5月6日,“清代西藏與哲孟雄關(guān)系研究”學(xué)術(shù)研討會(huì)在中央民族大學(xué)文華樓1327教室舉行。本次會(huì)議由中央民族大學(xué)中國(guó)少數(shù)民族研究中心和民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院合辦,主要圍繞中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所扎洛研究員和敖見(jiàn)副編審翻譯的《哲孟雄王統(tǒng)史》展開(kāi)對(duì)清代西藏與哲孟雄關(guān)系的討論。
出席本次學(xué)術(shù)研討會(huì)的專(zhuān)家哲哲有中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類(lèi)學(xué)研究所的羅賢佑研究員、烏蘭研究員,中國(guó)藏學(xué)研究中心張?jiān)蒲芯繂T、黃維忠研究員,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院邊疆研究所孫宏年研究員、張永攀研究員,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所張志勇副研究員,中央民族大學(xué)前副校長(zhǎng)喜饒尼瑪教授、歷史文化學(xué)院院長(zhǎng)蒼銘教授、民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院副院長(zhǎng)蘇發(fā)祥教授、中國(guó)少數(shù)民族研究中心副主任丁娥博士,以及對(duì)此主題感興趣的老師和同學(xué)。
會(huì)議開(kāi)始,扎洛研究員和敖見(jiàn)副編審分別介紹了《哲孟雄王統(tǒng)史》的內(nèi)容文本及翻譯情況。之后,羅賢佑研究員、喜饒尼瑪教授、烏蘭研究員、張?jiān)蒲芯繂T、黃維忠研究員、蒼銘教授及蘇發(fā)祥教授等對(duì)《哲孟雄王統(tǒng)史》的重要?dú)v史地位、開(kāi)展哲孟雄研究的現(xiàn)代意義以及扎洛、敖見(jiàn)的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)做出肯定,并針對(duì)文本翻譯的不足之處提出具體的修改意見(jiàn)。
在專(zhuān)題研討中,孫宏年研究員、張永攀研究員、張志勇副研究員及研究生沈心分別做了題為《晚清亞?wèn)|變遷與哲孟雄:基于文獻(xiàn)和考察的思考》、《清朝乾隆末志光緒初年藏哲邊界相關(guān)問(wèn)題》、《戴樂(lè)爾與中英藏哲屆務(wù)》、《<錫金與不丹>一書(shū)的評(píng)述》的專(zhuān)題發(fā)言。
最后,蘇發(fā)祥教授與扎洛研究員做會(huì)議總結(jié),對(duì)與會(huì)專(zhuān)家的中肯意見(jiàn)表示感謝,共同期望在國(guó)家建設(shè)南亞大通道的戰(zhàn)略下有更多的人關(guān)注喜馬拉雅山南部民族區(qū)域之間物的流通、文化和宗教的交流研究。(文/羅靜萍)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。