膜）浸湯中，時(shí)時(shí)搽癬。
8、陰莖濕癢。用肥皂一個(gè)，燒存性，調(diào)香油涂搽。
皂莢
釋名 皂角、雞棲子、烏犀、懸刀。
氣味 皂莢：辛、咸、溫、有小毒。皂角子：辛、溫、無毒。
皂角刺：辛、溫、無毒。
木皮、根皮：辛、溫、無。
主治
皂角子：
1、腰腳風(fēng)痛、不能履地。用皂角子一千二百個(gè)，洗凈，以、酥少許熬
香，研為末，加蜜做成丸子，如梧子大。每服三十丸，空心服，以蒺藜
子、酸仁湯送下。
2、大腸虛秘（時(shí)瀉時(shí)秘）。治方同上，服至百丸，以通為度。
3、下痢不止。用皂角子瓦焙為末，加米糊和成丸子，如梧子大。每服
四、五十丸，陳茶送下。
4、腸風(fēng)下血。用皂角子、槐實(shí)各一兩， 加粘谷糠炒香，去糠，研為末，
每服一錢，陳粟為湯送下。此方名“神效散”。
5、里急后重。用無蛀的皂角子（米糠炒過），加枳殼（炒過），等分
為末，以飯和末成丸子，，如梧子大。每服三十丸，熱湯送下。
6、小兒流涎（由于脾熱有痰）。用皂角子仁半兩、半夏（姜湯泡七次）
王碼電腦公司軟件中心錢二分，共研為末，加姜汁調(diào)成丸子，如麻子大。
每服五丸，溫水送下。
7、婦女難產(chǎn)。吞皂角子二枚。
8、風(fēng)蟲牙痛。用皂角子研為末，棉裹末約彈子大兩顆，醋煮熱，交替
熨患處。每且可熨三、五次。
9、一切疔腫：
（1）、中風(fēng)口噤、涎潮上。用皂角一挺，去皮，以豬油涂炙成黃色，

研為末，每服一錢，溫酒調(diào)下。體壯者可服二錢，以吐出風(fēng)涎為度。
（2）、中風(fēng)口。用皂角五兩，去皮，為末，加陳年老醋調(diào)勻，左涂右
側(cè)，右涂左側(cè)。藥干再涂。
（3）、中暑不省。用皂莢一兩（燒存性）、甘草一兩（微炒為末），
以溫水調(diào)一錢灌下。
（4）、喉痹封口。用皂莢生研為末，取少許點(diǎn)患處，同時(shí)以醋調(diào)藥厚
涂項(xiàng)下。不久，病處裂破出血即愈。
（5）、咽喉腫痛。用皂莢一挺，去皮，米醋浸、炙七次，勿令過焦，
研為末。每次少放入咽，吐涎則痛止，病漸愈。
（6）、風(fēng)邪疾。用皂莢（燒存性）四兩，蒼耳根、莖、葉（日干）四
兩，密陀僧一兩，共研為末，做成丸子， 如梧子大，以朱砂為衣。每服
三、四十丸，棗湯送下。一天服二次， 病稍減， 只服二十丸。此方名“抵
住丸”。
（7 ）、咳逆上氣、唾濁， 不能睡臥。用皂莢（炙， 去皮、子）研為末，
加蜜做成丸子，如梧子大。每服一丸，棗膏湯送下。白天服三次，夜間
服一次。
（8）、痰喘咳嗽。用長皂莢三長（去皮、子），一莢中裝半夏十粒，
一莢中裝中巴豆，蜜制關(guān)夏。再一起火炙成黃色，研為末。每用二、三
分，于臨臥時(shí)以姜汁調(diào)服。用特效。
（9）、牙病喘息、喉中有聲。用肥皂莢兩挺，酥炙取肉，研為末，加
蜜做成丸子，如豆大。每服一丸，以微瀉為度，不瀉再服藥。一天服一
次。
（10）、腹部腫痛。用皂莢（去皮、子）炙黃為末，加酒一斗，煮開以
后飲服。一天服三次。
（11）、二便不通用皂莢燒過，研為末，稀飯送服三錢，立通。又方：
用皂莢炙過，去皮、子，研為末，加酒、面糊成丸子。每服五十丸。酒
送下。又方；用皂莢燒出煙，放在桶內(nèi)人坐桶上受煙熏。亦有效。
（12）、黃腫氣喘。用無蛀的皂角，去皮、子， 醋涂，炙焦為末，取一
錢，加巴豆（去油膜）七枚， 以淡醋研好墨和成丸子， 如麻子大。每服
三丸，飯后服，陳桔皮湯送下。一天服三次，隔二日增藥一丸，以愈為
度。
（13）、身、面發(fā)腫。用皂莢去皮炙黃。銼取三升，放酒一斗中浸透后
煮沸。每服一升，一天服三次。
（14）、腳氣腫痛。用皂角、赤小豆，共研為末，酒醋調(diào)勻貼患處。
（15）、突然頭痛。用皂角研末，吹入鼻中，令打噴嚏。

（16）、風(fēng)熱牙痛。用皂角一挺，去子， 裝滿鹽，再加白礬少許，黃泥
封固，火煅后研為末，每日擦牙。
（17）、風(fēng)蟲牙痛。用皂莢研末涂齒上，有涎即吐去。又方：用皂莢、
食鹽，等分為末，每日擦牙。
（18）、腸風(fēng)下血。用長皂角五挺，去皮、子、酥炙三次，研為末，精
羊肉十兩，細(xì)切，搗爛，和皂角末為丸，如梧子大。每服二十丸，溫水
送下。
（19）、脫肛。用無蛀的皂角五挺，捶碎，加水揉取汁浸患處，自收上。
收后以熱水燙腰肚上下，令皂角氣行，好不再脫肛。另外還須用皂角去
皮，酥樂為末，加棗肉和成丸子，米湯送服三十丸。
（20）、腎囊偏痛。用皂角連皮研末，調(diào)水敷涂痛處。
（21）、肛門腫痛。用皂角（炒焦）、水粉（炒）， 等分為末，熱醋調(diào)
勻，攤巾貼患處，頻頻以水潮潤。又方：用皂角七片，煨黃，去皮，出
火毒后研為末。每服五錢，空心服，溫酒送下。
（22）、婦女吹乳。用皂角去皮，蜜炙，研細(xì)，酒送服一錢。又方：“婦
人吹奶法如何？皂角燒灰蛤粉和。熱酒一杯調(diào)八字（按：一字等于分五
厘），管教時(shí)刻笑呵呵。”
（23）、丁腫惡瘡。用皂角去皮，酥炙焦。研為末，加麝香、人糞各少
許，調(diào)勻涂患處，幾天后瘡根拔出。
（24）、小兒頭瘡。用皂角燒黑為末，剝?nèi)ク忦璺笸?。幾次即愈?
（25）、足上風(fēng)瘡（甚癢）。用皂角炙熱烙患處。
（26）、大風(fēng)癩。用找皂角二十條，炙過，去皮、子，以酒煎稠，濾過。
冷后，加入雪糕做成丸子，如梧子大。每服五十丸，酒送下。
（27）、積年瘡瘡。用皂角放豬肚內(nèi)煮熟，去掉皂角，只吃豬肚。
（28）、魚骨鯁咽。用皂角研末，吹鼻取嚏。
（29）、腎風(fēng)陰癢。用稻草燒皂角，煙熏十多次，癢即止。用皂角子仁
研末敷涂，幾日可愈。
10、年久瘰疬。用無蛀皂角子一百粒、米醋一升、硇砂二錢，同煮干，
炒信酥。依疬子多少，每一疬子服一粒，細(xì)嚼后米湯送下。酒浸煮服亦
可。體虛的病人不用硇砂。
皂角刺：
1、小便淋閉。用皂角刺（燒存性）、破故紙，等分為末，酒送服適量。
2、腸風(fēng)下血。用皂角刺灰二兩，胡桃仁、胡故紙（炒）、槐花（炒）
各一兩，共研為末。每服一錢，米湯送下。
3、傷風(fēng)下?。▊L(fēng)久不愈，下痢膿血一天數(shù)十次）。用皂角刺、枳實(shí)

（麩炒）、槐花（ 生用）各半兩，共研為末，加煉蜜做丸子，如梧子大。
每服三十丸，米湯送下。王碼電腦公司軟件中心天服二次。
4、胎衣不下。用皂角刺燒為灰，酒送服三錢，另嚼葵子三、五粒，以
患處如針刺為見效。
5、乳癰。用皂角刺（燒存性）王碼電腦公司軟件中心兩、蚌粉一錢，
共研為末，每服一錢，溫酒送下。
6、瘡腫無頭。用皂角刺燒灰，酒送服三錢，另嚼葵子三、五粒，以患
處如針刺為見效。
7、大風(fēng)疬瘡。用黃蘗末、皂角刺灰各三錢，研勻，空心服，酒送下。
服藥后，吃粥兩三天及補(bǔ)乞藥數(shù)劑。如四肢浮腫，有針刺出水再服，忌
一切魚肉和引風(fēng)之物。
8、背瘡不潰。用皂角刺（麥麩炒黃）王碼電腦公司軟件中心兩、綿黃
芪（焙）一兩、甘草半兩，共研為末。每服
一錢，以酒一碗乳香去渣乘熱送下。
木皮、根皮：風(fēng)熱痰氣，殺蟲，產(chǎn)后腸脫。
合歡
釋名 合昏、夜合、青裳、萌葛、烏賴樹。
氣味 （木皮）甘、平、無毒。
主治
1、肺癰。取合歡皮一掌大，加水三升，煮成一半，分二次服。
2、跌打損傷。用合歡皮，把粗皮去掉，炒成黑色，取四兩，與芥菜子
（炒）一兩，共研為末，每服二錢，臥時(shí)服，溫酒送下，另以藥末敷傷
處，能助接骨。
3、小兒撮口風(fēng)。有合歡花枝煮成濃汁，揩洗口腔。
4、中風(fēng)攣縮。用合歡枝、柏枝、槐枝、桑枝、石榴枝各五兩，生銼；
另取糯米五升、黑豆五升、羌活二兩，防風(fēng)五錢、細(xì)曲七升半。先以水
五斗煎五枝，取汗二斗五升浸米、豆蒸熟，加曲與防風(fēng)、羌活，照常法
釀。封二十日后，壓汁飲服，每飲五合，常有酒氣即可，不宜過醉致吐。

