《溪居》 [中唐·柳宗元·五古]
“久為簪組累，幸此南夷謫。“長久被官職束縛不得自由，幸好被貶謫到邊遠的永州一帶。
簪(zān)組：古代官吏的服飾，此指官職。累(léi)：束縛，牽累。南夷：古代對南方少數(shù)民族的稱呼。謫(zhé)：被降職或調(diào)往邊遠地區(qū)。當時作者被貶為永州司馬。楚天：永州原屬楚地。束：束縛。南夷：這里指永州。
首聯(lián)是說，詩人一直被官職束縛不得做心向往的隱逸之士，幸好這次被貶到這南夷之地永州，從而擁有了風景秀麗之地愚溪。
猛一看，這首聯(lián)確實是詩人的違心之言。因為，五年前，身為禮部員外郎的詩人可是全心全意地投入到如火如荼的“永貞革新”政治運動中去的。所以，詩人是肯定不會“幸此南夷謫”的。由此看，首聯(lián)是正話反說，表達了詩人對于當權保守派的極度不滿。
不過，泊客的看法與專家們評論此詩還是不同。僅僅就風景秀麗之地愚溪來說，詩人應該覺得自己是幸運的，否則就難以理解詩人居然能喬遷此地。
“閑依農(nóng)圃鄰，偶似山林客。“閑靜無事，與農(nóng)人的菜圃為鄰，有的時候就像個山間隱士。
謫：貶官流放。農(nóng)圃(pǔ)：田園。偶似：有時好像。山林客：山林間的隱士。
以下三聯(lián)是詩人闡述為什么自己“幸此南夷謫”。
第一個理由是詩人喬遷之地之后，終于滿足了此前心中的向往，能像一個真正的隱士那樣逸隱山林--每個士大夫心中都有這樣的向往，盡管之前的詩人僅僅是向往，而不會付諸行動。
而此時在愚溪逸隱的詩人，因為有此“南夷謫”，所以才感覺自己是幸運的--盡管是其無可奈何之舉。
“曉耕翻露草，夜榜響溪石。“早晨耕田，翻鋤帶著露水的野草，傍晚伴著水激溪石的聲響歸去。
夜榜：夜里行船。榜(bàng)：船槳。這里用如動詞，劃船。響溪石：水激溪石的聲響。
三聯(lián)是詩人具體描寫自己的逸隱生活--其實乃是真正的被貶生活。
要知道不管怎么說，此時的詩人是來永州做官的--盡管是其從京城的禮部員外郎一下連降十八級，來到此南夷之地永州擔任司馬。但八品司馬也是官。當然，朝廷是不希望他做事的，詩人自己當然也提不上勁去做一個真正的司馬。于是乎，居于愚溪做個隱士，就成為了詩人此刻真正心靈有些安慰的向往生涯--盡管其心里是無奈和苦澀的。
但，無論如何，居此愚溪，天天在此風景秀麗之地，確實是有“幸此南夷謫”之感的。
“來往不逢人，長歌楚天碧。“來去之間碰不到那庸俗之輩，眼望楚天一片碧綠，高歌自娛。
點擊輯期圖標，暢游古詩文世界。
聯(lián)系客服
