九色国产,午夜在线视频,新黄色网址,九九色综合,天天做夜夜做久久做狠狠,天天躁夜夜躁狠狠躁2021a,久久不卡一区二区三区

《實(shí)用漢英中醫(yī)藥詞典》將“子午流注”譯為：

圖片發(fā)自簡書App

midnight子夜

noon中午

ebb退潮

flow漲潮

不得不吐槽一下：“子午”并不專指子夜中午，而是十二時辰的代稱。“流注”則是形容臟腑之氣像水流一樣經(jīng)過全身（全程分十二段，每段稱為一經(jīng)），而不是漲潮退潮。

子午為經(jīng)，卯酉為緯，子午—少陰為六經(jīng)之主，故以子午命名。流注者，水也，河洛也。十二經(jīng)經(jīng)氣流注的次序是先天五行，即河圖五行生成數(shù)，詳見《子午流注》。故子午流注的本質(zhì)是臟腑（五行）之氣在人體內(nèi)外的周流規(guī)律，以一日十二個時辰為運(yùn)行周期。

故“子午流注”應(yīng)譯為：The air flow of the  internal organs in a day（臟腑之氣在一日內(nèi)的流動）。我認(rèn)為“氣”不需要音譯為“Qi”，而可以直接譯為air，因?yàn)槲鞣焦糯t(yī)學(xué)是以【土水氣火】四元素為理論基礎(chǔ)的，詳見《五元素與古希臘醫(yī)學(xué)》。