陰陽交疊催風雨 寒暑相鄰潤鼓琴
--------創(chuàng)作楹聯(lián)的技巧(2)
二、馬蹄韻與詩詞格律有何不同?
關(guān)于馬蹄韻與詩詞格律有何不同的問題,上面已列舉了兩點。即馬蹄韻強調(diào)單腳靜立煞句必為單仄和單平及馬蹄韻不但規(guī)范句子中的平仄也規(guī)范分句句腳的平仄。這里,我再重點講講句子中的平仄安排有哪些不同。
在楹聯(lián)的聯(lián)句中,按照馬蹄韻“仄頂仄,平頂平”的要求,一般的平仄規(guī)則是:相鄰音步的平仄要交替,不交替的,謂之“失替”(串聲)。失替,因為音律不協(xié)調(diào)不和諧,在詩詞和對聯(lián)中都是不允許的。所以詩詞格律方有“一三五不論,二四六分明”的這一句話。
那么,“一三五不論,二四六分明”這一規(guī)則也適應(yīng)于聯(lián)律嗎?應(yīng)該說,因為對聯(lián)也有以律句為聯(lián)的格式,所以對于以律句為聯(lián)的那一部分是適應(yīng)的。但因為對聯(lián)還有以散句及駢文為聯(lián)的格式,這種格式的聯(lián)文節(jié)奏點不一定是“二字而節(jié)”,也有三字或整句為音步的,就不能用“二四六分明”這種規(guī)則來安排平仄了,因為它必得以節(jié)奏點來安排平仄的交替。
例如韓全興西樵山聯(lián):
七二座奇峰奇石,攬翠懷云,云里泉聲驚雪落;
六百年詩筆詩情,吟湖詠壑,壑中文氣潤花開。
第一分句的“七二座”、“六百年”為三字音步,所以,上聯(lián)第一分句的節(jié)奏點是“座”、“峰”、“石”,平仄是交替的;下聯(lián)第一分句的節(jié)奏點是“年”、“筆”、“情”,平仄也是交替的。如果拿“二四六分明”來對照,則“奇”與“奇” 未交替,“詩”與“詩” 也未交替,均是平聲。
又如,林則徐贈梁章鉅聯(lián):
曾從二千石起家,衣缽新傳賢子弟;
難得八十翁就養(yǎng),湖山舊識老詩人。
如果按“二字而節(jié)”,上聯(lián)第一分句的節(jié)奏點是“從”、“千”、“起” ,字聲分別是平、平、仄,是不交替的。下聯(lián)第一分句的節(jié)奏點是“得”、“十”、“就”,字聲分別是仄、仄、仄,也是不交替的。實際上,此聯(lián)第一分句的三至五字為一節(jié)奏點,上聯(lián)的節(jié)奏點是“從”、“石”、“家”,字聲分別為平、仄、平,是交替的。下聯(lián)的節(jié)奏點是“得”、“翁”、“養(yǎng)”,字聲分別是仄、平、仄,音步的平仄也是交替的。所以,按音步論平仄才是正確的。
再如,王永江蘇堤春曉聯(lián):
環(huán)湖有三二百奇觀,偏東坡蹊徑獨開,得筑長堤澤后世;
入目是六七橋煙景,看西子淡妝一抹,欲分春色滿人間。
這聯(lián)如果也按“一三五不論,二四六分明”來審查聯(lián)文的平仄安排,則可判嚴重失律,但如果知道上聯(lián)第一分句的節(jié)奏點在“湖”、“百”、“觀”,下聯(lián)對應(yīng)的是“目”、“橋”、“景”;上聯(lián)第二分句的節(jié)奏點在“坡”、“徑”、“開”,下聯(lián)對應(yīng)的是“子”、“妝”、“抹”;上聯(lián)第三分句的節(jié)奏點在“筑”、“堤”、“世”,下聯(lián)對應(yīng)的是“分”、“色”、“間”,那么,完全符合馬蹄韻,沒有一處失律之處。
音步,也稱節(jié)奏點,就是詞組單位稍加停頓的地方。正是因為對聯(lián)的音步不同于詩詞的音步,所以對聯(lián)的聲律要比詩詞的聲律復雜一些,不能全部套用詩詞格律。道理很簡單,對聯(lián)可用三字音步入聯(lián),比如:三十年、五千里、二千石、八十翁、洞庭湖、妙峰山等;也可用四字以上的音步入聯(lián),比如:烏魯木齊、布達拉宮、三十六計、七十二峰、有三二百、是六七橋等。
