阿拉貢王國（一）：歷史沿革

阿拉貢王國(西班牙語：Reino deAragón，加泰羅尼亞語：Regne d'Aragó)是存在于中世紀(jì)和近世位于伊比利亞半島上的一個(gè)君主制國家, 對(duì)應(yīng)現(xiàn)代西班牙的阿拉貢自治區(qū)。不應(yīng)混淆于阿拉貢王權(quán)（又譯阿拉貢聯(lián)合王國）因其還包含有其他地區(qū)，如加泰羅尼亞公國(包含先前的加泰羅尼亞語地區(qū))、瓦倫西亞公國、馬略卡王國，另有部分領(lǐng)土現(xiàn)屬于法國、意大利、和希臘——這些地區(qū)接受阿拉貢王國國王的管轄，但與阿拉貢王國本土在管理上是分離的。

1035年－1707年時(shí)伊比利半島東北部阿拉貢地區(qū)的封建王國。阿拉貢位于西班牙東北部，因阿拉貢河(Río Aragón)而得名。9世紀(jì)，法蘭克人驅(qū)逐此地的阿拉伯勢(shì)力，建立阿拉貢伯爵領(lǐng)。925年并入納瓦拉王國。中世紀(jì)時(shí)是伊比利亞半島上的主要基督教國家之一。

1035年納瓦拉王國國王桑喬三世死后，拉米羅獲得阿拉貢，成為獨(dú)立王國，稱拉米羅一世。1104年阿方索一世當(dāng)政，王國疆界向南擴(kuò)展，直達(dá)西班牙南部的格拉納達(dá)。1137年拉米羅二世將其女兒與巴塞羅那伯爵拉蒙·貝倫格爾四世聯(lián)姻，導(dǎo)致阿拉貢同加泰羅尼亞合并。1229年海梅一世進(jìn)占馬略卡島。不久又征服巴倫西亞。1276年佩德羅三世繼位后征服了西西里與撒丁島，使阿拉貢王國成為地中海的強(qiáng)國。1416—1458年阿方索五世在位時(shí)，阿拉貢王國征服了那不勒斯，王國的版圖擴(kuò)大到意大利半島。后來，阿拉貢的斐迪南二世與卡斯蒂利亞的繼承人伊莎貝拉結(jié)婚，使兩國合并，從而形成了今日西班牙的主體部分，但仍然保有部分政治權(quán)力。伊莎貝拉去世后，斐典南成為西班牙帝國的唯一統(tǒng)治者。1707年《新基本法令》實(shí)施后，阿拉貢王國的殘余機(jī)構(gòu)解散，阿拉貢王國正式走入歷史。

1479年，胡安二世去世之后，阿拉貢和卡斯蒂利亞聯(lián)合構(gòu)成了當(dāng)代西班牙的核心。但原阿拉貢地區(qū)仍然保留了獨(dú)立自主的議會(huì)和行政機(jī)構(gòu)，如阿拉貢議會(huì)，直到菲利浦五世于1707至1715年間頒布了新基本法令，作為西班牙王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)果，結(jié)束了阿拉貢的行政獨(dú)立。

1.獨(dú)立王國時(shí)期

阿拉貢原是加洛林帝國位于哈卡及其周邊的一個(gè)封建制度的縣 , 在9世紀(jì)上半葉成為了潘普洛納王國 (即之后的納瓦拉王國)的一個(gè)附庸國,它自己的王朝不久就因沒有男性繼承人在公元922年結(jié)束了。“阿拉貢”的名字與流經(jīng)哈卡的阿拉貢河是相同的。阿拉貢的名字可能來自于巴斯克語的 Aragona/Haragona 意為 'good uppervalley'/“優(yōu)良的上游谷地” (haran+goi+ona, 此中 haran = 'valley', goi = 'upper,high', ona = good). 另外一種可能,這個(gè)名字是由早期 羅馬的省份塔拉科西班牙推導(dǎo)出來的。

桑喬三世 (納瓦拉) 在1035年死后, 納瓦拉王國 分裂成了三部分：(1) 潘普洛納及其腹地與 巴斯克自治區(qū), (2) 卡斯蒂利亞王國, (3) 和索布拉爾貝, 里巴戈?duì)栐?/span>和 阿拉貢。桑喬三世的兒子岡薩洛繼承了索布拉爾貝和里巴戈?duì)栐?/span>, 而他的私生子拉米羅一世繼承了阿拉貢, 但岡薩洛很快就被被殺身亡，而他所擁有的土地便交付給了他的哥哥拉米羅, 因此拉米羅成為了阿拉貢第一任國王，即使他從未用過此頭銜.

