朱金善 孔祥生 薛滿福
摘要:2018年1月6日 “桑吉”輪與 “長峰水晶”輪在開闊水域、良好水文氣象條件下發(fā)生的碰撞事故引起國際社會(huì)廣泛關(guān)注。本文在由中國、伊朗、巴拿馬三國和中國香港地區(qū)共同簽署的事故安全調(diào)查報(bào)告的基礎(chǔ)上,根據(jù)《1972年國際海上避碰規(guī)則》及《STCW 規(guī)則》等法規(guī),分析兩船的會(huì)遇局面、事故發(fā)生原因及雙方責(zé)任,并總結(jié)教訓(xùn),供航運(yùn)界同仁參考。
關(guān)鍵詞:碰撞;事故原因;碰撞責(zé)任;避碰規(guī)則;交叉相遇
2018年1月6日北京時(shí)間19時(shí)50分,巴拿馬籍油船“桑吉”輪(SANCHI)與中國香港籍散貨船“長峰水晶”輪(CF CRYSTAL)在東海海域發(fā)生碰撞,造成“桑吉”輪燃爆并最終沉沒,船上3名人員死亡,29名人員失蹤,“長峰水晶”輪嚴(yán)重受損。這起發(fā)生在開闊水域、良好水文氣象條件下的特大水上交通事故引起了廣泛的社會(huì)關(guān)注,尤其是事故原因及雙方責(zé)任等問題一直是航運(yùn)界熱議的話題。
中國作為負(fù)責(zé)事故調(diào)查的牽頭國,已于5月11日向國際海事組織提交了由中國、伊朗、巴拿馬三國和中國香港地區(qū)共同簽署的事故安全調(diào)查報(bào)告(以下簡稱《報(bào)告》)。然而,該報(bào)告僅對(duì)兩船船員、船舶、航次信息、碰撞時(shí)間與地點(diǎn)、事故經(jīng)過等基本事實(shí)方面達(dá)成了一致;本著求同存異的原則,該《報(bào)告》也列明了各方的主要分歧:中國和中國香港調(diào)查官認(rèn)為“桑吉”輪和“長峰水晶”輪在碰撞前18分鐘正在形成“交叉相遇局面”,作為讓路船的“桑吉”輪沒有采取讓路行動(dòng)是造成事故的直接原因;而伊朗和巴拿馬調(diào)查官認(rèn)為“長峰水晶”輪在碰撞前15分鐘為將船位回到計(jì)劃航線而采取的向右小幅度調(diào)整航向的行動(dòng)是造成事故的直接原因。
本文以《報(bào)告》中的基本事實(shí)為依據(jù),擬根據(jù)《1972年國際海上避碰規(guī)則》(以下簡稱《避碰規(guī)則》)及《海員培訓(xùn)、發(fā)證和值班規(guī)則》(以下簡稱《STCW 規(guī)則》)等法規(guī)對(duì)這起事故的會(huì)遇局面、碰撞原因、雙方責(zé)任等進(jìn)行全面分析,并總結(jié)教訓(xùn),供航運(yùn)界同仁參考。
事發(fā)時(shí)的天氣為多云、能見度良好,東北風(fēng)4~5級(jí),海面輕浪。事發(fā)地點(diǎn)位于東海海域,地理坐標(biāo)為北緯30°51′.1,東經(jīng)124°57′.6。事發(fā)水域開闊,附近無沉船、礁石等礙航物,海圖水深為55米。如圖1所示,事發(fā)地點(diǎn)附近的船舶有CCL NINGBO、MAERSK SHAMS、TRF MONGSTAD、MANTUCKET,以及浙岱漁03187、浙岱漁01272、浙岱漁01215、浙岱漁02151等。
圖1 事發(fā)地點(diǎn)附近的船舶
(1)“桑吉”輪
2017年12月16日“桑吉”輪滿載凝析油(111 510噸)從伊朗阿薩魯耶港(Assaluyeh Port)駛往韓國瑞山港(Daesan Port)。2018年1月6日19:00時(shí)(本文所述時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間)“桑吉”輪行至中國東海海域,其伊朗籍的三副與孟加拉籍的一水上駕駛臺(tái)接班,接班時(shí)VHF、雷達(dá)等設(shè)備工況良好,ARPA上的CPA(最近會(huì)遇距離)與TCPA(達(dá)到最近會(huì)遇點(diǎn)所需的時(shí)間)報(bào)警設(shè)置分別為0.9海里及15分鐘。
