個體限定詞
上次給大家介紹了數(shù)量限定詞(few、little等),這次接著給大家講限定詞的另一種——個體限定詞。也就是下面這些。
each、every、another、other、either、neither
廢話不多說,咱們開始吧~
個體限定詞(一):
each/every
與名詞的搭配關系
從與名詞的搭配來看, each和every的后面都只能接單數(shù)可數(shù)名詞, 這就是為什么要稱它們?yōu)椤皞€體”限定詞的原因。它們不能修飾不可數(shù)名詞和復數(shù)名詞。
比如我們說: every/each boy, 而不說: every/each boys。此時若作主語, 句子的謂語動詞顯然要用單數(shù)。例如:
Every boy has a gift.
每個男孩都有禮物。
Each boy has a gift.
每個男孩都有禮物。
這兩個限定詞都是只能與單數(shù)名詞連用, 這是二者的共同點。不過大家要掌握的重點應該是二者用法之間的差異,就是我們下面要說的這部分。
二者用法的差異
1. 二者在詞性上的差別
二者最重大的區(qū)別是: each不僅用作限定詞, 而且也可用作代詞; 而every只能用作限定詞。因此, each用作代詞可以單獨使用, 而every只能與名詞連用, 不能單獨使用。
Each has a gift. ?
Every has a gift. ?
each用作代詞時, 后面的謂語要用單數(shù), 如這里的has。
each用作代詞時, 后面還可以加of短語。此時of的后面須加限定詞, 然后再接復數(shù)名詞。
Each of the boys has a gift.
每個男孩都有禮物。
不能說: each of boys, 而要說: each of these/the boys。但謂語依然用單數(shù), 因為each是主語核心詞。
當然如果有的同學覺得:不,我就要用every。那可以這么說:
Every one of the boys has a gift.
每個男孩都有禮物。
every不能單獨使用, 而且在與of短語連用時, 只能是分開寫的every one of..., 而不能說: everyone of...。
each用作代詞時還可跟在主語后面, 作主語的同位語, 但此時的謂語動詞用復數(shù), 因為復數(shù)名詞(如這里的boys)是主語核心詞。
例:The boys each have a gift.
每個男孩都有禮物
或: The boys have a gift each.
each用作代詞時也可放在句末
each用作代詞時也可放在間接賓語的后面。
例:I give the boys each a gift.
每個男孩我都送了禮物。
2. 二者在意思上有兩點區(qū)別
首先, each可以用來指兩個或兩個以上的事物。而every卻總是指三個或三個以上的事物, 不能指兩個。例如:
Each sex has its own physical and psychological characteristics.
男女各有其生理和心理上的特點。
性別就“男”和“女”兩種, 故不能說: Every sex...。
There are a lot of trees on each side of the street.
街道兩旁都是樹木。
街道只有兩旁, 故不能說:... every side...。
其次, 盡管each和every都可作“每一個”講, 但兩者的意思并不完全一樣。every強調整體, 相當于all的意思; 而each則表示個別的概念。當我們用each時, 我們強調的是一個一個不同的人或事物。例如:
We want every student to succeed in the exam.
我們希望每個學生都能通過考試。
這里用every是強調整體, 即表示希望“所有的學生”都能通過考試。
Each student has his own personal dream in his mind.
每個學生心中都有自己的個人夢想。
這里用each是強調個體差別, 因為每個人的夢想必然是不同的。
Different fields create various No. 1s. Each profession produces its own best.
三百六十行, 行行出狀元。
正是因為each和every強調的重點不一樣, 所以, 我們可以將兩者并列起來使用, 說成each and every, 既強調個體差別同時又強調整體。比如下面這個句子:
I want to welcome each and every balloon enthusiast in Philadelphia. Thank you for coming here this morning to commemorate the first balloon voyage in the United States.
在此, 我想感謝費城的每一位氣球愛好者, 感謝你們今天上午來參加這個聚會, 以紀念美國的首屆氣球放飛活動。
3. 與數(shù)詞的搭配關系
一般來說, each不與數(shù)詞連用, 而every可與數(shù)詞連用, 然后再加復數(shù)名詞。
例如:
every two days
每兩天/每隔一天
“每隔一天”還可以說成every other day。
再比如:
every four years
每隔三年/每四年
例句:In the United States, presidential elections are held once every four years.
