物質(zhì)的心性屬性
貝爾定理——為武斷的“中道”懷疑論敲起警鐘,為“體驗形而上學(xué)”和“量子心性”而鳴(三)
The Matter of Mindnature:
Bell’s Theorem Tolls for Dogmatic ‘Middle Way’ Scepticism and Rings Out for ‘Experimental Metaphysics’ and ‘Quantum Mindnature’
作者:格雷漢姆·撒蒙熱汗
Graham P. Smetham
Journal of Consciousness Exploration & Research
Vol 2,No 8 (2011)
意識探索與研究期刊
節(jié)選自第2卷,第8期 (2011)
作者簡介:
格雷漢姆·撒蒙熱汗(Graham P. Smetham),佛教哲學(xué)家,曾于Essex University研究數(shù)學(xué),于Sussex University研究宗教哲學(xué)。他于過去的近20年間對近代科學(xué)、西方哲學(xué)和佛教哲學(xué)做了大量的研究,并且一直致力于研究近代量子理論和佛教哲學(xué)歷史兩者之間的關(guān)聯(lián)性。尤其是他的著作《量子佛教:空性中的游舞——顯露于量子物理和佛教哲學(xué)之間的真理》是他在此領(lǐng)域最終且最完整的論述,書中包含了許多新穎的觀點。其他已出版和未出版的著作包括《大設(shè)計師:探索量子心識宇宙之基》、《量子佛教的宇宙奇觀》、《量子佛教與Higgs探索:空性的力量》、《無意識的大腦》、《量子中觀:由量子理論闡發(fā)的對龍樹和月稱中道哲學(xué)的鮮明解釋》、《Wittgenstein 的量子禪》等。作者本人是美國《意識探索與研究期刊》的編輯。
所以,這并不是說,在20世紀(jì)初的某個時間,一幫離經(jīng)叛道的瘋狂科學(xué)家聚在一起,是由于他們已經(jīng)厭倦了完全的“物質(zhì)”世界這一理念,于是想要編造一個關(guān)于實在的更為激動人心的版本。在這個版本中,物質(zhì)硬被說成像幻覺一樣,會以某種奇特的方式伴隨著單一或眾多心識的運(yùn)作而產(chǎn)生。也并非說,某個夜晚這些科學(xué)家入睡后,由于某些奇特的類似于《三腳妖之日》[55](或者,也許是休謨主義)的外太空事件,次日清晨醒來之后,便變成了不合邏輯的癲狂的神秘主義者。很大程度上,量子理論正是在物理學(xué)家們絞盡腦汁企圖對其進(jìn)行“證偽”中被證實的。
這種觀察法把我們直接引入科學(xué)哲學(xué)的一個領(lǐng)域,埃利斯認(rèn)為,對于他宣稱為純粹“認(rèn)識論”的哲學(xué)分析而言,這一論述領(lǐng)域居于核心位置;在涉及到“可證偽性”概念這一特殊情形中,我們被直接引向了卡爾·波普爾的哲學(xué)觀點,根據(jù)斯坦福哲學(xué)百科全書的說法, 他“被普遍認(rèn)為是20世紀(jì)最偉大的科學(xué)哲學(xué)家之一”。波普爾對科學(xué)哲學(xué)的探討尤為切合我們當(dāng)前的論題,因為,如埃利斯一樣,他也是“認(rèn)真”地對待休謨的懷疑論。波普爾的理論要求,科學(xué)應(yīng)按照一種“可證偽性”的認(rèn)識論方法來操作,這種方法的提出,是為了免于以下理念所帶來的問題——科學(xué)有賴于“歸納”原理的觀念,即一系列足夠多的特定觀察現(xiàn)象(太陽在清晨升起經(jīng)常被作為一個例子而引用),能夠保證同樣的現(xiàn)象在未來也可以觀察到。