約19:30,GPS船位為30°47′.6N/124°57′.7E,航向358°,航速10.4節(jié),當(dāng)班駕駛員(三副)評(píng)估周圍船舶均過本船船尾。
約19:32,三副再次評(píng)估了本輪與“長峰水晶”輪的會(huì)遇態(tài)勢,并說“物標(biāo)A與B船首會(huì)遇距離為負(fù)”(即“長峰水晶”輪過“桑吉”輪的船尾)。
約19:34,GPS船位為30°48′.3N/124°57′.7E,向、速不變,在交談中,當(dāng)班駕駛員與水手都提到方位022°、正在接近本船的物標(biāo)(“長峰水晶”輪)。
約19:35,X波段雷達(dá)的光標(biāo)移至“長峰水晶”輪的回波,但沒能捕獲目標(biāo),且該輪的AIS信號(hào)也不能激活。此時(shí),值班水手提醒在雷達(dá)屏幕013°方位上有艘船舶的回波紅、綠交替閃爍。
約19:36,GPS船位為30°48′.6N/124°57′.7E,向、速仍不變,距離“長峰水晶”輪5.3海里,“浙岱漁03187”輪開始在VHF16頻道呼叫“桑吉”輪。此時(shí),X波段雷達(dá)的光標(biāo)移至“浙岱漁03187”輪的回波,緊接著“長峰水晶”輪與“浙岱漁03187”輪的回波上均出現(xiàn)AIS信號(hào)報(bào)警,這兩個(gè)物標(biāo)的三角形符號(hào)均變成紅色,并且在雷達(dá)顯示器的右下角出現(xiàn)“AIS COLLISION”信息(如圖2所示)。
約19:39,“浙岱漁03187”輪一直在VHF16頻道呼叫“桑吉”輪?!吧<陛喨闭f:“哦,他是在呼叫別的船,你知道,永遠(yuǎn)不要回答這些呼叫。因?yàn)槟悴换卮穑馕吨悴徊扇⌒袆?dòng)。而如果你回答了,他好像……與你確認(rèn)了他的行動(dòng)。因此,他采取行動(dòng),無論他在高頻中說些什么,你都不理會(huì)他。但如果你沒有回答,他將被迫采取行動(dòng)以使得自己清爽,懂嗎?”值班水手說:“這沒有遵守我們應(yīng)該強(qiáng)制遵守的規(guī)則……”三副說:“因?yàn)槲覀儾欢麄兊恼Z言。”
約19:41,GPS船位為30°49′.4N / 124°57′.7E,向、速仍不變?!罢汜窛O03187”輪距其大約1.8海里。三副要求瞭望人員給“浙岱漁03187”輪發(fā)出摩爾斯燈光信號(hào)。值班駕駛員注意到漁船開始向左改變航向。
約19:44,三副認(rèn)為現(xiàn)在是一個(gè)困難的情形。約19:45,GPS船位為30°50′.1N / 124°57′.6E,向、速仍不變?!罢汜窛O03187”輪幾乎位于“桑吉”輪右正橫。“桑吉”輪的值班駕駛員要求一水向“長峰水晶”輪發(fā)送摩爾斯燈光信號(hào),并對(duì)一水說:“……我們右舷有艘船,我們應(yīng)該采取行動(dòng)。但在這種情況下我能采取什么行動(dòng)?右舷滿是船。”
圖2 “桑吉”輪X波段雷達(dá)19:36顯示的回波(光標(biāo)在“浙岱漁03187”上)
約19:46,漁船從“桑吉”輪船尾清爽駛過,向“長峰水晶”輪發(fā)送摩爾斯燈光信號(hào)(5短閃)以吸引注意力。一水說:“C船通過了,對(duì)吧?是否向右轉(zhuǎn)一點(diǎn)?”三副:“向右?為什么?”一水說:“你看CPA是多少? CPA是……零,零?!?/span>
約19:47,“桑吉”輪的GPS船位為30°50'.5N /124°57'.6E,向、速仍不變。三副說:“這是一艘小船,對(duì)吧?”瞭望人員:“不,大船。”三副:“那她為什么企圖采取這樣的行動(dòng)?”
