你無(wú)論是進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作還是文學(xué)鑒賞,必須掌握兩個(gè)常用,也是很重要的寫(xiě)作技巧那就是:渲染與烘托的方法。
渲染本是繪畫(huà)的一種技法。不同于那種只用線條描畫(huà)輪廓,而是有時(shí)濃墨重彩,有時(shí)輕描淡寫(xiě),以區(qū)別明暗濃淡,遠(yuǎn)近高低,造成豐富的層次,給人一種立體感。
我國(guó)古代文論家很早就發(fā)現(xiàn)文學(xué)與繪畫(huà)有相通之處,指出文學(xué)創(chuàng)作也常用此法,他們稱(chēng)之為“點(diǎn)染”(劉熙載),或者叫做“著色”(張岱)。
文學(xué)作品當(dāng)中可以運(yùn)用各種手法,對(duì)環(huán)境和人物加重描寫(xiě),以增強(qiáng)氣氛,突出人物深化主題造成強(qiáng)烈的藝術(shù)效果,這就是我們通常所說(shuō)的文學(xué)作品當(dāng)中的渲染的方法。
渲染方法有很多,大致有以下幾種。
正是有了“魚(yú)戲蓮葉東”這四句就使得全詩(shī)生動(dòng)活潑,音調(diào)優(yōu)美
(一).鋪張
鋪張 屬于正面描寫(xiě),往往是一句話,兩句話就可以了結(jié)的,詩(shī)人偏偏要一而再,再而三地描述。如漢代樂(lè)府民歌《江南可采蓮》:
江南可采蓮, 蓮葉何田田!魚(yú)戲蓮葉間。魚(yú)戲蓮葉東,魚(yú)戲蓮葉西,魚(yú)戲蓮葉南,魚(yú)戲蓮葉北。
這是一首江南勞動(dòng)人民采蓮時(shí)唱的歌,“田田”是形容水面的荷葉勁秀的模樣。本來(lái)有那么一句“魚(yú)戲蓮葉間”就已經(jīng)可以把魚(yú)在蓮葉間嬉戲的形狀顯示出來(lái)了,然而,作者偏偏又來(lái)了個(gè)“東、西、南、北”。 重復(fù)嗎?不,我們一點(diǎn)也不會(huì)感到重復(fù),恰恰相反,正是有了“魚(yú)戲蓮葉東”這四句就使得全詩(shī)生動(dòng)活潑,音調(diào)優(yōu)美,把人們采蓮時(shí)歡愉的情緒活靈活現(xiàn)地顯現(xiàn)在人們的眼前。
渲染說(shuō)到底是為了突出強(qiáng)調(diào)作者所要描繪的事物,因此,他常常直接對(duì)描寫(xiě)對(duì)象進(jìn)行多方面的敘述和鋪張、排飾,從各個(gè)角度給讀者心理以強(qiáng)烈的刺激,使之獲得深刻的印象,所以他們又往往跟比喻、排比、夸張等修辭手法聯(lián)系在一起。
我國(guó)古代文學(xué)中有不少運(yùn)用鋪張的方法來(lái)達(dá)到渲染,強(qiáng)調(diào)效果的例子。從各方面來(lái)窮形盡相、緊追不舍,把事物道理講得酣暢淋漓,使人無(wú)法躲避,不得不心悅誠(chéng)服地接受。 比如荀子的《勸學(xué)》:
吾嘗跂而望矣,不如登高之博見(jiàn)也.登高而招,臂非加長(zhǎng)也,而見(jiàn)者遠(yuǎn);順風(fēng)而呼,聲非加疾也,而聞?wù)哒?假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河.君子生非異也,善假于物也。
為了論述“善假于物”的好的效果,作者運(yùn)用了一系列排比從“登高”、“順風(fēng)”、“假輿馬”、“假舟楫”等四個(gè)方面鋪排開(kāi)來(lái),起到了渲染,強(qiáng)化論點(diǎn)的作用。
又如漢代的大賦則可以說(shuō)是這種鋪張渲染的極致,如枚乘的《七發(fā)》,為了誘導(dǎo)楚太子改變腐化享樂(lè)、安逸懶惰的生活習(xí)性,從音樂(lè)、飲食、車(chē)馬、宮苑、田獵、觀濤等方面,由靜而動(dòng),由遠(yuǎn)及近,一步步的啟發(fā)渲染,而其中每寫(xiě)一事,也都極盡“鋪張揚(yáng)麗之能事”。
當(dāng)波濤洶涌亂云一般滾來(lái),紛亂的樣子就如大軍奮起裝束列隊(duì)向前。
請(qǐng)看廣陵觀潮一段:
