詩經(jīng)原文【蘀兮】
蘀兮萚兮，風(fēng)其吹女。叔兮伯兮，倡予和女。
萚兮萚兮，風(fēng)其漂女。叔兮伯兮，倡予要女。
詩經(jīng)大意【蘀兮】
草木凋零，風(fēng)它吹著你。少者呀長者呀，唱我和你。
草木凋敝，你在風(fēng)中浮搖。年少的呀年長的呀，唱我邀你。
詩經(jīng)考【蘀兮】
蘀萚tuò：《說文》草木凡皮葉落陊（墮）地爲(wèi)蘀。
吹：《說文》噓也?！队衿烦鰵庖病！肚f子·逍遙遊》野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。
漂：《說文》漂，浮也。《書·武成》血流漂杵chǔ。飄：《玉篇》旋風(fēng)也。《說文》(飄) 回風(fēng)也。
女：汝rǔ，你。
叔：《玉篇》伯叔也?！稄V韻》季父也?！夺屆肥澹僖?。幼者稱也。《爾雅·釋親》婦謂夫之弟曰叔。
伯：《說文》長也?！夺屆犯钢衷徊浮２?，把也，把持家政也。
倡：唱，《禮記·樂記》一倡而三嘆。倡和清濁。?！墩f文》（唱）導(dǎo)也。
予：余，我也?！墩f文》予，相推予也。
和：《說文》 相應(yīng)也。
要：約，邀。