約19:48,三副呼叫船長:“……我們右舷有個(gè)物標(biāo),CPA為零,距離很近,那是一艘大船?!?/span>
約19:49,三副說:“噢,為什么她不采取任何行動(dòng)?”三副接著說:“左滿舵。噢!右滿舵,右滿舵,滿舵、滿舵?!薄吧<陛喆L在19:49:28來到駕駛臺(tái)。
三副說:“船長,她沒有采取任何行動(dòng)?!?/span>
船長命令:“右滿舵,右滿舵。”
約19:50,“長峰水晶”輪船首撞在“桑吉”輪第2、3號(hào)右壓載艙之間的右舷,并且撞破了其貨艙,造成凝析油泄漏并導(dǎo)致火災(zāi)和爆炸?!吧<陛喆L要求打開所有甲板燈并要求舵工左滿舵,然后要求發(fā)送遇險(xiǎn)信息。
約19:51,船長指示啟動(dòng)消防泵并觸發(fā)GMDSS報(bào)警。
約19:52,爆炸、大火吞噬了駕駛臺(tái)和生活區(qū),緊接著是窒息的聲音。
約19:53,GMDSS信號(hào)停止發(fā)送。
(2)“長峰水晶”輪
2017年12月15日“長峰水晶”輪裝載639 978噸高粱從美國卡拉馬港(Kalama Port)駛往中國東莞卸貨,離港時(shí)首尾平吃水(13.02米)。 2018年1月6日19:24“長峰水晶”輪GPS船位為30°55.6386′N/125°01.908 8′E,航向214°,航速 13.2節(jié),VHF、雷達(dá)等設(shè)備工況良好。左舷X波段雷達(dá)量程6海里,右舷S波段雷達(dá)量程12海里,兩臺(tái)雷達(dá)都設(shè)為船首向上、偏心顯示、相對(duì)運(yùn)動(dòng)模式,并打開ARPA功能,可接入AIS數(shù)據(jù)和GPS計(jì)劃航線,偏航報(bào)警為1海里。
約19:31,“長峰水晶”輪大副看到“桑吉”輪在本船左側(cè),距離7海里(筆錄數(shù)據(jù)),他說:“我再次核對(duì)了她的動(dòng)態(tài),發(fā)現(xiàn)CPA沒有變化,然后就沒有對(duì)這條船多加注意?!?/span>
約19:32,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°47'.9N / 124°57.7'E,航向216°和航速13.2節(jié)。“桑吉”輪約位于方位202°、距離6.8海里處?!伴L峰水晶”輪大副在雷達(dá)上發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)目標(biāo)的CPA分別是0.9海里和0.4海里,他確認(rèn)CPA 0.9的那個(gè)是“桑吉”輪并且過本船船首(源于對(duì)他的第二次調(diào)查)。
約19:34,“桑吉”輪約位于方位203°、距離6.0海里處,“長峰水晶”輪大副說他開始調(diào)整航向從217°調(diào)到225°,目的是回到計(jì)劃航線上,當(dāng)時(shí)“長峰水晶”輪向左偏離了計(jì)劃航線(源于對(duì)他的第二次調(diào)查)。
約19:42,“長峰水晶”輪的GPS船位為30° 52′.4N/124°59′.2E,航向轉(zhuǎn)至了225°、航速仍為13.2節(jié),距“桑吉”輪約3.1海里、方位205°。值班駕駛員發(fā)現(xiàn)“桑吉”輪AIS目標(biāo)的CPA變?yōu)?.4海里,他認(rèn)為這是一艘沒有碰撞危險(xiǎn)的小船。“長峰水晶”輪的大副沒有看到“桑吉”輪的雷達(dá)回波,只通過左舷雷達(dá)上顯示的AIS信號(hào)確定了與“桑吉”輪的CPA。
約19:43,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°52′.3N / 124°59′.0E,航向223°、航速13.3節(jié)。三副上駕駛臺(tái)接大副的班,三副首先在海圖室核對(duì)海圖上的船位和周圍航行環(huán)境,然后他利用左舷雷達(dá)檢查航行情況,在X波段雷達(dá)上發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)左舷AIS目標(biāo)。
