1916年7月22日胡適寫(xiě)出了他自己的第一首白話詩(shī),隨后在致友人的信中表達(dá)了“吾自此以后,不更作文言詩(shī)詞”,“欲以數(shù)年之力,實(shí)地練習(xí)(白話詩(shī))”,“新辟一文學(xué)殖民地”的決心。1917年《新青年》雜志發(fā)表了胡適、劉半農(nóng)、沈尹默等人創(chuàng)作的第一批新詩(shī)。自此,新詩(shī)作為一個(gè)自覺(jué)的、有意識(shí)的文學(xué)運(yùn)動(dòng)匯入了新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的潮流,成為這一運(yùn)動(dòng)的突破口,并以其成立完成了對(duì)舊文學(xué)最后的攻堅(jiān)戰(zhàn)。
胡適倡導(dǎo)的文學(xué)革命以“工具革命”作為突破口,也就是采用白話作為惟一的文學(xué)語(yǔ)言,以此建立“國(guó)語(yǔ)的文學(xué)”“文學(xué)的國(guó)語(yǔ)”。以詩(shī)言之,就是要“把從前一切束縛自由的枷鎖鐐銬,一切打破:有什么話,說(shuō)什么話;話怎么說(shuō),就怎么說(shuō)”,“不但打破五言七言的詩(shī)體,并且推翻詞調(diào)曲譜的種種束縛;不拘格律,不拘平仄,不拘長(zhǎng)短;有什么題目做什么詩(shī);詩(shī)該怎樣做,就怎樣做”。這個(gè)打破格律束縛的要求看起來(lái)似乎很激烈,其實(shí)只是采用白話的一個(gè)附帶的結(jié)果。白話和文言性質(zhì)上的差別,使得舊詩(shī)的格律規(guī)范以至文法結(jié)構(gòu)對(duì)新詩(shī)完全不適用了。語(yǔ)調(diào)是詩(shī)歌音樂(lè)性的基礎(chǔ),而文言無(wú)以傳達(dá)現(xiàn)代人的鮮活語(yǔ)調(diào),也就難以表現(xiàn)現(xiàn)代人復(fù)雜的感覺(jué)、情緒和經(jīng)驗(yàn)。白話作為詩(shī)歌語(yǔ)言的確立為傳達(dá)現(xiàn)代人的語(yǔ)調(diào),也為自由地表現(xiàn)詩(shī)人的感情和個(gè)性,傳達(dá)現(xiàn)代人豐富、復(fù)雜的情感、經(jīng)驗(yàn)和意識(shí)奠定了基礎(chǔ)。用胡適的話來(lái)說(shuō),“有了這一層詩(shī)體的解放,所以豐富的材料,精密的觀察,高深的思想,復(fù)雜的感情,方才能跑到詩(shī)里去”。就其意義來(lái)說(shuō),采用白話作為詩(shī)歌語(yǔ)言不但是語(yǔ)言形式的巨大變革,同時(shí)也意味著思維方式的根本變革。我們可以說(shuō),當(dāng)白話被正式采用為詩(shī)歌語(yǔ)言之時(shí),新詩(shī)的倡導(dǎo)者們就自動(dòng)贏得了一個(gè)新世界,或者說(shuō)一個(gè)新的詩(shī)世界。
采用白話寫(xiě)詩(shī)也為創(chuàng)造一種新的詩(shī)歌音樂(lè)贏得了可能。作為對(duì)舊詩(shī)的固定的、人為的而且日趨僵化的(因?yàn)樗絹?lái)越成為脫離內(nèi)容的空洞的套子)音樂(lè)模式的反叛,胡適提出的“自然的音節(jié)”就成了初期新詩(shī)音樂(lè)追求的目標(biāo)和方向。他說(shuō):“新詩(shī)大多數(shù)的趨勢(shì),依我們看來(lái),是朝著一個(gè)公共方向走的。那個(gè)方向便是'自然的音節(jié)’。”胡適把詩(shī)變?yōu)樵~、詞變?yōu)榍难葑兌伎闯墒恰敖运郧蠼Z(yǔ)言之自然也”。所以,他認(rèn)為新詩(shī)取代舊詩(shī)“其實(shí)只是《三百篇》以來(lái)的自然趨勢(shì)”的實(shí)現(xiàn)??梢哉f(shuō),在胡適的詩(shī)論里,“自然”被賦予了一種絕對(duì)的價(jià)值。實(shí)際上,他正是用這個(gè)“自然”價(jià)值觀去反對(duì)舊詩(shī)的音律的。這種“自然”價(jià)值觀也決定了自由詩(shī)在新詩(shī)中的主體地位。關(guān)于新詩(shī)的音樂(lè)性,他說(shuō),“詩(shī)的音節(jié)全靠?jī)蓚€(gè)重要分子:一是語(yǔ)氣的節(jié)奏,二是每句內(nèi)部所用字的自然和諧。至于句末韻腳,句中的平仄,都是不重要的事。語(yǔ)氣自然,用字和諧,就是句末無(wú)韻也不要緊”。這里,胡適注意到了“語(yǔ)氣”對(duì)詩(shī)歌音節(jié)的決定影響。他也敏銳地意識(shí)到“詩(shī)的音節(jié)”和意義的關(guān)系。他引述朱執(zhí)信的話“詩(shī)的音節(jié)是不能獨(dú)立的”,并解釋說(shuō),“詩(shī)的音節(jié)是不能離開(kāi)詩(shī)的意思而獨(dú)立的”。他把“自然的音節(jié)”看作“順著詩(shī)意的自然曲折,自然輕重,自然高下”,并指出,“凡能充分表現(xiàn)詩(shī)意的自然曲折,自然輕重自然高下的,便是詩(shī)的最好音節(jié)”。
對(duì)于新詩(shī)的節(jié)奏、用韻、平仄的應(yīng)用等問(wèn)題,胡適也提出了富于洞察的見(jiàn)解。關(guān)于節(jié)奏,他說(shuō)“句里的節(jié)奏,也是依著意義的自然區(qū)分與文法的自然區(qū)分來(lái)分析的”,并注意到新詩(shī)的音節(jié)因?yàn)椤鞍自捓锏亩嘁糇直任难远嗟枚?,并且不止兩個(gè)字的聯(lián)合,故往往有三個(gè)字為一節(jié),或四五個(gè)字為一節(jié)的”(胡適使用的“節(jié)”大致相當(dāng)于后來(lái)卞之琳、何其芳等人使用的“頓”)。關(guān)于新詩(shī)中的平仄問(wèn)題,他指出白話的平仄是隨意義和詞語(yǔ)的組合而變化的,所以“白話詩(shī)里只有輕重高下,沒(méi)有嚴(yán)格的平仄”,“白話詩(shī)的聲調(diào)不在平仄的調(diào)劑得宜,全靠這種自然的輕重高下”。對(duì)于新詩(shī)的用韻問(wèn)題,胡適主張“第一,用現(xiàn)代的韻,不拘古韻,更不拘平仄韻。第二,平仄可以互相押韻,這是詞曲通用的例,不單是新詩(shī)如此。第三,有韻固然好,沒(méi)有韻也不妨”。最可貴的是,他很早就指出了“內(nèi)部的組織,——層次,條理,排比,章法,句法,——乃是音節(jié)的最重要方法”。這是許多人未較注意而疏忽過(guò)去的,而對(duì)于理解新詩(shī)的音樂(lè)這實(shí)在是一個(gè)極大的關(guān)鍵,也是構(gòu)造新詩(shī)音樂(lè)最根本的方法。這個(gè)方法實(shí)際上是把詩(shī)歌的音樂(lè)看作一種總體的效果,語(yǔ)言的音和義在這個(gè)總體效果里合而為一。這就從根本上避免了單純從一字一詞的音響去追求詩(shī)歌音樂(lè)(胡適批評(píng)說(shuō),唐宋詩(shī)人所做的雙聲詩(shī)和疊韻詩(shī),都只是游戲,不是做詩(shī)),把詩(shī)人和讀者引出了舊詩(shī)音響的 “迷魂陣”,也為郭沫若“內(nèi)在音樂(lè)性”的倡導(dǎo),掃清了道路。