其始起也,洪淋淋焉,若白鷺之下翔。其少進(jìn)也,浩浩溰溰,如素車(chē)白馬帷蓋之張。其波涌而云亂,擾擾焉如三軍之騰裝。其旁作而奔起也,飄飄焉如輕車(chē)之勒兵。
“那江濤開(kāi)始出現(xiàn)的時(shí)候,山洪飛瀉而下,似白鷺向下飛翔。稍進(jìn)一步,水勢(shì)浩浩蕩蕩,白茫茫一片,像白馬駕著素車(chē),車(chē)上張?jiān)O(shè)著車(chē)蓋帷幔,當(dāng)波濤洶涌亂云一般滾來(lái),紛亂的樣子就如大軍奮起裝束列隊(duì)向前。當(dāng)波濤從兩旁掀騰卷起,飄飄蕩蕩的樣子就像將軍坐在輕車(chē)上率領(lǐng)軍隊(duì)作戰(zhàn)。”
作者這一段描寫(xiě),巧用比喻,多方渲染,使讀者仿佛身臨其境,感到奇觀滿(mǎn)目,聲音盈耳,不由得精神震蕩,心馳神往。
北朝民歌長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《木蘭辭》
我們比較熟悉的,有一首北朝民歌長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《木蘭辭》。這篇英雄史詩(shī)式的長(zhǎng)篇民歌,熱情洋溢地贊揚(yáng)了女兒替父從軍的杰出的膽略和英雄氣概。在藝術(shù)特色上運(yùn)用了復(fù)疊和排比的筆調(diào)進(jìn)行藝術(shù)渲染。
比如寫(xiě)木蘭從軍臨行之前的準(zhǔn)備:“東市買(mǎi)駿馬,西市買(mǎi)鞍韉,南市買(mǎi)轡頭,北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭”。也如同前文所講的《江南可采蓮》一樣,“東、西、南、北”來(lái)了一遍。馬和馬鞍之類(lèi)的東西,難道不可以在一處或者兩處去買(mǎi)嗎?其實(shí)這就是有意地渲染花木蘭積極替父從軍的高漲的熱情,渲染出一種熱烈緊張的氣氛來(lái)。
還有那花木蘭出征十年,凱旋歸家的六句:“爺娘聞女來(lái),出郭相扶將。阿姊聞妹來(lái),當(dāng)戶(hù)理紅妝。小弟聞姊來(lái),磨刀霍霍向豬羊”。 難道不可以只寫(xiě)爺娘出城迎接嗎?可以的,但作者偏偏要寫(xiě)姐姐穿花衣裳,弟弟殺豬宰羊,這也是有意渲染,渲染出她回到家后的熱鬧的氣氛,并且使得全詩(shī)生動(dòng)活潑,音調(diào)和諧而非常的有情致。
大詩(shī)人杜甫曾模仿過(guò)這種手法,他在《草堂》一詩(shī)中寫(xiě)他回到成都草堂時(shí)的熱鬧情景也是大肆渲染,通過(guò)這一渲染,把詩(shī)人當(dāng)時(shí)的喜悅心情也和盤(pán)托出了:
“舊犬喜我歸,低徊入衣裾。鄰舍喜我歸,酤酒攜胡蘆。大官喜我來(lái),遣騎問(wèn)所須。城郭喜我來(lái),賓客隘村墟?!?/strong>
所以極盡鋪張的描寫(xiě)是渲染技法的一個(gè)經(jīng)常用的手段。寫(xiě)作要會(huì)用,鑒賞文學(xué)作品,要能品出其中的奧妙,也應(yīng)懂得這一技法。
運(yùn)用了反復(fù)詠唱的方式,揭露了奴隸主剝削者不勞而獲的丑惡本質(zhì)
(二).反復(fù)
用反復(fù)進(jìn)行渲染。這種方法在詩(shī)歌創(chuàng)作中最為常見(jiàn),它往往通過(guò)對(duì)詩(shī)歌主旋律的反復(fù)吟詠,收到一唱三嘆的藝術(shù)效果。
例如《詩(shī)經(jīng).伐檀》:
坎坎伐檀兮,寘之河之干兮。河水清且漣猗。不稼不穡,胡取禾三百廛兮?不狩不獵,胡瞻爾庭有縣貆兮?彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐輻兮,寘之河之側(cè)兮。河水清且直猗。不稼不穡,胡取禾三百億兮?不狩不獵,胡瞻爾庭有縣特兮?彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐輪兮,寘之河之漘兮。河水清且淪猗。不稼不穡,胡取禾三百?lài)镔??不狩不獵,胡瞻爾庭有縣鶉兮?彼君子兮,不素飧兮!
