1900年藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)之后,第一個(gè)進(jìn)入洞內(nèi)的學(xué)者,無疑是1907年探訪莫高窟的斯坦因。斯坦因當(dāng)時(shí)已是西方學(xué)術(shù)界頂尖級(jí)的東方學(xué)家和考古學(xué)家,具有非凡的觀察能力和文字記錄能力。因此。斯坦因1907年對(duì)于藏經(jīng)洞的觀察與記錄,最接近藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)時(shí)的原始狀態(tài),是后世學(xué)者研究藏經(jīng)洞時(shí)必須要仔細(xì)閱讀的最早、也是最重要的文獻(xiàn)。
但是,在斯坦因到來之前的7年時(shí)間里,藏經(jīng)洞至少已經(jīng)被騰空過4次。所以,斯坦因看到的藏經(jīng)洞,肯定不是藏經(jīng)洞被發(fā)現(xiàn)時(shí)所呈現(xiàn)出的原貌,只能說比較接近原貌。不管怎么說,斯坦因關(guān)于藏經(jīng)洞的記載,還是我們?cè)诖_定藏經(jīng)洞的性質(zhì)、封閉時(shí)間和封閉原因等問題時(shí),以及在判定藏經(jīng)洞文物的數(shù)量、內(nèi)容等問題時(shí),都不得不憑借的依據(jù)。
1907年3月16日,英國人斯坦因和蔣孝琬在敦煌縣的一名衙役陪伴下,第一次探訪莫高窟,目的是確證一些傳說中的細(xì)節(jié)。不巧的是,王圓祿當(dāng)時(shí)外出,去敦煌綠洲化緣了。上寺喇嘛阿卡也出遠(yuǎn)門化緣,只有阿卡的徒弟易昌?。ㄋ固挂蚍Q其為“青年和尚”)留在莫高窟。從易昌恕的口中,斯坦因還是打聽到有關(guān)藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的一些細(xì)節(jié)。
斯坦因在所撰寫的《契丹沙漠廢墟》中記錄了易昌恕的說法:“發(fā)現(xiàn)寫本儲(chǔ)藏物的地方遠(yuǎn)在靠北面的一個(gè)大洞窟中,該窟的墻壁上有最近修復(fù)過的跡象。通往該石窟寺堂的入口處以前曾被落下來的巖石碎塊和流沙阻塞著。在清理了入口處之后,又在廟堂里和前室里慢慢地進(jìn)行著修復(fù)工作;連接廟堂和前室之間的通道畫有壁畫,在進(jìn)行修復(fù)工作的過程中,受雇的工匠們注意到了通道的壁畫墻壁上有一條裂縫。在這條裂縫的吸引下,工匠們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)洞口,這個(gè)洞口通往一個(gè)壁龕或者小室,這個(gè)龕室是從通道右手涂著灰泥的墻壁背后的巖石上挖空形成的。”“發(fā)現(xiàn)寫本窖藏物的地點(diǎn)是一個(gè)大廟室,位于主要一組石窟寺北端的附近。該窟室的外建筑被涂繪得五彩斑斕,可以證明它最近經(jīng)過了大規(guī)模的修復(fù)。這是由王道士開始并持續(xù)的虔誠勞動(dòng)的結(jié)果,他于大約七年前立足于此地。通往石窟寺的入口處以前曾被塌落的巖石碎塊和流沙所阻塞,再往南的一些位于懸崖腳部的石窟寺現(xiàn)在仍然部分地面臨著相同的境地。當(dāng)在廟室里和現(xiàn)在被其前室占據(jù)的地方緩慢地進(jìn)行修復(fù)工作時(shí),受雇的勞工在畫有壁畫的甬道墻壁上注意到了一條裂縫,這條甬道連接那兩處地點(diǎn)。這樣就發(fā)現(xiàn)了一個(gè)洞口,這個(gè)洞口通往一個(gè)從巖石中開鑿出來的壁龕,或者是一個(gè)小室,位于甬道那涂抹有灰泥的北壁之后?!?