對(duì)于胡適為新詩(shī)建設(shè)所作的貢獻(xiàn),梁宗岱先生頗不以為然。他批評(píng)說(shuō),“新詩(shī)底發(fā)動(dòng)和當(dāng)時(shí)底理論或口號(hào),——所謂'建設(shè)明了的通俗的社會(huì)文學(xué)’,所謂'有什么話說(shuō)什么話’,——不僅是反舊詩(shī)的,簡(jiǎn)直是反詩(shī)的;不僅是對(duì)于舊詩(shī)和舊詩(shī)體底流弊之洗刷和革除,簡(jiǎn)直是把一切純粹永久的詩(shī)底真元全盤(pán)誤解與抹煞了?!绷鹤卺废壬呐u(píng)不能說(shuō)是沒(méi)有見(jiàn)識(shí),但顯然對(duì)新詩(shī)的發(fā)生缺乏同情的理解。胡適并不是一個(gè)當(dāng)行的詩(shī)人。但正是他而不是哪個(gè)詩(shī)人以一人之力最早提倡用白話寫(xiě)詩(shī)(郭沫若曾說(shuō)他寫(xiě)新詩(shī)比胡適早,但理論上的首創(chuàng)之功無(wú)論如何要?dú)w胡適),并身體力行,取得了初步的成果。難道這還不能證明他那獨(dú)具的敏感和洞見(jiàn),以及他那對(duì)于新文學(xué)以至國(guó)家社會(huì)的擔(dān)當(dāng)之心嗎?作為詩(shī)人而言,胡適確實(shí)過(guò)分沾滯于常識(shí)了,但正是他那以常識(shí)為基礎(chǔ)的清明的意識(shí),洞穿了新舊文學(xué)之爭(zhēng)的實(shí)質(zhì),把文字工具革命作為突破口,提出了建設(shè)“國(guó)語(yǔ)的文學(xué),文學(xué)的國(guó)語(yǔ)”的根本主張?!駝t,我們今日可能還在舊文學(xué)的泥淖中“冥行索途”。質(zhì)言之,胡適的新詩(shī)理論固然有其粗疏的地方,他對(duì)舊詩(shī)一些具體作品的批評(píng)也多有失當(dāng),可以驗(yàn)證他的詩(shī)歌趣味的狹隘,但他對(duì)于舊詩(shī)的種種批評(píng)的基本出發(fā)點(diǎn),他對(duì)于新詩(shī)建設(shè)的主要設(shè)想,至今仍有其合理性。在對(duì)胡適的評(píng)價(jià)上,倒是梁實(shí)秋的話說(shuō)的比較客觀。他在給徐志摩的信中,談到胡適為新詩(shī)建設(shè)所做的貢獻(xiàn)的時(shí)候說(shuō):“就大體講來(lái),《嘗試集》是表示了一個(gè)新的詩(shī)的觀念。胡先生對(duì)于新詩(shī)的功績(jī),我以為不僅是提倡以白話為工具,他還大膽的提示出一個(gè)新的作詩(shī)的方向。新詩(shī)與中國(guó)傳統(tǒng)的舊詩(shī)之不同處,不僅在文字方面,詩(shī)的藝術(shù)整個(gè)的變了?!蔽乙詾檫@個(gè)評(píng)價(jià)是到位的。盡管《嘗試集》在藝術(shù)上有種種的不足,但它無(wú)疑指示了一個(gè)新方向,這個(gè)方向的根本目標(biāo)是要讓詩(shī)歌獲得與生活并列的地位,而不僅僅是生活的點(diǎn)綴,就像普通的舊詩(shī)那樣。這實(shí)際上就是一個(gè)使詩(shī)歌藝術(shù)現(xiàn)代化的方向,是中國(guó)詩(shī)歌的一次脫胎換骨。很多人特別是一些詩(shī)人所以對(duì)胡適持酷刻的批評(píng)態(tài)度,恰恰是因?yàn)樗麄儧](méi)有認(rèn)識(shí)到這個(gè)轉(zhuǎn)變的意義,因而也不能充分領(lǐng)會(huì)新詩(shī)和舊詩(shī)性質(zhì)上的根本差異。
早期白話詩(shī)人,胡適之外,還有沈尹默、俞平伯、康白情、傅斯年、周氏兄弟、劉半農(nóng)、朱自清、劉大白等。這些人的新詩(shī)創(chuàng)作基本上都在胡適的新詩(shī)理論的影響范圍之內(nèi),詩(shī)歌內(nèi)容以描寫(xiě)具體生活場(chǎng)景和自然景物,或者托物言志,表現(xiàn)詩(shī)人對(duì)社會(huì)人生的思考感悟?yàn)橹?,藝術(shù)上則主要依賴白描、比喻和粗淺的象征,對(duì)詩(shī)的音樂(lè)性較少講究。也就是說(shuō),他們的創(chuàng)作在內(nèi)容和形式都存在散文化傾向。由于初期白話詩(shī)這種雙重的缺陷,不久便在詩(shī)壇掀起了一個(gè)反對(duì)胡適和初期白話詩(shī)的潮流。這個(gè)潮流從三個(gè)方面清算了《嘗試集》和初期白話詩(shī)的弊端,開(kāi)始了一個(gè)“詩(shī)的自覺(jué)”的過(guò)程。一個(gè)方面是從內(nèi)容抨擊初期白話詩(shī)的散文化傾向。針對(duì)胡適“作詩(shī)如作文”的主張,郭沫若、成仿吾等強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌是主情的藝術(shù),與散文內(nèi)容有根本的差異。對(duì)這個(gè)問(wèn)題,早期白話詩(shī)人康白情已有所自覺(jué)。他說(shuō),“詩(shī)大概起源于游戲沖動(dòng),而散文卻大概起源于實(shí)用沖動(dòng)。兩個(gè)底起源稍異,因而作品里所寓底感情不同,因而其所流露底節(jié)奏也有差別,因而人一見(jiàn)就可以辨其為散文為詩(shī)”,并據(jù)而提出了“詩(shī)是貴族的”的主張。這與早期白話詩(shī)人鮮明的平民意識(shí)有相當(dāng)?shù)木嚯x,可以說(shuō)已經(jīng)有了初步的“詩(shī)的自覺(jué)”。1923年5月,《創(chuàng)造周報(bào)》第1號(hào),發(fā)表了成仿吾的《詩(shī)之防御戰(zhàn)》,這可以說(shuō)是新詩(shī)歷史上第一份“詩(shī)的自覺(jué)”的宣言,郭沫若稱之為投向詩(shī)壇的“爆擊彈”。在這篇文章中,成仿吾從“文學(xué)始終是以情感為生命的,情感便是他的終始”,“不僅詩(shī)的全體要以他所傳達(dá)的情緒之深淺決定他的優(yōu)劣,而且一句一字亦必以情感的貧富為選擇的標(biāo)準(zhǔn)”的認(rèn)識(shí)出發(fā),對(duì)初期白話詩(shī)內(nèi)容上的主智主義和形式上的散文化傾向進(jìn)行了猛烈抨擊。成仿吾斷言,“《嘗試集》里本來(lái)沒(méi)有一首是詩(shī)”,而康白情、俞平伯、周作人、徐玉諾等人的新詩(shī)也都不夠詩(shī)的資格,被他統(tǒng)統(tǒng)稱為侵害詩(shī)的王宮的“野草”。郭沫若則是這個(gè)“詩(shī)的自覺(jué)”潮流的理論和實(shí)踐的主要推動(dòng)者,在這兩個(gè)方面都為新詩(shī)樹(shù)立了“詩(shī)的尊嚴(yán)”。他強(qiáng)調(diào),“詩(shī)的本職專(zhuān)在抒情”,詩(shī)應(yīng)是“我們心中的詩(shī)意詩(shī)境底純真的表現(xiàn),命泉中流出來(lái)的Strain,心琴上彈出來(lái)的Melody,生底顫動(dòng),靈底喊叫”。