古代世界七大奇跡,常稱七大奇跡,是古代世界七處人造宏偉景觀。拜占廷人斐羅寫下的《世界七大奇跡》一書描述當(dāng)時(shí)在地中海附近的7個(gè)偉大建筑,分別是“埃及的金字塔”、“巴比倫的空中花園”、“奧林帕斯的宙斯神像”、“以弗所的阿耳忒彌斯神廟”、“哈利卡納蘇斯的摩索拉斯王陵墓”、“羅得島的太陽(yáng)神銅像”以及“亞歷山大港的燈塔”,為現(xiàn)存古代世界七大奇跡的憑據(jù)。Γεια σα?. Ε?μαι η Αμαλ?α και σ?μερα θα σα? μιλ?σω για τα '7 θα?ματα του κ?σμου'.大家好,我是阿瑪利亞。今天我和你們聊一聊“世界七大奇跡”。
Τα '7 θα?ματα' ? '7 θε?ματα' ?πω? λ?γονταν παλι? ?ταν μια αρχα?α ελληνικ? λ?στα με 7 ανθρ?πινε? κατασκευ?? που ?ταν πραγματικ? ξεχωριστ??, ? θαυμαστ??. ?ταν δ?σκολο να πιστ?ψει? ?τι τι? ?φτιαξαν ?νθρωποι και γι' αυτ? σ?μερα τι? λ?με και 'θα?ματα'.這“七大奇跡”(早期也被稱為“七大盛景”)是古希臘時(shí)期列出的7個(gè)無(wú)與倫比的人類建筑,令人贊嘆不已。很難相信這些建筑居然出自人類之手,因此至今我們稱之為“奇跡”。Υπ?ρχαν δι?φορε? τ?τοιε? λ?στε? και ?ταν κ?τι σαν ταξιδιωτικ?? οδηγ?? του αρχα?ου κ?σμου. Τα θα?ματα αυτ? ?ταν ?λα στην Ελλ?δα και στη Μεσ?γειο, στον τ?τε γνωστ? κ?σμο των αρχα?ων Ελλ?νων.存在著幾種不同版本的“七大奇跡”,有點(diǎn)像古代世界的旅行指南。這些奇跡位于希臘和地中海區(qū)域,而在當(dāng)時(shí)則是眾所周知的古希臘世界。H πρ?τη γνωστ? τ?τοια λ?στα ?γινε κ?που το 100 π.Χ. Δυστυχ?? μετ? απ? 2000 χρ?νια, σ?μερα μ?νει μ?νο 1 απ? τα 7 αρχα?α θα?ματα.大約在公元前100年左右制成了第一份為人所知的“七大奇跡”??上У氖?,2000多年后,只有一大奇跡仍保留至今。Το πιο παλι? θα?μα και το μ?νο που επιζε? ?ταν η μεγ?λη πυραμ?δα τη? Γκ?ζα?, στην Α?γυπτο. Πιο μακρι?, στη Μεσοποταμ?α, ?ταν οι κρεμαστο? κ?ποι τη? Βαβυλ?να?.
最古老也是唯一幸存的奇跡是埃及的吉薩大金字塔。位于美索不達(dá)米亞的奇跡是巴比倫空中花園。Τα υπ?λοιπα θα?ματα ?ταν στον ελληνικ? κ?σμο. Υπ?ρχε ο να?? τη? ?ρτεμη? στην ?φεσο, το Μαυσωλε?ο (?να κτ?ριο-τ?φο?) τη? Αλικαρνασσο? και το ?γαλμα του Δ?α στην Ολυμπ?α.剩下的幾大奇跡都存在于希臘世界:以弗所的阿爾忒彌斯神廟、哈利卡納蘇斯的陵墓(一座墓穴建筑)和奧林匹亞宙斯神像。Τ?λο? υπ?ρχαν και 2 που ε?χαν σχ?ση με τη θ?λασσα, ο Κολοσσ?? τη? Ρ?δου και ο Φ?ρο? τη? Αλεξ?νδρεια?. ?λλη φορ? θα σα? μιλ?σω για κ?ποια απ? αυτ? τα θα?ματα.最后兩個(gè)與大海相關(guān)的是羅得島太陽(yáng)神銅像和亞歷山大燈塔。下次我將和你細(xì)細(xì)聊聊部分奇跡。圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)(侵刪)無(wú)需授權(quán)即可轉(zhuǎn)載,但請(qǐng)自覺保留以上版權(quán)聲明
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。