約19:44,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°52′.1N/124°58′.8E,航向225°、航速13.3節(jié)。三副通過AIS圖標(biāo)以為“桑吉”輪是漁船(沒有雷達(dá)回波)并且不存在碰撞危險(xiǎn)。約19:45,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°52′.N/ 124°58′.7E,航向223°、航速13.4節(jié),“桑吉”輪大約在距其2海里的205°方位上,此時(shí)大副接到了船長的電話。
約19:46,“長峰水晶”輪的GPS船位為30 °51′.8N/124°58′.4E,向、速不變。大副向三副交班,并告訴三副周圍清爽,沒有向三副交代其他船舶的會(huì)遇態(tài)勢;三副沒有看到“桑吉”輪的信號(hào),然后,在三副的確認(rèn)下大副離開了駕駛臺(tái)。在大副離開后不久,三副班的值班水手進(jìn)入駕駛臺(tái)開始接班,交班水手在離開駕駛臺(tái)之前告訴接班水手把定航向226°及自動(dòng)舵的工況。
約19:47,值班水手提醒三副“桑吉”輪在雷達(dá)熒光屏上的AIS目標(biāo)與我船的CPA僅為0.2海里。三副也通過雷達(dá)觀察了這個(gè)目標(biāo)并且認(rèn)為這是一艘小船。
約19:48,值班水手提醒三副目標(biāo)與我船的CPA僅為0.1海里。
約19:49,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°51′.4N/124°57′.9E,向、速仍不變,值班水手再次提醒三副我船與AIS目標(biāo)的CPA為0.1海里,但并沒有注意到目標(biāo)船是“桑吉”輪。然后三副讓值班水手將自動(dòng)舵改為手動(dòng)舵,令其操右舵卻沒有告知具體的操舵角度。當(dāng)舵角達(dá)到右舵20°時(shí),值班水手向三副報(bào)告了。
約19:50,“長峰水晶”輪的GPS船位為30°51′.1N/ 124°57′.6E?!伴L峰水晶”輪船首撞在“桑吉”輪第2、3號(hào)右壓載艙之間的右舷,與貨艙的撞擊角度約為48°,這次碰撞造成了“長峰水晶”輪船首的嚴(yán)重?fù)p壞,以及“桑吉”輪3號(hào)貨艙之前的主甲板和艙蓋嚴(yán)重變形。隨后的火災(zāi)導(dǎo)致“長峰水晶”輪的左舷舷墻和部分甲板設(shè)施的損壞。碰撞發(fā)生后,船長立即趕到駕駛臺(tái),將車鐘拉到“停車”的位置。
約19:51,“長峰水晶”輪的船長通過VHF16頻道播發(fā)“求救信號(hào)”,將車鐘拉倒“全速后退”的位置,并提到他因情況太緊急而沒有意識(shí)到備份VDR(船舶黑匣子)信息的事。接著他發(fā)出了“棄船”的指令,隨后,船員們通過船尾的自由降落救生艇撤離,并由漁船“浙岱漁03187”救出。
結(jié)合前述事故經(jīng)過,根據(jù)《報(bào)告》中的船位信息繪制出“桑吉”輪與“長峰水晶”輪的會(huì)遇態(tài)勢如圖3所示。由《避碰規(guī)則》第四、十五條可知,構(gòu)成交叉相遇局面需要具備以下四個(gè)條件:(1)兩船處于互見中;(2)兩船均為普通機(jī)動(dòng)船;(3)交叉相遇;(4)致有構(gòu)成碰撞危險(xiǎn)?,F(xiàn)對(duì)這四個(gè)條件逐一分析如下。
由事發(fā)時(shí)的環(huán)境狀況可知,事發(fā)當(dāng)時(shí)“能見度良好”,意味著能見度等級(jí)為7級(jí),能見距離為5~11海里。然而,能見距離到底有多少海里,恐怕只能查閱“長峰水晶”輪及事發(fā)地點(diǎn)附近其他船舶(如CCL NINGBO,MAERSK SHAMS等)航海日志左頁的氣象記錄了(《報(bào)告》第72頁:約10海里)。鑒于事發(fā)時(shí)的季節(jié)為冬季,風(fēng)況為東北風(fēng)4~5級(jí),說明海面有霧的可能性較?。ú环显撍蜢F的生消規(guī)律及生成條件)。因此,有理由相信,盡管19:30時(shí)“桑吉”輪與“長峰水晶”輪的當(dāng)班駕駛員均通過雷達(dá)觀測到對(duì)方,但事實(shí)上二者處于互見中(相距僅7.6海里)。因?yàn)椤盎ヒ姟笔且砸淮茏运砸曈X看到為條件,并不以一船已被他船實(shí)際看到為前提。