穆木天和王獨(dú)清等初期象征主義詩(shī)人則在1926年提出了純?cè)姷母拍?,“要求?shī)與散文的正式的分界”,對(duì)胡適“作詩(shī)如作文”的主張進(jìn)行了正面抨擊。穆木天認(rèn)為,詩(shī)歌的領(lǐng)域是“純粹的表現(xiàn)的世界”,散文負(fù)責(zé)的領(lǐng)域則是“人間的生活”;“詩(shī)的世界是潛在意識(shí)的世界”,是“內(nèi)生命的反射”和“內(nèi)生活真實(shí)的象征”。他認(rèn)為,“先當(dāng)散文去思想,然后譯成韻文”是“詩(shī)道之大忌”,詩(shī)人作詩(shī)先要找到“一種詩(shī)的思維術(shù),一種詩(shī)的邏輯學(xué)”,“直接用詩(shī)的思考法去思想”。王獨(dú)清認(rèn)為詩(shī)人應(yīng)有“一種異于常人Goǔt(趣味)”,“詩(shī),作者不要為作而作,需要為感覺(jué)而作(écrire pour sentir),讀者也不要為讀而讀,須要為感覺(jué)而讀(lire pour sentir)”。朱湘也指責(zé)胡適的“詩(shī)的經(jīng)驗(yàn)主義”,認(rèn)為它“決無(wú)可以成立的理由”,他給《嘗試集》的評(píng)語(yǔ)是“內(nèi)容粗淺,藝術(shù)幼稚”,“胡君的詩(shī)沒(méi)有一首不是平庸的”。
二方面是從表現(xiàn)方法出發(fā)向初期白話詩(shī)提出挑戰(zhàn)。針對(duì)初期白話詩(shī)的寫(xiě)實(shí)傾向和主智傾向,成仿吾在他的文章的最后特別指出“想象和音樂(lè)”對(duì)詩(shī)歌的特殊意義,郭沫若則把直覺(jué)與想象作為詩(shī)歌表現(xiàn)的基本方法。這個(gè)時(shí)期,早期白話詩(shī)幻想和想象的缺乏成了后起詩(shī)人集中攻擊的靶心,而這種攻擊也確實(shí)有的放矢,針對(duì)了早期白話詩(shī)方法上的根本缺陷。穆木天強(qiáng)調(diào)詩(shī)要“暗示”與“朦朧”,甚至說(shuō)“詩(shī)越不明白越好”。
三方面是從形式入手否定早期白話詩(shī)的實(shí)踐。聞一多寫(xiě)于1922年的《〈冬夜〉評(píng)論》分析了俞平伯這本詩(shī)集音節(jié)上的缺陷,同時(shí)批評(píng)了胡適“自然音節(jié)”的觀念,認(rèn)為“所謂'自然音節(jié)’最多不過(guò)是散文的音節(jié)”,胡適因?yàn)橛稍~曲的音節(jié)“進(jìn)而為純粹的'自由詩(shī)’的音節(jié)”而自鳴得意,“其實(shí)這是很可笑的事”。聞一多這時(shí)已表現(xiàn)出一種不同于胡適的“自然的音節(jié)”的詩(shī)歌音樂(lè)觀念,而有意追求一種人工的音節(jié)之美,成為新月格律探索的濫觴。穆木天指責(zé)當(dāng)時(shí)的新詩(shī)形式粗糙,認(rèn)為“詩(shī)要兼造形與音樂(lè)之美”,主張用復(fù)雜的韻法和廢除句讀。王獨(dú)清強(qiáng)調(diào)“音”與“色”對(duì)詩(shī)歌的作用,認(rèn)為詩(shī)人應(yīng)該“多下苦工夫,努力于藝術(shù)的完成”。在這個(gè)過(guò)程中,早期白話詩(shī)人們?cè)趯?xiě)作上實(shí)際上已經(jīng)難以為繼,大多淡出了新詩(shī)創(chuàng)作,到1925年前后,早期白話詩(shī)的時(shí)期就宣告結(jié)束了。應(yīng)該說(shuō),早期白話詩(shī)已經(jīng)完成了自己的歷史任務(wù),那就是徹底擺脫舊詩(shī)的藩籬,大膽以白話寫(xiě)詩(shī)。早期白話詩(shī)關(guān)注的重心在“白話”,而那時(shí)新詩(shī)的作者也大都是學(xué)者和散文作家,而不是當(dāng)行的詩(shī)人。在這之后,人們才開(kāi)始把注意力集中于“詩(shī)”,進(jìn)入了“詩(shī)的自覺(jué)”和“詩(shī)人創(chuàng)作”的時(shí)期。這個(gè)“詩(shī)的自覺(jué)”的過(guò)程,在致力于從內(nèi)容上劃清詩(shī)與散文的地界的同時(shí),也催化了詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌形式和詩(shī)歌音樂(lè)性的敏感。此后,一些詩(shī)人開(kāi)始努力于創(chuàng)造新詩(shī)既不同于舊詩(shī)又區(qū)別于散文的音樂(lè)性。可以說(shuō),新詩(shī)的音樂(lè)追求就是以這個(gè)詩(shī)的自覺(jué)為出發(fā)點(diǎn)的。
在自由詩(shī)的音節(jié)的實(shí)踐和理論兩方面做出了突出貢獻(xiàn),也可以說(shuō)奠定了自由詩(shī)音樂(lè)基礎(chǔ)的是郭沫若。郭沫若關(guān)于新詩(shī)音樂(lè)的根本看法可以概括為他自己的一句話:“詩(shī)應(yīng)該是純粹的內(nèi)在律”。他闡發(fā)說(shuō),“詩(shī)之精神在其內(nèi)在的韻律(Intrinsic Rhythm),內(nèi)在的韻律(或曰無(wú)形律)并不是什么平上去入,高下抑揚(yáng),強(qiáng)弱長(zhǎng)短,宮商徵羽;也并不是什么雙聲疊韻,什么押在句中的韻文!這些都是外在的韻律或有形律(Extraneous Rhythm)。內(nèi)在的韻律便是'情緒的自然消漲’?!瓋?nèi)在的韻律訴諸心而不訴諸耳?!边@段話可以說(shuō)新詩(shī)史上關(guān)于詩(shī)歌的內(nèi)在音樂(lè)性和外在音樂(lè)性的最早論述,它明確指出,詩(shī)歌音樂(lè)本質(zhì)上是一種內(nèi)在的音樂(lè),同時(shí)確認(rèn)了內(nèi)在的音樂(lè)和情緒的血緣關(guān)系。在構(gòu)成詩(shī)歌音樂(lè)性的諸方面中,郭沫若認(rèn)為,節(jié)奏是詩(shī)的生命,“節(jié)奏之于詩(shī)是它的外形,也是它的生命,我們可以說(shuō)沒(méi)有詩(shī)是沒(méi)有節(jié)奏的,沒(méi)有節(jié)奏的便不是詩(shī)”。而這個(gè)節(jié)奏與情緒是一體的。郭沫若把情緒稱為“文學(xué)的原始細(xì)胞”,并把它定義為“加了時(shí)間成分的感情的延長(zhǎng)”,“這種文學(xué)的原始細(xì)胞所包含的是純粹的情緒的世界,而它的特征就是有一定的節(jié)奏”。他說(shuō),“抒情詩(shī)是情緒的直寫(xiě)。情緒的進(jìn)行自有它的一種波狀的形式,或者先抑而后揚(yáng),或者先揚(yáng)而后抑,或者抑揚(yáng)相間,這發(fā)現(xiàn)出來(lái)便成了詩(shī)的節(jié)奏”,“情緒的律呂,情緒的色彩便是詩(shī)。詩(shī)的文字便是情緒自身的表現(xiàn)”。所以,“節(jié)奏之于詩(shī)是與生俱來(lái)的,是先天的,決不是第二次的、使情緒如何美化的工具”。詩(shī)、樂(lè)、舞三者原本都是詩(shī)人和藝術(shù)家用來(lái)“翻譯”情緒的工具,翻譯于聲音的就是樂(lè),翻譯于身體姿態(tài)的就是舞,翻譯于文字的就是詩(shī),節(jié)奏是它們共同的生命。一句話,詩(shī)就是表現(xiàn)情緒的有節(jié)奏的“觀念的推移”(所謂“觀念的推移”就是表現(xiàn)于語(yǔ)言的情緒)。對(duì)這個(gè)節(jié)奏的效果,郭沫若做過(guò)這樣的說(shuō)明。他說(shuō),詩(shī)歌的節(jié)奏有兩種效果,“一種鼓舞我們,一種沉靜我們”,“大概先揚(yáng)后抑的,便沉靜我們。先抑后揚(yáng)的,便鼓舞我們”。他舉例說(shuō),“惠特曼的詩(shī)是鼓舞調(diào),太戈?duì)柕脑?shī)是沉靜調(diào)”。