運(yùn)用了反復(fù)詠唱的方式,揭露了奴隸主剝削者不勞而獲的丑惡本質(zhì),深沉有力的表現(xiàn)了勞動(dòng)人民對(duì)剝削制度的憎恨之情,這種回環(huán)往復(fù)的詠唱本身也是荒野之中,從事無(wú)止無(wú)修的繁重勞動(dòng)的真實(shí)寫(xiě)照,是長(zhǎng)期壓抑在心中的怒火,一旦找到一個(gè)噴發(fā)口,便連綿不斷地傾瀉而出的實(shí)在的情態(tài),骨鯁在喉,反復(fù)的宣泄便不能解心頭之恨。
“言之不足,故重言之”這個(gè)道理從讀者方面來(lái)看,這也正是這種回環(huán)往復(fù)的詠唱,接連二三的給讀者心靈以刺激,才使其感染人的效果得到了格外的強(qiáng)烈。
反復(fù)寫(xiě)“哨棒”,竟寫(xiě)了十八次之多
不僅在詩(shī)歌當(dāng)中,在小說(shuō)當(dāng)中,這種反復(fù)地渲染的藝術(shù)處理,一石數(shù)鳥(niǎo),渲染中套著渲染,顯得更為高妙。 例如《水滸傳》中武松打虎一節(jié)。便是武松回鄉(xiāng)探兄,本無(wú)斗狠兇殺之意,所以作者只安排他帶了一根木質(zhì)哨棒,而一路又對(duì)哨棒做了多處突出的描寫(xiě):“提了哨棒”,“綽了哨棒”,“,“倚了哨棒”……寫(xiě)了十八處之多。這樣反復(fù)渲染,既寫(xiě)出了武松粗魯中有精細(xì)的性格,也使讀者對(duì)這根反復(fù)提到的哨棒產(chǎn)生了深刻的印象,待到猛虎出現(xiàn),讀者立即就會(huì)想到: 原來(lái)“半日勤寫(xiě)哨棒”,是因?yàn)槲渌梢罢趟蚧ⅰ薄?/strong>緊接著馬上又會(huì)擔(dān)心一根短短的木質(zhì)哨棒如何能對(duì)付兇惡的猛虎呢?(吊眼白額大蟲(chóng)之厲害,也已經(jīng)通過(guò)酒家之口做了盡情的渲染)心里不禁為武松捏著一把汗,誰(shuí)知武松初斗惡虎便打折了哨棒,真是“令人膛目結(jié)舌,不敢復(fù)讀下去?!?/strong>讀者此時(shí)還會(huì)想到作者一路反復(fù)多次勤寫(xiě)哨棒,可這唯一依仗打虎的武器卻這么不中用。然而前面這種作“數(shù)層出落”的跌宕騰挪不落俗套的反復(fù)渲染,已經(jīng)完全控制了讀者的情緒,使讀者為之急,為之憂(yōu),為之驚奇,為之贊嘆,但這種對(duì)于哨棒描寫(xiě)的反復(fù)渲染,又“非復(fù)讀者所料”:
作者所反復(fù)渲染的武器,在情節(jié)的進(jìn)展中,并不象讀者想象的那樣,到危急時(shí)能派上大用場(chǎng),而到關(guān)鍵的時(shí)刻卻又“折了”,該怎么辦?那就全看武松徒手打虎的本事了。所以,前面反復(fù)多次寫(xiě)哨棒原來(lái)是為武松的武藝高強(qiáng)不畏猛虎的英勇性格,再加色添彩呀!