圖3 “桑吉”輪與“長峰水晶”輪會(huì)遇態(tài)勢圖
由《報(bào)告》中的船舶信息可知,本次事故中“桑吉”輪與“長峰水晶”均為內(nèi)燃機(jī)船,“桑吉”輪為主機(jī)功率16 794千瓦的油輪,“長峰水晶”輪為主機(jī)功率8 833千瓦的散貨船,顯然,二者均為《避碰規(guī)則》第十五條所述的機(jī)動(dòng)船。
由上述“桑吉”輪與“長峰水晶”輪的會(huì)遇態(tài)勢圖可知,“桑吉”輪直至碰撞前的一分鐘(19:49),其航向始終是358°;“長峰水晶”輪初始航向?yàn)楹较?16°,調(diào)整到計(jì)劃航線后的航向?yàn)?25°,顯然,無論是在“長峰水晶”輪調(diào)整航向之前,還是在此之后,二者均構(gòu)成船首向交叉,即“交叉相遇”。
判斷兩船之間是否構(gòu)成碰撞危險(xiǎn)有兩個(gè)判據(jù)——CPA(兩船間的最近會(huì)遇距離)與TCPA(達(dá)到最近會(huì)遇距離所需的時(shí)間)。前者表示兩船間是否存在碰撞的可能(CPA小于安全會(huì)遇距離即存在碰撞的可能),后者反映了碰撞危險(xiǎn)程度的大小(存在碰撞可能的前提下,TCPA越小則危險(xiǎn)程度越大)。
如圖3所示,19:29時(shí)兩船相距7.9海里,此時(shí)CPA僅為0.52海里,遠(yuǎn)小于夜間船長為200米以上的大型船舶在開闊水域中的安全會(huì)遇距離(習(xí)慣上取2海里),因此存在碰撞的可能;此時(shí)TCPA為21.2分鐘,說明兩船接近速度較快(相對(duì)速度約22.3節(jié)),可供兩船判斷及采取避讓行動(dòng)的時(shí)間較短,因而危險(xiǎn)程度較大。故可以認(rèn)定此刻起,甚至在此之前的某一時(shí)刻,兩船間業(yè)已構(gòu)成碰撞危險(xiǎn)。
綜上可知,“桑吉”輪與“長峰水晶”輪在19:29時(shí)就已滿足《避碰規(guī)則》中關(guān)于“交叉相遇局面”的適用條件,故兩船間構(gòu)成了交叉相遇局面。
“桑吉”輪與“長峰水晶”輪構(gòu)成交叉相遇局面后,根據(jù)《避碰規(guī)則》第十五條的規(guī)定,“桑吉”輪應(yīng)為讓路船、“長峰水晶”輪為直航船。“桑吉”輪理應(yīng)根據(jù)《避碰規(guī)則》第八、十五、十六條的規(guī)定,積極、及早地采取大幅度的行動(dòng)寬裕地讓清“長峰水晶”輪,如當(dāng)時(shí)環(huán)境許可,還應(yīng)避免橫越“長峰水晶”輪的船首。
作為直航船的“長峰水晶”輪,根據(jù)《避碰規(guī)則》第十七條的規(guī)定,在碰撞危險(xiǎn)形成的初期應(yīng)保向保速,以便“桑吉”輪能夠準(zhǔn)確掌握本船動(dòng)態(tài),對(duì)兩船間的會(huì)遇局面作出正確的判斷,并防止兩船采取不協(xié)調(diào)的行動(dòng);當(dāng)發(fā)現(xiàn)“桑吉”輪顯然沒有遵照規(guī)則條款采取適當(dāng)行動(dòng)時(shí),“長峰水晶”輪即可獨(dú)自采取操縱行動(dòng)以避免碰撞;當(dāng)發(fā)覺本船不論由于何種原因逼近到單憑“桑吉”輪的行動(dòng)不能避免碰撞時(shí),也應(yīng)采取最有助于避碰的行動(dòng)。需要指出的是,盡管《規(guī)則》對(duì)直航船在不同的會(huì)遇階段有不同的要求,但這些要求并不解除讓路船的讓路義務(wù),也并不消減其避讓責(zé)任。
