蓋茨:我們到啦?
巴菲特:就是這里
蓋茨:內(nèi)布拉斯卡州家具市場?
內(nèi)布拉斯卡州家具市場
巴菲特:一個傳奇
蓋茨:這一切是如何開始的?
巴菲特:這開始于一個女人,她的名字叫羅斯·巴姆普金,她1917年來到美國,89歲的時候她決定出售她的商店,當(dāng)時有其他一些人對這個店感興趣,她說:“不,我要賣給巴菲特先生。”她活到了104歲,她在103歲的時候退休,我真希望巴女士能看到今天這里的樣子。
蓋茨:是啊,看看做得多么好。
巴菲特:實在令人興奮
1991年7月5日沃倫·巴菲特與比爾·蓋茨
蓋茨:這是1991年7月5日,直到我們見到彼此,我們并不知道為什么要有這次見面?
巴菲特:對啊
蓋茨:我們以為我們的世界不會有任何交集
巴菲特:沒錯
蓋茨:但論到嘗試?yán)斫馐澜缛绾芜\行和理解當(dāng)下的時事,我們發(fā)展彼此看待這些問題的方式是如何有吸引力,以至于他們不得不打斷我們,我們從那天起成為了親密的朋友。
沃倫·巴菲特與比爾·蓋茨一起試睡
巴菲特:我曾經(jīng)真實的職業(yè)目標(biāo)是做一名床墊試睡員,我覺得那將會是一個非常棒的工作,我每天要做的就是親自體驗睡床墊,但我沒能實現(xiàn)這個愿望。但他們以我的名字命名了一個床墊--沃倫。嗯,這就是我的床墊。
蓋茨:哎喲不錯哦,很舒服
巴菲特:你能想像嗎?我的意思是以這樣的方式度過一生。
蓋茨:我覺得這比我睡的床墊更棒
巴菲特:我如果能從事這份工作,就不用跟電腦浪費時間了。
蓋茨:沃倫,你還記得你買第一個床墊的情形嗎?
巴菲特:唔,我在家不怎么負(fù)責(zé)買東西,我其實不記得我買過任何東西。查一下這個人的信用記錄,看看是否良好?想在幾乎任何一件事情上成功,都意味著要對它抱有熱情。如果你看到某人對其事業(yè)足夠的智慧和巨大的熱情,還能帶動周圍人一起向邁進(jìn),甚至是甚至是當(dāng)那些人還無法從下一座山的山頂俯視全貌上,他們總有一天會成功的。
蓋茨:建立微軟的過程本身就充滿了樂趣,因為我們對于軟件的判斷是對的,所以一切都非常順利。所以當(dāng)我進(jìn)入慈善領(lǐng)域時,我在想同樣的事我能不能做兩次,在一個你不能明顯看出自己是做對還是做錯的領(lǐng)域。現(xiàn)在我可以說,我非常享受成為這個機(jī)構(gòu)一員,這不僅僅是一個偉大的機(jī)構(gòu),而且它列舉出這些度量指標(biāo),至少其中的一些指標(biāo)已經(jīng)超出了我們的期望。
我們怎么出去
蓋茨:所以現(xiàn)在我們怎么從這里出去?
巴菲特:我們不太想讓你從這里出去了,從這個角度來說這里的設(shè)計很不錯。
蓋茨:像一個賭場
巴菲特:讓我來找找方向,事實是我根本不知道我們在哪?
蓋茨:在你買這家店的時候,它是不是還不像今天這么大?
聯(lián)系客服