還有一種情況是,如果聯(lián)文中有領(lǐng)字,不管是一字領(lǐng)、二字領(lǐng)、三字領(lǐng),均不與被領(lǐng)詞語一起計節(jié)奏點,而且領(lǐng)字本身不拘平仄相反律。
例如蒲圻翼江亭聯(lián):
江水無情紅,憑吊當年,誰別識子布卮言、興霸良策;
湖山一望碧,遺留勝跡,猶懷想周郎聲價、陸弟風徽。
聯(lián)中的第三分句的“誰別識”、“猶懷想”為三字領(lǐng),不與所領(lǐng)的八個字計算節(jié)奏平仄,其本身的平仄也是不拘的。“識”,古入聲,屬仄聲,“想”字也是仄聲,因是領(lǐng)字,不拘平仄。這一點也是有別于詩詞格律的。
歸結(jié)起來說,對聯(lián)中聯(lián)文的平仄交替,有三種情況不適用“一三五不論,二四六分明”:
1、三字及多字音步處于句子前邊或中間,必須以音步定平仄。因而節(jié)奏點不全都在“二四六”的位置上。
2、前邊有領(lǐng)字的聯(lián)語,領(lǐng)字(無論是一個字還是幾個字)須剔出,不得混在一起按“二字而節(jié)”計節(jié)奏。
3、直接導致三仄尾、三平尾時,也不適用“一三五不論”(這一點詩詞也相同)
三、在運用馬蹄韻創(chuàng)作楹聯(lián)時應(yīng)當注意什么?
了解了馬蹄韻的全部內(nèi)容之后,當我們在創(chuàng)作楹聯(lián)作品時,就應(yīng)該遵照馬蹄韻的規(guī)則來安排聯(lián)句與聯(lián)文的平仄關(guān)系以協(xié)和聲律,在不影響表達主題和營造意境的前提下,完善作品的聲律結(jié)構(gòu),以精準合理的音步設(shè)置增強作品的節(jié)奏感。
那么,在運用馬蹄韻創(chuàng)作楹聯(lián)時應(yīng)當注意些什么?
個人覺得,這也屬于創(chuàng)作楹聯(lián)的一種技巧,所以有必要啰嗦一下。
1、短聯(lián)注重聯(lián)文的平仄交替,長聯(lián)注重分句句腳的平仄安排。正格為上,變格也允許,破律則非特殊情境不可取。
這一條講創(chuàng)作楹聯(lián)的兩種不同類型:一種是短聯(lián)(上下聯(lián)長度在11個字以內(nèi)),一種是長聯(lián)(上下聯(lián)有多個分句長度在11個字以上)。短聯(lián)與長聯(lián)平仄調(diào)整的注重點略有不同。
先說短聯(lián)。短聯(lián)的平仄,如單比僅有一句,句腳僅有仄起平收一種形式(平起仄收為變格),所以僅有聯(lián)文的平仄需要考慮。這時聯(lián)文平仄的交替必須嚴格,要完全避免出現(xiàn)失替、孤平、三仄尾、三平尾的缺陷。
例如,呂可夫浙江溫州洞頭海廊聯(lián):
響雪欲分千棹白;
橫竿可釣一屏青。
五、七字短聯(lián)通常都是律句聯(lián),律句聯(lián)的馬蹄韻與近體詩的格律是完全一致的,所以平仄交替應(yīng)該從嚴要求。此聯(lián)上聯(lián)為仄仄仄平平仄仄,下聯(lián)為平平仄仄仄平平。聯(lián)句對得工整而聲律相當完美,可謂佳構(gòu)。
再看一例,王慶新嵌名“常富”聯(lián):
常倫寓教關(guān)風化;
富貴有根啟智源。
