范雎（ju）是魏國(guó)人，字叔，曾經(jīng)在各諸侯國(guó)中游說(shuō)（shui），他想到魏國(guó)國(guó)王手下當(dāng)官，但是因?yàn)榧依镓毟F，連自己吃飯、穿衣服都無(wú)法自助，就先到魏國(guó)中大夫須賈手下做事。
須賈替魏昭王出使齊國(guó)，范雎作為隨從一起前往，在齊國(guó)住了好幾個(gè)月，也沒(méi)有什么成果能向魏昭王匯報(bào)。齊襄王聽(tīng)說(shuō)范雎能言善辯、口才極好，就派人賜給范雎十斤黃金還有牛肉和酒食，范雎推辭謝絕、不敢接受。
須賈知道了這件事情，十分生氣，以為范雎把魏國(guó)的秘密告訴了齊國(guó)，才得到如此重的饋贈(zèng)，他讓范雎接受了牛肉和酒食，退還了黃金。等回到魏國(guó)，須賈內(nèi)心還怨恨范雎，把這件事情告訴了魏國(guó)的相國(guó)。魏國(guó)的相國(guó)是魏國(guó)的一位公子，叫魏齊。
魏齊很生氣，叫家臣用竹板打范雎，打斷了范雎的肋骨，打掉了范雎的牙齒。范雎假裝死了，魏齊就叫門(mén)客把范雎用竹席卷了，扔到廁所里，讓喝醉酒的賓客輪流朝范雎身上撒尿，故意侮辱他，以此來(lái)警告后來(lái)的人不要像范雎這樣“胡說(shuō)八道、多言多語(yǔ)”。
范雎在竹席筒里對(duì)看守說(shuō)：“您要是能幫我逃出去，我一定會(huì)重謝您的?！笨词氐娜讼蛭糊R請(qǐng)求把廁所竹席筒里的那個(gè)死人扔出去，魏齊喝醉了，說(shuō)：“行啦！”向看守?fù)]了一下手，示意趕緊扔到荒郊野外。范雎這才逃了出來(lái)。后來(lái)魏齊后悔了，就派人去找范雎，魏國(guó)有個(gè)叫鄭安平的人聽(tīng)說(shuō)了這件事，就帶著范雎逃跑，把范雎隱藏起來(lái)，改名換姓叫張祿。
正當(dāng)這個(gè)時(shí)候，秦昭王派遣使者王稽（ji）到魏國(guó)拜見(jiàn)魏王。鄭安平假裝成魏國(guó)的衛(wèi)兵伺候王稽，王稽問(wèn)：“魏國(guó)有賢能的人隨我一起到西方秦國(guó)游歷的嗎？”鄭安平說(shuō)：“我有個(gè)老鄉(xiāng)張祿先生，想會(huì)見(jiàn)您，跟您談?wù)撎煜麓笫?，不過(guò)他附近有仇人，不敢白天見(jiàn)您。”王稽說(shuō)：“夜里你把他帶來(lái)。”鄭安平夜里帶張祿去見(jiàn)王稽，他們的話還沒(méi)說(shuō)明白，王稽知道范雎的賢名，對(duì)范雎說(shuō)：“請(qǐng)先生在第三座亭子的南面等我?！狈饿屡c王稽私下約定了暗號(hào)就趕緊離開(kāi)了。
王稽告辭魏國(guó)要離開(kāi)，經(jīng)過(guò)約定地點(diǎn)時(shí)就用車載著范雎回到秦國(guó)，到了湖關(guān)時(shí)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)車馬從西而來(lái)，范雎問(wèn)：“那邊來(lái)的是誰(shuí)??？”王稽說(shuō)：“是秦國(guó)的相國(guó)穰（rang）侯到東部去巡查縣邑。”范雎說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)穰侯獨(dú)攬秦國(guó)的大權(quán)，厭惡各諸侯國(guó)來(lái)的說(shuō)（shui）客，恐怕這人會(huì)侮辱我，我寧可暫時(shí)藏在車?yán)??！?/p>
過(guò)了一會(huì)兒，穰侯果然經(jīng)過(guò)這里，他向王稽表示慰問(wèn)，并站在車邊說(shuō)：“關(guān)東那面有什么變化啊？”王稽說(shuō)：“沒(méi)有。”穰侯又對(duì)王稽說(shuō)：“您不會(huì)是和諸侯的說(shuō)客一塊回來(lái)的吧？那些人毫無(wú)作用，只會(huì)擾亂別人的國(guó)家罷了?！蓖趸f(shuō)：“我可不敢?guī)麄儊?lái)。”于是就告別、離開(kāi)了。
范雎說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)穰侯是個(gè)聰明人，只是遇到事情反應(yīng)慢些，剛才他明明懷疑車?yán)锊亓巳耍瑓s忘記搜查了。”于是，范雎趕緊下車跑開(kāi)，說(shuō)：“他肯定會(huì)后悔，再追回來(lái)檢查。”車子行使了十幾里，穰侯果然派人騎馬追過(guò)來(lái)檢查車輛，發(fā)現(xiàn)確實(shí)沒(méi)有帶客人，這才做罷。王稽于是和范雎進(jìn)入秦國(guó)國(guó)都咸陽(yáng)。