秦皮
釋名 石檀、盆桂，苦樹、苦櫪。
氣味 （皮）苦、微寒、無毒。
主治
1、赤眼生翳。用秦皮一兩，加水一升半煮成七合，澄清后，每日煎溫
洗眼。此方中亦可加滑石、黃連等分。
2、眼睛突然腫痛。用秦皮、黃連各一兩，苦竹葉半升，加水二升半，
煮成八合，飯后溫服。
3、眼長挑針。用秦皮銼細(xì)，和沙糖水同煎，調(diào)大黃末一錢服，微瀉見
效。“
4、血痢多年。用秦皮、鼠尾草、薔薇根等分，水煎，去渣，再煎濃做
成丸子，如梧子大。每服五、六丸，一天服二次。亦可煎服。
槐
釋名
氣味 槐實(shí)（按：亦稱槐角）苦、寒、無毒。
槐花：苦、平、無毒。
槐葉：苦、平、無毒。
木皮、根白皮。
主治
木皮、根白皮：
1、中風(fēng)身直，有能轉(zhuǎn)動(dòng)。用槐皮（黃白者）切細(xì)，加酒或水六升，煮
成二升，分次服。
2、風(fēng)蟲牙痛。用槐樹白皮一把，切細(xì)，加酪一升煮過，去渣，放一點(diǎn)
鹽，含漱。
3、蠼螋惡瘡。用槐白皮浸醋中半日后洗患處。
槐葉：
1、腸風(fēng)痔疾。用槐葉一斤，蒸熟曬干，研為末，煎飲代茶。久服還能
明目。
2、鼻氣窒塞。水煮槐葉，五升煮成三升，加入蔥，豉調(diào)和，有煎飲。
槐枝：

1、風(fēng)熱牙痛。用槐枝燒，烙痛處。
2、血崩、白帶。用槐枝燒灰，每服一匙，飯前服，酒送下。一天服二
次。
3、陰瘡濕癢。用槐枝煎水熱洗。
槐花：
1、鼻血不止。用槐花、烏賊骨等分，半生半炒，研為末，吹入鼻內(nèi)。
2、吐血不止。用槐花燒存性，加麝香少許，研勻，糯米湯送服三錢。
3、咯血、唾血。用槐花炒過、研細(xì)，每服三錢，糯米湯送下。服藥后
須靜臥一、二小時(shí)。
4、尿血。用槐花（炒）、郁金（煨）各一兩，共研為末。每服二錢，
淡豉湯送下。立效。
5、屙血。用槐花、荊芥穗，等分為末，酒送服一匙。又方：用柏葉三
錢，槐花六錢，每日煎湯服。又方：用槐花、枳殼等分，炒存性，研為
末，水送服二錢。
6、婦女漏血。用槐花燒存性。研為末。每服二、三錢，飯前服，溫酒
送下。
7、中風(fēng)失音。炒槐花，三更后仰臥嚼咽。
8、癰疽發(fā)背（凡中熱毒，眼花頭暈，口干舌甘，心驚背熱，四肢麻木，
覺有紅暈在背部）。用槐花一堆，炒成褐色，泡好酒一碗中，乘熱飲酒，
汗出即愈，如未退，再炒一服。必愈。
9、疔瘡腫毒。用槐花微炒，核桃仁二兩，放入酒一碗中煎開多次，熱
服。瘡未成者二、三服，瘡已成者一、二服，即可見效。
10、白帶不止。用槐花（炒）、牡蠣（煅）， 等分為末。每服三錢，酒
送下。
槐實(shí)：
1、腸風(fēng)瀉血。用槐角（去梗，炒）一兩，地榆、當(dāng)歸（酒焙）、防風(fēng)、
黃芩、枳殼（ 麩炒）各半兩，共研為末，加酒、糊做成丸子，如梧子大。
每服五十丸，米湯送下。此方名“槐角丸”。
2、大腸脫肛。用槐實(shí)、槐花等分，炒為末，蘸羊血炙熟吃（用豬腎去
皮蘸末炙熟吃亦可），以酒關(guān)下。
3、內(nèi)痔、外痔。用槐角一半，搗成汁，搗成汁，曬，濃，取地膽為末，
同煎成丸，如梧子大。每服十丸，水送下。作丸時(shí)，也作成挺子，納肛
門內(nèi)。地膽末可用苦參末代替。
4、目熱昏暗。用槐角、黃連各二兩，共研為末，加蜜做成丸子，如梧
子大。每服二十丸，漿水送下。每天二次。

5、大熱心悶。用槐角燒為末，酒送服一匙。
楝
釋名 苦楝。實(shí)名金鈴子。
氣味 苦、寒、有小毒。
主治
1、熱厥心前（或發(fā)或止，身熱足寒，長期不愈）先灸大溪、昆侖兩穴，
引熱下行，然后內(nèi)服“金鈴散”：用金鈴子、元胡索各一兩，共研為末，
每服三錢，溫酒調(diào)下。
2、小兒冷疝（氣痛、陰囊浮腫）。用金鈴子（去核）五錢、吳茱萸二
錢半，共研為末，加酒、糊做成丸子，如黍米在。每服二、三十丸，鹽
湯送下。
3、疝腫痛。陰囊偏墜。用楝子肉五兩，分作五份：一兩用破故紙二錢
炒黃，一兩用小茴香三錢、食鹽半錢同炒，一兩用萊菔子一錢同炒，一
兩用牽牛子三錢同炒，一兩用斑蝥七枚（去頭足）同炒。炒后，分別揀
去食鹽、萊菔、牽牛、班蝥，只留破故紙、茴香，與楝子同研為末，加
酒、面糊為丸子，如梧子大。每服五十丸，竅主服，酒送下。又方：用
楝子經(jīng)酒潤過，取肉一斤，分作四份：一份用小麥一合、斑蝥四十九個(gè)
同炒熟，去蝥；一份用小麥合、巴豆四十九枚同炒熟，去豆；一份用小
麥一合、巴戟肉一兩同炒熟。去戟； 一份用小茴香一合、食鹽一兩同炒
熟，去鹽。再加破故紙（酒炒）一兩、廣木香（不見火）一兩，一起研
為末，酒煮面糊成丸子，如梧子大。每服五十丸，空心服，鹽湯送下。
一天服三次。又方：有楝子肉四十九個(gè)，分作七份：一份用小茴香五錢
同炒，一分同破故紙二錢半同炒，一份用黑牽牛二錢半同炒，一份用食
鹽二錢同炒，一份用蘿卜子二錢半同炒，一份用巴豆十四個(gè)同炒，一份
用斑蝥十四個(gè)（去頭足）同炒。炒后，分別揀去蘿卜子、巴豆、斑蝥三
味，另加入青木香五錢，南木香、官桂各二錢半，各藥共研為末，酒煮
面糊成丸子，如梧子大。每服三十丸，飯前服，鹽湯送下。一天服三次。
4、臟毒下血。用苦楝子炒黃并研為末，加蜜做成丸子，如梧子大。每
服十至二十丸，米湯送下。
5、腹中有蟲。用楝實(shí)在苦酒中浸一夜，棉裹好，塞入肛門內(nèi)。一天換
二次。

6、小便如膏，排出困難。用苦楝子、茴香等分，炒研為末。每服一錢，
溫酒送下。
7、小兒疳疾。用苦楝子、川芎，等分為末，加豬膽汁調(diào)成丸子，米湯
帝服適量。
根及木皮：
1、消渴有蟲。用苦楝根白皮一把。切細(xì)，焙干，加麝香少許，添水二
碗，煎成一碗，空心服下。打下蟲后，其渴自止。
2、小兒蛔蟲。用楝木皮削去蒼皮，加水煮汁，隨小兒年齡適量飲食。
又方：用楝木皮研末，米湯送服二錢。又方：用根皮同雞蛋煮熟，空心
吃睛，次日可將蟲打郵。又方：用苦楝皮二兩、白蕪荑半兩，共研為末，
每取一、二錢，水煎服。此方“抵圣散”。又方：用楝白皮（去粗）二斤，
切細(xì)，加不一斗，煮成汁三升，再熬成膏。五更時(shí)，溫酒送服一匙，以
蟲下為度。
3、小兒諸瘡（惡瘡、禿瘡、蠼螋瘡、浸淫瘡等）。用楝樹皮或枝燒灰
敷瘡上。如是干瘡，則用豬油調(diào)灰涂搽。
4、蜈蚣或蜂螫傷。和楝樹枝葉搗汁搽。
海桐
釋名 刺桐。
氣味 （木皮）苦、平、無毒。
主治
1、腰膝痛。用海桐皮二兩，牛膝、芎、羌活、地骨皮五加皮各一兩、
甘草五錢，薏苡仁二兩，生地黃十兩，一起洗凈、焙干，研細(xì)，布包好
浸酒中（冬季浸二兩，夏季浸一周）。每日早晚空心各飲一碗。此方不
得隨意增減各藥用量。
2、風(fēng)癬。用海桐皮、蛇床子，等分為末，調(diào)豬油涂搽。
3、風(fēng)蟲牙痛。用海桐皮煎水漱口。
罌子桐