從上述論點(diǎn)出發(fā),郭沫若對(duì)內(nèi)在的韻與外在的韻、詩(shī)與歌、舊詩(shī)與新詩(shī)的分別與聯(lián)系進(jìn)行了相當(dāng)深入的分析。他說(shuō),“詩(shī)自己的節(jié)奏可以說(shuō)是情調(diào),外形的韻語(yǔ)可以說(shuō)是聲調(diào),具有聲調(diào)的不一定是詩(shī),但我們可以說(shuō),沒(méi)有情調(diào)的決不是詩(shī)”,“外在的韻是語(yǔ)言文字的音樂(lè)性,認(rèn)真說(shuō),這是附加于詩(shī)上的一種東西,而不是詩(shī)的本身,詩(shī)的本身乃是情緒的潮流,它是有抑揚(yáng)起伏,輕重急徐,回旋反復(fù)的。”情緒的節(jié)奏很容易和言語(yǔ)文字的音樂(lè)性合拍,這就是詩(shī)歌多有外在的韻的原因。外在的韻與內(nèi)在的韻的理想的聯(lián)合,能夠增進(jìn)詩(shī)的情調(diào),反之,不適當(dāng)?shù)耐庠诘捻嵰矔?huì)傷害詩(shī)的情調(diào)。詩(shī)與歌、舊詩(shī)與新詩(shī)的差別也就在這個(gè)情調(diào)和聲調(diào)成分的輕重。詩(shī)與歌本是一體同源的,文字出現(xiàn)以后,兩者才逐漸分化為兩個(gè)東西。歌的主要成分為音樂(lè),而且有越來(lái)越向音樂(lè)靠攏的趨勢(shì),它“似乎快要脫出文學(xué)的范圍,而轉(zhuǎn)入音樂(lè)的范圍”。至于詩(shī),它是獨(dú)立于音樂(lè)的,“詩(shī)也可以譜成樂(lè)譜,但它不是樂(lè)譜的附庸,并不依靠樂(lè)譜的存在而存在,而好的樂(lè)譜怕也只能把詩(shī)中的情緒世界翻譯成音樂(lè),它倆可以兩口獨(dú)立,不然那附庸式的樂(lè)譜也是沒(méi)有那么高的音樂(lè)的價(jià)值的”。舊詩(shī)和新詩(shī)的分別表現(xiàn)在情調(diào)上,也表現(xiàn)在聲調(diào)上。聲調(diào)上的分別,舊詩(shī)可以說(shuō)主要是外在律的,主要借重于外在的韻語(yǔ);新詩(shī)則不借重于音樂(lè)的韻語(yǔ),而直抒情緒中的觀念之推移,它的音樂(lè)性主要表現(xiàn)為情緒“自體的節(jié)奏”,“詩(shī)愈朝現(xiàn)代走,外在音韻的成分愈見(jiàn)稀薄,古人所遵守的嚴(yán)格的平仄規(guī)律逐漸地遭了揚(yáng)棄,竟到了現(xiàn)代的散文詩(shī)的時(shí)代”。這當(dāng)然不是說(shuō)郭沫若不重視詩(shī)歌的音樂(lè)性(實(shí)際上,他一再地說(shuō)韻律的推敲“應(yīng)該放在第一位”,“和諧是語(yǔ)言的生命”),而是說(shuō)他對(duì)詩(shī)歌音樂(lè)性的追求和舊詩(shī)不一樣了。舊詩(shī)的聲調(diào)在和詩(shī)的情調(diào)能夠很好結(jié)合的時(shí)候,固然可以增進(jìn)詩(shī)的效果,但它在長(zhǎng)期的使用中已經(jīng)越來(lái)越成為一個(gè)固定的、僵化的套子,往往與詩(shī)的情調(diào)發(fā)生沖突,從而損害到詩(shī)的效果。另一方面,它也限制了詩(shī)的情調(diào)的表現(xiàn),因?yàn)橛行┣檎{(diào)用舊詩(shī)的聲調(diào)模式是無(wú)法表現(xiàn)的。而且舊詩(shī)大致是以字為單位去考慮語(yǔ)言的聲音效果的,這就從根本上忽略了語(yǔ)言的意義對(duì)詩(shī)歌音響效果的音響,同樣限制了詩(shī)歌音樂(lè)的可能。所以,郭沫若強(qiáng)調(diào)“要把方塊字的固體感打成流體”,“語(yǔ)言能夠流體化或呈流線形,那么抒情詩(shī)和抒情散文也就可以寫(xiě)到美妙的地步了”。這就是要詩(shī)人不能簡(jiǎn)單地從字、詞本身的音響去考慮詩(shī)歌的音樂(lè)效果,而要從語(yǔ)言的聲義結(jié)合的角度去整體考察詩(shī)歌的音樂(lè)效果。這也就把詩(shī)歌音樂(lè)和語(yǔ)調(diào)結(jié)合起來(lái)了。對(duì)此,郭沫若有一個(gè)最好的概括:“要全體都是韻”。也就是說(shuō),詩(shī)歌的音樂(lè)是要讓每個(gè)字都在它和意義的關(guān)系中發(fā)揮它的音響的作用,而不是單單依靠腳韻。另外,他還指出,對(duì)新詩(shī)的韻律而言,“字面的色彩和感觸同樣很重要,應(yīng)該稱著詩(shī)的格調(diào)去選擇”。這是非常精到的見(jiàn)解。從本質(zhì)上說(shuō),“字面的色彩和感觸”都是語(yǔ)言意義的成分,所以都會(huì)對(duì)詩(shī)的韻律產(chǎn)生影響。
相應(yīng)地,郭沫若在對(duì)新詩(shī)性質(zhì)的認(rèn)識(shí)上也在胡適的基礎(chǔ)上跨進(jìn)了一大步。胡適不是一個(gè)本色的詩(shī)人,他雖然也說(shuō)過(guò)“詩(shī)味在骨子里,在質(zhì)不在文”的話,但他實(shí)際上對(duì)新詩(shī)所以區(qū)別于散文的性質(zhì),認(rèn)識(shí)上是模糊的。他說(shuō)新詩(shī)的“第一條件便是'言之有物’”,這和他對(duì)文的要求幾乎沒(méi)有區(qū)別。所以,包括胡適在內(nèi)的初期白話詩(shī)所表現(xiàn)的大多是散文的內(nèi)容,很少能夠提供我們一種“詩(shī)意的激動(dòng)”。郭沫若所說(shuō)的“情緒”,則是一種“音樂(lè)化的普遍情感”。在他自己的創(chuàng)作(特別是《女神》)中,這個(gè)情緒以其全新的格調(diào)更新了我們對(duì)世界的認(rèn)知,給我們帶來(lái)了巨大的驚異感,或者說(shuō),他的詩(shī)為我們創(chuàng)造了新的感官。所以,聞一多稱贊說(shuō),“若講新詩(shī),郭沫若君的詩(shī)才配稱新詩(shī)呢,不獨(dú)藝術(shù)上他的作品與舊詩(shī)詞相去甚遠(yuǎn),最要緊的是他的精神完全是時(shí)代的精神”。郭沫若為詩(shī)制定了下面的公式:
詩(shī)=(直覺(jué)+情調(diào)+想象)+(適當(dāng)?shù)奈淖郑?/span>