王稽向秦昭王報(bào)告了出使魏國(guó)的情況之后，順便說(shuō)：“魏國(guó)有個(gè)張祿先生，是天下有名的能言善辯的有才之人，他說(shuō)：‘秦王您的國(guó)家比壘疊起來(lái)的雞蛋還危險(xiǎn)，能夠任用我就安全了，但是，安國(guó)之法是不能用書(shū)信的方式來(lái)傳達(dá)的。‘所以，我就用車子把他給帶回來(lái)了?！鼻赝醪幌嘈?，但還是讓他住了下來(lái)，給他吃粗劣的食物，讓范雎等了一年多的時(shí)間。
這個(gè)時(shí)候，秦昭王已經(jīng)登位執(zhí)政三十六年，向南攻取了楚國(guó)的鄢（yan）城和郢（ying）都，楚懷王在秦國(guó)被幽禁身亡。秦國(guó)向東攻破了齊國(guó)，齊?。╩in）王曾經(jīng)稱帝，也因此去了帝號(hào)。秦國(guó)多次困擾三晉。秦昭王厭惡天下的辯才說(shuō)客，認(rèn)為這些口若懸河的辯士說(shuō)客們說(shuō)的話沒(méi)有值得相信的地方。
穰侯和華陽(yáng)君是秦昭王母親宣太后的弟弟，而涇陽(yáng)君和高陵君都是秦昭王一母同胞的親弟弟。穰侯當(dāng)相國(guó)，其他三人輪流當(dāng)將軍，都擁有封地，因?yàn)樘筇蛔o(hù)的原因，他們的私人財(cái)產(chǎn)比王室、國(guó)家還多。等到穰侯當(dāng)秦國(guó)將軍的時(shí)候，就想越過(guò)韓國(guó)和魏國(guó)，而去攻打齊國(guó)的綱和壽這兩個(gè)地方，用來(lái)擴(kuò)大他在陶邑的封地。范雎于是上書(shū)說(shuō)：
我聽(tīng)說(shuō)英明的君主立政，有功者一定會(huì)得到獎(jiǎng)賞，有能力者一定會(huì)給做官。功勞大的人，給的俸祿就多。功勞多的人，給的爵位就尊顯。能夠管理好眾人的人，給的官就大。所以沒(méi)有能力的人不敢擔(dān)任官職，有才能的人也不會(huì)被埋沒(méi)。
如果認(rèn)為我說(shuō)的對(duì)，希望照這樣做下去，以便大家都能相信這個(gè)規(guī)矩。如果認(rèn)為我說(shuō)的不對(duì)，留我時(shí)間再長(zhǎng)也沒(méi)有什么用處。俗話說(shuō)：“平庸的君主只獎(jiǎng)賞他喜歡的人，而處罰他討厭的人。賢明的君主就不是這樣，他必定只獎(jiǎng)賞有功之人，一定會(huì)刑罰那些有罪之人?！?/p>
現(xiàn)在，我的胸部抵擋不了桑木板的擊打，也不敢面對(duì)腰斬的刑罰，怎么敢拿沒(méi)有把握的事情讓大王去嘗試呢！即使您認(rèn)為我是卑賤的人而輕易地侮辱我，難道就不怕有人會(huì)重用我，而使大王您失去了后悔想用我的機(jī)會(huì)嗎？
而且，我聽(tīng)說(shuō)周朝有砥（di）砈（e）、宋國(guó)有結(jié)綠、梁國(guó)有縣黎、楚國(guó)有和璞（pu），這四種寶貝，都是泥土里生長(zhǎng)出來(lái)的，連有名的工匠都不能識(shí)得，結(jié)果卻是天下最有名的寶貝。那么，大王您所拋棄的人，難道都會(huì)對(duì)國(guó)家無(wú)益嗎？
我聽(tīng)說(shuō)善于使自己富裕起來(lái)的人，是向國(guó)家索取。善于使國(guó)家富裕的人，是向諸侯國(guó)索取。天下有英明的君主，那么諸侯國(guó)就不能擅自富裕，為什么呢？因?yàn)橛⒚鞯木鲓Z取了榮耀。高明的醫(yī)生能判斷病人的死活，圣明的君主能明白事情的成敗。有利就實(shí)行，有害就舍棄，有疑惑就淺試一下，看看結(jié)果如何。這些原則，即使虞舜和夏禹復(fù)活，也不能改變啊。
那些重要的話，我不敢寫(xiě)在書(shū)札上，一些淺陋的話，又不值得大王聽(tīng)。我不知道是因?yàn)槲矣薮蓝环洗笸醯男囊?，還是因?yàn)橥扑]我的人身份卑微而使大王討厭。如果不是這樣的話，我希望大王允許我游覽一下您的宮苑，讓我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望一下您的容顏也好。如果說(shuō)的一句不對(duì)，愿意受斧質(zhì)之刑。
范雎的“上書(shū)”遞了上去，那時(shí)，秦昭王非常高興，就向王稽表示感謝，派人用專車把范雎接進(jìn)宮殿里。
就這樣，范雎得以到離宮與秦昭王見(jiàn)面，范雎假裝不知道那是幽禁有罪的宮女的永巷，就一直往里走。秦昭王來(lái)的時(shí)候，隨行的宦官很生氣，要把他攆走，說(shuō)：“大王來(lái)了?！狈饿录傺b糊涂說(shuō)：“秦國(guó)哪有大王，秦國(guó)只有太后和穰侯吧！”想以此激怒秦昭王。
秦昭王到了，聽(tīng)到了范雎與宦官的爭(zhēng)論，就邀請(qǐng)范雎到宮殿正堂，向范雎致謝說(shuō)：“我早就想親耳聆聽(tīng)您的教誨了，只是正好碰上義渠的事情緊急，我得早晚都要向太后請(qǐng)示??！現(xiàn)在義渠的事情已經(jīng)結(jié)束了，我才有時(shí)間來(lái)聆聽(tīng)您的教誨。我腦子笨，所以讓我們執(zhí)賓主之禮?！狈饿虏缓靡馑嫉赝妻o說(shuō)：“禮數(shù)太重?！蹦翘欤吹角卣淹踅右?jiàn)范雎的規(guī)格，那些秦國(guó)的大臣都肅(sù)然起敬、大驚失色。