釋名 虎子桐、荏桐、油桐。
氣味 （桐汩）甘、微辛、寒、有大毒。
主治
1、癰腫初起。用桐油燈，放入竹筒內(nèi)，煙熏患處，出黃水即消。
2、臁瘡。用胡粉煅過，研細(xì)，調(diào)桐油作成膏，攤紙上貼患處。
3、腳肚癩瘡。用桐油、人乳，等分敷搽，數(shù)次即愈。
4、酒赤鼻。用桐油調(diào)黃丹、雄黃涂搽。
5、凍瘡裂痛。用桐油一碗、發(fā)一綹，熬化。收存瓶中。行色溫水洗患
處令軟，然后搽藥。
6、解砒石毒。用桐油灌下，得吐即解。
梧桐
釋名 櫬。
氣味 （子）甘、平、無毒。
主治
小兒口瘡。用梧桐子和雞蛋燒存性，研為末，敷搽患處。
桐
釋名 白桐、黃桐、泡桐、椅桐、榮桐。
氣味 苦、寒、無毒。
主治
1、手足浮腫。用桐葉煮汁浸泡，同時(shí)飲汁少許。汁中加小豆更好。
2、癰疽發(fā)背（大如盤，臭腐不可近）。用桐葉在醋中蒸過貼患處。退
熱止痛。逐漸生肉收口，極效
3、頭發(fā)脫落。用桐葉一把、麻子仁三升，加淘米水煮開五、六次，去
渣，每日洗頭部，則發(fā)漸長。4、
4、跌打損傷。用桐樹皮（去青留白），醋炒，搗爛敷涂。
5、眼睛發(fā)花，眼前似有禽蟲飛走。用桐花、酸棗仁、元肯粉、羌活各
一兩，共研為末，每服二錢，水煎，連滓服下。一天服三次。

楸
釋名
氣味 苦、小寒、無毒。
主治
1、兼瘡。取楸枝煎水洗。
2、白癜風(fēng)。用楸白皮五斤，加水五斗，煎成五升，去渣，再煎濃如膏，
涂搽患處。一天三次。
3、上氣咳嗽，腹脹人瘦。用楸葉三斗，水斗，同煮開多次，去渣，再
煎濃成膏，最后團(tuán)成丸，納入肛門中。
4、一切毒腫（不問軟硬）。用楸葉一疊，敷腫上，包扎好。一天換三
次。冬天則取干葉鹽水浸軟用，或取根皮搗爛敷上。楸葉止痛、消腫、
化膿血，勝于他藥。
5、頭癢生瘡。用楸葉搗汁涂搽。
漆
釋名
氣味 辛、溫、無毒。
主治
1、小兒蟲病。用干漆（搗碎，燒煙盡）、白蕪荑，等分為末，每服二
分至一錢，米湯送下。
2、婦女血?dú)馔础Ｓ脻衿嵋粌?，熬一頓飯時(shí)間，加入干漆末一兩，調(diào)成
丸子，如梧子大。每服三、四丸，溫酒送下。怕漆人不可服。
3、男子疝氣或小腸氣痛。治方同上。此方名“二圣丸”。
4、婦女經(jīng)閉或腹內(nèi)癥瘕。用干漆一兩（打碎，炒煙盡）、牛膝末一兩、
生地黃汁一升，共在慢火上熬濃，做成丸子，如梧子大。每服一丸，漸
增至三、五丸，酒或湯送下。又方：用當(dāng)歸四錢、干漆三錢（ 炒煙盡），
共研為末，加煉蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，空心服，溫酒送
下。又方：干漆一斤（燒研）、生地黃二十斤（ 取汁）， 兩藥合煎做成

丸子，如梧子大。每服三丸，空心服，酒送下。
5、產(chǎn)后青腫疼痛。用干漆、大麥芽，等分為末，分別相間鋪入瓦罐中，
封緊，煅紅，冷后再研散。每服一、二錢，熱酒送下。產(chǎn)后各種疾病，
都可以用此方。
6、五勞七傷。用干漆、柏子仁、山茱萸、酸棗仁，等分為末，加蜜做
成丸子。如梧子大。每服十五丸，溫酒送下。一天服二次。
7、喉痹。用干漆燒煙。以筒吸煙入喉。
椿樗
釋名 香者名椿，臭者名樗。山樗名栲、虎目樹、大眼桐。
氣味 （白皮及根皮）苦、溫、無毒。
主治
1、小兒疳疾。用椿白皮曬干，取二兩研末，另以粟米淘凈，研成濃汁，
和末做成丸子，如梧子大。十歲小兒可服三、四丸，米湯送下。其他年
齡的小兒酌量加減。另外，還以丸納竹筒中，吹入鼻內(nèi)。
2、休息?。ㄈ找篂a痢，腥臭不可近，臍腹疼痛）。用椿根白皮訶黎勒
各半兩，丁香三十個(gè)，共研為末，加醋，糊做成丸子，如梧子大。每服
五十丸，米湯送下。又方：用椿根白皮，水漂三日，去黃皮，焙為末。
每一兩，加木香二錢，以粳米飯調(diào)藥成丸。每服一錢二分，空心服，米
湯送下。
3、秋痢兼腰痛，取樗根一大兩，搗碎， 篩過，以好面調(diào)皂角了孤小團(tuán)，
加水煮熟。每日空心十枚。不須禁忌，有特效。
4、赤白簡。用香椿洗過，刮取皮，曬干為末，水送服一錢，立效。
5、長年屙血。用樗根二錢，加水一碗煎至七成，再加半碗酒服下?；?
作丸服亦可。
6、白帶。用椿根白皮、滑石，等分為末，加粥做成丸子，如梧子大。
每服一百丸，空心服，開水送下，又方；椿根白皮一兩半，干姜（ 炒黑）、
白芍藥（炒黑）、黃蘗（炒黑）各二錢，共研為末，加粥做成丸子，如
梧子大。每服一百丸，空心服，開水送下。
7、白濁。治方同上。
[page]
杜仲
釋名 思仲、思仙、木棉。
氣味 辛、平、無毒。
主治
1、腎虛腰痛。用杜仲去皮，炙黃，取一大斤，分作十劑。每夜用一劑，
在水一升中浸至五更，煎成三分之二，去渣留汁，放入羊腎三、四片，
煮開幾次，加上椒鹽作羹，空心一次服下。此方中再加薤白工莖，或五
味子半斤亦可。
2、風(fēng)冷傷腎，腰背虛痛。用杜仲一斤，切細(xì)，炒過，放酒二程式中浸
十日。每日服三合。又方：用杜仲研為末，每日清晨以溫酒送服二錢。
3、病后虛汗及自流汗。用杜仲、牡蠣，等分為末，臥時(shí)以水送服五小
匙。不止，再服。
4、產(chǎn)后諸疾及胎體不安。有杜仲去皮，瓦上焙干，搗為末，煮棗肉調(diào)
末為丸，如彈子在。每服一丸，糯米湯送下。一天服二次。
厚樸
釋名 烈樸、赤樸、厚皮。樹名榛，子名逐折。
氣味 苦、溫、無毒。
主治
1、脾胃虛損。用厚樸（去皮，切片）、生姜（連皮，切片）二斤，在
水五升中同煮干，去姜，焙樸，再以干姜四兩、甘草二兩，同厚樸一起，
在水五升中煮干，去甘草，焙閏、樸為末加棗肉、生姜同煮熟，去姜，
把棗內(nèi)、藥末搗勻做成丸子，如梧子大。每服五十丸，米湯送下。方中
再加熟附子亦可。此方名“厚樸煎丸”。
2、痰嘔逆。飲食不下。用厚樸一兩、姜汁炙黃，研為末，每服二匙，
米湯調(diào)下。
3、腹前脹滿。用厚樸（制）半斤，甘草、大黃各三兩，棗十枚，大枳
實(shí)五枚，桂二兩，生姜五兩，加水一培，煎成四升，溫服八合。一天服
三次，嘔吐者再加半夏五合。此名“厚樸七物湯”。
4、氣脹心悶，飲食不下，久患不愈。用厚樸以姜汁炙焦后研為末。每

服二匙，陳米湯調(diào)下，一天服三次。
5、反胃、下瀉。治方同上。
6、霍亂腹痛。用厚樸（炙）四兩、桂心二兩、枳實(shí)五枚、生姜二兩，
加水六升，煎取二升，分三次服下。此方名“厚樸湯”。
7、久痢。用厚樸三兩、黃連三兩，加水三升，煎成一升，空心細(xì)細(xì)服
下。
8、大腸干結(jié)。用厚樸（生研）、豬臟（煮熟搗爛）和成丸子，如梧子
大。每服三十丸，姜水送下。
9、尿渾濁。用厚樸（姜汁炙）一兩、白茯苓一錢，加水、酒各一碗，
煎成一碗，溫服。
10、月經(jīng)不通。有厚樸三兩（炙過，切細(xì)）， 加水三升，煎成一升，分
二次空心服下。三、四劑之后，即見特效。方中如桃仁、紅花亦可。
小蘗
釋名 子蘗、山石榴。
氣味 苦、大寒、無毒
主治
去心腹中熱氣，殺諸蟲，治血崩。
檀
釋名
氣味 氣味苦、寒、無毒
主治
安神止渴，久服強(qiáng)身。
蘗木

釋名 蘗。根名檀（俗作黃柏）。
氣味 苦、寒、無毒。
主治
1、男女諸虛（如小便淋漓，遺精白濁等癥）。用黃蘗（去皮，切細(xì)）
二斤、熟糯米一升，在童便中九浸九曬，再蒸過曬干，研為末，加酒煮
面糊做成丸子，如梧子大。每服一百丸，溫酒送下。
2、痔漏下血。用黃蘗皮（刮凈）一斤，分作四份：三份分別用酒、醋、
童便各浸七天，洗、曬后焙干；另一份生炒成黑色。四份共研為末，加
煉蜜做成丸子，如梧子大。每服五十丸，空心服，溫酒送下。久服可以
除根。此方名“蘗皮丸”。
3、赤白濁。用黃蘗皮（刮凈）一斤，分作四份，分別在酒、蜜、人乳、
淘糯米水中浸透，炙干，共研為末，加米飯做成丸子，如梧子大。每服
五十丸，空心服，溫酒送下。此方名“百補(bǔ)丸”。
4、下血數(shù)升。用黃蘗一兩，去皮，以雞蛋白涂炙為末，加水調(diào)成丸子，
如綠豆豆大。每服七丸，溫水送下。此方甸“金虎丸”。
5、小兒熱瀉。用黃蘗削皮，焙為末，加米湯和丸，如粟米大。每服一、
二十丸，米湯送下。
6、赤白濁及構(gòu)泄精肖。用黃蘗（炒）、真蛤粉各一斤，共研為末，每
服一百丸，空心服，溫酒送下。又方：再加知母（炒）、牡蠣粉（煅）、
山藥（炒）等分為末，調(diào)糊做成丸子，如梧子大。每八十丸，鹽湯送下。
7、積熱夢遺（心神恍惚，膈中有熱）。用黃蘗末一兩、片腦一錢，加
煉蜜做丸子，如梧子大。每服十五丸，麥門冬湯送上。
8、消渴，食多，尿多。用黃蘗一斤，加水一升，煮開幾次，渴即飲用。
如此數(shù)日，可見效果。
9、熱極嘔血。用黃蘗蜜涂炙干，研為末，麥門冬湯調(diào)服二錢。
10、眼目昏暗。每天清晨含黃蘗一片，吐唾液洗眼，堅(jiān)持，不停，保無
目疾。
11、口舌生瘡。用黃蘗放口內(nèi)含噙。又方：蜜漬黃蘗，取滇汁含噙，吐
涎。又方：蜜炙黃蘗、青黛各一分，研為末，加生龍腦少許，敷患處。
又方：用黃蘗、細(xì)辛、等分為末；或黃蘗、干姜，等分為末，敷患處。
12、鼻中生瘡。用黃蘗、檳榔，共研為末，調(diào)豬油涂搽。
13、唇瘡?fù)窗W。用黃蘗研末，調(diào)薔薇根汁涂搽。
14、鬈毛毒瘡（生頭中，初時(shí)如葡萄，極痛）。用黃蘗一兩，乳香二錢
半，共研為末，另以槐花煎水，調(diào)末成餅，貼瘡上。
15、乳癰初起。用黃蘗末和雞蛋白涂搽，藥干即換。

