前言
2016年,“二十四節(jié)氣”申遺成功。(后臺回復(fù)“節(jié)氣”查看歷史推送。)
2017年,小梧將聯(lián)合文傳君為國際漢語老師們獻(xiàn)上24期“節(jié)氣”系列推送。每期附送精美教學(xué)課件。
關(guān)注公眾號,互動可得。
草木萌動花盛開,
春耕閑田有人來。
大地氤氳天生水,
淅瀝滋潤貴如油。
雨水時(shí)節(jié),春風(fēng)送暖,冰雪融化,空氣濕潤,降水增多,所以叫雨水,人們常說:“立春天漸暖,雨水送肥忙”,表示降水開始,雨量逐漸增多。
雨水(Rain Water)
前一節(jié)氣:立春(Beginning of Spring)
后一節(jié)氣:驚蟄(the Waking of Insects)
時(shí)間 TIME
公歷(陽歷):2017年2月18日 19:31:16
農(nóng)歷(陰歷):2017年正月(小)廿二
節(jié)氣概述 OVERVIEW
降水:雨水這一節(jié)氣的時(shí)間點(diǎn)在2月18~20日之間。雨水是反映降水現(xiàn)象的節(jié)氣,表示兩層意思:一是天氣回暖,降水量逐漸增多;二是在降水形式上,雪漸少,而雨漸多。雨水節(jié)氣意味著進(jìn)入氣象意義的春天。
農(nóng)耕:雨水前后,油菜、冬麥普遍返青生長,對水分的要求較高。俗話說“春雨貴如油”,這時(shí)適宜的降水對作物的生長特別重要。經(jīng)驗(yàn)豐富的農(nóng)人常說:“人誤地一時(shí),地誤人一年。春耕不及時(shí),播種的作物就不能按時(shí)令正常生長,就結(jié)不出豐碩的果實(shí)?!彼赞r(nóng)村在雨水時(shí)節(jié)便開始呈現(xiàn)出一片繁忙景象:田間地頭到處都是冒著細(xì)細(xì)春雨在耕地、整地的農(nóng)人。農(nóng)家肥也被一車車?yán)鰜砣龅教锢铮柚焊?,融入土里成為作物生長需要的有機(jī)肥料,為春種做好準(zhǔn)備。
氣溫:雨水過后,氣溫會回升到0℃以上,春姑娘帶來了淅淅瀝瀝的雨水,大地濕漉漉的,享受著一年里的第一次沐浴。雖然雨水時(shí)節(jié)氣溫已經(jīng)開始升高,但冷暖變化很大,容易引發(fā)身體不適,因而古人提倡“春捂”,所以春天還是要多穿衣服。
由來 ORIGIN
《月令七十二候集解》有言:“正月中,天一生水。春始屬木,然生木者必水也,故立春后繼之雨水。且東風(fēng)既解凍,則散而為雨矣。”
意思是說,雨水節(jié)氣前后,萬物開始萌動,春天就要到了。如在《逸周書》中就有雨水節(jié)后“鴻雁來” “草木萌動”等物候記載。
三候 PENTADS
一候獺(tǎ)祭魚:Otters make offerings of fish
二候鴻雁來:The wild geese arrive
五天過后,成排的大雁開始從遙遠(yuǎn)的南方飛回北方,告訴人們,春天真的來了。
三候草木萌動:Trees and grass put forth shoots
習(xí)俗 CUSTOMS
雨水節(jié)的一個(gè)主要習(xí)俗是女婿去給岳父岳母送節(jié)。送節(jié)的禮品一是“接壽”的兩把藤椅,意思是祝岳父岳母長命百歲;二是用紅紙、紅繩封了罐口的“罐罐肉”,這是對辛苦養(yǎng)育女兒的岳父岳母的感謝和敬意。
如果是新婚女婿送節(jié),岳父岳母還要回贈雨傘,讓女婿出門奔波,能遮風(fēng)擋雨,也有祝愿女婿人生旅途順利平安的意思。
雨水這天在民間還有一項(xiàng)特具風(fēng)趣的活動叫“拉保?!保ū1<词歉傻?。雨水節(jié)拉干爹,意取“雨露滋潤易生長”之意。找干爹的目的,是為了讓兒子或女兒順利、健康地成長。
養(yǎng)生 NOURISHING OF LIFE
健脾利濕:春寒料峭,濕氣一般夾“寒”而來,因此雨水前后必須注意保暖,切勿受涼。同時(shí)少食生冷之物,以顧護(hù)脾胃陽氣。平時(shí)可多吃些鯽魚、胡蘿卜、山藥、小米等食物,以達(dá)到健脾的效果。
預(yù)防感冒:雨水時(shí)節(jié),還要預(yù)防“倒春寒”。這是因?yàn)槌醮旱慕涤陼饸鉁氐捏E然下降, 要注意保暖,不要過早減少衣物。
最美詩詞 POEM
好雨知時(shí)節(jié),
當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,
潤物細(xì)無聲。
野徑云俱黑,
江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處,
花重錦官城。
---杜甫《春夜喜雨》
世味年來薄似紗,
誰令騎馬客京華。
小樓一夜聽春雨,
深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草,
晴窗細(xì)乳戲分茶。
素衣莫起風(fēng)塵嘆,
猶及清明可到家。
”
---陸游《臨安春雨初霽》
天街小雨潤如酥,
草色遙看近卻無。
最是一年春好處,
絕勝煙柳滿皇都。
---韓愈《初春小雨》
南濕北冷兩交鋒,
乍暖還寒斗雨風(fēng)。
一夜返青千里麥,
萬山潤遍動無聲。
---左河水《雨水》
聯(lián)系客服