我以為讀懂了作者前面反復(fù)寫(xiě)“哨棒”,竟寫(xiě)了十八次之多的用意是為刻畫(huà)人物性格服務(wù)。這樣才算體味到了作者的獨(dú)具匠心。
我們?cè)倏?strong>《聊齋志異》 描寫(xiě)嬰寧的二十次笑態(tài),也和水滸中對(duì)于武松哨棒的描寫(xiě),反復(fù)渲染一樣,有異曲同工之妙。
《聊齋志異》 描寫(xiě)嬰寧的二十次笑態(tài)
作者反復(fù)渲染她在未入塵世時(shí) 天真爛漫,明麗嬌憨的笑態(tài),同時(shí)也是為她已經(jīng)入塵世時(shí)“矢不復(fù)笑”、“意不復(fù)笑”、“亦終不笑”作渲染。我們說(shuō)這種反復(fù)是一石數(shù)鳥(niǎo)式的,因?yàn)樗苑磸?fù)描寫(xiě),不僅是為了突出強(qiáng)調(diào)對(duì)象本身,也是在為下文的陡轉(zhuǎn)(矢不復(fù)笑)做渲染蓄勢(shì),待到它已被墊高拽滿(mǎn),作者便“釜底抽薪”,使陡然反轉(zhuǎn)的效果顯得格外強(qiáng)烈。
蒲松齡通過(guò)嬰寧的笑,通過(guò)嬰寧由一個(gè)天真自然的少女,變成為態(tài)度莊肅、從容無(wú)笑的少婦這個(gè)過(guò)程,揭示了嬰寧性格的復(fù)雜性,對(duì)封建禮教進(jìn)行了不露痕跡的批判。同時(shí),作者對(duì)嬰寧的轉(zhuǎn)化所持的態(tài)度,反映了理想和現(xiàn)實(shí)之間的矛盾?!皬垞P(yáng)個(gè)性,還是委曲求全于世俗?”嬰寧這一形象的出現(xiàn),在古典作品之林中不能不是一件新鮮事物,一項(xiàng)突出的藝術(shù)成就。
二.烘托技法的運(yùn)用
宋代畫(huà)家郭熙在他的畫(huà)論《林泉高致集》中說(shuō):“山欲高,盡出之則不高;煙霞鎖腰則高矣。水欲遠(yuǎn),盡出之則不遠(yuǎn),掩映斷其脈則遠(yuǎn)矣?!?;清代劉熙載也說(shuō):“春之精神寫(xiě)不出,以草樹(shù)寫(xiě)之;山之精神寫(xiě)不出,以煙霞寫(xiě)之?!?/strong>
由此可見(jiàn)烘托是一種間接描寫(xiě)的藝術(shù),為了使所表現(xiàn)的事物更加鮮明、突出,富有藝術(shù)魅力,便往往把另一種與其相同、相似甚至相反的事物和它放在一起,進(jìn)行烘托映襯。這就是烘托的意義之所在。比如:“蟬噪林愈靜,鳥(niǎo)鳴山更幽”為了突出樹(shù)林、山谷的幽靜,以蟬噪、鳥(niǎo)鳴襯托之,因?yàn)橹挥袠O幽靜處,“蟬噪、鳥(niǎo)鳴方能聲聲入耳。作者寫(xiě)蟬、鳥(niǎo)不是目的,不過(guò)是以此烘托靜而已。
烘托技法的運(yùn)用可分兩種:
(一)正襯。
(一).正襯(陪襯)
正襯是用相同的東西烘托,諸如以動(dòng)襯動(dòng),以靜襯靜,以樂(lè)襯樂(lè),以哀襯哀,以美襯美,以丑襯丑之類(lèi)。
