推斷文言虛詞的意義和用法
文言文中,除了實(shí)詞之外,還有一批數(shù)量可觀的虛詞。這些虛詞,在表達(dá)上,各自具有不同的意義或語法作用。因?yàn)樵谖难晕闹薪?jīng)常見到,高考也經(jīng)??嫉?。所以,我們就有必要了解它的意義和用法;又因?yàn)檎Z言環(huán)境不同,它們的意義和用法也會(huì)不同。因此,也就要求我們掌握基礎(chǔ)之后,能夠靈活機(jī)動(dòng),學(xué)會(huì)推斷。
近年來,高考文言文考查并不是漫無邊際的,《考試說明》明確了常見的文言文虛詞的范圍,就2007、2008年來看,主要為18個(gè),它們是:
而、何、乎、乃、其、且、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、則、者、之。
知道了范圍,我們主要就鞏固這18個(gè)虛詞的用法。
在具體的語言環(huán)境中,推斷虛詞的意義和用法,可以從以下方面入手:
一、分清實(shí)詞虛詞。文言文中,虛詞主要指副詞、連詞、介詞、助詞、代詞。有些虛詞,兼有虛實(shí)兩種用法(詞性),需要分清。如:
①所。如:A. 生亦我所欲也,義亦我所欲也?!八?動(dòng)詞”式中的“所”為代詞,因動(dòng)詞不同,其指代的意義也不相同,此處為“……的東西”。B. 臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。“所以”為固定結(jié)構(gòu),表原因或條件、手段,在此句中表原因,譯為“……的原因”。C. 得其所哉;各得其所。這兩句中,“所”作動(dòng)詞“得”的賓語,是名詞,譯為“處所、地方”。
②為。如:A. 尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。“為”讀wèi,“替、給”的意思,介詞。B. 身死人手,為天下笑者?!盀椤弊x,表被動(dòng),譯為“被”,介詞。 C. 卒相與歡,為刎頸之交?!盀椤弊xwéi,支配“刎頸之交”,動(dòng)詞,譯為“成為”。
③以。如:A. 不以物喜,不以己悲。“以”為介詞,與“物”“己”構(gòu)成介賓短語,意思為“因?yàn)椤?。B. 屬予作文以記之。“以”為連詞,表目的,相當(dāng)于“來”。C. 皆以美于徐公?!耙浴睘椤罢J(rèn)為”的意思,動(dòng)詞,作謂語。
能夠區(qū)分開虛實(shí),也就區(qū)分開了一個(gè)詞的意義和用法,就可以判斷一個(gè)詞在不同語境中的意義和用法是否相同,進(jìn)而就可以做出正確選擇。
二、掌握基本用法。即熟悉一個(gè)虛詞有多少義項(xiàng)或用法。這是作出判斷的基礎(chǔ)。我們總說要“胸有成竹”,對(duì)文言文虛詞來說,它的基本用法就是“成竹”,沒有這些“成竹”,想做出正確的判斷真是不可想象。如:
①乎。助詞。A. 表疑問或反問。如:王侯將相,寧有種乎?相當(dāng)于“嗎”。B. 表感嘆語氣。如:孰知賦斂之毒有甚于是蛇者乎!相當(dāng)于“呢”C. 表測(cè)度語氣。如:無乃不可乎?相當(dāng)于“吧”。介詞。如:生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之。相當(dāng)于“于”,譯為“在”。形容詞詞尾。如:故今之墓中全乎為五人也。用在形容詞“全”之后,相當(dāng)于“地”。有的情況可以不譯。
②其。代詞,又分人稱代詞和指示代詞。如:必先苦其心志,勞其筋骨。作人稱代詞,意為“他的、他們的”,定語。此其所以敗也。作人稱代詞,意為“他”,作“敗”的主語。有碑仆道,其文漫滅。作指示代詞,“那(上面的)”意思,定語。于亂石間擇其一二扣之。意為“其中的”,是特指代詞,作定語。副詞。其皆出于此乎?“其”在動(dòng)詞之前,修飾謂語,意思為“大概”。攻之不克,圍之不繼,吾其還也?!捌洹毙揎棥斑€”,表商量語氣,意思為“還是”。連詞。其傳之非真也。這個(gè)“其”用在假設(shè)語氣中,是假設(shè)連詞,相當(dāng)于“如果”。其真無馬也?其真不知馬也?用在兩個(gè)分句前,面對(duì)兩種情況,表選擇,是選擇連詞,相當(dāng)于“是……還是……”。助詞。霰雪紛其無垠兮?!捌洹庇迷凇凹姟迸c“無垠”兩個(gè)謂語詞語之間,調(diào)整音節(jié),無實(shí)在意義。
就像這兩個(gè)虛詞,如果不了解“乎”有助詞、介詞、形容詞詞尾等用法,不了解“其”有代詞、副詞、連詞、助詞等用法,那對(duì)具體語境中出現(xiàn)的“乎”“其”就很難做出判斷,實(shí)在是因?yàn)闆]有判斷的依據(jù)。所以,要下功夫打好基礎(chǔ),至少要識(shí)記熟18個(gè)虛詞的用法。
三、區(qū)分單音復(fù)音。即要注意一些復(fù)音虛詞。如:
1.所以。如:圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?“所以”表原因,譯為“……的原因”。
2.無乃。如:無乃爾是過歟?“無乃”副詞,表推測(cè)、委婉語氣,譯為“恐怕”。
3.何其。如:至于誓天斷發(fā),泣下粘襟,何其衰也!“何其”副詞,表程度,譯為“多么”。
4.得無。如:覽物之情,得無異乎?“得無”有“該不會(huì)、莫非”等意,表推測(cè)語氣的副詞;本句是“該不會(huì)”之意。
5.然則。如:然則何時(shí)而樂耶?“然則”為連詞,是“既然這樣(如此),那么……”的意思。
6.孰與。如:公之視廉將軍孰與秦王?“孰與”表比較,副詞,為“(拿)……(誰)與……(誰)相比,哪一個(gè)……(怎么樣)?”