他進(jìn)一步解釋說(shuō),“直覺(jué)是詩(shī)細(xì)胞的核,情緒是原形質(zhì),想象是染色體,至于詩(shī)的形式只是細(xì)胞膜,這是從細(xì)胞質(zhì)中分泌出來(lái)的東西”。他把直覺(jué)、情調(diào)、想象看作“詩(shī)的本體”。他說(shuō),“只要把它寫(xiě)了出來(lái),它就體相兼?zhèn)洹?。如果說(shuō)郭沫若所說(shuō)的情緒還不能完全說(shuō)明詩(shī)歌與散文的分別,那么在它的基礎(chǔ)上加上直覺(jué)和想象這兩個(gè)詩(shī)歌中最活躍的成分,則詩(shī)歌與散文的分別就歷歷如數(shù)了。想象與直覺(jué)對(duì)于詩(shī)歌的功用體現(xiàn)在它們發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造一種新的關(guān)系的能力上。這個(gè)能力就是透過(guò)事物和現(xiàn)象表面的相關(guān)或不相關(guān),去發(fā)現(xiàn)它們之間深層的關(guān)系,或者創(chuàng)造一種新的、原先并不存在的關(guān)系。它們是創(chuàng)新的動(dòng)力,也是詩(shī)之為詩(shī)的特質(zhì)。打個(gè)比方,熱情是詩(shī)歌的原動(dòng)力,是射手的腕和臂;想象和直覺(jué)是弓和箭;詩(shī)便是那箭靶。三者缺其一,都不能射中目標(biāo)。想象和直覺(jué)這兩個(gè)質(zhì)素在早期白話詩(shī)里的虧缺,決定了它在內(nèi)容上必然是散文的,詩(shī)意上是貧乏的——當(dāng)然,熱情本身的缺席是早期白話詩(shī)整體上趨于失敗的最根本的原因。郭沫若詩(shī)歌中,情緒、想象和直覺(jué)三個(gè)質(zhì)素的協(xié)調(diào)配合,造就了《女神》中那沛然的詩(shī)意。我們不妨說(shuō),白話詩(shī)雖由胡適肇其端,但其成立卻要等到《女神》的出現(xiàn)。反映在詩(shī)歌的音節(jié)上,則《女神》天風(fēng)海濤的節(jié)奏與《嘗試集》的“自然的音節(jié)”就有了天淵之別。
在詩(shī)歌形式問(wèn)題上,郭沫若發(fā)展了胡適的“形式革命論“和“自然價(jià)值觀”。胡適提出要打破一切格律的束縛,郭沫若則強(qiáng)調(diào)說(shuō),“詩(shī)的形式是Sein(存在)的問(wèn)題,不是Sollen(應(yīng)該)的問(wèn)題。做詩(shī)的人有絕對(duì)的自由,是他想怎么樣就怎么樣”,“形式方面我主張絕端的自由,絕端的自主”。他認(rèn)為,“抒情的文字惟最自然者為最深邃,因?yàn)榍橹疄槲镒钍巧駳獠豢伤甲h的天機(jī)”,“詩(shī)的生成,如像自然物的生成一般,不當(dāng)參以絲毫的矯揉造作”,“詩(shī)的文字便是情緒自身的表現(xiàn)”。因此,他認(rèn)為,“他人已成的形式是不可因襲的東西。他人已成的形式只是自己的鐐銬”。直到40年代,他還強(qiáng)調(diào),“新詩(shī)沒(méi)有建立出一種形式來(lái),倒正是新詩(shī)的一個(gè)很大的成就”。這些看法和胡適成熟時(shí)期關(guān)于新詩(shī)形式的意見(jiàn)是相當(dāng)一致的。
然而,在詩(shī)的寫(xiě)法上,郭沫若和胡適兩人雖然都以“自然”為出發(fā)點(diǎn),但歸宿卻大不相同。胡適主張“作詩(shī)如作文”(《嘗試集》自序),對(duì)他來(lái)說(shuō),“自然”就是要求詩(shī)歌采用“文的文字”而廢除“詩(shī)的文字”。對(duì)于做新詩(shī)的方法,他說(shuō),“做新詩(shī)的方法根本上就是做一切詩(shī)的方法;新詩(shī)除了'詩(shī)體的解放’一項(xiàng)之外,別無(wú)他種特別的做法”。對(duì)這個(gè)做一切詩(shī)的方法,胡適的解釋就是“詩(shī)須要用具體的做法,不可用抽象的說(shuō)法”。但是,“具體的做法”是一切文藝作品的方法,不單詩(shī)要具體,散文、戲劇、小說(shuō)也都要具體。所以,對(duì)胡適來(lái)說(shuō),做詩(shī)的方法和做散文的方法并沒(méi)有什么兩樣。也就是說(shuō),胡適在為新詩(shī)引進(jìn)了“文的文字”(這是他對(duì)新詩(shī)的大貢獻(xiàn))以后,并沒(méi)有相應(yīng)地為它引進(jìn)“詩(shī)的內(nèi)容”。這個(gè)“自然”對(duì)郭沫若的意義就大不相同了,它是要“詩(shī)的情緒”形成自己的表現(xiàn)。這就決定了郭沫若的“自然”本質(zhì)上是“詩(shī)的寫(xiě)法”。對(duì)此,郭沫若有一個(gè)著名的說(shuō)法,“詩(shī)不是'做’出來(lái)的,只是'寫(xiě)’出來(lái)的”。他明確說(shuō),“覺(jué)得詩(shī)總當(dāng)由靈感迸出,而戲劇小說(shuō)則可以由努力做出的”,“努力做出的詩(shī)無(wú)論它如何工巧總不能感動(dòng)深在的靈魂,戲劇小說(shuō)的力量根本沒(méi)有詩(shī)的直切”。他自述寫(xiě)作《女神》的經(jīng)驗(yàn),“我那時(shí)候的詩(shī)實(shí)實(shí)在在是涌出來(lái),并不是做出來(lái)的”,寫(xiě)的時(shí)候懷著“一種不可遏止的內(nèi)在沖動(dòng),一種幾乎發(fā)狂的強(qiáng)烈的熱情”,“像《鳳凰涅槃》那首長(zhǎng)詩(shī),前后怕只寫(xiě)了三十分鐘的光景,寫(xiě)的時(shí)候全身發(fā)冷發(fā)抖,就好像中了寒熱病一樣,牙關(guān)只是震震地作響,心尖只是跳動(dòng)得不安”。這樣的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn),與散文顯然完全不同??梢哉f(shuō),郭沫若關(guān)于詩(shī)歌寫(xiě)作方法的論述以及他關(guān)于自己寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)的自述,對(duì)胡適的“作詩(shī)如作文”的主張是一個(gè)重大的校正,使新詩(shī)與散文逐漸拉開(kāi)了距離,開(kāi)始走上了“詩(shī)的自覺(jué)”。此外,他對(duì)詩(shī)的寫(xiě)法還提出了另外一些要求,如“做一詩(shī)時(shí),須要存?zhèn)€前無(wú)古人后無(wú)來(lái)者的心理。要使自家的詩(shī)之生命是一個(gè)新鮮鮮的產(chǎn)物,具有永恒不朽性。這應(yīng)便是創(chuàng)造”,“全體的關(guān)系須求嚴(yán)密”,“要全體都是韻”等等,都是關(guān)乎新詩(shī)性質(zhì)的重要看法。