/span>可以說,無論什么人發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞都是一種貢獻(xiàn),都是一個(gè)了不起的重大發(fā)現(xiàn),因?yàn)椴亟?jīng)洞的發(fā)現(xiàn)就預(yù)示著“敦煌學(xué)”的誕生。王道士發(fā)現(xiàn)了藏經(jīng)洞同樣有功,而不能視為過錯(cuò)。甚至有人說應(yīng)該在某個(gè)時(shí)代發(fā)現(xiàn)合適,那純粹是一種主觀主義的一廂情愿。試想,假若在“十年浩劫”中發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞,其后果又會(huì)怎樣呢?這里有一個(gè)真實(shí)事件,而且就發(fā)生在敦煌。敦煌市郭家堡鄉(xiāng)土塔村,原有一座10余米高的古塔,在“文革”期間“破四舊,立四新”的運(yùn)動(dòng)中,一些人將炸藥包塞進(jìn)塔底,把好端端的一座古塔全部炸毀,當(dāng)時(shí)還發(fā)現(xiàn)了幾捆完整的經(jīng)卷??上У氖撬麄儾粌H毀了塔,而且把經(jīng)卷放在生產(chǎn)隊(duì)的門房里,全部都當(dāng)做廢紙燒了。還有,敦煌境內(nèi)堪稱天下奇觀的鳴沙山月牙泉,原有數(shù)十間古建筑,以及室內(nèi)精美的彩塑、壁畫和大量珍貴的匾牌,“文革”期間全部被毀之殆盡,片瓦不留。現(xiàn)在看來,那是一種無知的表現(xiàn),但在那個(gè)時(shí)代卻被看成是一種“革命”行動(dòng),如此劫難,何人又能預(yù)料?何人能承擔(dān)責(zé)任?事實(shí)證明,由于藏經(jīng)洞的發(fā)現(xiàn)才引起人們對(duì)莫高窟的重視,因此在40年代就成立了專門的保護(hù)機(jī)構(gòu)。否則,對(duì)莫高窟的保護(hù)不知要推遲多少年,造成的損失更是無法估量。1924年11月,美國哈佛大學(xué)福格藝術(shù)博物館中國考察隊(duì)的華爾納來莫高窟時(shí),原來受樓閣遮蓋的“北大像”已完全暴露室外。
民國十六年(1927年)商民劉驥德捐資千元倡議再修九層樓,一年有余,終因工程浩大,資財(cái)短缺而中途停止。1928年,劉驥德廣邀敦煌邑紳、農(nóng)耆及僧會(huì)司易昌恕等人,集合敦煌官紳農(nóng)商各界、募化集資,發(fā)愿重修莫高窟九層樓窟檐,矢志必成,至1935年耗資一萬二千余元,終于落成九層樓大殿。1934年11月,斯文·赫定來到敦煌勘察,6日上午,他拍攝了九層樓。這幅照片是目前所見最早的九層樓,此時(shí)的九層樓尚未竣工,第二層的架手架還未拆除。
這次工程歷時(shí)八年,為莫高窟維修工程歷時(shí)最長,工程最大,重建后的九層樓飛檐依山而立,梁木交錯(cuò),巍峨壯觀。《重修千佛洞九層樓碑記》為莫高窟石碑,立于民國二十五(1936年)年4月,原碑嵌于莫高窟第96窟前室北廂西壁,目前僅存原碑的抄文,但抄文中有遺漏之字,因原碑石已毀,校對(duì)碑文沒有依據(jù),學(xué)術(shù)界對(duì)此碑的研究多是參考抄本錄文。此碑為呂鐘撰書并篆額,記錄了清代及民國時(shí)期重修莫高窟九層樓修繕工程的前后經(jīng)過,碑刻中提到的功德主之一易昌恕上刻有“上寺 易昌恕”等記載。此原碑 “文化大革命”期間被砸毀,現(xiàn)有碑石殘塊保存在敦煌研究院陳列中心。2000年5月,敦煌研究院依據(jù)原碑文重新復(fù)制了一塊石碑立于莫高窟第96窟前室北廂西壁,復(fù)制石碑高200厘米,寬110厘米,為長方形石碑,橢圓形碑額,雕刻雙龍戲珠紋飾。