7.雖然。如:雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易。“雖然”為古今異義詞,不同于現(xiàn)代漢語里的“雖然”,它是兩個(gè)詞,“雖”為“雖然”,“然”是“這樣”。
這些復(fù)音虛詞與單音虛詞不同之處,在于它們的意義和用法不相同。許多復(fù)音虛詞表達(dá)一個(gè)完整的意思,不能拆開,如“所以”,在“師者,所以傳道受業(yè)解惑也”一句中,“所以”完全與現(xiàn)代漢語不同,表憑借的條件或依據(jù);即便有一些能夠拆開,但拆開之后每一個(gè)詞素的意義與單音虛詞表達(dá)的意義也不盡相同,如“無何”,字面上看,好像是“沒有什么”,實(shí)際上,它表示時(shí)間短暫,是“沒有多久,不久”的意思。所以,這類復(fù)音虛詞也需要積累和識(shí)記。
四、分析語法特點(diǎn)。所謂語法特點(diǎn),包括語法標(biāo)志、語法成分、語法功能。這是推斷虛詞意義和用法的主要手段。一般來說,虛詞的語法標(biāo)志不同,語法成分不同,語法功能不同,那么,它們的意義和用法有可能也會(huì)不同。如“且”:
用作連詞,它的前后是相同、遞進(jìn)或讓步的詞、短語、句子。像①命如南山石,四體康且直(《孔雀東南飛》),②又有若老人咳且笑于山谷中者(《石鐘山記》),“康、直”都是形容詞,“咳、笑”都是動(dòng)詞,前后詞性相同,為并列關(guān)系。像①彼所將中國(guó)人不過十五六萬,且己久疲。(《赤壁之戰(zhàn)》),②且壯士不死即已,死即舉大名耳。(《陳涉世家》),后面的句子與前面的句子相比,句意上更進(jìn)一層,表遞進(jìn)關(guān)系,為“而且、況且”之意。像①臣死且不避,卮酒安足辭!(《鴻門宴》),②故之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問焉(《師說》),前后句子之間是讓步關(guān)系,有“尚且、還”之意。用作副詞,像①有怠而欲出者,曰:“不出,火且盡?!保ā队伟U山記》),②存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣?。ā妒纠簟罚?,這兩句中的“且”都放在動(dòng)詞(盡、偷生)前面,對(duì)動(dòng)詞謂語進(jìn)行修飾,作狀語,是副詞。在這些例子中,前后詞性就是語法標(biāo)志,前后句子的關(guān)系就是語法功能,處在什么語法位置上,在句子中起什么作用,就是語法成分。下面再具體舉例分析:
1.語法標(biāo)志。即認(rèn)定某一虛詞為什么詞性的特征,把握住這些特征,就很容易區(qū)分一個(gè)虛詞的用法。如:
①所。A. 作代詞,其語法標(biāo)志為“所+動(dòng)詞”。如:吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也。“所+學(xué)(動(dòng)詞)”,“所”代人、事、物,為“……的東西”。B. 作介詞,其語法標(biāo)志為“為所……”或“為……所……”,表被動(dòng),譯為“被”。如:若屬皆且為(之)所虜。C. 作連詞,其語法標(biāo)志為“所以”。如:吾所以為此者,以先國(guó)家之急而后私仇也?!八浴北碓?,意為“……的原因”。
②焉。作詞尾助詞,其語法特征為“形容詞+焉”。如:孜孜焉唯進(jìn)修是急。
③之。助詞,作賓語前置標(biāo)志時(shí),其語法特征為“名(代)+之+動(dòng)詞”。如:何陋之有?作定語后置標(biāo)志時(shí),其語法標(biāo)志為“名+之+……者(或形容詞)。如:馬之千里者,一食或進(jìn)粟一石。又如:蚓無爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。”利“和”強(qiáng)“為形容詞。
2.語法成分。一個(gè)詞,在句子中充當(dāng)不同的句子成分,其意義和用法往往是不同的。這一點(diǎn),只要利用語法分析手段就能夠作出正確的判斷。如:
①其。作第三人稱代詞時(shí),多作兼語、定語。作兼語時(shí),譯為“他、她、它,他們、她們、它們”,如:洎牧以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也?!捌洹弊鳌跋А钡闹髡Z,又作“用武而不終”的主語,是一個(gè)兼語,用在兩個(gè)謂語成分之間。意為“他們”。作定語時(shí),用在名詞之前,譯為“他的、她的、它的,他們的、她們的、它們的”,如:卒起不意,盡失其度?!捌洹弊鳌岸取钡亩ㄕZ,意為“他們的”。