綜上所述,郭沫若在對(duì)詩(shī)歌性質(zhì)和詩(shī)歌音樂(lè)的看法已經(jīng)相當(dāng)接近我們?cè)谇耙还?jié)中提出的看法。我們也曾經(jīng)指出,郭沫若詩(shī)論中的“情緒”概念相當(dāng)于我們?cè)谇耙还?jié)中所說(shuō)的“內(nèi)在的詩(shī)情”。但細(xì)究起來(lái),這兩個(gè)概念還是有分別的。最重要的區(qū)別是,郭沫若的“情緒”概念是包含了“散文詩(shī)”的概念在內(nèi)的,而我們的“內(nèi)在的詩(shī)情”與“散文詩(shī)”的概念是不兼容的。郭沫若認(rèn)為,“優(yōu)美的抒情散文或抒情小品,本質(zhì)地是詩(shī)”,所以他把屠格涅夫、波特萊爾的散文詩(shī)全都視為詩(shī)。而我們認(rèn)為“內(nèi)在的詩(shī)情”必然以詩(shī)的形式表現(xiàn)出來(lái),承認(rèn)抒情散文是詩(shī),是違反我們的“形式內(nèi)容一致律”的。另外,郭沫若對(duì)“寫(xiě)”的過(guò)分信賴和對(duì)“做”的過(guò)分拒斥,也在他本人的詩(shī)歌實(shí)踐中造成了藝術(shù)的粗糙和散漫,而在他的一些低劣的模仿者手中,所謂不假修飾地直抒胸臆不免流于空洞的叫喊,也使得剛剛由他建立的新詩(shī)的聲譽(yù)受到了損害。
初期象征主義詩(shī)人受法國(guó)象征派影響,非常強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的音樂(lè)性。穆木天認(rèn)為,詩(shī)是“一個(gè)有統(tǒng)一性有持續(xù)性的時(shí)空間的律動(dòng)”。他所謂“詩(shī)的統(tǒng)一性”是指內(nèi)在思想、情緒的統(tǒng)一,而所謂“持續(xù)性”則是與這個(gè)內(nèi)在的思想、情緒的流動(dòng)和持續(xù)相一致的音樂(lè)性。他說(shuō),“我要求立體的,運(yùn)動(dòng)的,在空間的音樂(lè)的曲線”,“持續(xù)性是詩(shī)的不可不有的最重要的要素”;“思想與表思想的音聲不一致是絕對(duì)的失敗”,“詩(shī)的律動(dòng)的變化得與要表的思想的內(nèi)容的變化一致”。他主張?jiān)谠?shī)中廢除“句讀”,因?yàn)樗鼘?duì)于旋律是有害的,“詩(shī)是流動(dòng)的律的先驗(yàn)的東西,決不容別個(gè)東西打攪”,“把詩(shī)的律,詩(shī)的思想限狹小了”;同時(shí),“把句讀廢了,詩(shī)的朦朧性越大,而暗示性因越大”。對(duì)于韻,他主張?jiān)綇?fù)雜越好,他自己曾嘗試在句中押韻;同時(shí)認(rèn)為不押韻的詩(shī)也有好處。實(shí)際上,穆木天所要求的音樂(lè)性和郭沫若所說(shuō)“詩(shī)是純粹的內(nèi)在律”相當(dāng)一致,是一種從形式與內(nèi)容的統(tǒng)一出發(fā)的內(nèi)在律。所不同的是,郭沫若的詩(shī)情是浪漫的、奔放的,所以他的音樂(lè)是豪邁的、鼓動(dòng)性的,腳韻在他的詩(shī)中不起關(guān)鍵作用;而穆木天的詩(shī)情是低徊自憐的,所以他的音樂(lè)是溫柔、沉靜的,韻的復(fù)現(xiàn)對(duì)傳達(dá)他的情緒有很重大的作用。王獨(dú)清對(duì)詩(shī)歌音樂(lè)的追求同樣受到法國(guó)象征派的啟示,他把魏爾倫的“De la musique avant toute chose”(音樂(lè)呵,高于一切)作為自己的信條。他制定了一個(gè)關(guān)于詩(shī)歌的公式:
(情+力)+(音+色)=詩(shī)
他這個(gè)“音+色”就是要追求“色”“音”感覺(jué)的交錯(cuò),達(dá)到所謂“色的聽(tīng)覺(jué)”和“音畫(huà)”的效果,認(rèn)為這才是詩(shī)人應(yīng)該努力追求的“最高的藝術(shù)”。他舉蘭波的“A noir, E blanc, I rouge, O bleu, U vert”(黑A,白E,綠U,藍(lán)O)和他自己的
在這水綠色的燈下,我癡看著她,
我癡看著她淡黃的頭發(fā),
她深藍(lán)的眼睛,她蒼白的面頰,
啊,這迷人的水綠色的燈下!
作為“色”“音”交錯(cuò)的例子。對(duì)于詩(shī)的形式,他認(rèn)為存在散文式的(無(wú)韻,不分行)、純?cè)娛降模ㄓ许?,分行;其中又有限制字?jǐn)?shù)和不限制字?jǐn)?shù)的分別)、散文式的與純?cè)娛降娜N。從這里可以看出,他的詩(shī)歌音樂(lè)觀念也屬于內(nèi)在律的。為了形成詩(shī)歌的音樂(lè)感,王獨(dú)清偏愛(ài)用疊字疊句,他認(rèn)為,“這是一種表人感情激動(dòng)時(shí)心臟振動(dòng)的藝術(shù),并是一種激刺讀者,使讀者神經(jīng)發(fā)生振動(dòng)的藝術(shù)”。令人遺憾的是,初期象征派詩(shī)人在詩(shī)歌實(shí)踐上的成就并不能和他們提出的理論相稱,實(shí)際上他們從未擁有達(dá)到他們的音樂(lè)目標(biāo)所需要的手段。王獨(dú)清指望通過(guò)疊字疊句來(lái)達(dá)到感人的音樂(lè)效果,穆木天也是如此。這如果不是唯一的,也成了他們追求音樂(lè)感的最主要的手段。這個(gè)手段的使用在他們的詩(shī)里已經(jīng)達(dá)到了泛濫的程度。在穆木天的《水聲》一詩(shī)中一共用了15個(gè)“水聲”,14個(gè)“我們”,8個(gè)“歌唱”,6個(gè)“妹妹”,加上大量整齊的排比句、對(duì)偶句、疊句,不僅聽(tīng)覺(jué)上感覺(jué)單調(diào),就是視覺(jué)上也令人感到疲累。而這樣的情形在他們的詩(shī)中可謂俯拾即是。對(duì)流動(dòng)的、變動(dòng)不居的音樂(lè)性的追求反而讓他們的詩(shī)陷入了機(jī)械主義的泥淖,這真是一個(gè)不小的諷刺。但這實(shí)在也是根源于他們自身的理論缺陷,因?yàn)樗麄冸m然強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的音樂(lè)要與內(nèi)在的思想、情緒一致,卻仍然把詩(shī)歌的音樂(lè)僅僅看作字詞的音響效果,而沒(méi)有把它和詩(shī)的意義有機(jī)地聯(lián)系起來(lái)。這樣,事實(shí)上他們還是陷入了對(duì)外在音樂(lè)的依賴,也就無(wú)法從擁有無(wú)窮變化的活的語(yǔ)調(diào)去獲得豐富的、生動(dòng)的音樂(lè)(這恰恰是郭沫若的成功之處),而只能依靠有限的修辭手段來(lái)模仿音樂(lè)的效果。初期象征派的音樂(lè)追求雖然在理論上擺脫了對(duì)外在律的依賴,但在實(shí)踐中卻又掉進(jìn)了修辭主義的泥潭。這種違背詩(shī)歌本性的修辭主義的音樂(lè)追求,自然注定是要失敗的。從理論建設(shè)上看,初期象征派的純?cè)娎碚撛诠舻摹皟?nèi)在的韻律”說(shuō)基礎(chǔ)上,對(duì)詩(shī)文本提出“統(tǒng)一性”“持續(xù)性”的要求,可以說(shuō)是一種發(fā)展,但在實(shí)踐上卻未能寫(xiě)出多少成功作品。實(shí)際上,穆木天、王獨(dú)清所心儀的音樂(lè)效果要到戴望舒手里才得以出現(xiàn),那正是一種來(lái)自活的語(yǔ)調(diào)的音樂(lè),而不單是字詞的、修辭主義的音響效果。