然而,事實(shí)上“桑吉”輪不但沒有積極、及早地采取大幅度的行動(dòng)寬裕地讓清“長峰水晶”輪,相反即便是當(dāng)兩船形成了緊迫危險(xiǎn),“桑吉”輪三副居然還以為“長峰水晶”輪是一艘小船,還寄希望于“長峰水晶”輪采取避讓行動(dòng)。因此,處于交叉相遇局面中的讓路船“桑吉”輪始終沒有履行其讓路義務(wù),是導(dǎo)致兩船最后碰撞的重要原因。
當(dāng)然,在碰撞危險(xiǎn)形成初期本應(yīng)保向保速的直航船“長峰水晶”輪,在19:34時(shí)采取了小角度轉(zhuǎn)向以調(diào)整船位回到計(jì)劃航線,也違反了《避碰規(guī)則》第十七條第1款的規(guī)定;后來,在兩船形成緊迫局面及緊迫危險(xiǎn)時(shí),“長峰水晶”輪既沒有獨(dú)自采取行動(dòng)以避免碰撞,也沒有采取最有助于避碰的行動(dòng),這些也是導(dǎo)致兩船碰撞的重要原因。
(1)“桑吉”輪的責(zé)任
由前述事故概況及原因分析可知,“桑吉”輪違反了《避碰規(guī)則》第五條(瞭望)、第七條(碰撞危險(xiǎn))、第八條(避免碰撞的行動(dòng))、第十五條(交叉相遇)及十六條(讓路船的行動(dòng))等條款的規(guī)定,沒有采取一切有效手段保持正規(guī)瞭望,在交叉相遇局面形成初期(19:30—19:32)值班駕駛員還錯(cuò)誤地以為“長峰水晶”輪能過本船船尾,不存在碰撞危險(xiǎn),以至于沒有遵守第八、十五、十六條的規(guī)定,沒有積極、及早地采取大幅度的行動(dòng)寬裕地讓清“長峰水晶”輪,其過失是兩船形成緊迫局面的直接原因,是導(dǎo)致最終碰撞的主要原因,因此,“桑吉”輪應(yīng)對(duì)此次事故負(fù)主要責(zé)任。
(2)“長峰水晶”輪的責(zé)任
“長峰水晶”輪違反了《避碰規(guī)則》第五條(瞭望)、第七條(碰撞危險(xiǎn))、第八條(避免碰撞的行動(dòng))、第十五條(交叉相遇)及十七條(直航船的行動(dòng))等條款,以及《STCW 規(guī)則》有關(guān)航行值班中“交接班”的規(guī)定?!伴L峰水晶”輪大副也沒有保持正規(guī)瞭望,沒有采取有效手段判斷兩船間是否存在碰撞危險(xiǎn),沒有核查他船采取行動(dòng)的有效性,以至于19:42從AIS上發(fā)現(xiàn)“桑吉”輪CPA變?yōu)?.4海里時(shí),還認(rèn)為是一艘沒有碰撞危險(xiǎn)的小船,因而在19:46交班時(shí)告訴三副周圍清爽;而三副接班后也通過雷達(dá)觀察到“桑吉”輪且認(rèn)為是一艘小船,然而此時(shí)已是19:47,兩船已形成緊迫危險(xiǎn)(距離僅1海里),“長峰水晶”輪錯(cuò)過了獨(dú)自采取行動(dòng)以及采取最有助于避碰行動(dòng)的時(shí)機(jī),因此其行為也是導(dǎo)致碰撞的重要原因之一。但因?yàn)椤伴L峰水晶”在避讓行動(dòng)中是權(quán)利船,故本文認(rèn)為其應(yīng)對(duì)此次事故負(fù)次要責(zé)任。
除了前文分析的事故原因,這里還需指出,導(dǎo)致本次事故最直接的原因是雙方在碰撞之前都沒有遵守《避碰規(guī)則》第五條——采用一切有效手段保持正規(guī)瞭望,沒有遵守第七條(碰撞危險(xiǎn))——使用適合當(dāng)時(shí)環(huán)境和情況的一切可用手段判斷是否存在碰撞危險(xiǎn)。雙方在整個(gè)會(huì)遇過程中都沒有注意望遠(yuǎn)鏡、雷達(dá)(ARPA)及AIS等瞭望手段的綜合運(yùn)用,以便及早地發(fā)現(xiàn)他船,明確雙方的會(huì)遇局面及避讓關(guān)系,從而沒有在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候采取合理、有效的避讓行動(dòng)。
“瞭望”是收集避碰信息的過程,“判斷碰撞危險(xiǎn)”是對(duì)避碰信息進(jìn)行分析、處理的過程。在航海實(shí)踐中尤應(yīng)注意多種瞭望手段的綜合利用,以求獲得更全面的避碰信息,便于對(duì)多源信息進(jìn)行比較鑒別,從而才能進(jìn)行正確的分析處理。就本次碰撞事故而言,雙方在雷達(dá)或AIS上觀察到對(duì)方后均以為對(duì)方是小漁船,且不談雷達(dá)上大小船舶的回波大小與尾跡的粗細(xì)應(yīng)該有明顯區(qū)別,只要在雷達(dá)上雙擊AIS圖標(biāo)即可獲得他船較為詳細(xì)的船舶尺度及噸位信息。