使波普爾印象深刻的是,像愛因斯坦相對論這樣的理論是具有“風(fēng)險性”的,因為它們顯然可以被實驗證據(jù)所證偽,然而,根據(jù)他的評估,其他一些研究領(lǐng)域,如精神分析,卻無法被任何特定的檢驗所證偽,原因在于,這些研究所涉及的范圍是以一種能夠避開這些檢驗的方式所搭建。由此他得出這樣的結(jié)論——只有具備可證偽性的構(gòu)想才能被視為是科學(xué)的。進(jìn)而,根據(jù)這一觀點,那些還沒有被證偽的科學(xué)理論,只能暫時被視為可能的科學(xué)“真理”,因為,在未來的某個時間他們有可能被證偽。斯蒂芬·桑頓(Stephen Thornton)對此總結(jié)道:
波普爾拒絕歸納性,他不承認(rèn)這是科學(xué)研究和推理的典型方法,并以可證偽性來取代它的位置。他提出的理由是,幾乎任何理論都能夠輕易獲得正面證據(jù);因此,他認(rèn)為,只有在一個真正具有“風(fēng)險性”的預(yù)測,即很有可能被證偽的預(yù)測,得出正面結(jié)果時,這種他所稱的“確證的事實”才能被認(rèn)為是科學(xué)的。在波普爾看來,一個理論只有具備被某種可想象的事件駁倒的可能性,它才是科學(xué)的。對某個科學(xué)理論的每一次真正的檢驗,其實都是為了否定或證偽它而做的邏輯性嘗試,一個真正的反例就能夠否定整個理論。從嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊饬x上看,波普爾對科學(xué)性作“界定”的這種理論,是基于其對證實和證偽之間邏輯上不對稱的承認(rèn):僅僅參照經(jīng)驗,在邏輯上不可能對一個普遍性命題給出最終證明(正如休謨清楚看到的),然而,單單一個反例,就足以證偽相應(yīng)的普遍性定律??傊粋€與“證明”某規(guī)則相距甚遠(yuǎn)的例外,就足以推翻該規(guī)則。[56]
故而,以波普爾的觀點看,被實驗檢測所證偽的理論都會被篩選掉。
這樣,一段時間過去之后,有可能會出現(xiàn)一種有意思的情境,對于某種現(xiàn)象的解釋,我們剩下的可能只有兩種互相排斥且各自完備的“暫時性”理論。假設(shè)其中之一被證偽,那么,剩下的那個會最終失去其“暫時性”的身份,而變成終極理論,不會有其他可能。所以,如果我們接受波普爾對科學(xué)認(rèn)識“可證偽性”的表述,那么,西方哲學(xué)內(nèi)部關(guān)于精神-物質(zhì)是平等,還是一方至上這一形而上學(xué)爭斗,實際上現(xiàn)在已被以下事實所裁決:量子物理已經(jīng)證明,“物質(zhì)”是我們對實在的一種幻覺。所以,在波普爾的科學(xué)哲學(xué)中,量子物理應(yīng)當(dāng)真正地被視為“實驗性形而上學(xué)”。
自笛卡爾時代開始,在西方哲學(xué)的形而上維度領(lǐng)域中,“物質(zhì)”和“精神”(或稱為“意識”)二者,就被認(rèn)為是可能的本體論終極概念的兩個基本類別,在量子理論出現(xiàn)之前,對于兩者中哪一個占有絕對的本體論終極地位,或者兩者之間是一種模糊的平等,以及對于它們之間的相互作用,一直處在爭論不休之中。當(dāng)然,眾所周知,笛卡爾把實在的本體分為兩種實體:物質(zhì)的“廣延實體”(res extensa)和“精神”或者意識的“思維實體”(res cogitans)。非常重要的是,要注意到,此處使用的“實體”這一術(shù)語和量子場論討論中的“無實體的”或“非實體性”中“實體”一詞的用法是不同的,在后一情形中,“無實體的”或“非實體性”的意思是,在量子場的基態(tài)中沒有物質(zhì)實體。在笛卡爾的理論體系中,“實體”這一概念指的是實在的獨(dú)特特性——與其他任何“實體”(即特性)都不同的特性,從而,笛卡爾的“實體”從本體論上被假定為實在的基本特性。