戴望舒一開(kāi)始并不是一個(gè)自由詩(shī)的信奉者。那首為他贏得巨大聲譽(yù),葉圣陶曾贊許為“為新詩(shī)的音節(jié)開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)新紀(jì)元”的《雨巷》,其音樂(lè)效果完全是外在的。但不久這位“雨巷”詩(shī)人很快放棄了對(duì)外在音樂(lè)性的要求,而轉(zhuǎn)向?qū)?nèi)在音樂(lè)性的探索。所以,他發(fā)表于1932年的《望舒詩(shī)論》的頭一條就是,“詩(shī)不能借重音樂(lè),它應(yīng)該去了音樂(lè)的成分”(接下去的兩條是,“詩(shī)不能借重繪畫(huà)的長(zhǎng)處”,“單是美的字眼的組合不是詩(shī)的特點(diǎn)”,這幾條顯然是有意針對(duì)著聞一多所提倡的“音樂(lè)美”“繪畫(huà)美”“建筑美”的)。這個(gè)“音樂(lè)的成分”顯然是指詩(shī)歌的外在音樂(lè)性,而不是詩(shī)歌的內(nèi)在音樂(lè)性。他接下去說(shuō),“詩(shī)的韻律不在字的抑揚(yáng)頓挫上,而在詩(shī)的情緒的抑揚(yáng)頓挫上”,“韻和整齊的字句會(huì)妨礙詩(shī)情,或使詩(shī)情變?yōu)榛蔚?。倘把?shī)的情緒去適應(yīng)呆滯的,表面的舊規(guī)律,就和把自己的足去穿別人的鞋子一樣。愚劣的人們削足適履,比較聰明一點(diǎn)的人選擇比較合腳的鞋子,但是智者卻為自己制最合自己的腳的鞋子”。在1944年發(fā)表的《詩(shī)論零札》里,戴望舒進(jìn)一步發(fā)揮這個(gè)意思,“詩(shī)的存在在于它的組織”“每一首詩(shī)應(yīng)該有它自己固有的'完整’,即不能移植的它自己固有的形式,固有的韻律”。這和穆木天的“統(tǒng)一性”和“持續(xù)性”在精神上是一致的。在寫(xiě)出《雨巷》后不久,戴望舒就開(kāi)始嘗試用現(xiàn)代的日??谡Z(yǔ)寫(xiě)作,以形成一種以現(xiàn)代人的口語(yǔ)語(yǔ)調(diào)為基礎(chǔ)的自然而又富于變化的節(jié)奏。在《我的記憶》為起點(diǎn)的一批詩(shī)作中,戴望舒通過(guò)對(duì)口語(yǔ)的加工形成了一種具有獨(dú)特風(fēng)味的詩(shī)歌語(yǔ)調(diào):它是自然的、親切的,又是個(gè)性的,符合詩(shī)情內(nèi)在需要的。請(qǐng)看(也許說(shuō)“聽(tīng)”更準(zhǔn)確些)下面的詩(shī)句:
我的記憶是忠實(shí)于我的,
忠實(shí)甚于我最好的友人。
……
它的拜訪是沒(méi)有一定的,
在任何時(shí)間,在任何地點(diǎn),
時(shí)常當(dāng)我已上床,朦朧地想睡了,
或是選一個(gè)大清早,
人們會(huì)說(shuō)它沒(méi)有禮貌,
但是我們是老朋友。
——《我的記憶》
——給我吧,姑娘,那朵簪在發(fā)上的
小小的青色的花,
它會(huì)使我想起你的溫柔來(lái)的。
——它是到處可以找到的,
那邊,你瞧,在樹(shù)林下,在泉邊,
而它又只會(huì)給你悲哀的記憶的。
——給我吧,姑娘,你的像花一般燃著的,
像紅寶石一般晶耀著的嘴唇,
它會(huì)給我蜜的味,酒的味。
——《路上的小語(yǔ)》
這個(gè)語(yǔ)調(diào)不但與他早期的“人間天上不堪尋”“我將含冤沉默睡,睡在那碧草青苔”之類(lèi)帶著濃重的舊詩(shī)音節(jié)痕跡的語(yǔ)調(diào)有霄壤之別,也與雖然采用現(xiàn)代語(yǔ)言但仍然十分倚重外在音韻的《雨巷》拉開(kāi)了距離。這個(gè)詩(shī)歌的音樂(lè)是建立在說(shuō)話的語(yǔ)調(diào)上的,而不像舊詩(shī)似的是建立在孤立的字的聲音上的。它是流動(dòng)的,起伏的,富于變化的,和意義、情感聯(lián)系在一起的,因而不會(huì)像舊詩(shī)格律似的,成為固定的套子,它的可能性也因而是無(wú)限的。戴望舒的自由詩(shī)實(shí)踐給了新詩(shī)的作者和讀者一個(gè)很大的信心,就是以現(xiàn)代人的口語(yǔ)語(yǔ)調(diào)為基礎(chǔ)既可以創(chuàng)造出《女神》式的奔放、雄渾的進(jìn)行曲,也可以創(chuàng)造出低回曲折、一唱三嘆的抒情小夜曲;這音樂(lè)不但能夠抒發(fā)郭沫若式的奔放、粗礪的感情,也能用于抒發(fā)內(nèi)心幽深的、精微的感情,其分別只在詩(shī)人的個(gè)性以及由此而來(lái)的不同的加工語(yǔ)調(diào)的方式。
沿著戴望舒口語(yǔ)節(jié)奏的方向繼續(xù)探索詩(shī)歌音樂(lè)的可能性,并取得了自由詩(shī)體在上世紀(jì)80年代以前的最高成就,而且在理論上加以完成的是艾青。艾青在1939年提出了“詩(shī)的散文美”的概念。這是一個(gè)經(jīng)常遭致誤解的概念,許多人望文生義,以為艾青是在提倡詩(shī)的散文化。后來(lái),艾青曾經(jīng)對(duì)此加以解釋。他說(shuō),“我說(shuō)的詩(shī)的散文美,說(shuō)的就是口語(yǔ)美”,而詩(shī)的散文化恰恰是艾青一向反對(duì)的。艾青認(rèn)為,口語(yǔ)之所以是美的,就因?yàn)樗恰靶蜗笾磉_(dá)的最完善的工具”,而“任何好詩(shī)都是由于它所含有的形象而永垂不朽,卻不會(huì)它有好的音韻”。我們還可以補(bǔ)充一句,口語(yǔ)也是創(chuàng)造生動(dòng)的詩(shī)歌音樂(lè)的“最完善的工具”。艾青還聲明,“這個(gè)主張并不是我的發(fā)明,戴望舒寫(xiě)《我的記憶》時(shí)就這樣做了”,這是明確地把自己放在戴望舒的后繼者的位置上。對(duì)自由詩(shī)的音樂(lè)性,艾青做過(guò)這樣的說(shuō)明,“用韻的目的,就是為了念起來(lái)比較和諧、喚起讀者的快感。我以為,這種念起來(lái)和諧、喚起讀者快感的要求,在'自由詩(shī)’里也應(yīng)該而且可能做到的。這就是'詩(shī)的音樂(lè)性’。當(dāng)然,這種音樂(lè)性必須和感情結(jié)合在一起,因此,各種不同的情緒,應(yīng)該由各種不同的聲調(diào)來(lái)表現(xiàn)。只有和情緒相結(jié)合的韻律,才是活的韻律”。如果我的理解不錯(cuò),艾青這里所說(shuō)的“聲調(diào)”就是“語(yǔ)調(diào)”,指的是人們說(shuō)話的口吻聲氣,而不是傳統(tǒng)文論基于字詞音響的“聲調(diào)”。艾青說(shuō),“韻律是傳達(dá)聲音的有規(guī)律的表現(xiàn)”,“把語(yǔ)言里的聲音,按照它們的強(qiáng)弱,經(jīng)過(guò)了配合,就構(gòu)成了韻律”,“詩(shī)必須有韻律,在'自由詩(shī)’里,偏重于整首詩(shī)內(nèi)在旋律和節(jié)奏;而在'格律詩(shī)’里,則偏重于音節(jié)和韻腳”。因此,“無(wú)論詩(shī)人采取什么樣的體裁寫(xiě)詩(shī)”,都必須對(duì)聲音進(jìn)行加工,以便構(gòu)成優(yōu)美的韻律。