秦昭王把宮中的其他人都趕走，宮里沒(méi)有別的人，秦昭王跪著請(qǐng)問(wèn)說(shuō)：“您有什么高招趕緊對(duì)我指教？”范雎說(shuō)：“好呀！”就不再言語(yǔ)，過(guò)了好一會(huì)兒，秦昭王又跪著說(shuō)：“很幸運(yùn)，我能夠得到先生的指教?！狈饿伦炖锎蛑昂吆摺贝饝?yīng)著，就這樣三次。秦昭王跪著說(shuō)：“難道先生不肯教我嗎？”
范雎說(shuō)：“不敢這樣。我聽(tīng)說(shuō)過(guò)去呂尚遇周文王，他只是以漁夫的身份在渭水邊釣魚(yú)罷了。之所以我會(huì)這樣，只是因?yàn)槲覀兘磺樘h(yuǎn)。呂望一談?wù)撎煜麓笫拢耐蹙陀密嚢褏瓮黄饚ё撸屗?dāng)了太師，是因?yàn)樗麄兊恼勗捄苌羁?，所以，因?yàn)閰瓮⒌哪切┐蠊?，文王終于得了天下，立而為周。假如文王疏遠(yuǎn)了呂尚，不與呂望深刻交談，那就是周沒(méi)有天子的道德胸懷了，那么周文王和周武王就不可能成就他們的王業(yè)?！?/p>
范雎說(shuō)：“現(xiàn)在我只是一名旅居在此的臣子，和大王您交情不深，而所愿意說(shuō)的話都是匡扶改正您身邊的事情，那是你們骨肉之間的問(wèn)題，我愿意效愚忠之力，但是，我不知道大王您心里是怎么想的?。窟@就是您三問(wèn)我不知道如何回答的原因，我不是因?yàn)楹ε露桓艺f(shuō)，我知道今天我在前面說(shuō)了，可能明天就會(huì)因此被殺，但是我不敢回避這些問(wèn)題。”
范雎說(shuō)：“大王您如果能相信并按照我說(shuō)的那樣去做，我雖死無(wú)憾，我死了也不用您為我擔(dān)憂，哪怕是用漆涂身，渾身長(zhǎng)滿了癩瘡，因?yàn)榘d狂而披頭散發(fā)，都不值得為我感到羞恥。況且，以圣明的五帝都會(huì)死，仁義的三皇也會(huì)死，賢明的五伯（春秋五霸）也死了，烏獲、任鄙那樣的大力士也會(huì)死，像成荊、孟賁（ben）、王慶忌、夏育那樣勇士也會(huì)死。死亡，是人所不能避免的，處在必然的形勢(shì)之下，只要能對(duì)秦國(guó)有一點(diǎn)點(diǎn)幫助，這是我最大的愿望，我還擔(dān)心什么呢！”
范雎說(shuō)：“伍子胥被裝在口袋里而逃出昭關(guān)，晝伏夜行，到達(dá)陵水的時(shí)候，沒(méi)有糊口的食物，跪在地上匍匐爬行，裸露上身，向路人磕頭，餓極了只好向肚子里鼓氣，在吳國(guó)的大街上要飯討食，最后還是振興了吳國(guó)，輔佐吳王闔（he）閭（lv）成了霸主。假如我能把心中像伍子胥那樣的謀略使出來(lái)，即使把我長(zhǎng)期幽禁起來(lái)，終身不見(jiàn)天日，只要我的主張能夠推行、實(shí)現(xiàn)，我又能有什么可擔(dān)心的呢？”
范雎說(shuō)：“箕（ji）子、接輿（yu）用漆涂身，使自己變成了癩子，披頭散發(fā)、跟瘋子一樣，對(duì)他們的君主卻沒(méi)有一點(diǎn)幫助。假如我能夠像箕子一樣，但是對(duì)賢明的大王您有所幫助，那是我的最大榮幸，我一點(diǎn)也不感到羞恥。我就怕我死之后，天下的賢士高人知道我是盡忠而死，因此裹足不前、閉口不語(yǔ)，不肯再到秦國(guó)來(lái)輔佐大王您啊！”
范雎說(shuō)：“大王您上畏懼宣太后的威嚴(yán)，下被奸臣小人所迷惑。居住在深宮之內(nèi)，離不開(kāi)保姆的照顧。終身都被欺騙和迷惑，分不清好人還是壞人，分不清事情的好壞善惡。往大處講，會(huì)滅國(guó)破家；往小處講，會(huì)孤身犯險(xiǎn)。這才是我最擔(dān)心的啊！至于那些窮困受辱、死亡的威脅，我是不會(huì)在乎的。如果我死了，秦國(guó)因此而得到治理、興盛，那么，我的死肯定會(huì)比活著要更有意義?！?/p>
秦昭王長(zhǎng)跪著說(shuō)：“先生這是說(shuō)的哪里話！秦國(guó)雖然處于偏僻遙遠(yuǎn)之地，我也愚笨、沒(méi)有多少才華，幸好有先生這樣的人不怕辱沒(méi)才華，屈尊來(lái)到這里，這是上天派您來(lái)幫助我保住先王留下來(lái)的國(guó)家社稷和宗廟的啊。我一定要聽(tīng)先生的話，這真是三生有幸，天要幫助先王，而不會(huì)拋棄他留下來(lái)的子孫后代的啊！先生您為什么這樣說(shuō)我呢？以后不論事情大小，上至太后、下至大臣的所有事情，都希望先生能教我如何做，你可不能再懷疑我了！”范雎跪拜，秦昭王也跪拜還禮。
范雎說(shuō)：“大王您的國(guó)家，因?yàn)樗闹芏际且@得牢固，北有甘泉和谷口，南面有涇河以及渭水環(huán)繞，右面有隴山和蜀山保護(hù)，左面有幽谷關(guān)和商陂（po）。勇敢戰(zhàn)斗的士兵不下百萬(wàn)，戰(zhàn)車千輛，進(jìn)則利于攻，退則足以守。這真是稱王立霸的好地方啊。老百姓不敢私斗卻公戰(zhàn)勇敢，這都是利于稱王的最好的黎民百姓。”