16、癰疽腫毒。用黃蘗皮（炒）、川烏頭（炮）等分為末，唾液調(diào)涂患
處，留出瘡頭，頻頻以淘米水潤濕。
17、小兒膿瘡，遍身不干。用黃蘗末加枯礬少許，敷搽即愈。
18、男子陰瘡。用黃蘗、黃芩等分，煎湯洗患處，洗后用黃蘗、黃連研
末敷搽。
19、臁瘡。用黃蘗末一兩、輕粉三錢，調(diào)豬膽汁涂搽。單用蜜炙黃蘗研
末敷搽。
20、凍瘡裂痛。用乳汁調(diào)黃蘗末涂搽。
樺木
釋名
氣味 （木皮）苦、平、無毒。
主治
1、乳癰初起（腫痛結(jié)硬，欲破未破）。用樺皮燒存性，研為末，溫酒
送服一匙。服后即臥床休息。一服見效。
2、肺風(fēng)毒瘡（遍身瘡疥如癘，以及急仍瘙癢，臉上風(fēng)刺，婦女粉刺等）。
用樺皮灰四兩、燒枳殼（去穰）四兩、荊芥穗二兩、炙甘草半兩，共研
為末；另用杏仁（ 水煮過，去皮尖）二兩，研為泥，與藥末調(diào)勻。每服
二錢，飯后服，溫酒調(diào)下。病得者，服藥三次，此方名“樺皮散”。
3、小例熱而短。和樺皮煮成濃汁飲服。
棕櫚
釋名 櫚。
氣味 筍及子花（ 按：即棕櫚的果實(shí)）： 苦、澀、平、無毒。有人認(rèn)
為有毒。
皮（按：即干燥的葉鞘纖維）：苦、澀。
主治
筍及子花：澀腸止瀉、、崩中帶下。
皮：1、鼻血不止。用棕櫚燒灰，吹入流血的鼻孔內(nèi)。

2、血崩不止。有棕櫚皮燒存性，空心服三錢，淡酒送上。
3、屙血。作棕櫚皮半斤、橋樓一個(gè)，共燒成灰。每服二錢，米湯調(diào)下。
4、瀉痢。用棕櫚皮燒存性。研為末，水送服一匙。
5、小便不通。用棕櫚皮燒存性，水酒送服二錢即通。
烏臼木
釋名 鴉臼（通稱烏桕）。
氣味 苦、微溫、無毒。
主治
1、小便不通。用烏桕根皮，煎湯飲服。
2、大便不通。用烏桕根一寸。劈破，煎水半碗服下，立通。不宜多吃。
3、大、小便均不通。用烏桕根白皮，干后研為末。先以硭硝二兩煎湯
服，取吐，再以熱水送服烏桕根皮末二錢。
4、水氣虛腫，小便澀。用烏桕根皮、檳榔、木通各二兩，共研為末。
每服二錢，米湯送下。
5、腳氣濕癢成瘡。用烏桕根白皮研為末敷涂。過一會(huì)，有涎出，即效。
6、嬰兒胎毒滿頭。用水邊烏桕根皮曬干，研為末，加雄黃末少許，調(diào)
生油涂搽。
7、疔腫。用烏桕搗取自然汁，取一至二碗，下瀉去毒即愈。未瀉再服。
冬季無葉，可用根代。
巴豆
釋名 名巴菽、剛子、老陽子。
氣味 辛、溫、有毒。
主治
1、一切積滯。用巴豆一兩、蛤粉二兩、黃蘗三兩，共研為末，調(diào)水做
成丸子，如綠豆大。每服五丸，水送下。
2、宿食不化，大便閉塞。用巴豆仁一升、清酒五升，同煮三日三夜，
研爛，合酒微火煎至能團(tuán)成丸子，做丸如豌豆大。每服一丸，水送下。

想嘔吐者服二丸。
3、水蠱大腹，皮膚色黑。用巴豆九十枚（去皮、心，炙黃）、杏仁六
十枚（去皮、類，炙黃）， 共搗丸如小豆大。每服一丸，水送下，以瀉
為度。
4、心痛腹脹，大便不通。用巴豆二枚（去皮、心，炙黃）、杏仁二枚，
棉包捶碎，以熱水一合，泡取白汁取下。
5、食瘧、積瘧，用巴豆（去皮、心）二錢，皂莢（去皮、子）六錢，
搗爛和成丸子，如綠豆大。每服一丸，冷湯送下。
6、滯泄痢，腹痛里急。用杏仁（去皮、尖）、巴豆（去皮、心）各四
十九個(gè)，同燒存性，研成泥，溶蠟和成丸，綠豆大。每服二、三丸，煎
大黃湯送下。隔日一服。在本方中加百草霜三錢亦可。
7、氣痢赤白。用巴豆一兩，去皮心，炒過，研為末，加熟豬肝和成丸
子，如綠豆大?？招姆?，米湯送下三、四丸。
8、瀉血不止。用巴豆一個(gè)，去皮，放入事先開了小孔的雞蛋中，紙包
好，煨熟。去豆吃蛋，病即止。體虛的病人分作二次服。甚效。
9、夏月水瀉不止。用巴豆一粒燒存性，黃蠟和成一丸，水送服。
10、小兒吐瀉。用巴豆一粒燒存性，黃蠟豆大一塊，熔滴水中，一起搗
勻做成丸子，如黍米大。每服五至七丸，蓮子燈心湯送下。
11、干霍亂（ 心腹脹痛，吐瀉不出）。用巴豆一枚，去皮心，熱水研服，
能吐瀉好見效。
12、寒痰氣喘。用青桔皮一片，包巴豆一粒，麻子線捆好，燒存性，研
為末，加清汁和酒一杯，慢慢飲服。有特效。
13、舌上出血。用巴豆一枚、亂發(fā)一團(tuán)（ 如雞蛋大）， 燒存性，研為末，
酒沖服。
14、中風(fēng)口歪。用巴豆七枚，去皮，研爛，左歪涂右手心，右不止涂左
手心，再以熱水一杯放在涂藥的手上，不久， 口即復(fù)原，然后把藥洗去。
15、小兒口瘡，不能吃乳。用巴豆一一粒，連油研爛，加黃花菜丹少許，
剃去小兒囟門頭發(fā)，把藥敷貼好，待四邊起小水泡，即用溫水洗去，再
以菖蒲湯洗過，便不會(huì)長成瘡。
16、風(fēng)瘙隱疹，心下迷悄，用巴豆五十粒，去皮，加水七升，煮成二升，
取汁搽患處。
17、疥瘡。用巴豆十粒，炮黃花菜，去皮心，研為末，加酥和膩粉少許，
把瘡抓破搽上。注意本劑不得近目及腎囊。如必須在這些部位搽藥，須
先用黃丹涂過。
18、荷錢癬。用巴豆仁三個(gè)，連油搗成泥，包薄布內(nèi)搽患處。每天搽一、

二次，幾日即愈。
19、一切惡瘡。用巴豆三十粒，麻油煎黑，去豆，以油調(diào)硫磺、輕粉末，
頻涂瘡上，有。
20、癰疽惡內(nèi)。用巴豆仁炒焦，研成膏藥點(diǎn)痛和，可以解毒；涂瘀肉上，
腐處自消。方中加少許乳香亦可，此方名“烏金膏”。
21 、疣痣。和巴豆一錢（石灰炒過）、砒一錢、糯米（炒） 五分，共研
為末，點(diǎn)患處。
大風(fēng)子
釋名
氣味 辛、熱、有毒。
主治
1、大風(fēng)瘡裂。有大風(fēng)子燒存性，和麻油、輕粉研勻涂瘡。另外還用大
風(fēng)子殼煎湯洗浴。此方亦治楊梅惡瘡。
2、大風(fēng)諸癩。用大風(fēng)子油一兩、苦參末三兩，加少量酒。和糊做成丸
子，如梧子大。每服五十丸，空心服，溫酒送下。同時(shí)用苦參湯洗浴。
手背皸裂。用大風(fēng)子搗爛涂搽。
阿魏
釋名 阿虞、薰渠、哈昔尼。
氣味 辛、平、無毒。
主治
1、疝疼痛（敗精惡血，結(jié)在陰囊，并非一般的偏墜）用阿魏二兩，裹
在醋和蕎麥面作成的餅中，火上煨熟；另用大檳榔二枚，鉆孔，乳行填
滿，也裹在蕎面中煨熟；另用硇砂末一錢，赤芍藥一兩，各藥一起糊成
丸子，如梧子大。每服三十丸，飯前服，酒送下。
2、脾積結(jié)塊，用雞蛋五個(gè)、職權(quán)魏五分、黃蠟一兩，同煎化，分十次
空心服，水送下。諸物不忌，腹痛無妨。十日后大便下血即愈。
3、腹內(nèi)一般痞塊。用阿魏五錢、五靈脂（ 炒令煙盡）五錢，共研為末，

