The debate in rich countries about the high price of drugs is a furious and frustrating one. 富裕國家對高藥價的爭論趨于白熱化且令人沮喪。 ——《經(jīng)濟學人》
News goes on air as it emerges in a furious competitive scramble, and then if it proves inaccurate it is supplanted rather than corrected. 在激烈的新聞爭奪戰(zhàn)中，新聞剛剛出現(xiàn)就會被播出，如果播出的內(nèi)容被證實有誤，它們會被替代掉，而不是被修正。 ——《紐約時報》
基本釋義 [adjective] extremely angry [形容詞] 極度憤怒的 深入解讀 Furious 是一個對很多小伙伴來說不會陌生的單詞，一眼看到往往首先就會聯(lián)想起美國賽車系列電影《速度與激情》（Fast & Furious）來。而 fast and furious 本身是一個起源于19世紀中期的英語習語，主要指表演、演出、電影等“快速激烈的、情節(jié)節(jié)奏快且變化多端的”。 這其中的 furious 即表示“強烈的、猛烈的、激烈的”以及“高速的、大力的”，多指用巨大的精力、努力、速度或暴力做某事，強調(diào)因強烈的情感而充滿著興奮或狂熱，比如：
他在一場激烈的辯論中展現(xiàn)出了杰出的口才。 He exhibited his oratorical prowess in a furious debate.
她駕車飛馳而去。但她并不知道發(fā)動機出了毛病。 She drove off at a furious pace. But she didn't know that the motor was out of whack.