艾青明確將韻律和自由詩(shī)聯(lián)系在一起,認(rèn)為韻律是自由詩(shī)和格律詩(shī)共同的要求。這就是我們所說(shuō)的“自由的韻律”。艾青的詩(shī)論將自由詩(shī)的音樂(lè)性提高到了一個(gè)新的理論層次,以韻律的概念將自由詩(shī)和格律詩(shī)重新統(tǒng)一在一個(gè)擴(kuò)大了的詩(shī)的名義下,從而結(jié)束了從胡適開(kāi)創(chuàng)新詩(shī)以來(lái),自由和格律兩派的長(zhǎng)期對(duì)立。艾青也是現(xiàn)代中國(guó)詩(shī)人中對(duì)語(yǔ)調(diào)的加工最自覺(jué),駕御白話的技術(shù)最純熟的詩(shī)人,他的《雪落在中國(guó)的土地上》《假如我是一只鳥(niǎo)》《太陽(yáng)》等名篇也是新詩(shī)中韻律最優(yōu)美、豐富的杰作。這種生動(dòng)的、富于感染力的搖曳多姿的音樂(lè)性,是迄今為止的“新格律詩(shī)”所未曾達(dá)到的,也是基于格律的舊詩(shī)的音樂(lè)性所未夢(mèng)見(jiàn)的。艾青的自由詩(shī)也大大提高了現(xiàn)代口語(yǔ)的柔韌性,使它更適于詩(shī)歌表達(dá)的需要。
此外,為自由詩(shī)辯護(hù)最得力的批評(píng)家還有廢名。廢名在1934年發(fā)表了《新詩(shī)問(wèn)答》一文,他提出了關(guān)于新詩(shī)形式和內(nèi)容的一些基本觀點(diǎn)。廢名的基本觀點(diǎn)可以概括為:舊詩(shī)的文字是詩(shī)的,內(nèi)容則是散文的;新詩(shī)的文字是散文的,內(nèi)容則是詩(shī)的。廢名認(rèn)為,在舊詩(shī)的體裁內(nèi),“其所能表現(xiàn)的內(nèi)容大約已經(jīng)應(yīng)有盡有,后人要再做詩(shī)填詞,恐怕只是照葫蘆畫(huà)樣,即算作者是天才,也總是居于被動(dòng)的地位,體裁是可以模仿的,內(nèi)容卻是沒(méi)有什么新的了”。所以,新詩(shī)要想成功,“首先要看我們的新詩(shī)的內(nèi)容,形式問(wèn)題還在其次”,甚至說(shuō)“新詩(shī)的詩(shī)的形式并沒(méi)有”。在《新詩(shī)應(yīng)該是自由詩(shī)》一講中,廢名進(jìn)一步發(fā)揮了上述觀點(diǎn),明確提出新詩(shī)的形式應(yīng)該是自由詩(shī)。他贊同胡適“詩(shī)體解放”的主張,但又批評(píng)胡適對(duì)舊詩(shī)的性質(zhì)認(rèn)識(shí)不夠,致使他錯(cuò)誤地認(rèn)為“以往的詩(shī)文學(xué)中就有許多的白話詩(shī)”,把舊詩(shī)中易懂的“元白”一派當(dāng)作了新詩(shī)的同志。廢名指出,舊詩(shī)中無(wú)論易懂的“元白”一派還是難懂的“溫李”一派,他們兩派的詩(shī)使用的是同一的文法、同一的音樂(lè),一樣為舊詩(shī)的性質(zhì)。所以,“如果要做新詩(shī),一定要這個(gè)詩(shī)是詩(shī)的內(nèi)容,而寫(xiě)這個(gè)詩(shī)的文字要用散文的文字”。廢名的自由詩(shī)理論,可以說(shuō)是對(duì)胡適的“詩(shī)體解放”理論的補(bǔ)充和完成。胡適強(qiáng)調(diào)新詩(shī)的工具是“文的文字”,并把新詩(shī)以“文的文字”替代舊詩(shī)“詩(shī)的文字”視為“詩(shī)體解放”的根本目標(biāo)。在他看來(lái),只要完成這個(gè)工具的革命,“詩(shī)的內(nèi)容”就自動(dòng)更新了。廢名承認(rèn)“文的文字”這個(gè)“詩(shī)體解放”的前提,但他同時(shí)指出與舊詩(shī)“詩(shī)的文字”相配合的是“散文的內(nèi)容”。新詩(shī)如果僅僅改“詩(shī)的文字”為“文的文字”,而保留舊詩(shī)“散文的內(nèi)容”,則新詩(shī)不但沒(méi)有獲得新的立足點(diǎn),而且把原來(lái)舊詩(shī)借以立足的“詩(shī)的文字”也失去了。所以,他特別強(qiáng)調(diào)新詩(shī)要有“詩(shī)的內(nèi)容”,而形式上則應(yīng)該是自由詩(shī)。40年代以后,隨著馮至、卞之琳的“有規(guī)律體”的新詩(shī)的出現(xiàn),廢名對(duì)他的觀點(diǎn)做了某些修正,他認(rèn)可了新詩(shī)也可以形式,但其前提仍然是“詩(shī)的內(nèi)容散文的文字”,在這個(gè)前提下,具體的形式則是詩(shī)人的自由。這就在內(nèi)容的基礎(chǔ)上把自由詩(shī)和格律詩(shī)統(tǒng)一起來(lái)了。也就是說(shuō),詩(shī)的內(nèi)容決定了詩(shī)的形式,是自由詩(shī)還是格律詩(shī),以及采用何種具體的格律。廢名對(duì)新詩(shī)理論的主要貢獻(xiàn)體現(xiàn)在他對(duì)舊詩(shī)和新詩(shī)性質(zhì)的辨析上,為解決新詩(shī)和舊詩(shī)的關(guān)系提供了理論的基礎(chǔ),同時(shí)消除了在早期白話詩(shī)和新月詩(shī)派中都存在的一個(gè)誤會(huì)——把詩(shī)的形式和詩(shī)等同起來(lái);在這個(gè)基礎(chǔ)上,廢名對(duì)新詩(shī)的內(nèi)容和表現(xiàn)的方法進(jìn)行了嚴(yán)格的界定。廢名是新詩(shī)歷史上最出色的批評(píng)家之一,不但為自由詩(shī)做了莊嚴(yán)的辯護(hù),也為新詩(shī)徹底走出舊詩(shī)的陰影而根本成立提供了理論支持。
西渡:本名陳國(guó)平,1967年8月生于浙江省浦江縣。1985年考入北京大學(xué)中文系并開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)。1990年代以后兼事詩(shī)歌批評(píng)。1989年取得北京大學(xué)文學(xué)士學(xué)位,2015年取得清華大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位。著有詩(shī)集《雪景中的柏拉圖》、《草之家》等。詩(shī)論集《守望與傾聽(tīng)》、《靈魂的未來(lái)》等。詩(shī)歌批評(píng)專(zhuān)著《壯烈風(fēng)景——駱一禾論、駱一禾海子比較論》。2014年獲首屆東蕩子詩(shī)歌獎(jiǎng)評(píng)論獎(jiǎng)。
值班編輯:吳夏韻
主編:謝 洋 編輯:唐明映 譚雅尹 吳夏韻 曾 曾
公號(hào)內(nèi)容版權(quán)歸東蕩子詩(shī)歌促進(jìn)會(huì)所有,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。有關(guān)合作與轉(zhuǎn)載事宜,請(qǐng)聯(lián)系duruozhige@163.com郵箱。
一次詩(shī)歌攻堅(jiān)戰(zhàn)
聯(lián)系客服