白居易,《長(zhǎng)恨歌》中這樣描寫(xiě)楊貴妃的美,“回眸一笑百艷生,六宮粉黛無(wú)顏色,后宮佳麗三千人,三千寵愛(ài)在一身”。意思是說(shuō)楊貴妃一笑千嬌百媚,相形之下,六宮的所有美女都顯得無(wú)顏色了。這種以三千人的寵愛(ài)都集中在楊貴妃一人身上,用所有美女作為陪襯,以烘托楊貴妃的美,這種以美襯美的手法就是正襯法。
(二)反襯:
前面講的王籍的名句“蟬噪林愈靜,鳥(niǎo)鳴山更幽”就是反襯。又如王維的:“空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響。返景入深林,復(fù)照青苔上?!?/strong>(《鹿柴》)“人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中?!?/strong>(《鳥(niǎo)鳴澗》)也是以動(dòng)襯靜使山林顯得更靜,俗話說(shuō):“要想甜加點(diǎn)鹽”。這就是相反相成的意思,以動(dòng)襯靜,靜更靜,這也是相反相成吧。
(三).反襯和正襯的結(jié)合運(yùn)用
反襯和正襯的手法不是相互割裂的,他們可以一起來(lái)使用。
比如《紅樓夢(mèng)》第九十八回,為了渲染黛玉氣絕之時(shí)的凄慘情景。先用薛寶釵簫管笙笛、洞房花燭的樂(lè)景進(jìn)行反襯,然后又寫(xiě)到瀟湘館內(nèi):竹梢風(fēng)動(dòng),月影移墻的凄清冷淡,進(jìn)行正面的烘托,突出黛玉不幸的一生。
三.渲染和烘托結(jié)合運(yùn)用
烘托屬于側(cè)面描寫(xiě)。對(duì)同一事物可以從正面進(jìn)行渲染,也可以從側(cè)面進(jìn)行烘托,烘托得好,效果并不比渲染差,甚至還要好一些。在一篇里渲染和烘托結(jié)合運(yùn)用,效果更好。
《陌上?!蜂秩竞秃嫱薪Y(jié)合運(yùn)用
1·比如樂(lè)府詩(shī)《陌上?!罚?/strong>
日出東南隅,照我秦氏樓。秦氏有好女,自名為羅敷。羅敷喜蠶桑,采桑城南隅。青絲為籠系,桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。(正面渲染描寫(xiě))行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧?。少年?jiàn)羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來(lái)歸相怨怒,但坐觀羅敷。(側(cè)面烘托描寫(xiě))
使君從南來(lái),五馬立踟躕。使君遣吏往,問(wèn)是誰(shuí)家姝?“秦氏有好女,自名為羅敷?!薄傲_敷年幾何?”“二十尚不足,十五頗有余”。使君謝羅敷:“寧可共載不?”羅敷前致辭:“使君一何愚!使君自有婦,羅敷自有夫!”