直到20世紀(jì)中期,由笛卡爾確立,以“物質(zhì)”和“意識”作為互相排斥且各自完備的兩個可能的基本“實體”,一直是現(xiàn)代西方哲學(xué)形而上學(xué)探索的重要基礎(chǔ)。(20世紀(jì)中期開始,在很大程度上,英美哲學(xué)放棄了這一基礎(chǔ),而退回到基本上沒有意義的語言分析,歐陸哲學(xué)則開始了更為精微的分析)。笛卡爾自己,以及與他同時代及其后的哲學(xué)家們,曾探索過其他各種可能的二元論觀點,有的認(rèn)為這兩種“實體”是同等基本的(互動論,副現(xiàn)象論等),有的則認(rèn)為兩者之中有一方是主要的,笛卡爾自己曾假設(shè)二者通過松果腺相互作用。
對任何類別的二元論,一個至為關(guān)鍵,且實際上除采用知識上的欺騙外無法繞過的難題,正是基本實體的定義,笛卡爾建立的這一定義要求,如果我們接受“絕對非恒同物的不相容原理”這一合理的哲學(xué)原則[可簡稱為“絕對不相容原理”(PAI),用以指完全對立或者相反的本質(zhì)之間的關(guān)系],那么,兩種“基本實體”之間不能有任何聯(lián)系。PAI是十七世紀(jì)哲學(xué)家萊布尼茨“恒同物的不可辨別原理”(PII)的自然推論。根據(jù)PII原理,如果兩件事物所有的性質(zhì)都相同,那么他們只可能是全同物;PAI說的是,如果兩個實體絕對不同,那么,他們絕對沒有相同的性質(zhì)、品質(zhì)或外觀等,彼此間也不能通過任何方式聯(lián)系或聯(lián)結(jié)起來。完全不同的“實體”之間不會有任何形式的關(guān)聯(lián)這種特點,和佛教哲學(xué)所描述的“別別他體” 情況相同,“別別他體”間不能以任何方式發(fā)生關(guān)聯(lián),除非我們想聲稱“火焰亦應(yīng)生黑暗”。
然而,波普爾卻自相矛盾地保持了二元的本體論,并以一種互動論的形式來解釋意識和物質(zhì)的能力,這實際是轉(zhuǎn)向了微妙的一元唯物論,因而,明顯地將他的砝碼投到了物質(zhì)一方:
……雖然波普爾是一個身心二元論者,但是他不認(rèn)為意識是一種分離于身體的實體:他認(rèn)為人類的精神(或心理)特性(或?qū)用妫c物理特性(或?qū)用妫┦墙厝徊煌?。[57]
很明顯,波普爾這位偉大的科學(xué)哲學(xué)家,似乎對這些問題感到困惑,因為,雖然他一直在嚴(yán)加指責(zé)保羅和帕特麗夏·丘奇蘭德(丘奇蘭德夫婦)所鼓吹的某種“鐵了心”的“排除型唯物論”,指其為依賴于“對大腦研究未來結(jié)果的預(yù)言”的“允諾唯物論”[58],但是他似乎沒有意識到圍繞著他自己的微妙的“非排除型”唯物論的奇怪的不一致的歧義。因為,如果我們采用通常的來自笛卡爾對“物質(zhì)”及“意識”的概念,按照定義,“物質(zhì)”過程不能產(chǎn)生“精神(或心理)特性(或?qū)用妫钡倪^程,因為它們完全“不同于物質(zhì)過程”。
在他與諾貝爾獎獲得者神經(jīng)生理學(xué)家約翰·卡魯·??藸査咕羰?Sir John C. Eccles) 的工作中, 波普爾(也是一位“爵士”)考慮過這種可能性:量子不確定性有可能構(gòu)成自由意志的基礎(chǔ)。??藸査乖ㄗh“處于臨界靜止態(tài)的神經(jīng)元”可能被意識影響來協(xié)助做出決策,這個觀點預(yù)見了彭羅斯和漢莫洛夫后來提出的理論。然而,在這點上,波普爾批評了這種想法:放大的量子事件影響決策。但是,在1977年出版,他與約翰·??藸査构仓摹蹲晕液退拇竽X》一書中,波普爾最終形成了涉及量子物理的一個精神-大腦相互作用的兩階段模型;他把自由意志和達(dá)爾文的進(jìn)化論及自然選擇做了比較:
頭腦中的新想法和基因突變有顯著的相似性?,F(xiàn)在,讓我們看一看基因突變的情況。突變,似乎是由量子理論的不確定性引入(包括輻射效應(yīng))。相應(yīng)地,它們也是概率性的,而并非自身原初就是被挑選出來或者適應(yīng)的,但之后加于它們之上的自然選擇的運(yùn)作,淘汰了那些不適應(yīng)的變異。現(xiàn)在我們能夠想象出有關(guān)新想法和自由意志決策的一個相似的過程,或者相似的事件?!斑@就是說,一組具有概率和量子力學(xué)特性的建議性想法的集合,帶來了一系列的可能性,這些可能性似乎由大腦引起。之后,某種選擇過程加于它們之上,淘汰了那些不能被心靈所接受的建議和可能性?!盵59]
