現(xiàn)在講講中童吧。我家娃兒就是5歲母語不錯(cuò)了,才開始英語啟蒙。完全個(gè)人經(jīng)驗(yàn)。大家請各自取舍
1、 啟蒙主要教材: 迪士尼美語世界 用了12個(gè)月, 看主教材、復(fù)述看見的內(nèi)容,跟做play along的游戲,邊做邊說,說久了就是自己的了。主教材我曾經(jīng)做了個(gè)教案,其實(shí)也就是提出了重點(diǎn)詞匯和重點(diǎn)句子。經(jīng)常一起操練。
單詞: 6歲之后做過單詞卡, 分動(dòng)詞、名詞等,抽單詞組句子的游戲。 比如: tree, run , me: I run to the tree
開始時(shí)間不要太長,15-30分鐘就可以了(一個(gè)娃玩10-15分鐘就好,我家兩個(gè),費(fèi)時(shí))。有時(shí)候抽的單詞卡蠻不好造句,瞎編過很多幻想故事。
2、兒歌: 迪士尼:我最愛的英語兒歌。 迪士尼50年經(jīng)典動(dòng)畫音樂?;緝焊瓒紩?huì)唱。不用固定時(shí)間播放,想聽就聽。最愛的兒歌是wee sing 的恐龍。到現(xiàn)在還在聽,還在唱。Wee sing其他她們都不喜歡,不知道為啥。
3、讀本: 迪士尼read to me stories, read along stories: 斑比、怪獸大學(xué)、怪獸工廠、小飛俠、小飛象、木蘭、美人魚、史迪奇、超人家庭、玩具總動(dòng)員,美女與野獸,富貴貓,tinker bell,nemo等等。迪斯尼有三套分級讀物,我也買了。很好用。
這些讀物從易到難使用,先整個(gè)聽一遍,不看書;然后討論一下故事內(nèi)容(早期可以用漢語,慢慢過渡到英語),然后我讀一遍,讀的時(shí)候會(huì)解釋一些詞匯和句子。不要糾結(jié)用中文還是英文解釋,娃兒聽不懂用中文解釋對她學(xué)英語沒半毛錢影響。只要你不是逐句翻譯就好。別聽人家說家長說中文影響孩子英語思維了,一定要用英語或者動(dòng)作說明白了。啟蒙階段他不明白有容易理解的工具不用干嘛?時(shí)間久了詞匯你不解釋他也能猜出來。別如alien, 我沒解釋過,她們都從故事里猜出來了;還有g(shù)lance,人家自己明白的意思, 后來自己悟出的單詞,句子就更多了。
另外,所謂英語思維這詞只在中文有。所謂英語思維就是英語不熟練的人期待達(dá)到的水平而已——不借助母語就可以交流,不用母語在自己腦子里做橋梁。其實(shí)是英語熟練了自然形成的東西。
然后再讓孩子看著書聽,不用糾結(jié)她看圖還是看字,看書聽就好。然后再裸聽多遍(不是一天完成,多聽幾遍)。然后一段一段復(fù)述。注意:不是背,是復(fù)述。一天不用復(fù)述太多,看孩子狀態(tài),開始一天一段,熟練了會(huì)很愿意復(fù)述,一天一本也可以。
為啥用迪士尼:因?yàn)槲壹彝尴矚g,另外迪士尼的故事配音都很好聽,故事本身也不錯(cuò)。 感謝這個(gè)大媒體公司,我家啟蒙基本靠迪士尼。迪士尼書的一個(gè)好處是multi-level,一個(gè)故事會(huì)有不同水平的讀物,封面都有數(shù)字表明分級。
只是家長錢包要癟了。想想我們在Disneyland 居然花錢最多的是在讀物上。
4、迪士尼的我的第一本字典, 1000多個(gè)單詞,等娃兒這里的單詞聽見都明白意思就可以開始閱讀,不必都認(rèn)識(shí);不過我家用完上面的迪士尼故事書估計(jì)聽得懂3000-4000詞匯,也許更多。
5、APP:sight words, 迪士尼各種app,比如Micky mouse club house, 甚至不是教學(xué)目的的迪士尼app,因?yàn)槭怯⒄Z的,在玩的過程中練練聽力。我們只有周末每天能玩半小時(shí),其他時(shí)間不玩,上學(xué)后iPad用的稍多,主要看RAZ
5、phonics: a) 麗聲拼讀故事會(huì): 跟光盤游戲做完拼讀游戲,讀繪本,復(fù)述繪本,看繪本最后一頁的重點(diǎn)詞匯和sight words; 一共6級,讀了3個(gè)月,基本拼讀可以做出來了