范雎說(shuō)：“大王您這兩個(gè)方面的優(yōu)勢(shì)都有，憑借秦國(guó)士兵的勇敢頑強(qiáng)，還有車馬眾多，以此來(lái)對(duì)付各個(gè)諸侯國(guó)，就像驅(qū)使韓國(guó)的名獵犬去逮瘸腿的兔子一樣容易，霸王之業(yè)指日可待，但是您手下卻沒(méi)有能稱（chen）職的人。到現(xiàn)在，秦國(guó)已經(jīng)閉關(guān)十五年了，之所以不敢出關(guān)向山東進(jìn)攻，是因?yàn)轲顬榍貒?guó)謀劃事情不夠忠誠(chéng)，并且大王您的計(jì)謀也有不周到的地方?！鼻卣淹豕蛑?qǐng)求：“我想聽(tīng)聽(tīng)我有哪些失誤的地方？”
然而，周圍還是有很多人在偷聽(tīng)，范雎害怕被偷聽(tīng)談話，不敢說(shuō)國(guó)內(nèi)的事情，只好先講國(guó)外的形勢(shì)，以觀察秦王的反應(yīng)和態(tài)度。因此而進(jìn)一步說(shuō)：“穰侯想越過(guò)韓國(guó)和魏國(guó)，而去攻打齊國(guó)的綱邑和壽邑。這個(gè)想法不好，出兵少了傷不了齊國(guó)，出兵多了勞民傷財(cái)、對(duì)秦國(guó)有害。我想大王您的計(jì)劃是自己少出兵，而讓韓國(guó)和魏國(guó)出盡兵力去幫助你攻打齊國(guó)，您的這個(gè)想法不符合道義和規(guī)矩啊。”
范雎說(shuō)：“如今已經(jīng)發(fā)現(xiàn)盟國(guó)不親密，還想越過(guò)他們國(guó)家去攻打另一個(gè)國(guó)家，這可行嗎？這在計(jì)謀上顯得太疏忽大意了。再說(shuō)過(guò)去齊?。╩in）王向南攻打楚國(guó)，攻破了楚國(guó)軍隊(duì)，殺了楚國(guó)將領(lǐng)，而且開(kāi)辟了千里之疆土，但是最終連楚國(guó)的尺寸土地都沒(méi)得到，是齊國(guó)不想要那些土地嗎？是形勢(shì)所逼而沒(méi)能得到??！各諸侯國(guó)看到齊國(guó)已經(jīng)疲憊的缺點(diǎn)，加上君臣不和，于是發(fā)兵攻打齊國(guó)，打了大勝仗。兵敗軍辱，大家都責(zé)備他們的國(guó)王，問(wèn)：‘是誰(shuí)出了攻打楚國(guó)的注意？‘齊王說(shuō)：‘是子文?！Y(jié)果大臣造反作亂，子文逃跑了。之所以齊國(guó)被打的大敗，是因?yàn)辇R國(guó)討伐楚國(guó)反而有利于韓國(guó)和魏國(guó)，這就是所說(shuō)的‘借兵器給盜賊、給盜賊送糧食‘啊。大王您不如結(jié)交遠(yuǎn)邦而攻擊近鄰，這樣的話，得到一寸土地是大王您的，得到一尺土地也是大王您的，這樣不是更來(lái)的實(shí)惠嗎？”
范雎說(shuō)：“如今放棄這些近鄰，而去進(jìn)攻遠(yuǎn)方的國(guó)家，難道這不是荒謬之極嗎？再說(shuō)了，過(guò)去中山國(guó)有方圓五百里的土地，被趙國(guó)獨(dú)吞了，趙國(guó)功成名就，隨之得了很多好處，天下沒(méi)有誰(shuí)能侵害它?，F(xiàn)在韓國(guó)和魏國(guó)地處中原，擁有大片平原，是天下的樞紐要地，大王您要想稱霸天下，一定要先和擁有這片樞紐要地國(guó)家親近示好，以便威脅楚國(guó)和趙國(guó)。楚國(guó)強(qiáng)盛，就讓趙國(guó)歸附；趙國(guó)強(qiáng)盛，就讓楚國(guó)歸附；如果楚國(guó)和趙國(guó)都?xì)w附于大王您，那么齊國(guó)一定會(huì)很害怕?！?/p>
范雎說(shuō)：“齊國(guó)害怕了，一定會(huì)低三下四地帶著厚禮討好秦國(guó)。齊國(guó)歸附秦國(guó)、聽(tīng)話了，就可以一舉滅了韓國(guó)和魏國(guó)?！鼻卣淹跽f(shuō)：“我早就想親近魏國(guó)了，但是魏國(guó)是個(gè)反復(fù)無(wú)常的多變國(guó)家，不容易接近，您有什么好辦法嗎？”范雎回答說(shuō)：“大王您用低聲下氣的言辭去討好魏國(guó)，給他們送去重禮；如果還不行，就割讓土地去賄賂他們；如果他們還不識(shí)趣，就派兵攻打他們?！鼻卣淹跽f(shuō)：“這樣最好，我一定遵照您說(shuō)的去做?！庇谑蔷腿蚊饿伦鳛榭颓?，謀劃用兵之道。最終聽(tīng)了范雎的計(jì)謀，派五大夫里一個(gè)叫“綰（wan）”的人率兵討伐魏國(guó)，奪取了懷城，兩年以后，奪取了邢丘。