1941年5月,張大千攜三夫人楊宛君(后二夫人黃凝素加入)、兒子張心智、侄兒張彼得、學(xué)生肖建初和劉力上及幾個(gè)裱工,后又聘請(qǐng)藏畫家索南丹巴的四個(gè)弟子等赴敦煌考察研究石窟壁畫。面壁近三年,他匍匐于昏暗的洞窟角落,神往于斑斕的佛教圣境,傾倒于瑰麗的藝術(shù)畫卷,如癡如醉。1941年2月至1943年9月,張大千及家人、學(xué)生等在莫高窟住了二年半多,他自己一干人等就住在上寺,和易喇嘛也就是前后院,易喇嘛還借自己的馬匹和小毛驢為張大千置辦生活用品。父親首次來敦煌,地方各界人士在生活方面都很關(guān)照,但和這些新朋友尚無深交,特別是當(dāng)官的,父親盡量避開,更不愿意在生活上去麻煩他們。幸好我們住所上寺的主持者易喇嘛有一匹馬和一頭磨面的小毛驢,父親和他議定付給一定的報(bào)酬,借用他的馬和毛驢每10天左右派人到縣城去買一次生活必需品。縣城蔬菜缺少,有時(shí)還買不到菜,或是易喇嘛騎馬出遠(yuǎn)門一時(shí)不回來,父親和我們只好吃白水面或是饃饃夾油炸辣子,一個(gè)月總有好幾天過這樣的生活。要是吃一頓大米飯、菠菜炒豆腐之類,可以說是改善生活了。1943年3月24日,國立敦煌藝術(shù)研究所籌備委員會(huì)副主任委員常書鴻到達(dá)敦煌。常書鴻記錄了當(dāng)時(shí)的莫高窟情況:“在千佛洞里除我們之外,惟一的人煙是上寺一老一少兩個(gè)喇嘛,下寺一個(gè)道人?!鄙纤吕侠锸且撞?,小喇嘛人稱徐喇嘛。下寺道士是王圓祿的徒孫李正平,又啞又跛。1944年元旦,敦煌藝術(shù)研究所正式成立,常書鴻任所長,僧去寺空的中寺(皇慶寺)被當(dāng)作辦公場所。從此以后,莫高窟收歸國有。順便提一句1947年臨洮青年肖克儉中央美院畢業(yè),擅長工筆人物畫,在跟隨常書鴻一起工作多年。后來,常書鴻在跟日本學(xué)者池田大作交談交談時(shí)就回憶了初來敦煌當(dāng)天借用易喇嘛的鍋碗瓢盆做飯的事情?!抖鼗偷墓獠狮D―池田大作與常書鴻對(duì)談、書信錄》到敦煌的當(dāng)天,本來預(yù)定去敦煌縣城買鍋、碗、筷子之類的家具,可沒想到,到那里的前一天,縣城被土匪搶劫了,城里的店鋪全部停止?fàn)I業(yè)。結(jié)果.什么也沒買到。沒有別的辦法.我們只好用沙漠中一種名叫紅柳的樹枝做成筷子,從僧人(易喇嘛)那里借來鍋、碗,煮了些面條下肚。當(dāng)時(shí),只有一碟醋和一碟成菜。——《敦煌的光彩――池田大作與常書鴻對(duì)談、書信錄》
1946年,為了宣傳敦煌與籌措經(jīng)費(fèi),常書鴻與女兒常沙娜在蘭州皋蘭門(即懸掛“萬里金湯”巨匾的蘭州南大城門)物產(chǎn)館舉辦了“常書鴻父女畫展”,其中有時(shí)年15歲的常沙娜臨摹的三四十幅敦煌壁畫,還有她在敦煌所繪的少數(shù)民族速寫、油畫、寫生作品二三十幅。在離開敦煌去蘭州時(shí),常書鴻先生回憶到易喇嘛為他和常沙娜送行的場面,他在后來文章寫道:正在這時(shí),上寺的老喇嘛易昌恕,也急匆匆趕來送行。這幾年我們相處得很熟識(shí)了。他對(duì)宗教是虔誠的,特別是老佛爺?shù)氖拢瑥牟欢?。?duì)生活,他也一天天熱愛起來,帶著徒弟徐喇嘛,自己種棉花、種麥子、種蔬菜、種瓜,自給有余。他為我們送行,口中不停地念著:“阿彌陀佛,阿彌陀佛……”1942年6月18日到9月21日,石璋如調(diào)查敦煌期間,在千佛洞中寺住所前與同行的勞干合影,與此同時(shí),拍下了當(dāng)時(shí)的上寺和中寺的場景,這里是易喇嘛后來在敦煌的家。