②焉。作代詞,如:以俟夫觀人風(fēng)者得焉?!把伞庇迷凇暗谩敝?,代詞,作賓語,代《捕蛇者說》這篇文章。作兼詞,如:針針叢棘,青麻頭伏焉?!把伞彪m然也用在動(dòng)詞之后,但“伏”表趴的行為,與之有關(guān)的應(yīng)該是表處所的詞語,所以是兼詞,相當(dāng)于“于此、于是、于之”;再如:且焉置土石?“焉”放在“置”這個(gè)動(dòng)詞之前,對(duì)“置”加以修飾,狀語,相當(dāng)于介詞加副詞,意思為“往哪里”。
3.語法功能。即一個(gè)虛詞在組詞成句、組句成群(復(fù)句、句群)方面的作用。如:
①而。作連詞,表并列,如:黑質(zhì)而白章。前后結(jié)構(gòu)一致。表遞進(jìn),如:拔劍撞而破之。前后兩個(gè)動(dòng)詞,前一個(gè)表行為,后一個(gè)表結(jié)果。表修飾,如:吾恂恂而起。前一個(gè)詞為形容詞,后一個(gè)詞為動(dòng)詞,是中心詞。表承接,如:一鼓作氣,再而衰,三而竭。三句話之間有時(shí)間先后之分。表轉(zhuǎn)折,如:予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。前后詞義不一致。表假設(shè),如:吾攻趙,旦暮且下,而諸侯敢救者,已拔趙,必移兵先擊之。句子表達(dá)的意思未成事實(shí)。
②以。作介詞,如:秦亦不以城予趙。“以”與“城”構(gòu)成介賓短語,修飾動(dòng)詞謂語“予”。作連詞,表并列,如:歸去來兮,請(qǐng)息交以絕游。前后兩個(gè)短語結(jié)構(gòu)一致。表目的,如:勞師以襲遠(yuǎn),非所聞也。前后兩個(gè)短語之間具有行為和目的關(guān)系。表修飾,如:鸞鳥鳳凰,日以遠(yuǎn)兮?!叭铡弊鳡钫Z,表修飾,“一天天地”的意思,“遠(yuǎn)”作中心語,“(被)疏遠(yuǎn)”之意。
③于。作介詞,表處所,如:大聲發(fā)于水上?!坝凇焙汀八稀苯M成介賓短語。表比較,如:青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)。第一個(gè)“于”表對(duì)象,和“藍(lán)”組成介賓短語;第二個(gè)“于”表比較,這第二個(gè)“青”是形容詞,“于”前如果是形容詞,“于”一定表比較,形容詞成為介詞表比較的語法標(biāo)志。表被動(dòng),如:內(nèi)惑于鄭袖,外欺于張儀?!坝凇焙秃竺娴娜私M成介賓短語,其中“鄭袖、張儀”是施事者,即做出“惑、欺”這一行為者,表示主語是受事者。
④則。作判斷動(dòng)詞,譯為“是”,如:此則岳陽樓之大觀也。前后構(gòu)成判斷關(guān)系。作副詞,狀語,如:既其出,則或咎其欲出者。對(duì)動(dòng)詞謂語進(jìn)行修飾,“就”的意思。作連詞,表假設(shè),如:萬鐘則不辨禮義而受之,萬鐘于我何加焉?“則”連接前后句意,不一定是事實(shí),“如果”的意思。表承接,如:弟子入則孝,出則悌?!皠t”用在兩個(gè)動(dòng)詞之間,表示動(dòng)作的先后,可譯為“就”。表轉(zhuǎn)折,如:欲速則不達(dá)?!皠t”用在兩個(gè)短語之間,表示語意的轉(zhuǎn)折,可譯為“卻、可是、但是”等。
從上面的分析可以看到,能夠抓住語法標(biāo)志、語法成分、語法功能,對(duì)虛詞的意義和用法作出分析,是一種比較可靠的推斷方法。需要說明的是,這一節(jié)里沒有講語言環(huán)境。實(shí)質(zhì)上,作任何題都離不開語言環(huán)境。不過,虛詞對(duì)語境的分析可以參考文言文推斷對(duì)策(三)“文言實(shí)詞詞義推斷理解”中有關(guān)“分析語境”的闡述。面對(duì)虛詞題時(shí),如果既有扎實(shí)的基礎(chǔ),既能抓住語法標(biāo)志、語法成分、語法功能,根據(jù)語法特點(diǎn)加以分析,又能夠透徹地分析虛詞所在的語言環(huán)境。那么,就應(yīng)該能夠比較正確地推斷出虛詞的意義和用法,作出正確的答案。
聯(lián)系客服