“桑吉”輪VDR較為清晰地記錄了三副與當(dāng)班水手在發(fā)生碰撞之前在駕駛臺(tái)的對(duì)話。“桑吉”輪作為讓路船,其三副告訴當(dāng)班水手:“永遠(yuǎn)不要回答這些呼叫……無論他在高頻中說些什么,你都不要理會(huì)他。如果你沒有回答,他將被迫采取行動(dòng)以使得自己清爽。”所以該輪在與“浙岱漁03187”輪形成緊迫局面時(shí),盡管聽到了“浙岱漁03187”輪的呼叫,但依然不予理會(huì),不顧自己的讓路義務(wù),一味地指望他船采取行動(dòng)。顯然,“桑吉”輪三副存在違反《避碰規(guī)則》的主觀故意,是對(duì)《避碰規(guī)則》的肆意踐踏。大量的船舶碰撞事故案例已表明,不履行讓路義務(wù)一味指望他船采取行動(dòng)極可能導(dǎo)致嚴(yán)重后果。
《STCW 規(guī)則》(第A-Ⅷ/2 節(jié)——值班安排和應(yīng)遵循的原則)和《值班規(guī)則》中規(guī)定:( 1)接班的高級(jí)船員應(yīng)親自搞清以下有關(guān)情況。①船長對(duì)船舶航行有關(guān)的常規(guī)命令和其他特別指示;②船位、航向、航速和船舶吃水;③當(dāng)時(shí)和預(yù)報(bào)的潮汐、潮流、氣象和能見度以及這些因素對(duì)航向和航速的影響;④看到或知道附近船舶的位置及動(dòng)態(tài);⑤在值班期間可能會(huì)遇到的有關(guān)情況和危險(xiǎn)……(2)下列情況不應(yīng)接班:①接班的高級(jí)船員應(yīng)確保本班人員能履行他們的職責(zé),特別是關(guān)于他們夜視力的適應(yīng)調(diào)節(jié)。接班的高級(jí)船員在其視力未完全調(diào)節(jié)到適應(yīng)光線條件以前,不應(yīng)接班。②負(fù)責(zé)航行值班的高級(jí)船員接班時(shí),如果交班的駕駛員正在進(jìn)行船舶操縱或其他避免危險(xiǎn)的行動(dòng),則接班的高級(jí)船員應(yīng)等到這種操作完成之后再接班……
本案例中,根據(jù)對(duì)“長峰水晶”輪船員調(diào)查的筆錄可知,該輪三副19:43上駕駛臺(tái)接班,而大副在19:46就離開了駕駛臺(tái),這期間還包括三副在海圖室核對(duì)船位約一分鐘。也就是說三副上駕駛臺(tái)后僅適應(yīng)2分鐘(而人眼暗適應(yīng)約需5~15分鐘)大副就交班了,并告訴三副周圍清爽,沒有向三副交代其他船舶的會(huì)遇態(tài)勢。顯然,“長峰水晶”輪三副尚未完成暗適應(yīng)、沒有了解周圍船舶動(dòng)態(tài)時(shí)大副就向其交班了,交接時(shí)沒有做到交清接明。這也正是為何三副接班不到五分鐘兩船就發(fā)生了碰撞的原因。
由事故概況可知,本起碰撞事故是由兩船當(dāng)班駕駛員在航行值班過程中同時(shí)玩忽職守,均沒有遵守《避碰規(guī)則》及《STCW 規(guī)則》所致。然而,處在會(huì)遇局面中的兩船船員同時(shí)玩忽職守,而且這一會(huì)遇過程長達(dá)半小時(shí)之久,說明這種現(xiàn)象已經(jīng)不是小概率事件,而是有一定的普遍性。試想,如果在雙方均麻痹大意的時(shí)候,有一方或兩方同時(shí)收到提醒或警告,很有可能雙方在碰撞前的最后一階段(緊迫危險(xiǎn))還能采取最有助于避碰的行動(dòng)。如果雙方都這樣做了,那么很有可能避免這場災(zāi)難,至少可以減輕碰撞后的損失。