b) Let's go phonics : 為了讓她們能寫單詞用的,每課練習(xí)都做,一天一課,一共三本
6、其他聽力材料: I can read , paddington bear, winne- the pooh, once upon a time, 輕松英語(小學(xué)版1-4),magic school bus(這本的科技詞匯很多,家長英語不好請?zhí)崆安樽值洌?65 stories for girls , poem、magic tree house, Junie B jones,老鼠記者,納尼亞傳奇,小屁孩日記,Harry potter。
7、閱讀材料: 7歲之后,正式開始自主閱讀。自主閱讀上手很快,因?yàn)橐郧按虻幕A(chǔ),飛快的就到了章節(jié)書。
先插幾句分級讀物各個(gè)年齡段該怎么讀。 我家開始啟蒙除了迪士尼的分級沒用過其他任何一本分級。原因是不能吸引她們。孩子喜歡有趣的東西,材料可以隨便她們?nèi)ミx擇。那個(gè)大媒體公司高人很多,要不不會(huì)吸引大大小小那么多人看迪士尼,玩迪士尼的。
我家正式開始閱讀時(shí)是用過RAZ的benchmark書測試過level, 可以從E開始,但是她們學(xué)校讓從D開始,那是母語孩子一年級水平。沒有測試方法的話,可以用5指原則自己判斷一下書是否合適。
讀分級書不要一口氣把一套分級書從低級到高級全套讀完,然后讀下一套。而是應(yīng)該幾套分級差不多的書,先把同級別的多看幾套,然后再升下個(gè)級別。橫向同一級別我的觀點(diǎn)是至少看100本,再去看下個(gè)級別的書。下個(gè)級別一定符合5指原則,如果太難,那么繼續(xù)原級別。
關(guān)于分級書的高級。很多分級書高級比較枯燥,很多家長認(rèn)為不如章節(jié)書,就不讀了。其實(shí)高級別的恰恰可以當(dāng)做精讀來讀。章節(jié)書是小說類比較多,行文沒有分級那么科學(xué),語法也會(huì)很自由。這時(shí)候完全可以章節(jié)做泛讀,分級做精讀。讀到高級的孩子要追求的是語言的準(zhǔn)確性了,別把這些內(nèi)容浪費(fèi)掉了。而且有不同文體,比如說明文,essay, 等等。讀到高級的孩子不能一味只看小說。 當(dāng)然精讀需要老師或者家長引導(dǎo),如果家長做不到,最好找個(gè)靠譜的老師。不一定是外教。外教恰恰做不來精讀,除非他本身就是在國外教英語的、有資質(zhì)的外教。至少北京有幾個(gè)教精讀的中國老師很靠譜。
如果孩子對某套分級特別感興趣也可以讓她先把這套書都過一遍,哪怕看圖片都可以的。然后再慢慢地看。別忘記在家里做的是自由閱讀,快樂閱讀。
另外閱讀的書重復(fù)還是不重復(fù)也看還在自己,我家喜歡的就反復(fù)看,不喜歡的讀完就完了。冒險(xiǎn)故事島讀了4、5遍了吧。
我用過的分級:
a) oxford reading tree這是一個(gè)很大的體系,國內(nèi)有幾個(gè)出版社引進(jìn)不同系列,典范是其中經(jīng)典的一個(gè)系列,我用的是英國原版的。 其他系列由外研社引進(jìn),叫做麗聲系列。我們先讀的麗聲系列: 麗聲拼讀故事會(huì),經(jīng)典故事會(huì)(不是很喜歡這個(gè)系列),麗聲冒險(xiǎn)故事島(瘋狂喜歡),X project (非常喜歡),麗聲百科,麗聲小劇場;同級別橫向閱讀,然后再往上看。用Oxford reading tree是因?yàn)轶w系很強(qiáng)大,可讀的書有幾千本。淘寶的主要都是典范的內(nèi)容,其實(shí)只是一個(gè)系列而已。麗聲系列很豐富,很有意思。引進(jìn)之后還便宜,外研社做了閱讀指導(dǎo)。
用ORT的最大好處就是級別在各個(gè)系列之間是對應(yīng)的。好挑書看。
b) 外研社引進(jìn)的國家地理兒童百科,這三套相當(dāng)好。聽讀、讀并做題。這三套里面內(nèi)容有用歌曲唱出來的,孩子聽幾遍就會(huì)了。沒事自己唱著玩兒.