客卿范雎又勸說(shuō)秦昭王：“秦國(guó)和韓國(guó)的土地，相互交織在一起，就像刺繡繡在一起一樣。秦國(guó)因?yàn)轫n國(guó)的存在，就像樹(shù)木遭了蟲(chóng)蛀、人有心腹之患一樣。天下沒(méi)有什么動(dòng)靜還好，如果天下發(fā)生變動(dòng)，那么還有哪個(gè)國(guó)家比韓國(guó)對(duì)秦國(guó)的危害更大呢？大王您不如把韓國(guó)收服了。”秦昭王說(shuō)：“我本來(lái)就想收服韓國(guó)的，但韓國(guó)不聽(tīng)勸，拿他能有什么辦法？”范雎回答說(shuō)：“韓國(guó)怎么能不聽(tīng)呢？您發(fā)兵攻打滎（xing）陽(yáng)，那么鞏邑和成皋之間的道路就不通了，向北又切斷了太行山的通道，那么上黨郡的軍隊(duì)就不能南下，您只要攻下滎陽(yáng)，則韓國(guó)一分為三，韓國(guó)就會(huì)覺(jué)得肯定會(huì)滅亡，還敢不聽(tīng)嗎？如果韓國(guó)老實(shí)聽(tīng)話了，那么就可以考慮成就霸業(yè)了?！鼻卣淹跽f(shuō)：“這個(gè)主意好！”便要派使者去韓國(guó)下戰(zhàn)書(shū)。
范雎跟秦昭王關(guān)系越走越近，已經(jīng)被重用好幾年了，他又把秦昭王拉到私下里說(shuō)：“我在山東時(shí)，只聽(tīng)說(shuō)齊國(guó)有個(gè)田文，不知道齊國(guó)還有齊王。只聽(tīng)說(shuō)秦國(guó)有太后、穰侯、華陽(yáng)君、高陵君和涇陽(yáng)君這樣一些人，也沒(méi)聽(tīng)說(shuō)秦國(guó)有個(gè)秦王。能獨(dú)攬大權(quán)的才能叫王，能夠興利除害的才能叫王，能夠控制生殺威嚴(yán)的才能稱為王。如今太后獨(dú)斷專行、不顧后果，穰侯出使國(guó)外這樣的大事也不用報(bào)告大王您，華陽(yáng)君和涇陽(yáng)君這些人在毫無(wú)顧忌地濫用刑罰，高陵君任免官員都不用請(qǐng)示、想咋樣就咋樣。這四種權(quán)貴橫行天下而國(guó)家不危亡的，這樣的好事還從來(lái)沒(méi)有過(guò)啊！”
范雎說(shuō)：“在這四種權(quán)貴的權(quán)勢(shì)之下，人們哪里還能看到自己國(guó)王的存在?。∵@樣權(quán)力怎么能不丟、又怎么能發(fā)出政令呢？更別說(shuō)令行天下了。我聽(tīng)說(shuō)善于治理國(guó)家的君主，都是對(duì)內(nèi)樹(shù)立自己的威信，對(duì)外殺伐決斷、權(quán)重天下。穰侯出使國(guó)外的時(shí)候，都是借大王您的威嚴(yán)和權(quán)力，對(duì)諸侯國(guó)發(fā)號(hào)施令，締結(jié)盟約，剖符用兵天下，對(duì)其他國(guó)家或守或伐，全憑他一個(gè)人的旨意，誰(shuí)敢不聽(tīng)！戰(zhàn)勝得利則歸于他的封地陶縣，國(guó)家衰敗則歸罪于諸侯國(guó)，戰(zhàn)爭(zhēng)失敗了會(huì)留下老百姓的許多埋怨，而災(zāi)難損失卻算到國(guó)家的頭上?！?/p>
范雎說(shuō)：“《詩(shī)經(jīng)》上說(shuō)：‘樹(shù)上的果實(shí)累累、太繁重就會(huì)壓斷樹(shù)枝，壓斷樹(shù)枝就會(huì)損傷樹(shù)干。擴(kuò)大了都城就會(huì)危及國(guó)家安全，臣子尊崇則國(guó)王卑微?！掼蹋▃hu）、淖（zhuo）齒掌管齊國(guó)的時(shí)候，崔杼射傷了齊莊公的大腿，淖齒抽了閔（min）王的筋，把閔王吊在祖廟的橫梁上，過(guò)了一宿，到第二天閔王才死。李兌掌管趙國(guó)時(shí)，把主公囚禁在沙丘上，過(guò)了百日，主公才被餓死?，F(xiàn)在我聽(tīng)說(shuō)秦國(guó)太后、穰侯當(dāng)權(quán)，高陵君、華陽(yáng)君和涇陽(yáng)君輔佐助勢(shì)，最后還哪里有您大王??！他們都跟淖齒和崔杼是同一類的人?！?/p>
范雎說(shuō)：“再說(shuō)了，夏商周三代，之所以國(guó)家滅亡了，是因?yàn)榫魍耆褭?quán)力下放給臣子，放縱自己喝酒、騎馬打獵，不理朝政。他所授權(quán)的人都是些妒賢嫉能的小人，欺上壓下，以成就他們自己的私心私欲，一點(diǎn)也不為國(guó)家考慮，而君主都沒(méi)察覺(jué)到這些弊病，所以導(dǎo)致了國(guó)家被滅亡?！?/p>
范雎說(shuō)：“如今從有官階的最小的官員，到大王身邊的大官，還有大王您身邊的侍從，沒(méi)有不是相國(guó)穰侯的人?？匆?jiàn)您在朝堂上那么孤立無(wú)援，我私下里都為您擔(dān)驚害怕，千秋萬(wàn)代之后，擁有秦國(guó)的人恐怕已經(jīng)不是大王您的子孫了?！鼻卣淹趼?tīng)了，很害怕，說(shuō)：“您真說(shuō)到我心坎里去了?！庇谑莿儕Z了太后的權(quán)力，把穰侯、高陵君、華陽(yáng)君和涇陽(yáng)君這伙人全都趕到關(guān)外去住，秦昭王這才任命范雎作為相國(guó)。秦昭王收了穰侯的相印，命令穰侯回到他的封地陶縣去住，并且派縣官提供牛和車幫助穰侯搬家，光搬家的車輛就有一千多輛，出關(guān)的時(shí)候，關(guān)上的官員檢查車上的寶物，普通寶貝和珍奇古怪的寶貝比國(guó)王家的國(guó)庫(kù)里的還多。
