前言
玉門關(小方盤城) 圖片源于網絡
詩人的玉門關
涼州詞
[唐]王之渙
黃河遠上白云間,
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風不度玉門關。
在雄闊蒼涼的大漠戈壁上,在祁連雪山滋潤下,玉門關孤獨而倔強地屹立了兩千年。
盛唐才子王之渙目馳神游,揮毫寫下了這首唐人七絕的壓軸,讓玉門關成為中華兒女永恒的精神家園和情感寄托。
送走了秦時明月,殘碎了宮闕漢瓦,歷經了晉涼離析,見證了大唐萬千氣象,亙古不變的,惟有那縷春風從不曾拂過玉門關!
玉門千秋隧
玉門關外甚苦寒自是實情,今天是己亥年的冬至節(jié)。正所謂“冬至陽生春又來”,今天我想繼續(xù)與諸君一起,穿越千年的時光,輕拂去簡上的塵沙,在冬至之日遙想兩千年前玉門關外關于溫暖的故事。
《玉門關漢簡》
一 注解版
敦煌馬圈灣(玉門候官)出土漢簡(一枚分成三段)
釋文:
元康元年十月壬寅朔甲辰,關嗇夫廣德、佐熹敢言之:敦煌壽陵里趙負趣自言,夫訢為千秋燧長,往遺衣用,以令出關。敢言之。79DMT9:28
注解:
[一]元康元年十月壬寅朔甲辰:元康為西漢宣帝年號;十月壬寅朔甲辰為十月初三日,公元前65年11月5日。朔,指農歷每月的初一。
[二]關嗇夫廣德、佐熹:廣德是玉門關的負責人,即嗇夫。熹是廣德的佐助。
[三]敢言之:是下級報告上級的通行之語。由此亦可旁證玉門關受玉門候官所管轄。
[四]敦煌壽陵里趙負:敦煌縣壽陵里的趙負。漢代實行郡-縣-鄉(xiāng)-里之制。壽陵里是最小的行政單位,相當于今天的村一級。趙負,人名,家庭主婦,丈夫叫訢,時任千秋隧的隧長。
[五]趣自言:急切地申說。趣,急切。
[六]千秋燧長:千秋燧的燧長。燧長是燧的負責人,官職雖小,戍務卻重,責任重大。隧中的大小事務,皆要操心,手下有兩三個戍卒幫著干活。日跡天田、伐茭是必不可少的日常戍務。
[七]千秋燧:屬玉門候官所轄,其具體位置一說即在敦煌玉門關外長城烽燧沿線新發(fā)現(xiàn)的編號D18的烽燧遺址。從建筑遺址規(guī)模和殘存遺跡推斷,千秋隧是塞防線上一處較為重要的機構。
[八]往遺衣用,以令出關:遺,送。去送衣物生活用品,依令取得出關的憑證。漢代出入關手續(xù)繁雜,從申請、批復、出行、核驗、返回有一整套的流程和嚴格的措施。從傳世文獻和漢簡記載可知,河西張掖和敦煌邊郡邊塞設有肩水金關、懸索關、陽關和玉門關四個關城,這里的關指玉門關。
千秋隧(《敦煌文物》)
通解:
元康元年十月壬寅朔甲辰(前65年11月5日),玉門關的關嗇夫廣德和佐助熹敢言之玉門候官處:敦煌壽陵里的趙負很急切地告知我們,她的丈夫訢為千秋燧長,她希望能在天冷之前給他送些衣物和日常用品,趙負現(xiàn)在有出入關的傳符,按律令規(guī)定,趙負可以出玉門關。望玉門候官準予。敢言之。
二 場景版
趙負出行的路線圖
備注:以下描述非史實,惟文中所提及之物品、制度、流程、職官、人物、地點等在其他漢簡中有相關記載。
讓時光回流到公元前65年11月5日這天。
定格在玉門關。
一名女子正停駐于此,女子身后是一頭黃牛,犢鼻冒著熱氣,身后是一輛舊板車,上面是幾個布橐和陶釜。
銅牛車 圖片源于網絡
一頭小牛犢怯怯地緊挨著黃牛,探出頭來好奇地瞧著玉門關,已是日西之時,關門里面透來一縷一縷的陽光。
有牛一,黃(馬圈灣漢簡,千秋隧長的黃牛)
女子把出關傳符遞給玉門關的嗇夫廣德,廣德看了看傳上的編號,囑佐助熹去檔案室里取出這個相同編號的傳符。