在美國, 總統(tǒng)大選是每四年舉行一次。
另外, 我們也可以用“every+序數(shù)詞+單數(shù)名詞”這個結構, 來表示同樣的意思。比如:
every fourth year 每隔三年/每四年
個體限定詞(二):
another/other
與名詞的搭配關系
從與名詞的搭配來看, another不能修飾不可數(shù)名詞及復數(shù)名詞, 只能與單數(shù)可數(shù)名詞連用, 表示不確定的“另一個”, “再一個”。比如:
another day (另一天)
而不能說:
another days
也不能直接接不可數(shù)名詞:another water
然而, other可與單數(shù)名詞、 復數(shù)名詞以及不可數(shù)名詞連用, 表示不確定的“另外的”, “其余的”人或物。例如:
the other boy 另一個男孩
other boys 其他男孩
other water 其他水
與數(shù)詞的搭配關系
從與數(shù)詞的搭配來看, 二者都可以與數(shù)詞連用, 但在語序和意思上都不相同。
首先, 二者在詞序上的差別是: 數(shù)詞要置于another的后面, 但要放在other的前面:
another+數(shù)詞+復數(shù)名詞
數(shù)詞+other+復數(shù)名詞
例如:another three days或者three other days( 另外三天)
其次, 從語義上來看, 兩種結構所表達的意思完全不同。“another+數(shù)詞+名詞復數(shù)”這一結構的基本意思是“在原有基礎上的一個延續(xù)”。比如當我們說:
We will stay here for another three days.
我們要在這里再呆三天。
言外之意, 我們已經(jīng)在這里待過一段時日了, 現(xiàn)在還得再加上三天。
而“數(shù)詞+other+復數(shù)名詞”這一結構表達的意思卻完全不同。它并不像“another+數(shù)詞+復數(shù)名詞”結構那樣具有一種“累加延續(xù)”的效果, 而只是單純地表示“其他的, 另外的”。
比如我們說:
I am always busy from Monday to Thursday, but I can come on three other days.
我周一至周四總是很忙, 但是我其他三天能來。
意思是“我其他三天(即Friday, Saturday and Sunday)能來”。
總結: “another+數(shù)詞+名詞復數(shù)”結構強調的是數(shù)量概念。比如another three days表示“接下來還有三天”, 是一個量的累積。而“數(shù)詞+other+復數(shù)名詞”結構強調的是類別概念。比如three other days表示“其他三天”, 說明的是特定的某三天, 而不是一個數(shù)量的概念。
另外, 與“another+數(shù)詞+名詞復數(shù)”這一結構意思相同的另一種結構是: “數(shù)詞+more +復數(shù)名詞”。比如我們可以說:
three more days (另外三天)
需要注意的是, 因為another不能與a連用, 因此與a few搭配時, 我們要說another few, 而不能說another a few*。但如果與more連用, 則要說成a few more, 表示的意思完全一樣。比如:
another few weeks/a few more weeks 還有幾個星期
another few boys/a few more boys 又有幾個男孩
順便需要提及的是, 從以上的討論我們可知, 雖然another不能直接與復數(shù)名詞連用, 但其后可以先接數(shù)詞或few然后再接復數(shù)名詞。
other本身的其他用法
現(xiàn)在, 我們簡單總結一下有關other這個限定詞的其他用法。具體如下:
1. other之前可以有其他限定詞修飾
常見的置于other前面的限定詞包括: some, any, every, enough, one/two/three..., no, many和his/my/their等。
例如激勵演講大師金·克拉(Zig Ziglar)有句名言是這么說的:
You can have everything in life you want if you’ll just help enough other people to get what they want!
如果你能幫助別人夢想成真, 你自己也就可以心想事成!
再比如:
1.every other day=every two days
意思是“每隔一天”。
2. no other tools
沒有其他的工具了
3.I have many other books for you to read.