秦昭王把應(yīng)城封賞給范雎，稱他為應(yīng)侯，這是秦昭王四十一年的事。范雎已經(jīng)當(dāng)了秦國(guó)的相國(guó)，秦國(guó)人都知道他叫張祿，而魏國(guó)人還不知道張祿就是范雎，他們以為范雎已經(jīng)死了很久了。
魏國(guó)聽(tīng)說(shuō)秦國(guó)將要向東討伐韓國(guó)和魏國(guó)，就派須賈出使秦國(guó)。范雎聽(tīng)說(shuō)須賈要來(lái)，就秘密出行，穿著破舊的衣服，抄小路趕到須賈住的使邸去見(jiàn)須賈，須賈見(jiàn)到范雎很吃驚，說(shuō)：“原來(lái)范叔一直平安無(wú)恙啊！”范雎說(shuō)：“是啊?！表氋Z笑著說(shuō)：“范叔是來(lái)游說(shuō)秦國(guó)改變主意的嗎？”范雎說(shuō)：“不是的，我以前得罪過(guò)魏國(guó)的相國(guó)，才逃亡到這里，怎么敢再游說(shuō)呢！”須賈說(shuō)：“范叔現(xiàn)在做什么營(yíng)生？”范雎說(shuō)：“我雇傭給人家做小工。”
須賈很過(guò)意不去，就留范雎吃飯、喝酒，說(shuō)：“真想不到范叔如此貧困潦倒！”就拿了一件他自己穿的綢布錦袍送給范雎。須賈接著問(wèn)道：“秦國(guó)的相國(guó)張祿先生，你認(rèn)識(shí)嗎？我聽(tīng)說(shuō)他很受秦王的寵愛(ài)與信任，天下大事都由相國(guó)先生決定，現(xiàn)在我的事情成與不成全靠張相國(guó)一句話，你小子有沒(méi)有跟張相國(guó)要好的朋友啊？”范雎說(shuō)：“我的主人跟他很熟，就是我范雎也常見(jiàn)到他，我一定把你引見(jiàn)給張相國(guó)。”須賈說(shuō)：“可是我的馬生病了，車軸也折斷了，沒(méi)有四匹馬拉的大車，我也沒(méi)法出門(mén)見(jiàn)他?！狈饿抡f(shuō)：“我可以為您向我的主人去借四匹馬拉的大車?！?/p>
范雎回去帶來(lái)四匹馬拉的大車，為須賈趕車，進(jìn)了秦國(guó)的相國(guó)府，府里的人望見(jiàn)須賈他們，有認(rèn)識(shí)須賈的人全都回避、躲藏起來(lái)了，須賈感到很奇怪。到了相國(guó)住所門(mén)口，范雎對(duì)須賈說(shuō)：“你在這里等我，我為你先進(jìn)去稟報(bào)相國(guó)先生?！表氋Z呆在門(mén)口，看著車子，等了很長(zhǎng)時(shí)間，問(wèn)看門(mén)的人說(shuō)：“范叔都進(jìn)去好長(zhǎng)時(shí)間了，到現(xiàn)在還沒(méi)出來(lái)，這是為什么呀？”看門(mén)的人說(shuō)：“這里沒(méi)有范叔。”須賈說(shuō)：“就是剛才跟我坐車一起來(lái)的那個(gè)人?！?/p>
看門(mén)的人說(shuō)：“那是我們的相國(guó)張先生??！”須賈大吃一驚，知道自己上當(dāng)受騙了，就袒露上身，跪著往前請(qǐng)求看門(mén)人幫他求情、認(rèn)罪。范雎這才坐在華麗的帷帳里，隨從服侍的人很多。范雎接見(jiàn)了須賈，須賈磕頭連聲說(shuō)“我真該死！”須賈說(shuō)：“我沒(méi)想到您能到達(dá)青云之上，如此顯貴！我不敢再讀天下之書(shū)了，不敢再參與謀劃天下大事了。我須賈犯了該被烹煮的死罪，請(qǐng)求把我流放到豺狼出沒(méi)的、人煙稀少的地方，是死是活，就聽(tīng)您的?！?/p>
范雎說(shuō)：“你有幾條罪啊？”須賈回答說(shuō)：“把我的頭發(fā)拔下來(lái)，接在一起，還沒(méi)有我的罪過(guò)長(zhǎng)。”范雎說(shuō)：“你的罪過(guò)只有三條罷了。過(guò)去，楚昭王的時(shí)候，申包胥為了楚國(guó)打退了吳國(guó)軍隊(duì)，楚王把荊地五千戶的俸祿封給他，申包胥推辭、不肯接受，因?yàn)樗孀诘膲災(zāi)咕吐裨谇G地?，F(xiàn)在，我的祖墳也在魏國(guó)。您以前以為我范雎有外心私通齊國(guó)，所以在魏國(guó)相國(guó)魏齊那里說(shuō)了我的壞話 這是您的第一條罪。魏齊把我扔到廁所里、侮辱我，您沒(méi)阻止，這是第二條罪。更有甚者，您喝醉了、往我身上撒尿，您于心何忍??？這是第三條罪。然而，之所以饒您不死，是您送了一件綢錦袍給我，說(shuō)明還有戀戀不舍的老朋友的意思，所以我要放了您?！表氋Z謝恩被送走以后，范雎進(jìn)宮向秦昭王匯報(bào)了這件事，讓須賈暫時(shí)回住地。