波普爾的這段基于觀察的論述清晰地顯示,他明確地要求,意識必須具有在量子層面運(yùn)作的功能;依據(jù)絕對不相容原理,這種觀點必定意味著,量子層面具有類似意識的特性(如果不是這樣,就不可能有波普爾所提出的那種相互作用)。這個要求實際上動搖了波普爾微妙的唯物主義一元論性質(zhì)的二元論的基礎(chǔ)。波普爾和??藸査沟挠^點與斯塔普《不二的量子二元性》一文中的觀點,相似性非常明顯。正如斯塔普所說:
……因此,從實用以及操作的意義上來說,量子力學(xué)是二元性的,因為它既包括了由物理術(shù)語描述的本性層面,也包括了由心理術(shù)語描述的本性層面……這與典型的笛卡爾二元論緊密相符。在經(jīng)典力學(xué)的應(yīng)用中,其物理描述的層面在本體論的意義上是物質(zhì)性,而不是意識性的,與其不同的是,在量子力學(xué)里,物理描述的部分則是意識性的。因此,量子力學(xué)在實用/操作層次符合笛卡爾二元性的規(guī)范,但在深層的本體論層次上,則簡縮為一個從根本上說是意識性的不二一元論。[60]
但是,??藸査购筒ㄆ諣枦]有進(jìn)一步去論斷實在的“心性”本質(zhì),看起來他們在這里卻步了。正如唐納德·沃森(Donald E. Watson)和伯納德·歐文·威廉姆斯(Bernard O. Williams)所指出的:
作為一名年輕的醫(yī)科學(xué)生,約翰·埃克爾斯爵士不能接受“一元唯物論的非宗教哲學(xué)”,他轉(zhuǎn)向了笛卡爾的二元主義。因為他認(rèn)為,分離的廣延實體和思維實體“給了人類靈魂或自我一個安全的狀態(tài)”。盡管部分地是由于其宗教信仰的原因,但從文中可以清楚地看到,??藸査龟P(guān)于精神的概念不受任何特定的宗教和哲學(xué)教義所限定。他將精神等同于非物質(zhì),這使他的思想擺脫了笛卡爾的二元主義,并將其置于了現(xiàn)代科學(xué)的道路之上。有鑒于此,如果沒有堅持返回二元主義的互動論,或者任何其他有關(guān)心識的哲學(xué)模型,他可能已經(jīng)不受任何約束地發(fā)展出一種有關(guān)自我以及自我與大腦關(guān)系的科學(xué)理論。[61]
換句話而言(并用更貼切的詞“心識”來替換上文中的“自我”),如果埃克爾斯和波普爾沒有覺得非得要在實在的基礎(chǔ)中留下一點物質(zhì)——至少也是一種微妙形式的物質(zhì),他們可能已經(jīng)得出結(jié)論:物質(zhì)已經(jīng)“非物質(zhì)化”為一種無實質(zhì)心識般的潛在性量子場,而這也正是波普爾的可證偽性命題和量子理論的證據(jù)所明確需要的。
17世紀(jì)哲學(xué)家約翰·洛克(John Locke)曾就物質(zhì)實體的概念寫道:
我們所擁有的,被我們賦予了“實體”統(tǒng)稱的這一概念,只不過是一些“特性”的某種假定的、未知的支撐物——我們發(fā)現(xiàn),這些特性是存在著的,同時我們又推想,假如沒有某種東西作為它們的支撐或承載物,它們就無法存在,sine re substante (拉丁語,指未形成),我們稱這種支撐物為 substantia (拉丁語,指實體),這個拉丁語詞匯,按照其真正的含義,用通俗的英語表示,就是“位于(某物)之下”或“支撐”的意思。[62]
在幾頁之后,洛克將“實體”的概念和世界安放在一頭大象上的觀點——也可以說是安放在諸如烏龜?shù)鹊戎?,作了對比,這里的要點是,我們永遠(yuǎn)不能真正知道“實在”的任何這類假定基質(zhì)的真實本質(zhì),因為,與我們相遇的永遠(yuǎn)只能是屬性、性質(zhì)、特征,而不是裸露的實體本身。如此看來,洛克在一種最低限度的意義上預(yù)測了量子場論!
