儒家重視孝道，所謂孝就是關(guān)愛父母長(zhǎng)輩、尊老敬老。孔子的這句“老而不死是為賊”，經(jīng)常被簡(jiǎn)化用來罵人“老不死的”。因此不解其出處者常用來抨擊孔子不尊重老人，這顯然是斷章取義的理解。
這句話的出自《論語·憲問》，原文是：原壤夷俟。子曰：“幼而不孫弟，長(zhǎng)而無述焉，老而不死是為賊！”以杖叩其脛。翻譯成白話文就是：原壤叉開腿坐著等待孔子?？鬃恿R他說：“年幼的時(shí)候，你不講孝悌，長(zhǎng)大了又沒有什么可說的成就，老而不死，真是害人蟲?！闭f著，用手杖敲他的小腿。孔子對(duì)于原壤十分不滿，在論語中有這一句，使得“老而不死是為賊”廣為人知，一般人往往記住了這句話，而忘了原壤的行為。
關(guān)于原壤，《禮記》記載了這樣一則小故事：孔子的發(fā)小原壤，他母親死了，孔子幫忙清洗棺木。原壤坐在棺木上說：“很久沒唱歌了?！庇谑浅剑骸柏偸字呷唬瑘?zhí)女手之卷然?！保ù笠馐牵贺傌埌甙椎念^啊，拉著你柔軟的手啊。）孔子當(dāng)做沒聽到就走了。原壤與孔子很熟，是老朋友，但是原壤像現(xiàn)在的二流子一樣，正事不干，連母親去世都無所謂，與孔子強(qiáng)調(diào)的孝嚴(yán)重不符。
“老而不死是為賊”是孔子氣急敗壞說自己老朋友的一句話。至于是不是不尊重老人，可以這么來理解：儒家自始至終都是講孝的，哪怕是父母做的不對(duì)也要孝順，所以對(duì)于子女，不管父母怎么樣都得孝順；但是對(duì)于朋友來說，你不講孝悌，正事不干，到老了也還是二流子一樣，就真的是老不死的了。
聯(lián)系客服