須賈向范雎辭行，范雎大擺宴席，把出使秦國(guó)的諸侯國(guó)的使者全都請(qǐng)來(lái)，跟他們一起坐在大堂上，酒菜很奢華豐盛。卻讓須賈坐在堂下，把一盆喂牲口的料豆放在須賈的跟前，叫兩個(gè)在臉上黥（qing）了囚徒印記的罪犯夾著他，像喂馬一樣治須賈吃了。范雎數(shù)落他說(shuō)：“替我轉(zhuǎn)告魏王，趕緊把魏齊的頭砍了送來(lái)，否則，我要發(fā)兵去屠殺魏國(guó)國(guó)都大梁。”須賈回到魏國(guó)，把這話告訴魏齊。魏齊很害怕，逃到了趙國(guó)，躲藏在平原君家里。
范雎當(dāng)了秦國(guó)相國(guó)以后，王稽對(duì)范雎說(shuō)：“事情不能預(yù)料的有三種，沒(méi)有辦法的事也有三種。國(guó)君突然哪天駕崩，這是不能預(yù)料的第一種情況；您突然哪天去世捐棄相國(guó)府，這是不能預(yù)料的第二種情況；我什么時(shí)候突然死了、被埋在溝渠里，這是不可預(yù)料的第三種情況。大王突然離世，你恨我也沒(méi)有辦法；你突然去世，就是再恨我，也沒(méi)有辦法；假如我突然死了，雖然你恨我，也是一點(diǎn)辦法都沒(méi)有。”
范雎很不高興，就進(jìn)宮對(duì)秦昭王說(shuō)：“如果不是王稽對(duì)國(guó)家忠心耿耿，不會(huì)把我藏起來(lái)帶過(guò)函谷關(guān)。如果不是大王您的賢明圣德，我不可能像現(xiàn)在這么顯貴。現(xiàn)在我做官都已經(jīng)做到了相國(guó)的職位，爵位與列侯一樣，王稽卻還是普通的出使官員，這肯定不是他把我?guī)У角貒?guó)的本來(lái)意思?！鼻卣淹跽僖?jiàn)王稽，任命他做河?xùn)|郡郡守，三年之內(nèi)，王稽可以做主河?xùn)|郡的大事小情，不用上報(bào)。秦昭王又任命鄭安平做了將軍。于是，范雎散盡家財(cái)，全都用來(lái)施舍給那些陷于困難中的人，他是一個(gè)“一飯之恩也要報(bào)答，睚眥之仇必報(bào)”的人。
范雎?lián)吻貒?guó)相國(guó)的第二年，也就是秦昭王四十二年，向東討伐、攻取了韓國(guó)的少曲和高平。秦昭王聽(tīng)說(shuō)魏齊藏在趙國(guó)平原君家里，就想一定要?dú)⒘宋糊R、替范雎報(bào)仇，于是就虛情假意地寫(xiě)了一封表示友好的信給平原君：“我聽(tīng)說(shuō)了您的高義大節(jié)，很想跟您做普通老百姓那樣的朋友，如果您能來(lái)拜訪我，我想跟您大喝十天，一醉方休。”平原君害怕秦國(guó)對(duì)趙國(guó)不利，又認(rèn)為信中說(shuō)的話又不無(wú)道理，于是就到秦國(guó)拜見(jiàn)秦昭王。
秦昭王與平原君喝了好幾天酒，對(duì)平原君說(shuō)：“從前周文王得到呂尚，把他當(dāng)太公一樣看待。齊桓公得到管仲管夷吾，把他當(dāng)成第二個(gè)父親一樣尊重?，F(xiàn)在我把相國(guó)范先生也當(dāng)成了親叔叔，范先生的仇人現(xiàn)在就在您家里，我希望您派人把他的頭取回來(lái)，不然的話，我可不放您回去?！逼皆f(shuō)：“富貴了還同他交往做朋友，是因?yàn)樨氋v時(shí)就是朋友。富裕的時(shí)候結(jié)交的朋友，是防備將來(lái)貧窮的時(shí)候還有用得著別人的地方。魏齊這個(gè)人確實(shí)是我趙勝的朋友，就是在我家里，我也不會(huì)把他交出來(lái)的，況且現(xiàn)在他沒(méi)在我家里?！?/p>
秦昭王于是寫(xiě)信給趙王說(shuō)：“大王您的弟弟現(xiàn)在在秦國(guó)，我的相國(guó)范先生的仇人魏齊就藏在您弟弟平原君的家里，大王您趕緊派人把他的頭砍了送來(lái)，不然的話，我就要發(fā)兵攻打趙國(guó)，而且不讓大王您的弟弟出關(guān)?！壁w孝成王于是派兵包圍了平原君的府宅。事發(fā)緊急，魏齊連夜逃了出去，跑到相國(guó)府求見(jiàn)趙國(guó)相國(guó)虞卿，虞卿估計(jì)自己難以說(shuō)服趙孝成王救魏齊，就解下他的相印，辭了相國(guó)職位，跟魏齊一塊逃亡。
他們從小路逃跑，考慮諸侯國(guó)里一下子也找不到可以救急的人，就又帶著魏齊跑回魏國(guó)的國(guó)都大梁，想通過(guò)信陵君的幫助逃到楚國(guó)。信陵君聽(tīng)說(shuō)了虞卿和魏齊跑來(lái)求助這件事，他也害怕秦國(guó)、擔(dān)心惹禍上身，猶豫不決，不肯接見(jiàn)。