c) RAZ: reading a-z 一度進(jìn)展不太快,小朋友會(huì)覺得沒意思,主要讀ORT系列去了。大點(diǎn)之后開始一天刷N個(gè),進(jìn)展神速。到K才又慢下來。RAZ刷詞匯極佳,比ORT刷詞匯好太多了。他的編排適合孩子記單詞,比如shoes men wear,就能記住各種鞋的名稱。
還有每課的重點(diǎn)詞匯,worksheet。
RAZ題材豐富,孩子越大,閱讀材料越需要non-fiction.
d) step into reading 1-5 這個(gè)系列到4就是初章了,到5真的有難度了。
e) DK分級閱讀 高級別同樣很難了。
f) 初章: magic tree house, 更喜歡magic tree house research guide ,這套兒童百科
g) i wonder why, (1-10) 百科書
h) Disney 兒童百科
i) Britannica discovery(推薦給5-6歲孩子做聽力教程,之后做閱讀教材)
用分級讀物的目的是實(shí)現(xiàn)自主閱讀,但是孩子不會(huì)一下子就自主閱讀,所以也要從聽讀到自主閱讀過度。我操作如下:
ORT的分級從3級開始用的,3級是先聽,后我讀,然后自己讀,跟前面用迪士尼的材料差不多,從4開始由她們選先自己讀還是先聽讀,之后基本是先自己朗讀然后聽做糾正。
我家做快樂閱讀、自由閱讀,所以冒險(xiǎn)島是一天時(shí)間她們自己默讀完的,之后再來一本本地讀。其他特別喜歡的書也是這樣讀的。沒有說你沒到那級別就是不能讀這樣的事情。
8、視頻: 我家看的視頻很少,除了迪士尼美語其他都是作為娛樂看的。這種看其實(shí)一樣有效,很多詞匯、句子有基礎(chǔ)的孩子自己可以吸收的。我們看過迪士尼的經(jīng)典動(dòng)畫片、查理和勞拉、sofia the first, the sound of music,parent trap, BBC的安迪恐龍歷險(xiǎn)和茶杯歷險(xiǎn)記。最近對古代羅馬、希臘、火山特別感興趣,也開始看world history in 2 hours, 不過最感興趣的還是恐龍。大家可以去試試安迪恐龍歷險(xiǎn)和茶杯旅行記, world history in 2 hours在沒字幕的狀況下能聽懂多少。
9、一個(gè)有用資源teachers pay teachers
https://www.teacherspayteachers.com/ 很多美國老師用來引導(dǎo)孩子閱讀、寫作的教案,包羅萬象。家長有指導(dǎo)能力的話可以下一些模板來。
總結(jié)一下:
啟蒙階段別用太多東西,循序漸進(jìn),按孩子狀態(tài)來安排。啟蒙早期興趣和習(xí)慣最重要,別讓孩子覺得煩。要容忍孩子做一段時(shí)間文盲,自主閱讀不用著急升級、進(jìn)度,ABC可以不用著急去教,甚至可以越過不教(我家沒專門學(xué)過ABCD)。當(dāng)聽力詞匯積累到1000以上就可以開始閱讀了。開始閱讀也是從聽讀開始,循序漸進(jìn)。當(dāng)她閱讀的狀態(tài)上來了,可以大量閱讀,不管是默讀、朗讀、聽讀都行。也不用管幾級的書,愿意看就行。