我還有許多其他的書供你看。
需要提醒大家注意的是, 我們不能因為漢語里可以說“其他許多書”而譯成other many books*; 不能因為漢語里可以說“其他三本書”而譯成other three books*; 不能因為漢語里可以說“其他一些書”而譯成other some books*等等。也就是說, 在這方面, 英漢的語序是相反的。
2. other/others
詞尾不帶-s的other只能作限定詞來用, 其后面必須接名詞, 而不能單獨使用。比如不能說: other are...。與此相反, others只能用作代詞, 后面不能再接名詞, 而只能單獨使用, 比如不能說: others people are...。
3. other/the other
這里是關于other與the other在含義上的區(qū)別的問題。“other+名詞”表示不確定的“其他的, 另外的”。若有了定冠詞the限定, “the other+名詞”則表示特定范圍內的“剩下其余的”。
例:The grass on the other side always looks greener. While we are eyeing the grass on the other side, there are others who are eyeing the grass on our side. They would be happy to trade places with us.
因為籬笆就只有“兩邊”, 所以要說the other side, 這是相對于our side來說的。此外, 我們也看到了others的后面沒有接任何名詞, 而是單獨使用的。
譯文 : 籬笆那邊的草看起來總是更綠。殊不知, 當我們眼睛盯著籬笆那邊的草的時候, 其他人正盯著我們這邊的草呢!如果能與我們交換, 他們高興都來不及呢!
請再比較下面的例句:
1) Of all metals, only mercury is liquid and the other metals are solid.
2) Some metals are magnetic and other metals are not.
在例句1)中, 由于句首的介詞短語of all metals用來提供了范圍, 所以要用the other來限定metals。在例句2)中, 由于沒有像上面那樣的限定范圍, 而只是泛泛地在談論一個話題, 所以只用other來限定metals。這也是為什么我們常見到some... other搭配, 而不是some... the other。
譯文:
1) 在所有的金屬中, 只有水銀(在常溫下)是液體, 而其他金屬都是固體。
2) 有些金屬有磁性, 有些金屬就沒有磁性。
簡言之, other表示不確定的, the other表示確定的。這一區(qū)別同樣適用于others/the others。
個體限定詞(三):
either/neither
與名詞的搭配關系
從與名詞的搭配來看, 二者都是與單數(shù)可數(shù)名詞連用, 謂語動詞用單數(shù)。
例句:
1 Either day is OK.
兩天中的哪一天都行。
2 Neither day is OK.
兩天中的哪一天都不行。
這是二者作限定詞的用法。此時, 二者均不能再與其他的限定詞(如冠詞、 物主代詞或指示形容詞等)連用。
比如不能說:the either book或者either your book。
二者用作代詞
用作代詞時, 二者不直接接名詞, 而是單獨使用或接of短語。例如:
Come over on Saturday or Sunday. Either is OK.
你周六或周日過來, 哪天都行。
You can’t choose Choices A and B. Neither is right.
選項A和B你都不能選, 兩個都不對。
注意它們與of短語連用時的結構: “either/neither of+限定詞(如冠詞、 物主代詞或指示形容詞)+名詞復數(shù)+單數(shù)謂語動詞”。
例句:
Either of the answers is right.
兩個答案都對。
Neither of my children has done that.
我的兩個孩子都沒做那件事。
在這個結構中有三點須注意:
名詞前面必須有限定詞。比如不能說: either of answers, neither of children。
名詞必須用復數(shù)。比如不能說: either of the answer, neither of my child。
謂語動詞通常用單數(shù)。比如我們一般不說:
Either of the answers are right.
Neither of my children have done that.
詞義差別
從詞義的角度分析, 這兩個詞的詞義不同。
either有兩個意思。首先, either的基本意思是“兩個當中的任何一個”, “這個或那個(one or the other)”。例如:
Come over on Saturday or Sunday. Either day is OK.
你周六或周日過來, 這兩天中的哪一天都行。
另外, either有時候也指“兩個中的每一個(each of two)”, 特別是在與end和side連用時。例如:
There are a lot of trees on either side of the river.
河的兩岸都種滿了樹。
請比較:
There are a lot of trees on both sides of the river. (side要用復數(shù))
還可以說:
There are a lot of trees on each side of the river. (each可指兩者或兩者以上)
但不可以說:
There are a lot of trees on every side of the river. (every指三者或三者以上)
neither只有一個意思, 即“兩者都不(not one and not the other)”。比如:
Neither of the answers is right.
兩個答案都不正確。
either... not相當于neither
Either of the answers is not correct.
=Neither of the answers is correct.
兩個答案都不正確。
好了今天差不多就到這里,下期講總結,敬請期待~
內容整理自金山詞霸—書城—《英語語法新思維》
聯(lián)系客服