民國著名學(xué)者衛(wèi)聚賢,祖籍甘肅慶陽西峰鎮(zhèn)人,曾在上海和重慶主編國學(xué)刊物《說文月刊》。1941年秋,衛(wèi)聚賢隨同監(jiān)察院長于右任去西北考察,在敦煌石室住了3天?;氐街貞c后,衛(wèi)聚賢在政治部文化工作委員會(huì)和中央大學(xué)歷史系又先后作了幾次演講,最后寫成《敦煌石室》一文,發(fā)表在由他主編的《說文月刊》1943年第3卷第10期上。衛(wèi)聚賢于1941年對(duì)莫高窟、藏經(jīng)洞、王圓祿進(jìn)行了仔細(xì)的調(diào)查,他記錄當(dāng)時(shí)上寺和中寺的情況時(shí)說:“至上寺為喇嘛,名易昌恕,道號(hào)悟?qū)?,在廟已有三十余年。中寺為喇嘛,名揚(yáng)千佛寶,年約二十余歲?!?/span>1945年中央研究院西北科學(xué)考察團(tuán)歷史考古組成員夏鼐在敦煌考察時(shí)記錄說:
“千佛洞前面的平原上有三個(gè)寺院。最南的一個(gè)叫做上寺,是(易)喇嘛住的。中寺現(xiàn)為研究所的辦公室或宿舍,我們便借住在這里頭。最北是下寺,一名三清官(即太清官),當(dāng)時(shí)為王圓篆的徒孫,一個(gè)跛足的啞道士所住。這年冬初,啞道士被駐軍誤傷致死,三清宮也收歸研究所,作為警衛(wèi)的住所?!?/span>敦煌學(xué)者孫儒僩先生在《莫高窟有兩件事已沒有人知道》回憶:
1943年,常書鴻先生來到莫高窟籌建敦煌藝術(shù)研究所,就住在中寺。直到上世紀(jì)七十年代。中寺一直是藝術(shù)研究所和后來改名的文物研究所的工作和生活基地。原住中寺的馬姓和全姓兩位漢族喇嘛被遷往第94窟北側(cè)的三間小屋。當(dāng)時(shí)國立敦煌藝術(shù)研究所成立以后,除以中寺為生活和工作基地以外,中寺以北到下寺的土地也由研究所收歸管理。但上寺以南的土地仍歸上寺主持易喇嘛管理耕種,因易喇嘛是敦煌佛教會(huì)的會(huì)長,是德高望重的僧人,這片地就由他自耕自食。研究所成立以后,兩寺一觀再?zèng)]有招收過僧人。易喇嘛繼續(xù)他的佛事,每天在前院北房外廊下誦讀他的藏文佛經(jīng),不知從何時(shí)起,所里補(bǔ)助他幾十元錢供他生活。到了1959年,他已經(jīng)身體衰弱,臥床不起。他的徒弟徐喇嘛也因年老無法照顧他,于是所里就在敦煌市為易喇嘛雇了一個(gè)道姑,照顧他的生活。易喇嘛大致于1960 年去世。莫高窟共有上中下三座寺院。上寺和中寺,在莫高窟最南端,相距較近,由漢藏兩族的和尚執(zhí)掌;這下寺,在莫高窟的北端,距上中寺約一里多路,由道士居住。王道士游到敦煌千佛洞后,在143窟住了一個(gè)時(shí)期,不久便正式落腳于下寺。接著便做了下寺的當(dāng)家道士。道佛兩教,三處寺院,和尚道士, “和平共處”,上寺即天竺寺,其位置在中寺之南,規(guī)模與中寺相當(dāng),寺分前后兩院,是傳統(tǒng)的小寺院布局形式,單間的山門,據(jù)老同志范華的記憶.山門的門額上有墨書題寫的“天竺寺”三字,門兩側(cè)立枋上有紅底墨書的對(duì)聯(lián),上聯(lián)寫“綠水青山多妙趣”,下聯(lián)“白云芬草自知心”,頗有一點(diǎn)禪的味道,至今字跡仍隱約可見。前院中正面是三開間帶廊檐的佛堂,院兩側(cè)各有三間帶廊檐的廂房,北房三間由上寺的住持易昌恕喇嘛居住,南房三間是客房,后來也是研究所的職工宿舍。前院建筑的整體布局比后院的規(guī)格等級(jí)要高一些。上寺后院也是上面有帶廊檐的后殿三間,南耳房三間是易喇嘛的徒弟徐喇嘛生活的地方。院中南北廂房各三間,都是作為客房使用,畫家張大千1942年前后就曾住在北廂房。