船舶遠(yuǎn)程監(jiān)控技術(shù)雖已成熟,但由于遠(yuǎn)洋船舶的船岸通信費(fèi)用相對(duì)較高等原因,目前尚未得到普及。只有少數(shù)公司在特定的船舶上(如我國煙大輪渡航線上的船舶)安裝了相應(yīng)的設(shè)備,多數(shù)遠(yuǎn)洋貨船上均沒有安裝這些設(shè)備,也沒有這種要求;有些船舶即使在駕駛臺(tái)、集控室等處所安裝了遠(yuǎn)程監(jiān)控設(shè)備,但也沒有在監(jiān)管船員值班狀況方面有效發(fā)揮作用。因此,有必要從制度層面提出公司對(duì)船員值班狀況采取有效監(jiān)管的要求。
由于長期以來船公司、港口管理當(dāng)局以及港口國海事監(jiān)督機(jī)構(gòu)等對(duì)航行中的船舶缺乏有效監(jiān)管,值班船員在開闊水域中對(duì)《避碰規(guī)則》《STCW規(guī)則》等法規(guī)的遵守基本靠自覺行為,因此,很多船員無視法規(guī)的存在,弄虛作假、為所欲為,不僅褻瀆了法規(guī)的尊嚴(yán),而且嚴(yán)重危害了海上人命與財(cái)產(chǎn)安全,甚至包括當(dāng)事人自己的性命與所在的船舶。
2013年,國際海事組織(IMO)第28屆大會(huì)通過了《IMO文件實(shí)施規(guī)則》(“III規(guī)則”,第A.1070(28)號(hào)決議),通過運(yùn)行強(qiáng)制審核機(jī)制要求成員國主管機(jī)關(guān)符合并履行包括《1972年國際海上避碰規(guī)則公約》在內(nèi)的強(qiáng)制性文件的規(guī)定,并采取任何必要的措施來確保其遵行。為此,本次大會(huì)還通過了對(duì)1972年《避碰規(guī)則》的修正案(第A.1085(28)號(hào)決議,已于2016年1月1日生效),在《避碰規(guī)則》增加了第6章,使“強(qiáng)制性審核機(jī)制”對(duì)其適用。對(duì)于《避碰規(guī)則》來講,強(qiáng)制性審核的最終目標(biāo)就是確保其得以全面和有效的實(shí)施。
近年來,隨著GMDSS、VDR以及船舶遠(yuǎn)程監(jiān)控等技術(shù)的成熟與普及,這就為船舶航行過程中記錄船員故意違規(guī)、肆意踐踏法規(guī)等行為奠定了技術(shù)基礎(chǔ),為懲處這種行為提供了有力的證據(jù)。建議主管機(jī)關(guān)對(duì)這種違規(guī)行為予以嚴(yán)厲懲處,以提高廣大船員主動(dòng)遵章守紀(jì)的自覺性,維護(hù)法規(guī)的尊嚴(yán),使《避碰規(guī)則》得以全面、有效的實(shí)施,保持良好的船舶通航秩序,從而更好地保障海上人命與財(cái)產(chǎn)安全。
由中國、伊朗、巴拿馬三國和中國香港地區(qū)共同簽署的事故安全調(diào)查報(bào)告較為權(quán)威地呈現(xiàn)了事發(fā)時(shí)的環(huán)境狀況及事故經(jīng)過。本文在此基礎(chǔ)上界定了“桑吉”輪與“長峰水晶”輪自1月6日19:29時(shí)就已滿足《避碰規(guī)則》第十五條構(gòu)成交叉相遇局面的條件,二者之間業(yè)已形成交叉相遇局面;并根據(jù)發(fā)生碰撞之前二者的避讓關(guān)系、所采取的行動(dòng)及其應(yīng)對(duì)態(tài)度等確定了“桑吉”輪的過失是導(dǎo)致此次事故的主要原因,應(yīng)對(duì)此負(fù)主要責(zé)任,“長峰水晶”輪負(fù)次要責(zé)任。
前事不忘,后事之師。但愿本文的分析和總結(jié)能起到拋磚引玉之效,讓更多的航運(yùn)界同仁能從此次事故中吸取教訓(xùn),從公司管理、海員培訓(xùn)與發(fā)證、船舶安全監(jiān)督等方面采取切實(shí)有效的措施,更好地保障人員、船舶、貨物和環(huán)境安全。
本文原載于:《世界海運(yùn)》 2018年第6期,信德海事網(wǎng)經(jīng)授權(quán)發(fā)表,掃描二維碼可訂閱該雜志。
DOI:10.16176/j.cnki.21-1284.2018.06.001
作者簡介:朱金善(1971—),男,大連海事大學(xué)航海學(xué)院,教授,船長,博士。
聯(lián)系客服