對于什么是基本的實在,雖然洛克似乎接受了原子論的觀點,但他也指出“很難想象,純粹的無感知物質(zhì),能產(chǎn)生思維智能的存在體……”[63]。
下面這段來自洛克的引文是這樣說的,“他所考慮的有力的先驗論點是,心識一定首先產(chǎn)生,而且一定是初始的因,而不僅僅是果”。[64]
如果必須有什么東西是恒常不變的,那么,讓我們看一下,它會是哪一類存在。對此有著顯而易見的推理,它一定必然是一個有思考能力的存在體。
因為,無法設(shè)想,完全沒有思考能力的物質(zhì),會產(chǎn)生有思維智能的存在體,就像無法設(shè)想“空無”能自行產(chǎn)生物質(zhì)一樣。讓我們假設(shè),物質(zhì)的任何一個部分(無論是大還是?。┦呛愠5模覀儗l(fā)現(xiàn),它自身無法產(chǎn)生任何東西……物質(zhì),僅由自身的能力,甚至連運(yùn)動都不能產(chǎn)生: 因而,物質(zhì)本身具有的運(yùn)動也必然是恒常就有,或者是被比該物質(zhì)更強(qiáng)大的存在體產(chǎn)生出來并加之于其上……然后,讓我們進(jìn)一步假設(shè),運(yùn)動也是恒常的:可是,物質(zhì),無思考能力的物質(zhì)和運(yùn)動,無論怎么變化,它可能會產(chǎn)生外形和體積,但永遠(yuǎn)不能產(chǎn)生思考:就像物質(zhì)超出了“無”或“虛無”的產(chǎn)生能力一樣,“了知”也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出于運(yùn)動和物質(zhì)的產(chǎn)生能力之外。我吁請每個人自己思考一下,如果一個人能容易地接受以下觀點:“若思想或者智能體根本就不存在,思想會由純粹的物質(zhì)所產(chǎn)生”,但是,對于“物質(zhì)產(chǎn)生于無”這一點,他不會覺得像上面的觀點一樣易于接受……因此,如果我們假設(shè)“無”是最初或恒常的:物質(zhì)永遠(yuǎn)不會有;如果我們假設(shè),僅有不攜帶運(yùn)動的物質(zhì)是恒常的:運(yùn)動便永遠(yuǎn)不會有;如果我們假設(shè),物質(zhì)和運(yùn)動是先有的,或者恒常的:思想就永遠(yuǎn)不會有。因為無法設(shè)想,物質(zhì),不管其有無運(yùn)動,最初在自身中就會具有感覺、知覺和知識,在這里,同樣顯而易見,接下來的結(jié)論就是,感覺、知覺和知識必須是物質(zhì)及它的每一個粒子的永遠(yuǎn)不會分離的一種屬性。[65]
所以,與量子物理學(xué)家和量子革命不經(jīng)意的發(fā)起者馬克斯·普朗克(愛因斯坦實際上是有意地倡導(dǎo)關(guān)于“實在”具有量子本質(zhì)這一觀點的物理學(xué)家)一樣,洛克清楚地把(非個體化的)心識之場考慮為“物質(zhì)之母體”。
所有的物質(zhì)都源自于作用力,并且只有憑借作用力才能存在……我們必須假定,在這一作用力的背后,存在著一個具有意識和智能的心識。這一心識是所有物質(zhì)的母體。[66]
非常引人注目的是,洛克所做出的強(qiáng)有力論證實際上引出一個結(jié)論,這個結(jié)論在三個世紀(jì)之后,隨著量子理論和量子場論中非實體性的出現(xiàn)而獲得了驚人的證實,這種非實體性理論中假定,只有屬性本身,而沒有屬性持有者的存在。
這個例子顯示了清晰和協(xié)調(diào)連貫的哲學(xué)反思導(dǎo)致第一流形而上學(xué)洞察的可能性?;蛟S更為突出的是,波普爾有關(guān)科學(xué)的可證偽性哲學(xué),最初被波普爾認(rèn)為將是形而上學(xué)的解毒劑,當(dāng)以量子物理的明確結(jié)論作為其應(yīng)用背景時,卻能夠被用來證實洛克觀點的有效性;另外,走得更遠(yuǎn)的是,波普爾的研究最終發(fā)展出一種形而上學(xué)的觀點,這種觀點以接受量子物理作為“實在”本質(zhì)的根本描述為自己的基本格調(diào)。