出入符 符第百
熹按圖索驥,取出了傳符,遞給廣德。廣德嫻熟地將兩枚傳符合在一起。
沒錯,兩枚傳符的剖處完全合符,它們正是原件一剖為二的。
廣德又讓一名關卒去查看了牛車上的物品。關卒回報說,車上皆是傳符上所記錄的衣物和陶釜日用之品,并無違禁的銅器、兵物之類。
從熹的記錄里我們知道了這名女子的一些信息,她叫趙負,家住敦煌縣里的壽陵里,丈夫叫訢。訢在玉門關外的一個名叫千秋隧的地方值戍,擔任的是隧長職務。
千秋隧
趙負前段時間給鄉(xiāng)里打了出關的申請報告,說是天氣漸冷,想要給丈夫送些衣用御寒。
鄉(xiāng)里嗇夫上報縣府,說趙負無官獄征事,是守法納稅的守法之人,依令可以取傳。
毋官獄徵事
縣府審核屬實,出具了出入玉門關的符傳證明,上面清楚注明了趙負出入關的時間、目的地、攜帶物品、跟隨人數(shù)和出行方式以備關口核驗。
縣府將符傳一剖為二,左半提前送至玉門關,右半讓鄉(xiāng)嗇夫交予趙負。玉門關收到趙負出入關的半符傳后,又依令給上級部門——玉門候官處上報了趙負要出入關的申請。
玉門關最高長官嗇夫廣德和佐熹聯(lián)合署名給玉門候官上報了這份文書:
元康元年十月壬寅朔甲辰,關嗇夫廣德、佐熹敢言之:敦煌壽陵里趙負趣自言,夫訢為千秋燧長,往遺衣用,以令出關。敢言之。79DMT9:28
時光再次回到兩千年后的1979年10月。一群甘肅的考古工作者在距離今敦煌市95公里西北的一處名叫馬圈灣的漢代烽燧遺址中發(fā)現(xiàn)了廣德和熹寫報至玉門候官的文書。
當年在這里一共發(fā)現(xiàn)了1217枚漢簡,從漢簡記載我們才知道,原來馬圈灣這個地方就是漢代的玉門候官,而玉門關正是歸其管轄。
敦煌馬圈灣 《敦煌漢簡》
兩千年前,敦煌女子趙負要出一趟玉門關真心不容易,申請、核查、批復、核驗、時間、地點、人員、物品、牛車,一樣不能多,不能少。
而且玉門關從最高長官嗇夫,到佐助和門關卒也需要提前做大量的謄寫、報送、查驗等工作。
所有這些都是為了保證出入關的每一個人、每件物品,甚至拉車的牛和跟隨吃奶的小牛犢都是依令出行的!
毋苛留(不得無故扣留)
再過幾天就是立冬了(公元前65年11月9日),很快就可以見到夫君,穿上她縫制的絮衣、長袍和狗皮襪,再久的等待都是值得的。
冬寒
趙負駕著牛車穿過玉門關,沿著疏勒河畔長城塞垣邊的車轍道路,輕快地一路往西,身后是夕陽下的玉門關!
疏勒河畔漢長城 圖片源于網絡
三 演繹版
立冬
十月的敦煌,戈壁已漸寒,天將黑時飄來了片片雪花。
敦煌城外的田地里,女子趙負還在忙碌。雪花漫天,她趕緊收拾農具,駕著牛車回家去。
收拾停當夜已深。她取出針線,剔亮油燈,繼續(xù)趕縫著復衣?褲。
趙負瞄了一眼簡上的歷日,十月初七就立冬了。
歷日 (敦煌清水溝出土 圖文無關)
今年的天似乎比往年更覺寒冷。才十月初一就下了雪,這場雪比往年來得有點早了些。
戈壁灘上值戍的夫君訢,穿著薄單衣,砍枝堆積薪,伐茭食驛馬。
不過讓她高興的是,向鄉(xiāng)里提交的申請獲批,馬上就可出關了。
小方盤城(傳說中的玉門關,世界文化遺產) 圖片源于網絡
趙負禁不住又盯著簡冊看了看,十月初三出關,那就是后天啦!
馬上就到立冬,今夜千秋燧的丈夫,還一身單薄,趙負不禁打了個寒戰(zhàn)。
她剔了剔燈花,一針一線密密縫。
今夜的大漠戈壁月隱星晦,朔風雪飄,但敦煌田舍的這一縷燈光,
足以溫暖玉門關外,千秋燧長訢,那一雙滿是干繭的手!
冬大寒
注:封面圖源網絡
聯(lián)系客服