調(diào)狗膽汁和成丸子，如黍米大。每服三十丸，空心服唾液送下。忌羊肉
醋面。
4、瘧疾寒熱。用阿魏、胭脂各一塊、如豆大，研勻，調(diào)蒜膏敷虎口上。
又方：用阿魏、丹砂各一兩，共研為末，加米糊和成丸子，如皂角子大。
每服一丸，空心服，參湯送下。
5、牙齒蟲痛。用阿魏、臭黃，等分為末，加糊做成丸子，如綠豆在。
每取一丸，棉裹納入齒痛一側(cè)的耳中，有效。
相思子
釋名 紅豆。
氣味 苦、平、有小毒、使人嘔吐。
主治
止熱悶頭痛。除風(fēng)痰瘴瘧疾，殺蟲。
桑
釋名 子名椹。
氣味 桑根白皮：甘寒、無毒。
桑葉：苦、甘、寒、有小毒。
桑枝：苦、平
桑柴灰：辛、寒、有小毒。
主治
桑柴灰：
1、目赤腫痛。用桑灰一兩、黃連半兩，共研為末。每用一錢，鐋湯澄
清后洗眼。
2、青盲。用?；壹鍦囱郏瑘?jiān)持有效。
3、身、面水腫，坐臥不得。有桑枝燒灰淋汁煮赤小豆，每饑時(shí)即吃豆，
不喝豆湯。
4、白癜風(fēng)。用桑柴灰二斗，蒸于甑內(nèi)，取鍋中熱湯洗患處。幾次即愈。
5、頭風(fēng)白屑。用?；伊苤搭^。

6、大麻風(fēng)。用桑柴灰。熱湯淋取汁洗頭，再用大豆磨漿洗，用綠豆粉
泡熟水洗。三日一洗頭，一日一洗臉。不過十次見效。
桑枝：
1、水氣腳氣。用桑條二兩炒香，加水一升煎至二合，每日空心飲服。
2、風(fēng)熱臂痛。用桑枝一小升，切細(xì)，炒過，加水三程式，煎成二升，
一日服盡（有人臂痛，諸藥不效，服此數(shù)劑即愈）。
3、紫白癜風(fēng)。有用桑枝十斤、益母草三斤、加水五斗，煮成五斤，去
渣，再熬成膏。每于臥時(shí)服半俁，溫酒調(diào)下。以愈為度。
桑葉：
1、青盲。取青桑葉焙干研細(xì)，煎汁乘熱洗目，堅(jiān)持必效。有患此病二
十年者，照此洗浴，雙目復(fù)明。
2、風(fēng)眼多淚。取冬季不落的桑葉，每日煎湯溫洗?；蚣禹讼跻嗫?。
3、眼紅澀痛。用桑葉研末，卷入紙中燒煙熏鼻，有效。
4、頭發(fā)不長。用桑葉、麻葉煮淘米水洗頭。七次后，發(fā)即速長。
5、吐血不止。用晚桑葉焙干，研為末，涼茶送服三錢，血止后，宜服
補(bǔ)肝、肺的藥物。
6、肺毒風(fēng)瘡。用好桑葉洗凈。蒸熟一宿，曬干，研為末，水調(diào)服二錢。
7、癰口不收。用經(jīng)霜黃桑葉，研末敷涂。
8、湯火傷瘡。用經(jīng)霜桑葉燒存性，研為末，油調(diào)敷涂。數(shù)日可愈。
9、手足麻木。不積壓痛癢。用霜降后桑葉煎湯頻洗。
桑椹：1 、水腫脹滿。用桑心皮切細(xì)，加水二斗，煮汁一斗，放入桑甚，
再煮取五程式，和糯米飯五程式釀酒飲服。此方名“桑椹酒”。
2、瘰疬結(jié)核。用桑椹（黑熟者）二斗，取汁，熬成膏。每服一匙。白
湯調(diào)下。一日服三次，此方名“文武膏”。
桑根白皮：1、咳嗽吐血。用新鮮桑根白皮一斤，浸淘米水中三宿，刮
去黃皮，銼細(xì)，加糯米四兩，焙干為末。每服一錢，米湯送下。
2、消渴尿多。用入地三尺的桑根，剝?nèi)“灼?，炙至黃黑，銼碎，以水
煮濃汁，隨意飲服，亦可加一點(diǎn)米同煮，但忌用鹽。
3、產(chǎn)后下血。用桑白皮，炙過，煮水飲服。
4、月經(jīng)后帶紅不斷。鋸桑根取屑一撮，酒沖服。一天服三次。
5、跌傷。用桑根白皮五斤，研為末，取一升，，煎成膏，敷傷處，痛
即止。亦無宿血。
6、刀傷成瘡，用新桑白皮燒灰，與馬糞調(diào)勻涂瘡上，換藥數(shù)次即愈。
7、發(fā)枯不潤。用桑根白皮、柏葉各一斤，煎汁洗頭，有效。
8、小兒流涎（脾熱，胸膈有痰）。用新桑根白皮搗取自然汁服下。

9、小兒丹毒。用桑根白皮煮汁洗浴，或研為末，調(diào)羊膏涂搽。
10、石癰（堅(jiān)硬，不作膿）。用桑白皮陰干為末，溶膠和酒調(diào)涂，以癰
軟為度。
柘
釋名
氣味 （木白皮、根白皮）甘、溫、無毒。
主治
煮汁釀酒服，治耳聾耳鳴、勞損虛弱、腰腎冷、夢遺等癥。
楮
釋名 構(gòu)、構(gòu)桑。
氣味 楮實(shí)：甘、寒、無毒。
楮葉：甘、涼、無毒。
樹白皮：甘、平、無毒。
皮間白汁：甘、平、無毒。
主治
楮實(shí)：1、水氣蠱脹。用楮實(shí)一斗、水二斗、熬成膏；另以茯苓三兩、
白丁香一兩半，共研為末，將膏和末調(diào)成丸子，如梧子大。從少到多，
服到小便清利，腹脹減輕為度，后服“治中湯”續(xù)治。忌食甘苦峻補(bǔ)藥物
及發(fā)物，此主名“楮實(shí)子丸”。
2、肝熱生翳。有楮實(shí)子研細(xì)，飯后以蜜湯送服一錢。一天服二次。
3、喉痹、喉風(fēng)。肛楮實(shí)陰干，每取一個(gè)研為末，水送服。病重者可服
二個(gè)。
4、石疽（長在身上、臉上，狀如癤子而皮厚）。用楮實(shí)搗爛敷涂。
5、刀傷出血。治方同上。
6、目昏難視。用楮實(shí)、荊芥穗各五百枚，共研為末，加煉蜜做成丸子，
如彈子大。每嚼服一丸，飯后服，薄荷湯送下，一天服三次。
楮葉：

1、老少瘴痢，日夜是余次。用干楮葉三兩，熬搗為末。每服一匙，烏
梅湯送下。一天服二次另取羊肉裹藥末塞肛門內(nèi)，痢出即止。
2、脫肛，用楮葉陰干為末，每服二錢，米湯調(diào)下，同時(shí)將藥末敷在腸
上。
3、小便白小說。用楮葉為末，加蒸餅做成丸子，如梧子大。每服三十
丸，開水送下。
4、全身水腫。用楮枝趺熬葉成膏，每服一匙，空心服。一天服三次。
5、虛肥面腫（刖腳不腫）。用楮葉八兩，加水一斗，煮取六升，去渣，
用汁煮米粥常食勿絕。
6、中風(fēng)不語。用楮枝葉銼細(xì)，酒煮汁出。隨時(shí)飲服適量。
7、吐血、鼻血。用楮葉搗汁一、二程式，隨時(shí)溫飲適量。
8、目翳。用楮葉，曬干，研為末，加麝香少許。每取黍米大一團(tuán)點(diǎn)眼
內(nèi)，翳自脫落。
9、疝氣。用楮葉、雄黃，等分為還想，加酒、糊做成丸子，如梧子大。
每服五十丸，鹽酒送下
10、癬瘡濕癢。用楮葉搗爛敷涂。
11、痔瘺腫痛。用楮葉半斤搗爛封涂。
12、蛇咬傷。用楮葉、麻葉一起搗爛，取汁漬傷處。
樹白皮：
1、腸風(fēng)下血。用秋季楮皮陰干為末，酒送服三錢，或加入麝香少許。
一天服二次。
2、血痢、血崩。用楮樹皮、荊芥，等分為末，冷醋調(diào)服一錢，血崩，
煎服。
3、浮腫。用楮白皮、豬苓、木通各二錢，桑白皮三錢，陳皮、橘皮各
一錢，生姜三片，加水三鐘煎服。一天服一劑。
4、膀胱石水（四肢瘦削，小腹脹滿）。用楮根白皮、桑根白皮各三程
式，白術(shù)四兩。黑大豆五程式，加水一斗，煮成四程式，再加清酒二升，
煮成三升。每服一匙，一天兩次。
5、目中翳膜。用楮白皮曬干，燒灰。研為末。每點(diǎn)少許。一天點(diǎn)三、
五次。
皮間白汁：頑癬、蜂蝎蛇蟲咬傷、病后脹滿。