前后院廂房之問加建了三間更為矮小的房屋,作為寺院的客房,后來都住了工人,寺院南側(cè)也有牲口圈,東面有磨房,再往南面是一片梨園。20世紀(jì)50年代初,敦煌地方周邊還有少量的國民黨軍隊(duì)殘部,為了莫高窟的安全,這里駐守著敦煌縣大隊(duì)的一個(gè)班,孔金同志當(dāng)時(shí)是這個(gè)班的班長,他率領(lǐng)的保衛(wèi)班戰(zhàn)士住在上寺的房屋中.以后孔金同志復(fù)員轉(zhuǎn)業(yè)就留在了莫高窟,人們繼續(xù)稱呼他為孔班長。莫高窟上、中寺修建存在已經(jīng)二百多年了,特別是近五六十年來,和敦煌藝術(shù)研究所及其后來的敦煌文物研究所的活動(dòng)密切相關(guān)。雖累經(jīng)修繕,但其整體布局迄未大變。1943年10月10日,時(shí)任“中央通訊社”攝影部主任的羅寄梅夫婦與朋友們?cè)诙鼗湍呖吲e辦雙十節(jié)茶會(huì),同時(shí)也為來自英國的李約瑟博士及久未見面的朋友吳作人接風(fēng)?!爸醒胪ㄓ嵣纭庇浾哳櫻御i、曾經(jīng)見過斯坦因和伯希和等人的易喇嘛、蘭州培黎學(xué)校的路易·艾黎、王道士的徒孫等人參加了聚會(huì),幾張黑白照片記錄下了這個(gè)時(shí)刻。英國近代生物化學(xué)家和科學(xué)技術(shù)史專家李約瑟 (Joseph Terence Montgomery Needham),所著《中國科學(xué)技術(shù)史》對(duì)現(xiàn)代中西文化交流影響深遠(yuǎn)。1943 年 8 月李約瑟從重慶出發(fā),開始了他的西北之行,目的地是敦煌。陪同他的有中英科學(xué)合作館的黃興宗, 蘭州培黎學(xué)校的路易·艾黎(Rewi Alley,1897- 1987))和蘭州培黎學(xué)校的兩個(gè)學(xué)生孫光俊和王萬盛,雪弗蘭卡車司機(jī)鄺威和來自蘭州的機(jī)械師余德新,在嘉峪關(guān)他遇到了畫家吳作人,結(jié)伴而行到敦煌。他拍攝了沿途蘭州等地及敦煌、還有莫高窟洞窟內(nèi)外的許多照片。李約瑟原計(jì)劃在敦煌停留幾天即返回, 但由于卡車壞了,需要更換新的發(fā)動(dòng)機(jī),李約瑟和他的同伴被迫在莫高窟的寺廟中滯留了一個(gè)月。后來李約瑟在1944 年在《科學(xué)前哨》發(fā)表了所記行程, 以及英國劍橋大學(xué)李約瑟研究所公布的李約瑟拍攝的敦煌及莫高窟照片資料, 本文擬將李約瑟在敦煌的活動(dòng)和拍攝的照片作簡要介紹。1943 年 9 月 30 日,李約瑟一行到達(dá)敦煌。當(dāng)天下午李約瑟一行驅(qū)車來到莫高窟,入住莫高窟中寺國立敦煌藝術(shù)研究所院內(nèi)。10月1日, 在敦煌藝術(shù)研究所聘請(qǐng)攝影師、中央通訊社攝影部主任羅寄梅的陪同下參觀洞窟。10 月 6 日,李約瑟為莫高窟上寺主持易昌恕喇嘛拍攝了一張照片。 1943年10月10日,時(shí)任“中央通訊社”攝影部主任的羅寄梅夫婦與朋友們?cè)诙鼗湍呖吲e辦雙十節(jié)茶會(huì),同時(shí)也為來自英國的李約瑟博士及久未見面的朋友吳作人接風(fēng),隨后他們合影留念。
1943年10月10日,羅寄梅夫婦、李約瑟博士和吳作人舉辦茶會(huì),右五為易喇嘛。
在最近普林斯頓大學(xué)唐氏東亞藝術(shù)研究中心和普林斯頓大學(xué)出版社出版的羅寄梅、劉先等人拍攝的《觀象敦煌》中也有不同角度的同場景照片。
羅氏夫婦為李約瑟博士和吳作人舉辦茶會(huì),右五為易喇嘛,1943年10月