和愛因斯坦一樣,波普爾對 “量子糾纏”現(xiàn)象所隱含的反直覺意義感到困擾,即看似明顯分離的“實際”元素之間好象有一種神秘的關(guān)聯(lián)性,這是我們很快要看到的“實在”本質(zhì)的一個層面,面對“量子糾纏”所帶來的困擾,波普爾試著設(shè)計了一個量子實驗去解決此問題。[67]但是,正如我們很快會看到的,物理學(xué)家吉安卡洛·吉拉爾迪實際上非常質(zhì)疑波普爾對量子理論所包含的微妙一面的理解。但不管怎么說,很清楚的是,波普爾明確地考慮到使他的可證偽性方法在科學(xué)之內(nèi)運(yùn)作,而不是像埃利斯那樣宣稱:物理不可能告訴我們有關(guān)“實在”的任何東西;波普爾明確地認(rèn)為,量子理論為這個終極的知識領(lǐng)域提供了很多具有巨大價值的東西。
波普爾后來發(fā)展的“三個世界”的設(shè)想,在格調(diào)上是高度形而上學(xué)的,在1978年關(guān)于人類價值的坦納講座上,他對此設(shè)想做了概述:
在這個講座里,我打算去挑戰(zhàn)那些持有宇宙一元或者二元論觀點的人,我將提出一種多元論來取代這些觀點。我提出的宇宙觀點,至少承認(rèn)三個不同但又彼此相互關(guān)聯(lián)的子宇宙。[68]
由波普爾提出的“真實”的三個世界(圖一),分別是“物理”世界(世界1),“精神”世界(世界2)和“文化”世界(世界3);文化的世界也是“客觀”知識的世界;據(jù)波普爾設(shè)想,這些世界通過各種反饋機(jī)制而互動。這種“三個世界”的觀點后來被羅杰·彭羅斯改造為我們之后將要見到的形式。如此看來,波普爾不僅認(rèn)為,與埃利斯的觀點相反,量子理論能提供有關(guān)宇宙的證據(jù),并且,也在一定程度上作出判定——甚至不去顧及他的可證偽性的論點,形而上學(xué)是值得追求的。
圖1 :彭羅斯描述的波普爾的三個世界[70]
在他的題為“三個世界”的講座里,波普爾對于到底他認(rèn)為什么應(yīng)該被算作“真實”,給予了如下回答:
我認(rèn)為,我們每個人都非??隙ㄖ械瘸叨任矬w的存在性或真實性:對于這個尺度的東西,我們很容易操控、翻轉(zhuǎn)和扔掉它們。從對世界最原始感覺上看,這些東西是“真實”的,我猜測,嬰兒學(xué)會了去分辨它們;并且我推測,對嬰兒來說,這些他(她)能夠握住、扔掉或塞進(jìn)嘴巴的東西,無疑會令他(她)確信是很真實的??褂|性(能“觸摸”到)以及某種程度的時間持久性似乎也是很重要的因素。從對“真實的事物”的原始概念,即如上所說的那種東西出發(fā),物理學(xué)家作了進(jìn)一步的推廣,從而延伸了它所涵蓋的范圍。我認(rèn)為,材料學(xué)家或者物理學(xué)家關(guān)于“真實的物理存在”的概念,是通過將以下對象也包括在內(nèi)而得到的:非常大和非常小的東西,不能在任何時間尺度內(nèi)持續(xù)存在的東西;還包括了任何能夠?qū)ξ矬w產(chǎn)生有結(jié)果作用的東西,譬如磁或電的吸引或排斥,以及力場;還有輻射,譬如X射線,因為它在作用于物體時,例如作用于照片底片時,能引起相應(yīng)的結(jié)果。以此我們得出如下概念:所謂真實或存在的東西,是任何能直接或間接地對物理對象,尤其是對那些簡單的很容易操縱的對象產(chǎn)生作用,并帶來相應(yīng)結(jié)果的東西。[69]
我們應(yīng)注意的第一點是,波普爾論點中的第一句話恰恰是錯誤的;如果是正確的,那么,所謂的“真實”完全獨(dú)立于進(jìn)行觀察的心識之外。普通的人類可能會以一種“原始”的習(xí)慣而“肯定”或確信,日常世界中物體的“實在”,與它是獨(dú)立的、自成一體的實體相等同,但是量子理論清楚地顯示,這毫無疑問是錯誤的。在這個分析中,波普爾認(rèn)為,“實在”的所有屬性,不論在科學(xué)中還是在普通生活中所確定的,在本質(zhì)上是基于我們對“中等尺度物體”的直接體驗。我們將“實在”的“原始”的概念,賦予了這些直接體驗的目標(biāo)。正是基于這些被直接體驗的“物理”客體,“實在”的概念以“因果效應(yīng)”為基礎(chǔ)被概括出來。
