看久了會寫詩的
往期精選
2018\09\11
過了白露、教師節(jié)，熱點(diǎn)便一去不復(fù)返，詩詞君已經(jīng)預(yù)感到，閱讀量要如銀河落九天，為了點(diǎn)燃讀者打開文章的熱情，只能呈上一首膾炙人口（然而，你們只會背兩句）的愛情詩。
說起這個，其實(shí)詩詞君也只會背“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”兩句。它的出鏡率真是太高了！但凡與愛情沾一點(diǎn)邊的節(jié)日詩詞中，你總能看到它的身影。但因?yàn)橹挥袃删涞木壒剩覀兛偢悴磺逅窃娺€是詞，直到看到它的題目，眼中還是一片茫然。
南歌子詞
新添聲楊柳枝詞
唐·溫庭筠
井底點(diǎn)燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
“南歌子”是詞牌無疑，正體以溫庭筠的《南歌子·手里金鸚鵡》為代表，五句，單調(diào)，“五-五，五-五，三”的格式，其他變體也多為五字句，顯然與溫庭筠的“南歌子詞”有很大區(qū)別。所以，酈波老師認(rèn)為，這可能是誤傳。
至于“新添聲楊柳枝詞”，其實(shí)也就是“楊柳枝”，或名“折楊柳”，本是一支橫吹曲，后來被文人翻作新歌，多為七言四句三平韻詩。白居易、劉禹錫有諸多“楊柳枝”名篇。而李商隱這首，雖為“添聲”，但并沒有添字，可看作七絕。
接下來，重點(diǎn)來看詩的內(nèi)容。
“井底點(diǎn)燈深燭伊”，寫得很有意思，十分巧妙。丈夫要遠(yuǎn)行，妻子有話叮囑，但不直接說，而是借助“深燭”這一意象來傳達(dá)，真是一位含蓄蘊(yùn)藉的女子。
“點(diǎn)燈”，沒什么特別之處，但在“井底”點(diǎn)燈，便深邃許多，于是那蠟燭，便成了“深燭”，而“深燭”又是“深囑”的諧音，意思是說，“我”要非常誠懇地囑咐你。
這是她用的第一個“諧音雙關(guān)”手法，深情之中，略帶俏皮。第二句是“深囑”的內(nèi)容，同樣妙在諧音雙關(guān)手法的運(yùn)用。
“長行”、“圍棋”都是游戲名。投骰子來賭博的叫“長行”，為低俗之游戲，而“圍棋”我們都很熟悉，可以說是文人雅士玩的游戲。
這里的意思很明白，我希望與你玩“長行”游戲，但不愿與你一起下“圍棋”。為什么呢？
因?yàn)椤伴L行”寓意長途旅行，這是無法改變之事；而“圍棋”諧音“違期”，即誤了歸期，“莫違期”是可以人為避免的。更重要的是，長行游戲不是要擲骰子嗎？所以有了最精彩的兩句——
“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？”
如果說，前二句的諧音雙關(guān)運(yùn)用得巧妙，那么這兩句則到了出神入化的境界，簡直讓人觸目驚心。
“骰子”俗稱“色子”，本是占卜的工具，后來用作投擲的博具。有玉質(zhì)的、骨質(zhì)的，也有木質(zhì)的。標(biāo)準(zhǔn)的色子，1點(diǎn)和4點(diǎn)是紅色的，其他都是黑色。而那些紅色的點(diǎn)像什么呢？紅豆。紅豆又叫什么？相思子。將紅色的點(diǎn)鑲嵌在骨質(zhì)的骰子上，是不是就變成了“入骨相思”？
表面上在說游戲，實(shí)際上在傾吐誠摯而火熱的情話——你知道嗎？我對你的相思已經(jīng)深入骨髓，你可千萬要準(zhǔn)時回來啊。
看吧，什么叫出神入化？你明明知道作者使用了藝術(shù)手法，但最后你根本不在意他用了什么，只是單純地被他感動著。
學(xué)以致用
到了今天，戀愛中的男女，也會親手制作一種六面帶孔中間鑲有一顆紅豆的骰子，雙方互贈，以表達(dá)入骨的相思。
Get到了嗎？如果你還在為送Ta什么生日禮物而發(fā)愁，不如就送這兩句詩加一個玲瓏親制的骰子吧。
聯(lián)系客服