李約瑟在千佛洞逗留了6周時(shí)間。這座中國佛教文化的瑰麗寶庫,由于千里戈壁的流沙,千佛洞最低的石窟大部分已被埋在沙中。盡管如此,李約瑟仍被這兒絢爛多姿、光怪陸離的歷代佛教塑像和壁畫所深深吸引。中央通訊社攝影師羅寄梅夫人在莫高窟中寺外騎馬,后面站著有喇嘛和警察,而這位喇嘛應(yīng)該是易喇嘛徒弟徐喇嘛。李約瑟后來回憶說“以極大的熱情拍攝了許多敦煌壁畫和當(dāng)?shù)仫L(fēng)光的照片, 與同行的吳作人、攝影的羅記者、易喇嘛及路遇的蒙古人交友,談天,聚餐,跳舞和治病,相處得十分融洽。”
“易喇嘛是很可愛的,當(dāng)我前晚提著很重的一木桶水的時(shí)候,他帶了一條扁擔(dān)來幫忙。有時(shí)他送一大籃刨花給我們生火?!?/span>10月25日當(dāng)李約瑟?jiǎng)由黼x開敦煌的時(shí)候,易喇嘛送來他果園自產(chǎn)的一籃美味楹桴,顯然這是他感謝李約瑟一行用磺胺藥治好了他的腫痛,他在日記里記載:“易喇嘛是一個(gè)和善的老人,他和兩個(gè)上了年紀(jì)的喇嘛一起維持著一兩個(gè)洞窟的香火?!?/strong>“我們乘著破舊汽車來這里流放了幾星期——真是千載難逢的好運(yùn)氣。生活說不上舒適,卻充滿了美的意味。供應(yīng)極其貧乏,卻感到無窮的樂趣。在漢代的城堡前清溪中洗滌衣服,在沙磧懸崖上采集蘑菇煮羹湯。在中央的寺院中咀嚼易喇嘛的萜子(形狀像蘋果,味道甚甜),我們只感到幸福,最純粹的幸福。半夜醒來聽到檐前鐵馬叮當(dāng),在從沙漠吹來的微風(fēng)中頌歌贊唱,這聲音永遠(yuǎn)、永遠(yuǎn)在我心頭回蕩。難忘那風(fēng)中搖曳的樹枝,難忘那流過沙磧的清溪,難忘那美妙的石窟,一個(gè)比一個(gè)美麗……”1958年7月李約瑟再次回到中國敦煌考察,見到了故友常書鴻先生和易喇嘛。1958年,李約瑟、魯桂珍重訪莫高窟,與常書鴻(左一)、易喇嘛(中)等人合影。自1943年李約瑟考察敦煌千佛洞后,這次是他第二次前往朝拜。他詳細(xì)研究敦煌石室外殘余木廊的斷代問題,后又致函敦煌研究所所長常書鴻,要求提供30號(hào)洞窟上內(nèi)容的照片,以便研究。
整個(gè)旅行都是令人興奮的,不用說我能再來到綠洲,再次看到這些美麗的景致,心里有多么高興,我對(duì)您的研究所進(jìn)行的研究和保護(hù)工作印象很深。更驚奇的是,發(fā)現(xiàn)易喇嘛健在,15年前他對(duì)我們非常好,并且身體也很健康。但是,我發(fā)現(xiàn)我的家,已經(jīng)完全改變了模樣,考古學(xué)家們忠誠地保護(hù)著這些無價(jià)寶藏,莫高窟有一件讓人費(fèi)解的事,1961年易昌恕喇嘛去世,享年94歲。王道士死于1931年,活了30歲過點(diǎn)。就是說1900年王圓箓發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞,在1907至1924年間,王圓箓盜賣文物長達(dá)17年,而易喇嘛在莫高窟居住的時(shí)間比王圓祿要長幾十年,經(jīng)歷了藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)和藏經(jīng)洞文物外流的整個(gè)過程,在十七年的時(shí)間段內(nèi),對(duì)王圓箓盜賣文物的事,易喇嘛應(yīng)該有所耳聞或目睹到一些事情。可惜的是,易昌恕對(duì)這段歷史守口如瓶。1950年以后,易昌恕成為敦煌文物研究所的編外職工,各種原因卻沒有人想到要從他那里挖掘一些口述歷史之類的信息。盡管王圓箓是下寺的道士,易昌恕是上寺的喇嘛,相距約一公里,大家必定同在莫高窟念經(jīng),藏經(jīng)洞的“寶貝”是所有僧人的共享資源,誰也不能獨(dú)吞,百年后,我們?cè)俅问崂碣Y料時(shí)其實(shí)或多或少也發(fā)現(xiàn)了易喇嘛是知情此事的。