這里,雖然波普爾將“物理”世界描述為在某種意義上看的基礎(chǔ)層次,對于整體觀點的恰當(dāng)考量——考慮到這種整體觀點實際上是基于我們對“物理”世界認(rèn)識的體驗層面——則要求“三個世界”的設(shè)想能夠非常恰當(dāng)?shù)乇话谡w的泛經(jīng)驗視角之中。有人可能會反對說,波普爾在《自我和它的大腦:對互動論的論證》一書中提出的二元主義的互動論觀點,與這種泛經(jīng)驗視角完全相違,但正如上文所討論的內(nèi)容,如果我們以傳統(tǒng)的方式使用“物質(zhì)”和“心識”這兩個術(shù)語,這種相互間的作用不可能存在。波普爾提出的這種互動論是訴諸于一種量子層次的交互作用,在此種層次上,傳統(tǒng)的“物質(zhì)”不再“存在”,這重引了斯塔普的觀點。
埃利斯宣稱,“實在”具有最終不可知性,并認(rèn)為這建立在波普爾可證偽原則之上,在當(dāng)前對這一問題的討論中,很重要的一點在于,在波普爾的世界觀中,“實在”顯然不是完全超越一切可能知識的某種結(jié)構(gòu)或過程。相反,對波普爾而言,“實在”是在泛經(jīng)驗形而上學(xué)過程中通過“反饋機(jī)制”顯露本身。這種觀點直接破壞了埃利斯提出的這類教條主張:
在傳統(tǒng)的西方哲學(xué)中,對于懷疑主義的內(nèi)在含義,有許多錯誤的假設(shè)。其中之一是,如果我們拿它當(dāng)真,它就會阻止我們持有信念,或者使我們完全無法作出斷言。這不是懷疑主義的內(nèi)在含義,因為所有它所破壞的,都是關(guān)于實在的斷言。這并不妨礙我們陳述自己的經(jīng)驗,也不妨礙我們作出關(guān)于“基于這些經(jīng)驗,什么看起來是屬實的”這種合理的暫定性陳述。[71]
當(dāng)我們明白,“實在”并不是也不可能完全、絕對地超越和對立于我們的經(jīng)驗時,那么,像“所有它所破壞的,都是關(guān)于實在的斷言”這類懷疑主義陳述,其夸張程度就有點近于怪異之談了。
在最后總結(jié)他的“三個世界”的形而上學(xué)時,波普爾是這樣說的:
綜上所述,我們得出如下的宇宙圖景。首先是物理世界,也就是世界1,連同它最重要的子世界——生物體世界。世界2,即意識經(jīng)驗世界,它是生物世界進(jìn)化的產(chǎn)物。世界 3,是人類精神產(chǎn)物的世界,它是作為世界2的進(jìn)化產(chǎn)物而出現(xiàn)的。在上述每種情況中,新出現(xiàn)的產(chǎn)物對產(chǎn)生它的世界有著巨大的反饋效應(yīng)。例如,我們大氣層的物理化學(xué)成分——它所含的如此之多的氧氣是生命的產(chǎn)物,是一種植物生命的反饋效應(yīng)。特別是,世界3的出現(xiàn)對世界2有著巨大的反饋作用,并通過它的介入影響著世界1。世界3與世界2之間的反饋作用尤為重要。我們的精神是世界3的創(chuàng)造者;但反過來,世界3不僅影響我們的精神,而且很大程度上創(chuàng)造了它。自我的概念非常依賴于世界3中的原則,特別是時間原則,它是自我身份——昨天的自我、今天的自我和明天的自我認(rèn)同的基礎(chǔ)。作為世界3的客體的語言學(xué)習(xí),其本身一方面是一種創(chuàng)造性行為,一方面是一種反饋效應(yīng);并且,全部的自我意識深植于人類的語言之中。我們和我們工作之間的關(guān)系,是一種反饋關(guān)系:我們的工作通過我們得以進(jìn)步,我們通過我們的工作得到成長。這種成長,這種自我超越,有其理性的一面,也有非理性的一面。新觀點、新理論的創(chuàng)立在某種程度上是非理性的。這是一個涉及到所謂的“直覺”或“想象”的問題。但直覺是會犯錯誤的,就像人們所做的一切事一樣。直覺必須通過理性的批評來控制,而理性批判是人類語言最重要的產(chǎn)物。這種通過批判所施加的控制,是我們知識增長和個人成長的理性一面。這是使我們成為人的三個最重要特質(zhì)之一。另外兩個是慈悲,和意識到我們易犯錯誤。[72]
但是,波普爾所指的“意識到我們易犯錯誤”,并非埃利斯斷言的那種對“實在”的任何“真正”了知的可能性上,絕對化和形而上學(xué)基礎(chǔ)上的“易犯錯誤”;相反,它更是一種覺知,即意識到:“直覺是易犯錯誤的”,除非它被 “理性的批判”所引導(dǎo)。
關(guān)于這一點,在此值得重新回顧一下前文已引用過的休謨的話(在這篇譯文的前一部分“二”之中,文字略有改動。):