嵌名聯(lián)屬于應(yīng)制應(yīng)酬之類,內(nèi)容不必細究,但看聯(lián)文的平仄交替,上聯(lián)是平平仄仄平平仄,下聯(lián)是仄仄仄平仄仄平。顯然下聯(lián)有“孤平”的瑕疵。如果是長聯(lián),此一瑕疵不必計較。但短聯(lián)尤其是律句聯(lián),就非調(diào)整不可。而且此句的拗救也很容易,把“啟”字換成“開”字即可。
再說長聯(lián)。長聯(lián)因為每一比都有分句,有的甚至還有段落,所以,分句句腳的平仄交替,是落筆構(gòu)思時需要著重考慮的問題。此時,聯(lián)文中的平仄交替,僅留意節(jié)奏點即可。
例如,咸豐收題水天閣聯(lián):
負勢近云天,覽一色蒼茫,且上層樓觀氣象;
蕩胸生壯概,看群峰迤邐,宜將妙句醉湖山。
此聯(lián)單比為三個分句,分句句腳平仄排列為:平平仄;仄仄平。屬于馬蹄韻的正格。上聯(lián)的節(jié)奏點是:“勢”、“天”,“色”、“?!?,“上”、“樓”、“象”;下聯(lián)的節(jié)奏點在對應(yīng)的音步上,平仄交替也符合聲律要求。
還看一例。梁雪湖州蓮花莊聯(lián):
山光數(shù)此間清絕,有蓮綻冷香,石吐玲瓏,一湖盡攬江南勝;
人物歷千載風流,曾禪茶翰墨,神仙眷侶,二妙首推學士莊。
此聯(lián)單比有四個分句,分句句腳平仄排列為:仄平平仄;平仄仄平。馬蹄韻正格。上下聯(lián)各分句的節(jié)奏點平仄交替也符合要求,唯下聯(lián)尾句“推”字孤平,但在長聯(lián)中不調(diào)也不是大問題。這一點便與短聯(lián)不同。
再看一例。朱仙鎮(zhèn)岳飛廟聯(lián):
若斯里朱仙不死,知當日金牌北召,三字含冤,定擊碎你這極惡滔天黑心宰相;
倘比鄰關(guān)圣猶生,見此間鐵騎南旋,萬民留哭,必保全我那精忠報國赤膽將軍。
此聯(lián)也是四個分句,分句句腳平仄排列為:仄仄平仄;平平仄平。馬蹄韻變格。上下聯(lián)各分句的節(jié)奏點也勉強說得過去,可是“定擊碎你這極惡”七字全是仄聲,不僅聯(lián)內(nèi)無平仄交替可言,與下聯(lián)亦無平仄之對立,應(yīng)屬于破律之作。但因為是情感激烈的憤激語,人們也就接納了。這個例子說明,對于長聯(lián)來說,最重要的是把握住分句句腳的平仄交替,使之符合馬蹄韻的要求(正格、變格都可以),接著是安排好節(jié)奏點的聲調(diào),至于聯(lián)內(nèi)每一個字的平仄便隨意一些也無妨。
2、合理安排音步以構(gòu)建聯(lián)語的節(jié)奏感。
無論長聯(lián)還是短聯(lián),聲律的要求無非是要讓人們讀起來節(jié)奏感分明,音調(diào)協(xié)調(diào),鏘鏘有力、有氣勢、有韻味。所以,在符合馬蹄韻的前提下合理安排音步,就是作者應(yīng)該努力思考的問題。與律句相比,散句有更大的自由空間。有時,添一字,聯(lián)文讀起來便大不相同。例如:
雷子震《紅巖》聯(lián):
是七尺男兒,生能舍己;
作千秋雄鬼,死不還家。
此聯(lián)如果按傳統(tǒng)筆法也可作八言聯(lián)(古人大堂聯(lián)以八言居多),但第一句各添一領(lǐng)字之后,二二節(jié)奏變?yōu)橐欢?jié)奏,多了一個音步,讀起來便覺得渾厚了一些。
又如,香港宋城聯(lián):
拓地遠塵囂,適吾足矣,喜園林日永,景物常新,好領(lǐng)取柳底鶯聲松間鶴影;
升堂多俊杰,把手欣然,想文酒風流,琴棋繼興,忽虛掉梅花時序荔子光陰。
此聯(lián)在第三分句的“喜”、“想”一字領(lǐng)之后,排列了兩組自對的四個四字句,如果不在兩組自對的句子中間再添上“好領(lǐng)取”、“忽虛掉”的三字領(lǐng),讀起來便會覺得過于平穩(wěn)和沉悶。插上三字領(lǐng)而索性讓后面一組與領(lǐng)字形成一個長句,讀起來便多了一層變化的特殊效果。
