元稹《離思》之四：

曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

這是一首悼亡詩。唐代詩人元稹悼念亡妻的詩中，多有名句，如“誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀”。如“唯將終夜長開眼，報答平生未展眉”。這一首《離思》中的“曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云”更是流傳千古。當(dāng)然，此詩的后兩句“取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君”也相當(dāng)精妙。

曾經(jīng)滄海難為水

曾經(jīng)在大海上踏浪而行，就無意再去渡越那些小河小溪。曾經(jīng)飽覽浩大無邊的大海風(fēng)光，其余的小河小溪簡直就不能稱之為水。曾經(jīng)遇到過一段刻骨銘心的愛情，從此再難說愛談情。曾經(jīng)得觀佳人的絕世風(fēng)姿，便覺其他的庸脂俗粉甚至都難言是女人。

孟子曰：“孔子登東山而小魯，登太山而小天下。故觀于海者難為水，游于圣人之門者難為言?！闭镜迷礁撸煜聻樾?。見過大場面，小者不足觀。

曾經(jīng)滄海，世上再也無水。

除卻巫山不是云

除了巫山之云，其他的神馬都是浮云。連浮云都不是，簡直就不是云。意思是，愛情恒久遠，只愛你一個。

巫山云是巫山云雨的約稱。以巫山云雨喻男歡女愛，如李白《清平調(diào)》：一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝。這個典故來自于宋玉的名篇《高唐賦》：

昔者先王嘗游高唐，怠而晝寢，夢見一婦人曰：“妾，巫山之女也，為高唐之客。聞君游高唐，愿薦枕席。”王固幸之。去而辭曰：“妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨。朝朝暮暮，陽臺之下。”

除卻巫山，世上再也無云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

與絕代的佳人經(jīng)歷了絕代的愛情，便恍然而覺其余粉黛都黯然失色、沒了顏色。即從百花叢中走過，也懶得回頭看一眼。專門愛你，不復(fù)濫情。正如修道參禪，一旦徹悟，便覺大事已了，妄緣盡滅，掃紅塵，斬糾葛，不復(fù)動心。

這兩句詩頗為耐人尋味。

執(zhí)著深情與超凡了悟本是分道揚鑣甚至反向而行的兩事，而此處將其面對面貼合在一起，以無情表深情，著實收到了非常好的效果。這種句法，元稹本人想必也是頗為欣賞的，在詩中再三致意。比如《夢游春》：

結(jié)念心所期，反如禪頓悟。覺來八九年，不向花回顧。