1943年春節(jié),上海的心道法師在敦煌傳道,受到當(dāng)?shù)馗鹘绲臒崆榻哟?,包括?zèng)送敦煌寫經(jīng)為禮品。據(jù)心道的日記《心道法師游敦煌日記》透露,他還未到達(dá)敦煌,在安西(今瓜州)時(shí),就有人送一卷藏文《無量壽經(jīng)》;在敦煌的近一個(gè)月內(nèi),先后收到當(dāng)?shù)毓偌澤Z贈(zèng)送敦煌漢文寫經(jīng)兩卷,藏文寫經(jīng)20多卷,這些寫經(jīng)均出自莫高窟藏經(jīng)洞。其中先有敦煌李紫送漢文一卷、藏文五卷,長駐莫高窟上寺的喇嘛易昌恕送漢文《法華經(jīng)》一卷,藏文《大乘無量壽經(jīng)》五卷,易喇嘛的弟子楊仁修“由某鋪買來送”藏文《大乘無量壽經(jīng)》兩卷。心道將這些經(jīng)卷的一部分也作為禮品送給他人,一部分可能是自己保存。遺憾的是,后來這些送出的經(jīng)書隨著心道法師的去世而不知去向。易昌恕從光緒二十四年(1898年)到莫高窟,一直住在莫高窟的上寺,新中國成立后被敦煌文物研究所留用為國家工作人員,上世紀(jì)60年代初終老并長眠于莫高窟,享年94歲。他經(jīng)歷了藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)到文物流失的全部過程。他到莫高窟時(shí)間長、資格老,而且也沒有發(fā)現(xiàn)他參與王道士在藏經(jīng)洞開啟之后的所有活動(dòng);二是他自己就屬于藏傳佛教的僧人,應(yīng)該也看得懂藏文。所以當(dāng)心道法師來時(shí),易昌恕隨手就能拿出五卷藏文寫經(jīng)相送;他的徒弟直接可以從敦煌縣城的店鋪里買來經(jīng)卷送給心道。這些都說明,易喇嘛非常清楚這批藏文《大乘無量壽宗要經(jīng)》的下落,或可能都是通過他而流失出來的。又據(jù)心道日記,易昌恕送給他五卷藏文《大乘無量壽宗要經(jīng)》的時(shí)間是正月二十一日,同時(shí)還有劉廣文送五卷、楊女士送一卷。易昌恕手頭有過藏經(jīng)洞出土的文物,敦煌研究院藏一幅線稿絹畫的就是他捐贈(zèng)的,上面有于右任的題字??磥硭彩鞘诸^有一些藏經(jīng)洞文物也不奇怪。《心道法師游敦煌日記》有一段與易昌恕的對(duì)話值得引人深思。1943年農(nóng)歷正月初九日上午赴莫高窟途中:“十余里遇易僧官(昌?。┯谔焱跛赂浇?,談話中知易僧官系甘肅臨洮人,禮青海塔爾寺阿卡為師,出家于本縣臥龍寺,未幾隨師到敦煌千佛洞,時(shí)在光緒二十四年,僅十二歲;今已壽高六十八矣。有僧徒二人,種田石余,蓄馬一、驢二、牛二,每年收成尚好,此乃上寺之狀況也。至中寺有僧伽三四人,種田石斗種,看著甚多,收成亦佳。下寺為道家,因賣敦煌寫本致富,產(chǎn)業(yè)頗大,曾被盜匪劫三次”。這是易昌恕接心道去莫高窟途中,早于他送經(jīng)卷十二天??吹贸觯阂撞≈蛔植惶嵬醯朗坑觅u經(jīng)卷的錢修繕洞窟的事,而對(duì)他出賣藏經(jīng)洞寫經(jīng)卻一直是耿耿于懷。實(shí)際上,下寺周圍亦有薄田多畝,王道士等人栽植果樹梨木,在莫高窟也有目共睹。心道在這里記錄的只是易昌恕的一面之詞,其偏見和情緒較為明顯。特別是他直言下寺因賣敦煌寫經(jīng)致富,是不是自己在做著同樣的事呢?敦煌研究院所藏藏文寫經(jīng)《十萬頌般若波羅蜜多經(jīng)》和《大乘無量壽宗要經(jīng)》,除部分收購和接受捐贈(zèng)國者外,大部分都沒有方面的記載。而這背地沒有記載的藏文寫經(jīng),很有可能就應(yīng)該是1920年安排保存在莫高窟寺院的再度流失后的余物。