再舉一例,張樹路題天津水上公園添趣廊聯(lián):
借一段廊,添十分趣;
擷無邊景,繪七彩春。
八言聯(lián)通常都是二二節(jié)奏的音步,是以讀慣了二二節(jié)奏的句子而忽然接觸到三一節(jié)奏的句子,頗有新鮮感,音步的變化增添了聯(lián)句的鮮明個性,讀起來節(jié)奏感也有長短變化和快慢相間的活波色彩。
3、要善于借鑒歷代流傳下來的一些楹聯(lián)句式,讓自己的思路有所依附。
一般來說,四言、八言,多以駢文句式,五言、六言、七言,多為律詩句式,九言、十一言及長聯(lián),多以散句加駢文及律句交織在一起的混合句式。
駢文句式和律詩句式大家都比較熟悉,不必多講。這里列舉一些常見的混合結(jié)構(gòu)的句式。
47句式。張英自題聯(lián):
白鳥忘機,看天外云舒云卷;
青山不老,任庭前花落花開。
67句式。黃梁夢亭聯(lián):
睡至二三更時,凡功名都成幻境;
想到一百年后,無少長俱是古人。
74句式。吳大微自題聯(lián):
好人我自苦中來,莫圖便宜;
凡事皆緣性里錯,且更從容。
475句式。江蘇鎮(zhèn)江第一樓聯(lián):
酒后高歌,聽一曲鐵板銅琶,唱大江東去;
茶邊話舊,看幾番星軺露冕,從淮海南來。
557句式。江湘嵐江蘇揚州二十四橋聯(lián):
勝地據(jù)淮南,看云影當空,與水平分秋一色;
扁舟過橋下,聞簫聲何處,有人吹到月三更。
647句式。江西九江煙水亭聯(lián):
請看世事如棋,天演競爭,萬國人情同劇里;
好向湖亭舉酒,煙波浩渺,雙峰劍影落樽前。
657句式。宋犖湖北武漢黃鶴樓聯(lián):
何時黃鶴重來,且自把金樽,看洲渚千年芳草;
今日白云尚在,問誰吹玉笛,落江城五月梅花。
747句式:懷抱昆侖杜甫江閣聯(lián):
湘水南來接洞庭,滾滾波濤,蕩不去滄桑顏色;
重樓北望是鄉(xiāng)國,瀟瀟風雨,幻當初世界浮糜。
764句式。廣東越秀山鎮(zhèn)海樓聯(lián):
千萬劫危樓尚存,問誰摘斗摩天,目空今古?
五百年故侯安在,愧我倚欄看劍,淚灑英雄!
777句式:輕雪題芥子園(南京李漁故宅)聯(lián):
閑情寄十畝園中,聊安排碧沼幽花,笑稱泉石經(jīng)綸手;
浮生只一場戲耳,愿裝演美人名士,同看金陵煙雨天。
5577句式。顧復初四川成都望江樓聯(lián):
漢水接蒼茫,看滾滾江濤,流不盡云影天光,萬里朝宗東入海;
錦城通咫尺,聽紛紛絲管,送來些鳥聲花氣,四時引興此登樓。
7455句式:林南題郁孤臺聯(lián):
名州攬章貢風煙,襟古帶今,近則撫匡廬,遠則視吳楚;
壯氣激山川懷抱,充天塞地,凝而為臺闕,發(fā)而作詩篇。
7547句式。咸豐收題江西修水高峰書院聯(lián):
莫說我故里無才,自宋代開山,繼古承今,桑梓人文延一脈;
須曉吾門中有趣,從良師論道,騰蛟起鳳,詩書氣象貫千秋。
46446句式。江西吳城望湖亭聯(lián):
地以人傳,溯自周郎習戰(zhàn),蘇子題詞,仙吏將才,千古各成奇跡;
天留我住,放教彭蠡風帆,匡廬瀑布,水光山色,一時都入壯觀。
句式種類還有很多很多,這里無法一一列舉。但從以上句式可以發(fā)現(xiàn)一個共同的特點:多半都是4、5、6、7言的隨機組合。其他長聯(lián)句式也不外如此。結(jié)句則多用4言和7言。7言則多用律句。相對來說,用律句收結(jié)顯得典雅和雋永。
今天的課就講到這里。謝謝大家這么有耐心。
作業(yè)題:
1、用47句式為“詩詞學堂”撰一副楹聯(lián)。
2、以“霧霾”為題用764句式撰一副楹聯(lián)。
聯(lián)系客服