通過擊敗了他的哥哥加西亞·桑切斯三世的方式,拉米羅成功的讓阿拉貢獨(dú)立. 他的兒子桑喬一世繼承了納瓦拉的所有土地,成為了首個(gè)自稱'阿拉貢與潘普洛納皇帝'的人.[3] 當(dāng)阿拉貢的領(lǐng)土擴(kuò)展到了南方, 征服了安達(dá)盧西亞 的部分土地, 首都便從扎卡遷至韋斯卡 (1096), 之后又遷至薩拉戈薩 (1118)。阿方索一世1135年無嗣去世后, 納瓦拉和阿拉貢被其他統(tǒng)治者統(tǒng)治, 并且由不同的統(tǒng)治者。1285年現(xiàn)代阿拉貢最南方的土地被從摩爾人手中奪走。

2.阿拉貢與巴塞羅那聯(lián)合統(tǒng)治時(shí)期

由于阿拉貢公主佩德羅尼拉與巴塞羅那伯爵拉米羅四世之間的婚姻，1150年通過聯(lián)合統(tǒng)治的方式，沿用了阿拉貢王國之名建立阿拉貢王權(quán)（又譯阿拉貢聯(lián)合王國）。二人之子阿方索二世繼承了所有領(lǐng)地，包括阿拉貢皇室領(lǐng)地和巴塞羅那皇室領(lǐng)地。阿拉貢國王用巴塞羅那伯爵的頭銜不僅統(tǒng)治了現(xiàn)代阿拉貢的行政區(qū)域，也統(tǒng)治了包含了加泰羅尼亞公國，之后又統(tǒng)治了馬略卡王國、 瓦倫西亞王國、西西里王國、 那不勒斯王國和撒丁尼亞王國。阿拉貢國王是阿拉貢領(lǐng)地的直接統(tǒng)治者，同時(shí)擁有普羅旺斯伯爵、巴塞羅那伯爵、蒙彼利埃勛爵、雅典公國勛爵和新帕特里亞公爵的頭銜。其中每一個(gè)頭銜都給予他明確的領(lǐng)域內(nèi)的主權(quán)，并且這些頭銜隨著土地的獲得或者丟失改變。到了14世紀(jì)，他的權(quán)力被阿拉貢聯(lián)盟嚴(yán)格的限制。

3.阿拉貢與卡斯蒂利亞聯(lián)合統(tǒng)治時(shí)期及其后

阿拉貢王權(quán)在與卡斯蒂利亞王權(quán)聯(lián)合統(tǒng)治后成為了西班牙帝國的一部分，但誰應(yīng)該是事實(shí)上統(tǒng)一的兩個(gè)王國的共同統(tǒng)治者？在1410年巴塞羅那王室絕嗣之前，巴塞羅那王室一直是阿拉貢的統(tǒng)治者。隨后1412年阿拉貢人擔(dān)保選舉卡斯蒂利亞王子斐迪南一世坐上阿拉貢的王座，但遭到了加泰羅尼亞人的強(qiáng)烈反對(duì)。斐迪南一世的接班人之一，胡安二世（1458-1479），通過安排他的繼承人斐迪南與恩里克四世的繼承人伊莎貝拉一世結(jié)婚來反擊殘余的加泰羅尼亞人的反抗。1479年, 胡安二世去世之后, 阿拉貢和卡斯蒂利亞聯(lián)合構(gòu)成了當(dāng)代西班牙的核心. 但原阿拉貢地區(qū)仍然保留了獨(dú)立自主的議會(huì)和行政機(jī)構(gòu), 如阿拉貢議會(huì), 直到菲利浦五世于1707至1715年間頒布了 新基本法令，作為西班牙王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)果，結(jié)束了阿拉貢的行政獨(dú)立。de jure（意為“法律”）法令取締了阿拉貢王國、瓦倫西亞、馬略卡、加泰羅尼亞公國, 合并后與卡斯蒂利亞一起正式成立了西班牙帝國。新工業(yè)法令在1711年給予阿拉貢一些權(quán)力，例如阿拉貢民族權(quán)力，但仍然保持阿拉貢具有獨(dú)立政治權(quán)力的結(jié)束。

4.君主列表

（1）希梅尼斯王朝

1035年-1063年 拉米羅一世

1063年-1094年 桑喬一世

1094年-1101年 佩德羅一世

1104年-1134年 （威武的）阿方索一世

1134年-1137年 拉米羅二世（修道士）

1137年-1162年 佩德羅尼拉

（2）巴塞羅那王朝

1162年-1196年 （嚴(yán)肅的）阿方索二世

1196年-1213年 （天主教徒）佩德羅二世

1213年-1276年 海梅一世（征服者）

1276年-1285年 佩德羅三世

1285年-1291年 （坦率的）阿方索三世

1291年-1329年 海梅二世（正義王）

1327年-1336年 （善良的）阿方索四世

1336年-1387年 （禮貌的）佩德羅四世

1387年-1396年 胡安一世（獵手）

1396年-1410年 （仁慈的）馬丁一世

（3）空位

1410年-1412年

（4）特拉斯塔馬拉王朝

1412年-1416年 （誠實(shí)的）斐迪南一世

1416年-1458年 （寬宏的）阿方索五世

1458年-1479年 （偉大的）胡安二世 在反對(duì)胡安二世戰(zhàn)爭(zhēng)（1462年-1472年）中一度廢黜

（5）反對(duì)胡安二世戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期占據(jù)王位者

（這些人都不統(tǒng)治仍由胡安二世控制的巴倫西亞）

1462年-1463年 恩里克四世 (卡斯蒂利亞)

1463年-1466年 佩德羅五世 (阿拉貢)

1466年-1472年 勒內(nèi)一世 (那不勒斯)，那不勒斯國王

（6）特拉斯塔馬拉王朝

1479年-1516年 （天主教徒）斐迪南二世