另外前面提到斯坦因從一個(gè)住在莫高窟的藏族小喇嘛那里證實(shí)了商人所說的藏經(jīng)洞情況不虛,小喇嘛還將一軸書法寫得很精美的長卷借給他看”,此小喇嘛應(yīng)該就是易昌恕。即便是別的喇嘛,同一寺院的師兄弟一般都會(huì)互相傳閱,況且易喇嘛是住持應(yīng)該知情。常書鴻著《九十春秋—敦煌五十年》第205頁中說:“易昌恕喇嘛收藏藏經(jīng)洞一幅唐代白描絹畫,捐獻(xiàn)給了研究所”,于右任在莫高窟看后還給此畫題字。由此可見,易喇嘛對(duì)藏經(jīng)洞有文物是知道的,并且他自己也收藏了藏經(jīng)洞絹畫。可以說,易喇嘛應(yīng)該是王圓箓發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞和盜賣文物的唯一見證人和知情者。常書鴻1943年就來到了莫高窟,從他的回憶錄中得知,常先生和易喇嘛接觸頗多,但沒有他們交談藏經(jīng)洞文物被盜的任何文字記載。
1954年段文杰還給易喇嘛畫過一幅素描像《莫高窟喇嘛易昌恕》,應(yīng)該說接觸也多,但段先生在回憶錄中也未提及易喇嘛是否知情王圓箓干的那些事。
歐陽琳先生回憶說:“1947年我23歲來到莫高窟,遇到大約78歲的易喇嘛時(shí)也相互打招呼。他身著紅衣并裹著嘴巴,見人低頭雙手合十,嘴里不停地念著藏經(jīng)。1950年后我發(fā)現(xiàn)他有點(diǎn)老年癡呆,耳朵又聾,與他說話很費(fèi)勁。1957年后我是右派家屬,那些陳年舊事也就沒有興趣問及王圓箓盜賣文物的細(xì)節(jié)了。不過我現(xiàn)在想起來也疑惑不解,易喇嘛怎么就不知情呢?
莫高窟1944至1954年期間的職工有20多人,尤其是常書鴻、段文杰、霍熙亮、孫儒僩、史葦湘等,他們也是解放前來敦煌的,與易喇嘛接觸機(jī)會(huì)比我多,要了解王圓箓倒賣文物的事很方便,但他們后來都不提及易喇嘛是否知情的事。1959年后易喇嘛出門的次數(shù)就很少了?!?/span>
雖然易喇嘛和寶尼姑在同一寺院居住,僧人不可能有情感交流,但誦經(jīng)之余總會(huì)有興趣話題,如果易喇嘛能向?qū)毮峁猛嘎饵c(diǎn)王圓箓盜賣文物的事,那么寶尼姑就應(yīng)該是第二個(gè)間接知情人。易喇嘛還有兩個(gè)徒弟徐喇嘛和馬喇嘛。馬性格內(nèi)向,人前很少說話。徐喇嘛比易喇嘛小30歲,如果易對(duì)徐說點(diǎn)藏經(jīng)洞的秘密,那么徐喇嘛就應(yīng)該是第三個(gè)間接知情者。易喇嘛死后,原來的寶尼姑成了高齡尼姑,比徐喇嘛大10歲左右,他倆又結(jié)伴住在下寺相互照顧。史敦宇說莫高窟的子女們也經(jīng)常到徐喇嘛和寶尼姑那里去玩耍,1960年后生活困難時(shí)期,徐喇嘛還把“風(fēng)干饃饃”拿出來給娃娃們吃。解放后尼姑和喇嘛享受國家供應(yīng)糧。文革中有一段時(shí)間徐喇嘛是莫高窟的牧羊人,遇到揪斗右派黑幫人數(shù)不夠時(shí),也拉徐喇嘛過來作陪充數(shù),作為備用壞人供造反派應(yīng)急。至于徐喇嘛和寶尼姑是否交流藏經(jīng)洞的那些舊事就不得而知了。1969年筆者在下寺見過徐喇嘛,印象是個(gè)頭高、清瘦、健談,坐在炕桌旁,手拿一羊骨頭做的水煙鍋,在忙碌地抽水煙,我還好奇地觀察了他抽水煙的復(fù)雜操作。過了幾年聽說徐喇嘛和寶尼姑在一星期內(nèi)都死在了下寺。徐喇嘛名叫徐斯,卒年80多歲。寶尼姑名叫寶乃,早年身著紫紅僧衣,晚年穿便裝。她手執(zhí)拐杖、聲音嘶啞、目光犀利、清瘦、矮小、駝背,從頭到腳約一公尺高,卒年約90歲。從此莫高窟的僧人絕跡了。