枸橘
釋名 臭橘。
氣味 （葉）辛、溫、無毒。
主治
下痢膿血后重（同萆等分，炒存性研為末，每服二錢，茶調(diào)下）又治喉
瘺，消腫導(dǎo)毒。
梔子
釋名 木丹、越桃、鮮支。
氣味 苦、寒、無毒。
主治 有關(guān)梔
1、鼻血。用山梔子燒灰吹入鼻中。屢試皆效。
2、小便不通。用梔子仁十四個(gè)、獨(dú)頭蒜一個(gè)、鹽少許，俁搗爛貼臍上
及陰囊，過一會(huì)即通。
3、血淋澀痛。用生梔子不、滑石等分，蔥湯送服。
4、下瀉鮮血。用梔子仁燒灰，水送服一匙。
5、熱毒血痢。用梔子十四枚，去皮，搗為末，加蜜做成丸子，如梧子
大。每服三丸，一天服三次，療效顯著。亦可用水煎服。
6、臨產(chǎn)下簡。用梔子燒過。研為末，米湯送服三錢。若上焦熱，則連
殼用。
7、熱水腫。用梔子燒過，研為末，米湯送服三錢。若上焦熱。則連殼
用。
8、霍亂轉(zhuǎn)筋，心腹脹滿，吐瀉不得。用梔子十幾枚，燒過，研為末，
熟酒送服。
9、胃脘火痛。用大梔子七枚（或九枚）炒焦，加水一碗，煎至七成，
加入生姜汁飲下，痛立止。如此病是復(fù)發(fā)，還要加服玄明粉一錢，才能
止痛。
10、熱病食勞復(fù)（按：指熱病之后因飲食不慎或房事不慎而使舊病復(fù)發(fā)）。
用梔子三十枚，加水三升，煎取一升服下。須出微汗為好。
11、小兒狂躁（蓄熱在下，身熱狂躁，昏迷不食）。用梔子仁七枚、豆
豉五錢，加水一碗，煎至七成服下，或吐或不吐，均有效。
12、眼來腸秘。用山梔子七個(gè)，鉆孔煨熟，加水一程式，煎至半升，去

渣，放入大黃三錢，溫服。
13、風(fēng)痰頭痛。用梔子末和蜜濃敷舌上，得吐即止痛。
14、火焰丹毒。用梔子搗爛和水涂搽。
15、眉中練癬。用梔子燒過，研為末，調(diào)油敷涂。
16、傷折腫痛。用梔子、白面同搗爛，敷涂痛處，甚效。
17、湯燙火燒。用梔子末和雞蛋清調(diào)濃敷涂。
酸棗
釋名 山棗。
氣味 （酸棗）酸、平、無毒。
主治
1、膽風(fēng)沉星（膽風(fēng)毒氣，虛實(shí)不調(diào)，昏沉多睡）。用酸棗仁一兩（生
用）、蠟茶二兩，以生姜汁涂炙微焦為散。每取二錢，加水七分煎至六
分，溫服。
2、膽虛不眠（心多驚悸）。用酸棗仁一兩，炒香，搗為散。每服二錢，
竹葉湯調(diào)下。又方：再加人參一兩、辰砂半兩、乳香二錢半，調(diào)炬蜜做
成丸子服下。
3、振悸不眠。用酸棗仁二升，茯苓、白術(shù)、人參、甘草各二兩，生姜
六兩，加水八升，煮成三分，分次服。此方稱“酸棗仁湯”。
4、虛煩不眠。用酸棗仁二升，母、干姜、茯苓、芎各二兩，甘草（ 炙）
一兩，先以水一斗煮棗仁，得汁七程式，再放入其余各藥同煮，最后得
汁三程式，分次服下。此方名“酸棗仁湯”。
5、骨蒸不眠。用酸棗仁一兩，加水二碗研絞取汁，下粳米二合煮粥。
粥熟后，再下地黃汁一合，煮勻吃下。
6、盜汗，用酸棗仁、人參、茯苓，等分為末，每服一錢，米湯送下。
白棘
釋名 棘刺、棘針、赤龍爪?；淘?
氣味 （白棘）辛、寒、無毒。

主治
1、小便尿血。用白棘三升，加水五程式，煮取二升，分三次服。
2、明臟虛冷，腹脅刺痛。用白棘一合（焙過）、檳榔二錢半，加水一
碗，煎至五分，再加好酒半碗，煮開幾次后，分二次服。
3、睫毛倒生。用白棘一百二十個(gè)、地龍二條、木賊一百二十節(jié)、木鱉
子仁二個(gè)，共炒為末，摘去倒毛，每日以藥末吸入鼻內(nèi)三、五次。睫毛
即不再倒生。
4、齲齒腐朽。用白棘二百枚（朽落地者），加水三程式，煮成一升，
含漱?；驘坎↓X，再敷雄黃末。
5、小兒口噤，驚風(fēng)不乳。用白棘燒為末，水送服一錢。
6、小兒丹腫。用水煮白棘根汁洗搽。
7、癰前痔漏。治方同上。
8、疔瘡。用白棘（倒鉤者）三枚、丁香七枚，是入瓶中燒存性，加未
滿月的嬰兒糞和勻，每日涂瘡三次。
9、諸腫有膿。用白棘燒灰，水送服一錢。一夜之間，腫即可出頭。
蕤核
釋名 白。
氣味 甘、溫、無毒。
主治
1、多種眼疾（眼目昏暗，癢痛隱澀，赤腫羞明，能遠(yuǎn)視，迎風(fēng)有淚，
多見黑花）。用蕤仁（去皮，壓去油）二兩、腦子二錢半，一起研勻，
加生蜜六錢，收存點(diǎn)眼。此方名“零星雪膏”。又方：用蕤仁（去油）三
錢，甘、草、防風(fēng)各六錢，黃連五錢，先以的在味煎取濃汁，次下蕤仁
作成膏，每日點(diǎn)眼。眼方名“百點(diǎn)膏”。
2、目翳。用蕤仁（去油）五分、鹽一分、豬胰子五錢，共搗如泥，收
存點(diǎn)眼，能取下翳膜。又方：用蕤仁（去油）一兩，加白蓬砂一錢、麝
香二分，研勻收存，去翳甚效。這兩個(gè)方子，都稱為“拔云膏”。

山茱萸
釋名 蜀酸棗、肉棗、雞足、鼠矢。
氣味 酸、平、無毒。
主治
溫肝補(bǔ)腎，除一切風(fēng)，止月經(jīng)過多，治老人尿頻。
胡頹子
釋名 蒲頹子、盧都子、雀我酥、半含春、黃婆奶。
氣味 酸、平、無毒。
主治
1、水痢。用胡頹子（按：即成熟果實(shí)）煎水服。
2、瘡疥。用胡頹子根煎湯洗。
3、吐血。用胡頹子根煎水飲服。
4、喉痹痛塞。用胡頹子根煎酒灌服。氣喘咳嗽。用胡頹子葉焙過。研
為末，米湯送服二錢。
金櫻子
釋名 刺梨子、山石榴、山雞頭子。
氣味 酸、澀、平、無毒。
主治
1、活血強(qiáng)身。霜后摘取金櫻子果實(shí)，搗去刺，劈去核，以水淘洗后，
再搗爛，放入大鍋水中熬煎。用得絕火。煎至水減半時(shí)，過濾，繼續(xù)熬
煎成膏。每服一匙，用暖酒一碗調(diào)下。
2、補(bǔ)血益精。用金櫻子（去刺及子，焙過）四兩、縮砂二兩，共研為
末，加煉蜜和成丸子，如梧子大。每服五十丸，空心服，溫酒送下。
3、久痢不止。用罌粟殼（醋炒）、金櫻子等分為末，加蜜做成丸子，
如芡子在。每服五至七丸，陳皮煎湯化下。
4、癰腫。用金櫻子嫩葉搗極爛，加鹽少許涂腫處，留出瘡頭透氣。
5、刀傷出血。夏季采金櫻子葉，同桑葉、葉等分，陰干，研為末，敷

傷處，血止口合。此方名“軍中一捻金”。
6、驅(qū)寸白蟲（按：即絳蟲）。用金櫻子根二兩，銼細(xì)，加糯米三十粒，
注入水二升煎至五合，空心服，不久蟲即瀉下。
郁李
釋名 車下李、爵李、雀梅、常棣。
氣味 酸、平、無毒。
主治
1、小兒驚痰實(shí)，二便不通。用大黃（酒浸后炒過）、郁李仁（去皮，
研為末）各一錢，滑石末一兩，一起搗和成丸子，如黍米大。二歲小兒
服三丸，其他兒童根據(jù)情況加減，開水送下。
2、腫滿氣急，睡臥不得。用郁李仁一合，搗成末，和面作餅吃，吃下
即可通便，氣泄出后即愈。
3、心腹脹滿，二便不通，氣急喘息，腳氣浮腫。用郁李仁十二分，搗
爛，水磨取汁，薏苡三合，搗如粟大。一同煮粥吃下。
4、皮膚血汗。用郁李仁（去皮，研細(xì)）一錢，鵝梨搗汁調(diào)下。
鼠李
釋名 楮李、鼠梓、山李子、牛李、皂李、趙李、牛皂子，烏槎子、
烏巢。
氣味 （子）苦、涼、微毒。
主治
1、諸瘡寒熱，用鼠李生搗敷涂。
2、蟲牙腫痛。用鼠李煎汁，空腹飲一碗，是時(shí)頻頻含漱。
3、痘瘡黑毀。采黑熟了的鼠李子，搗爛取汁，熬成膏，瓷瓶收存，須
令透氣。每服如皂角大一團(tuán)。煎桃膠湯化下。約過兩小時(shí)，再服一次痘
瘡自然紅活，方中加麝少許更好，如無新鮮鼠李子，取干者如水熬膏亦
可。
[page]
女貞
釋名 貞女、冬青、蠟樹。
氣味 （實(shí)）苦、平、無毒。
主治
1、補(bǔ)腎滋陰。取女貞子，去梗葉，浸酒中一日夜，擦去皮，曬干，研
為末，待早蓮草出時(shí)，采數(shù)石，搗汁熬濃，和末做成丸子，如梧子大。
每夜服百丸，酒送下。十多天之后，體力增加，老人不再起夜。又能變
白發(fā)為黑色，強(qiáng)腰膝，起陰氣。又方：用初冬采收后陰干的女貞實(shí)，酒
浸一日，蒸透曬干，取一斤四兩；夏季采收并陰干的旱蓮草，取十兩；
晚春采收并陰干的桑椹子，取十兩。三味共研為末，加煉蜜做成丸子如
梧子大。每服七、八直丸，淡鹽湯送睛。若是五月份采的又桑椹，八月
份采的旱蓮，則可直接搗汁和藥，不用加蜜。
2、風(fēng)熱赤眼。用女貞子不限量，搗汁熬膏，凈瓶收存，埋地中七日后，
取以點(diǎn)眼。
3、口舌生瘡，舌腫脹出。取女貞葉搗汁含浸吐涎。
4、一切眼疾，用女貞葉搗爛，加樸硝調(diào)勻貼眼部。
冬青
釋名 凍青。
氣味 （子及木皮）甘、苦、涼、無毒。
主治
子浸酒，去風(fēng)虛，治痔瘡。葉燒灰，可治皮膚皸裂，滅瘢痕。
枸骨
釋名 貓兒刺。
氣味 微基、涼、無毒。