'就像大自然在沒有給與我們有關(guān)肌肉和神經(jīng)知識的情況下,教會了我們?nèi)绾问褂糜杉∪夂蜕窠?jīng)所操縱的四肢; 同樣,她賦予了我們將思想推向航線之中的本能——此航線與她給外部客體已經(jīng)建立好的運(yùn)作模式相一致……[73]'
人類的身體和他們的經(jīng)驗連續(xù)體以及心智能力都是“實在”的一部分,并且嵌入其中。這個事實,從一開始就是對直覺形而上學(xué)洞察的各種可能性采取積極態(tài)度的充分合理理由, 當(dāng)然,前提是只要這種洞察是由對“理性批判”的嚴(yán)格使用所引導(dǎo)的。這種態(tài)度與形而上學(xué)的虛無主義恰恰相反——它似乎正是埃利斯觀點的核心所在。
從文中來看,數(shù)學(xué)是與此密切相關(guān)的一個例子。物理學(xué)家尤金·維格納曾提及:
數(shù)學(xué)中不合理的有效性恰恰存在于物理科學(xué)中。[74]
(待續(xù))
【參考文獻(xiàn)】:
[55]. Science fiction novel by John Wyndham
[56].http://plato.stanford,edu/entries/popper/
[57].Popper, K. R. (1971). p265
[58]. Eccles, John C. and Karl Popper (1984).
[59].Eccles, John C. and Karl Popper (1984).
[60]. Stapp, Henry. ‘Nondual Quantum Duality’
[61].Eccles’ Model of the Self Controlling Its Brain: The Irrelevance of Dualist-Interactionism.
[62]. Locke, J., Essay Concerning Human Understanding - (II xxiii 2)
[63]. Locke, J., Essay Concerning Human Understanding, IV. X, 10, 1640
[64].‘Evolution as Algorithm’
[65].Locke, J., An Essay Concerning Human Understanding, 1690, IV, x, 10
[66]. Das Wesen der Materie’ (The Nature of Matter), speech at Florence, Italy, 1944 (from Archiv zur Geschichte der Max-Planck-Gesellschaft, Abt. Va, Rep. 11 Planck, Nr. 1797)
[67]. http://en.wikipedia.org/wiki/Popper?s_experiment
[68]. Popper K R – ‘Three Worlds’ p143 – Tanner Lecture on Human Values April 7, 1978
[69]. Popper K R – ‘Three Worlds’ p153 – Tanner Lecture on Human Values April 7, 1978
[70]. Penrose, Roger (2007).p95
[71]. Ellis…
[72]. Popper K R –‘Three Worlds’ p166-167 – Tanner Lecture on Human Values April 7, 1978
[73]. Locke, J., Essay Concerning Human Understanding 5.22
[74]. Penrose, Roger (2007). p50
智悲翻譯中心 譯竟于2016.08.07
翻譯:凈信、柔慈、圓航
一校: 慈誠扎西、圓航
二校:圓陽、圓和
終審:圓恩
長按即可關(guān)注
官方公眾號:zhibeifw 賬號:智悲佛網(wǎng)
聯(lián)系客服