“東方千余騎,夫婿居上頭。何用識(shí)夫婿?白馬從驪駒,青絲系馬尾,黃金絡(luò)馬頭;腰中鹿盧劍,可值千萬(wàn)余。十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十專(zhuān)城居。為人潔白皙,鬑鬑頗有須。盈盈公府步,冉冉府中趨。坐中數(shù)千人,皆言夫婿殊?!?/strong>(正面渲染)
從中間的“羅敷自有夫”到詩(shī)歌的結(jié)尾是對(duì)羅敷丈夫的描寫(xiě),全是正面渲染,對(duì)羅敷的描寫(xiě)則是有正面,有側(cè)面。從詩(shī)的開(kāi)頭到“紫綺為上襦”,是正面渲染描寫(xiě)羅敷的住處、勞動(dòng)和穿戴。接著就從側(cè)面烘托描寫(xiě)羅敷的美,如何引起眾人注目,而且這些人回到家里還互相抱怨,只因?yàn)樨澘戳_敷誤了正事。盡管沒(méi)有正面描寫(xiě)羅敷長(zhǎng)相,但是這些側(cè)面烘托,卻把羅敷的美寫(xiě)到極致。而且比正面描寫(xiě)給讀者留下了更多的想象的余地。讀者可以根據(jù)自己的生活閱歷,根據(jù)自己所見(jiàn)到過(guò)的美人的模樣,去揣測(cè)羅敷這個(gè)美人究竟到底美到什么程度。這樣的藝術(shù)效果是正面描寫(xiě)所不可能達(dá)到的。
2·我們?cè)倏撮L(zhǎng)篇小說(shuō)《李自成》:
對(duì)于李自成在書(shū)中的出場(chǎng)有一段極精彩的描寫(xiě)。為了使李自成這一人物,一亮相就有先聲奪人的藝術(shù)效果。作者沒(méi)有把筆墨放在李自成本身上,卻極力在他出場(chǎng)的環(huán)境上潑重彩,在著墨上頗有一番講究,作者對(duì)人物采用側(cè)面烘托的方式,對(duì)環(huán)境刻意渲染,以境托人:
作者把環(huán)境安排在一個(gè)霜風(fēng)凄厲的晚上,荒涼的群山中,有一座光禿禿的石頭山,山上只有一棵孤峭的青松巍然挺立著,一隊(duì)二百人的騎兵無(wú)聲肅立,其中一個(gè)身材魁梧,像是龍門(mén)古代石刻藝術(shù)中的天王像或力士神那樣的戰(zhàn)士,手扶一面中心繡著有斗大“闖”字的紅旗。紅旗前面立著一匹特別高大的駿馬,騎在上面的是一位三十一二歲高個(gè)兒、寬肩膀,顴骨隆起,天庭飽滿(mǎn)的戰(zhàn)士,他的一雙堅(jiān)毅智慧,炯炯有神的大眼睛,正向前面凝視和沉思著,像一尊大理石浮雕,緊接著作者筆鋒一轉(zhuǎn),寫(xiě)月光下有一張與這位戰(zhàn)士,面貌相似的人頭像,這是官府捉拿李自成的告示,那位戰(zhàn)士輕蔑地笑了笑,拔出劍在告示上唰唰地劃了幾下,幾片破紙,旋即隨風(fēng)飄去,這時(shí)作者才點(diǎn)出這位戰(zhàn)士就是赫赫有名的闖王李自成。
在這里花在人物身上的筆墨并不多,但由于作者從寒夜、荒山、孤松、群騎,等等側(cè)面做了由遠(yuǎn)及近,從靜到動(dòng)的烘托渲染,所以人物一出場(chǎng)只是幾個(gè)個(gè)動(dòng)作,就把它叱咤風(fēng)云,挽狂瀾于既倒的,英雄氣概和堅(jiān)強(qiáng)意志展現(xiàn)出來(lái)了。
在這里作者刻意在環(huán)境上著筆,環(huán)境上的渲染起到了側(cè)面烘托人物的作用。
這種側(cè)面烘托的方法舉不勝舉,它可以是以境托人,也可以是借賓襯主,它往往是言于此,而意在彼,它的表現(xiàn)形式常常是綠葉紅花,相得益彰,就其突出渲染的作用來(lái)看,他與正面鋪張是殊途同歸。
環(huán)境上的渲染起到了側(cè)面烘托人物的作用
綜上所述,渲染和烘托是兩個(gè)重要的藝術(shù)手法,對(duì)于加濃藝術(shù)形象,突出事物特征,很好地表現(xiàn)作品的主題是有重要作用的,對(duì)于我們文學(xué)創(chuàng)作,要提高文學(xué)作品的藝術(shù)性;對(duì)于我們鑒賞文學(xué)作品,品味出其中的妙處,獲得審美的藝術(shù)享受,這兩個(gè)藝術(shù)手法值得學(xué)習(xí)、研究、掌握 。
聯(lián)系客服