主治
木皮浸酒服，補(bǔ)腰腳令健，燒灰淋汁或煎膏，涂白癜風(fēng)
衛(wèi)矛
釋名 鬼箭、神箭。
氣味 苦、寒、無毒。
主治
1、產(chǎn)后敗血（臍腹堅(jiān)脹，惡露不快）。用當(dāng)歸（炒）、衛(wèi)矛（去中心
木）、紅藍(lán)花各一兩。每服三錢，以酒一大碗，煎至七成，飯前溫服。
2、瘧疾。用衛(wèi)矛、鯪鯉甲（煤灰）各二錢半，共研為末。每取二、三
分，病發(fā)時(shí)鼻中。又方：用衛(wèi)矛末一分，砒霜一錢、五靈脂一兩， 共研
為末。病發(fā)時(shí)冷水沖服一錢。
南燭
釋名 南天燭、南燭草木、男續(xù)、當(dāng)染菽、猴菽草、草木之王、惟那
木、牛筋、烏飯草、墨飯草、楊桐。赤者名文燭。
氣味 （枝葉）苦、平、無毒。
（子）酸、甘、平、無毒。
主治
枝葉止泄除睡，強(qiáng)筋益氣力。子亦強(qiáng)筋益氣，固精駐顏。
五加
釋名 五佳、五花、文章草、白刺、追風(fēng)使、木骨、金鹽、豺漆，豺
節(jié)。
氣味 （根皮、莖）溫、辛、無毒。
主治

1、風(fēng)濕痿痹。用五加皮、地榆（刮去粗皮）各一斤，裝袋內(nèi)，放入好
酒二斗中，以壇封固，安大鍋內(nèi)水煮，壇上放米一合，米熟即把壇取出。
等火毒出過，取藥渣曬干，做成丸子，每日清晨服五十丸，藥酒送下，
臨臥時(shí)再服一次。此方能去風(fēng)濕、壯筋骨、順氣化痰、添精補(bǔ)髓，功難
盡述。
2、虛勞不足。用五加皮、枸杞根白皮各一斗，加水一石五斗，煮成七
頭號(hào)。其中，以四斗浸曲一斗，以三斗拌飯，照常法釀酒，熟后常取飲
服。
3、腳氣腫濕，骨節(jié)、皮膚疼痛。用五加止四兩，浸酒中，遠(yuǎn)志（去心）
四兩，亦浸酒中。幾日后，取藥曬干為末，加酒、糊做成丸子，如梧子
大。每服四、五十丸，空心服，溫酒送下。此方名“五加皮丸”。
4、小兒行遲（三歲小兒還不會(huì)走路）。用五加皮五錢，牛膝，木瓜各
二錢半，共研為末。每服五分，米湯加幾滴酒調(diào)服。
枸杞、地骨皮
釋名 枸枸棘、苦杞、甜菜、天精、地骨、地節(jié)、地仙、卻老、羊乳、
仙人杖、西王母杖
氣味 苦、寒、無毒。
主治
1、腎經(jīng)虛損，眼目昏花，或云翳遮睛。和枸杞子一斤，好酒潤透。分
作四份：一份用蜀椒一兩炒，一份用小茴香一兩炒，一份用芝麻一兩炒，
一份用川楝肉一兩炒。炒后揀出枸杞，加熟地黃、白術(shù)、白茯苓各一兩，
共研為末，加煉蜜做成丸子，每天服適量。此方名“四神丸”。
2、壯筋骨，補(bǔ)精髓。用枸杞根、生地黃、甘菊花各一斤，搗碎，加水
一石，煮取汁五斗，以汁炊糯米五斗，拌入細(xì)曲，照常法釀酒，待熟澄
清，每日飲三碗。此方名“地骨酒”。
3、骨蒸煩熟（包括一切虛勞煩熱及大病后煩熱）。用地骨皮二兩、防
風(fēng)一兩，甘草（炙）半兩，和勻后。每取五錢，加生姜五片，水煎服。
此方名“地仙散”。
4、腎虛腰痛。和枸杞根、杜仲、萆和一斤，好酒三斗浸泡，蜜封土罐
中再放鍋內(nèi)煮一天，常取飲服。
5、赤眼腫痛。用地骨皮三斤，加水三斗，煮成三升，去渣，放進(jìn)鹽一

兩，再煮成二程式，頻用洗眼和點(diǎn)眼。
6、小便出血。用新地骨皮洗凈，搗取自然汁。無汁則加水煎汁。每服
一碗，加一點(diǎn)酒，飯前溫服。
7、風(fēng)蟲牙痛。用枸杞根白皮，煎醋含漱。
8、口舌糜爛（膀胱移熱于小腸，口舌生瘡，心胃熱，水谷不下）。用
柴胡、地骨皮各三錢，水煎服。此方名“地骨皮湯”。
9、男子下疳。先以漿水洗過。再搽地骨皮末，即可生肌止痛。
10、婦女陰腫或生瘡。用枸杞根煎水多洗。
11、癰疽惡瘡，膿血不止。有地骨皮不拘多少， 洗凈， 刮去粗皮， 取出
細(xì)穰。以地骨皮煎湯洗，令膿血盡，以穰敷貼患處，很快見效。
12、足趾雞眼，作痛作瘡。用地骨皮同紅花研細(xì)敷涂。
13、目澀有翳。用枸杞葉、車前葉各二兩，搗出汁，以桑葉裹懸陰地一
夜。取汁點(diǎn)眼，不過三、五次，即見效。
14、五勞七傷，房事衰弱。用枸杞葉半斤，切細(xì)，加粳米二合，豉汁適
量，一起煮成粥。每日食用，有效。
石南
釋名 風(fēng)藥。
氣味 （葉）辛、苦、平、有毒。
主治
1、鼠瘺不合。用石南、生地黃、茯苓、黃蘗、雌黃、等分為末，每天
敷患處兩次。
2、小兒通睛（小兒誤跌或頭腦受傷，致使瞳仁不正，觀東則見西，觀
西則見東）。用石南一兩、藜蘆三分、瓜丁五至七個(gè)，共研為末。每次
吹少許入鼻中，一天三次。內(nèi)服牛黃平肝的藥物，此方名“石南散”。
牡荊
釋名 黃荊、小荊、楚。
氣味 實(shí)：苦、溫、無毒。

葉：苦、寒、無毒。
根：甘、若、平、無毒。
莖：甘、平、無毒。
主治
1、白帶下。用牡荊子炒焦為末，飲服。
2、小腸疝氣。用牡荊子半升，炒熟，加酒一碗，煎開，乘熱飲服。甚
效。
3、濕痰白濁。用牡荊子炒為末，每服三錢，酒送下。
4、耳聾。用牡荊子泡酒常飲。
葉：1、九竅出血。用荊葉搗汁，酒調(diào)服二合。
2、小便尿血。治方同上。
3、腰腳風(fēng)濕。用荊葉煮水，熏蒸病人，以汗出為度。
根：各上風(fēng)疾。用七葉黃荊根皮、五加根皮、接骨草，等分煎湯，每日
飲服適量。
莖：灼瘡發(fā)熱，風(fēng)牙痛。青盲內(nèi)障。
荊瀝：
1、中風(fēng)口噤。服荊瀝，每次一升。
2、頭風(fēng)頭痛。用日取荊瀝飲服。
3、喉痹瘡腫。取荊瀝細(xì)細(xì)咽服?；蛞郧G一把，水煎服。
4、心虛驚悸，形容枯瘦。用荊瀝二升，火上煎成一升六合，分四次服，
白天服三次，晚上服一次。
5、赤白痢。久不愈。用荊瀝飲服，每日五合。
6、瘡癬。用荊瀝涂搽。
紫荊
釋名 紫珠。皮名肉紅、內(nèi)消。
氣味 （木、皮）苦、平、無毒。
主治
1、癰疽發(fā)背，腫毒流注。用紫荊皮（炒）三兩、獨(dú)活（去節(jié)、炒）三
兩、赤芍藥（炒）二兩、生白術(shù)一兩、木蠟（ 炒）一兩，共研為末，用
蔥湯調(diào)熱敷涂患處，瘡不甚熱煮，用酒調(diào)敷；痛得厲害或筋不能伸，藥
中再加乳香。

2、鶴膝風(fēng)。用紫荊皮，水煎。飯前服。
3、痔瘡腫痛。用紫荊皮、水煎，飯前服。
4、產(chǎn)后諸淋。用紫荊皮五錢，半酒半水煎，溫服。
木槿
釋名 櫬、日及、朝開暮落花、藩籬草、花奴玉蒸。
氣味 甘、平、滑、無毒。
主治
1、赤白逅眄。用槿皮二兩，切細(xì)，用白酒一碗半，煎成一碗，空心服。
2、頭面錢癬。用槿樹皮研為末，醋調(diào)勻，隔水煮成膏敷涂患處。
3、牛皮癬。用川槿皮一兩、大風(fēng)子仁十五個(gè)、半夏五錢（銼細(xì)），放
在水二碗中浸露七宿，取出加輕粉少許，共研為末涂癬。有臭流出即愈。
4、痔瘡腫痛。用木槿皮或葉煎湯先熏后洗。
5、大腸脫肛。用木槿根煎湯，先熏洗后，以白礬、五倍子調(diào)敷。
6、噤口痢。用紅木槿花，去蒂，陰干為末，煎面餅二個(gè)，蘸末吃下。
7、風(fēng)痰逆。用木槿花曬干，焙過，研為末。每服一、二匙，空心服，
開水送下。白花更好。
8、黃水膿瘡。用木槿子燒存性，調(diào)豬骨髓涂搽。
木芙蓉
釋名 地芙蓉、木蓮、華木、樺木、拒霜。
氣味 （葉并花）微辛、平、無毒。
主治
1、赤眼腫痛。用木芙蓉葉研為末，水調(diào)勻貼太陽穴中“清涼膏”。
2、月經(jīng)不止。用木芙蓉花、蓮蓬殼，等分為末，每服二錢，米湯送下。
3、偏墜作痛。用木芙蓉葉、黃蘗各二錢，共研為末，以木鱉子仁一個(gè)
磨醋調(diào)涂陰囊，其痛自止。
4、癰疽腫毒辣。用木芙蓉葉（研末）、蒼耳（燒存性，研末）等分，
蜜水調(diào)勻涂患處四圍。