信陵君說(shuō)：“虞卿是個(gè)什么樣的人啊？”侯羸（lei）這時(shí)在邊上，說(shuō)：“人本來(lái)就不容易了解，看清一個(gè)人更不是件容易的事。虞卿這個(gè)人第一次見(jiàn)趙王時(shí)，戴著斗笠、穿著草鞋，趙王就賞賜他一對(duì)白玉璧、一百鎰（yi）黃金；第二次見(jiàn)面，趙王就任命他做上卿；第三次見(jiàn)面，趙王就任命他做相國(guó)，封為萬(wàn)戶侯。因此，天下的名人高士都想了解和認(rèn)識(shí)他，和他交朋友。那個(gè)魏齊在走頭無(wú)路的情況下只是經(jīng)過(guò)虞卿那里，虞卿沒(méi)看重相國(guó)那么重的官爵之尊，毅然罷相，連萬(wàn)戶侯的俸祿都不要了，從小路逃了過(guò)來(lái)。他以一個(gè)讀書(shū)人的急難來(lái)投靠公子您，您還問(wèn)：“什么樣的人？”嗯！人的好壞本來(lái)就不易察覺(jué)，了解別人確實(shí)不容易！”信陵君很羞愧，趕緊駕車到荒郊野外的小路去迎接虞卿和魏齊。
魏齊聽(tīng)說(shuō)信陵君當(dāng)初對(duì)他們的到來(lái)感到很為難，不想見(jiàn)他們，就一氣之下自己拔劍抹脖自殺了。趙王聽(tīng)說(shuō)魏齊自殺，就把魏齊的首級(jí)送給了秦國(guó)，秦昭王這才放趙王的弟弟平原君回到趙國(guó)。
秦昭王四十三年，秦國(guó)攻打韓國(guó)的汾陘（xing），攻克了汾陘，就趁機(jī)在黃河邊的廣武山那兒建筑造城。五年以后，秦昭王采納應(yīng)侯范雎的計(jì)謀，使用反間計(jì)欺騙趙國(guó)，趙國(guó)因?yàn)楸或_，讓馬革裹尸的趙奢將軍的兒子趙括，代替廉頗作為長(zhǎng)平之戰(zhàn)的將領(lǐng)，秦國(guó)軍隊(duì)在長(zhǎng)平徹底打敗了趙國(guó)的軍隊(duì)，于是圍攻趙國(guó)的國(guó)都邯鄲。因?yàn)檫@件事，應(yīng)侯范雎與武安君白起有矛盾，范雎向秦昭王說(shuō)白起的壞話而導(dǎo)致武安君白起被賜死。
應(yīng)侯范雎推薦鄭安平做將軍，讓他率兵去攻打趙國(guó)，鄭安平反而被趙國(guó)軍隊(duì)包圍，情急之下，就帶領(lǐng)兩萬(wàn)名士兵投降了趙國(guó)。應(yīng)侯范雎戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地趴在草席上趕緊上書(shū)請(qǐng)罪，因?yàn)榘凑涨貒?guó)的法律，被舉薦的那個(gè)人如果犯罪，要按被舉薦人的罪過(guò)程度，來(lái)定舉薦人的罪。論罪的話，應(yīng)侯范雎應(yīng)當(dāng)被收容、逮捕三族。秦昭王怕應(yīng)侯范雎傷心、想不開(kāi)，就命令全國(guó)：“誰(shuí)再敢議論鄭安平的事，就按鄭安平的叛國(guó)罪一樣論處?！辈⑶覍?duì)應(yīng)侯范雎多加賞賜，送給應(yīng)侯范雎的食物也越來(lái)越多。
兩年以后，王稽在擔(dān)任河?xùn)|郡郡守期間，與諸侯勾結(jié)賣國(guó)，事發(fā)，王稽因犯法被處死。因此，應(yīng)侯范雎更高興不起來(lái)，一天比一天難受。
秦昭王在朝堂上唉聲嘆氣，應(yīng)侯范雎上前說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)‘君主有憂愁，做臣子的應(yīng)該感到羞恥。君主受到屈辱，做臣子的人應(yīng)該冒死為主人解憂。‘現(xiàn)在大王您在朝堂上發(fā)愁，我有罪、愿意接受處罰?！鼻卣淹跽f(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)楚國(guó)的鐵劍很鋒利，而藝妓笨拙，他們楚國(guó)不喜歡聲色藝妓，就會(huì)深思遠(yuǎn)慮、志向高遠(yuǎn)，鐵劍鋒利、士兵就勇敢不怕死，這樣來(lái)統(tǒng)帥軍隊(duì)，我害怕楚國(guó)對(duì)秦國(guó)會(huì)有所圖謀?！?/p>
秦昭王說(shuō)：“事情如果不預(yù)先做好準(zhǔn)備，就不能應(yīng)對(duì)突然發(fā)生的情況變化?，F(xiàn)在武安君白起已經(jīng)死了，而鄭安平等人又叛國(guó)投敵，國(guó)內(nèi)找不到可用的良將，諸侯國(guó)又虎視眈眈地要跟我們作對(duì)，我是因?yàn)檫@個(gè)才發(fā)愁的啊！”秦昭王想拿這樣的話去激勵(lì)應(yīng)侯范雎，應(yīng)侯范雎十分恐懼害怕，感到十分慚愧，他想不出辦法應(yīng)對(duì)。蔡澤聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)情況，就到秦國(guó)見(jiàn)范雎。
應(yīng)侯范雎在蔡澤的勸說(shuō)下，趁機(jī)稱病歸還相印，秦昭王還想挽留應(yīng)侯范雎繼續(xù)做相國(guó)，范雎稱病重。正好蔡澤的話很入耳，就讓蔡澤做了秦國(guó)的相國(guó)。
2020年6月23日，農(nóng)歷庚子年五月初三戌時(shí)，王善泉讀《史記》之《范雎列傳》。
聯(lián)系客服