5、頭上癩瘡。用木芙蓉根皮研為末，香油調(diào)涂。涂前以松毛、柳枝煎
湯，洗凈患處。
6、湯火灼瘡。用木芙蓉花研末，調(diào)油敷涂。有奇效。
7、一切瘡腫。用木芙蓉葉、菊花葉一起煎不，頻頻熏洗。
接骨木
釋名 續(xù)骨木、木蒴。
氣味 甘、苦、平、無毒。
主治
1、折上傷筋骨。用接骨木半兩、乳香半錢，芍藥、當(dāng)歸、芎，自然銅
各一兩，共研為末，化黃蠟四兩，投藥末攪勻，做成丸子，如芡子大。
若只是傷損，以酒化服一丸即可；若碎折筋骨，則先用化藥敷貼，然后
內(nèi)服。
2、產(chǎn)后血暈。用接骨木碎塊一把，加水一升煮成半升，分次服下。
茯苓
釋名 茯靈、茯兔、松腴、不死面，抱根者名茯神。
氣味 甘、平、無毒。
主治
1、心神不定，恍惚健忘。用茯苓二兩（去皮）、沉香半兩，共研為末，
加煉蜜做成丸子，如小豆大。每服三十丸，飯后服，人參湯送下。
2、虛滑遺精。用白茯苓二兩、縮砂仁一兩，共研為末，加鹽二錢，將
瘦羊肉切薄片蘸藥炙熟吃，酒送下。
3、濁遺帶下（男子元陽虛損，精氣不固，小便下濁，余瀝常流，夢寐
我驚，頻頻遺泄。婦人白帶）。用白茯苓（去皮）四兩，挖空一處，填
入豬苓四錢半，煮開多次人，取出曬干，去掉豬苓，研為末，化黃蠟調(diào)
成丸子如彈子大。每嚼服一丸，空心服，唾液送下。以尿清為度，忌米
醋。此方名“威喜丸”。
4、小便頻多。用白茯苓（去皮）、干山藥（去皮）， 在白礬水中漬過，

焙干，等分為末。每服二錢，米湯送下。
5、小便淋瀝不禁。用白茯苓、示茯苓，等分為末，加不揉洗去筋，控
干，以酒煮地黃汁搗成膏調(diào)為丸子，如梧子在。每嚼一丸，空心服，鹽
酒送下。
6、滑痢不止。用白茯苓一兩、木香（煨）半兩，共研為末，每服二錢，
紫蘇木瓜湯送下。
7、妊娠水腫，小便不利，惡寒。用赤茯苓（去皮）、葵子各半兩，共
研為末。每服二錢，水送下。
8、突然耳聾。用黃蠟不拘多少，和茯苓末細(xì)嚼。茶湯送下。
9、痔漏。用赤、白茯苓（去皮）、沒藥各二兩，破故紙四兩，在石臼
中搗成一塊，酒浸數(shù)日，取出，放入木籠蒸熟，曬干為末，加酒，糊做
成丸，如梧子大。每服二十丸，酒送下。
10、水腫尿澀。用茯苓皮、椒目，等分煎湯，每日飲服。有效為止。
琥珀
釋名 江珠。
氣味 甘、平、無毒。
主治
1、鎮(zhèn)心明目，止血生肌。用琥珀一兩、鱉甲一兩、京三一兩、延胡索
半兩、沒藥半兩、大黃五分，一起熬搗為散。每服二一匙，空心服，酒
送下。一天服二次，有特顏色。此方名“琥珀散”。
2、癥瘕氣塊，產(chǎn)后血暈。治方同上
3、初生嬰稱驚闡。用琥珀、防風(fēng)各一錢，朱砂半錢，共研為末，以豬
乳調(diào)二、三分涂入口中。又方：用琥珀、朱砂各少許，全蝎一枚，共研
為末，以麥門冬湯調(diào)二、三分送服。
4、小便淋瀝。用琥珀末二錢、麝香少許，開水或萱草煎湯送服。年老
和體虛的人，可用人參湯送服。亦可加蜜調(diào)末做成丸子。用赤茯苓湯送
下。
5、不便尿血。用琥珀為末。每服二錢，燈心湯送下。
6、墜跌旅伴血。刮取琥青天屑。用酒送服一匙，或加蒲黃亦可。一天
服四、五次。

豬苓
釋名 地烏桃。
氣味 甘、平、無毒。
主治 1、鎮(zhèn)心明目，止血生肌。用琥珀一兩、鱉甲一兩、京三一兩、
延胡索半兩、沒藥半兩、大黃五分，一起熬搗為散。每服二一匙，空心
服，酒送下。一天服二次，有特顏色。此方名“琥珀散”。
2、癥瘕氣塊，產(chǎn)后血暈。治方同上
3、初生嬰稱驚闡。用琥珀、防風(fēng)各一錢，朱砂半錢，共研為末，以豬
乳調(diào)二、三分涂入口中。又方：用琥珀、朱砂各少許，全蝎一枚，共研
為末，以麥門冬湯調(diào)二、三分送服。
4、小便淋瀝。用琥珀末二錢、麝香少許，開水或萱草煎湯送服。年老
和體虛的人，可用人參湯送服。亦可加蜜調(diào)末做成丸子。用赤茯苓湯送
下。
5、不便尿血。用琥珀為末。每服二錢，燈心湯送下。
6、墜跌旅伴血。刮取琥青天屑。用酒送服一匙，或加蒲黃亦可。一天
服四、五次。
雷丸
釋名 雷實(shí)、雷矢、竹苓。
氣味 苦、寒、有小毒辣。
主治
1、下寸白蟲（絳蟲）。和雷丸，水浸，去皮，切細(xì)，焙為末。五更時(shí)，
吃炙肉少許，隨即以稀粥送服藥末一匙，上半月服藥，效果輕好。
2、小兒出汗，有熱。用雷丸四兩，研為末，加粉半斤，拌勻撲身上。
桑上寄生

釋名 寄屑、寓木、宛童、鳶。
氣味 苦、平、無毒。
主治
1、膈氣。用生桑寄生搗汁一碗服
2、胎動(dòng)腹痛。用桑寄生一兩半、阿膠（炒）半兩、艾葉半兩，加水一
碗半，煎成一碗，去渣溫服。去艾葉亦可。
3、毒痢膿血。脈搏弱。用桑寄生二兩，防風(fēng)、川芎各二錢半、炙甘草
三錢，共研為末。加水一碗，煎至八成。連渣服下。
4、下血后元所虛乏、腰膝無力。用桑寄生為末。每服一錢，開水沖下。
竹
釋名
氣味 竹葉：（堇竹葉）苦、平、無毒；（淡竹葉）辛、平、大寒、
無毒；（苦竹葉）苦、冷、無毒。
主治
竹葉：1、上氣發(fā)熱（急熱之后飲冷水所引起）。用竹葉三斤、桔皮三
兩，加水一斗，煮成五升，細(xì)細(xì)飲服。三天服一劑。
2、時(shí)行發(fā)黃。用竹葉五升（切細(xì)）、小麥七升、石膏三兩，加水一斗
半，煮取七升，細(xì)細(xì)飲服。服盡一劑可愈。
3、牙齒出血。用淡竹葉煎濃汁含漱。
4、脫肛不收。用淡竹葉煎濃汁熱洗。
5、不兒頭瘡、耳瘡、疥癬。用苦竹葉燒為還想，調(diào)豬膽涂搽。
竹茹
1、傷寒勞復(fù)，卵腫股痛。用竹茹一升， 加水三升，煮沸幾次后，服汁。
2、婦女勞復(fù)（病初愈因過勞復(fù)發(fā)，熱氣沖胸，手足抽搐，狀如中風(fēng)）。
用淡竹茹半斤、栝樓二兩、加水二升，煎成一升，分二次服下。
3、婦女損胎（孕八、九月時(shí)，或跌傷，或驚傷，心痛）。用竹茹五兩，
加酒一升，煎成五合服下。
4、月經(jīng)不凈。用竹茹微炙，研為末。每服三錢，加水一碗煎服。
5、小兒熱痛，口噤體熱。用竹茹三兩、加醋三升，煎成一升。每服一
合。
6、跌打內(nèi)傷（血在胸背，脅中刺痛）。用竹茹、亂發(fā)各一團(tuán)，炭火炙

煎為末，加酒一升，煮開三次服下。三服可愈。
竹瀝
1、中風(fēng)口噤。用竹瀝、姜汁等于發(fā)，每日飲服。
2、產(chǎn)后中風(fēng)、口噤、身直、面青，手足反張。以竹瀝飲一、二升，即
蘇。
3、小和傷寒。用淡竹瀝、葛根汁各六合，令慢慢飲服。
4、小兒狂語，夜后便發(fā)。用竹瀝夜服二合。
5、婦女胎動(dòng)（妊娠為房事所動(dòng)，因絕）。用竹瀝一程式，飲服立愈。
6、消渴尿多。頻飲竹瀝，數(shù)日可愈。
7、咳嗽肺痿（咳逆短氣、胸中有聲、吐膿痰，有臭味）。有淡竹瀝一
合服下。一天服三、五次，以愈為度。
8、產(chǎn)后虛汗。用淡竹瀝三合，溫服。過一會(huì)，再服一次。
9、目赤痛。眼不得開。用苦竹瀝五合、黃連二分，棉裹浸一宿，頻頻
點(diǎn)眼，令熱淚出。
10、突然牙痛。用苦竹燒一頭，另一頭出汗，取汁涂痛處。沖下。
竹黃
釋名 竹膏。
氣味 甘、寒、無毒。
主治
小兒驚風(fēng)發(fā)熱。用竹黃二錢、雄黃、牽牛（研末）各一錢，共研勻，
加面糊成丸子，如粟米大。每服三至五丸，薄荷湯送下發(fā)。