高爾基
高爾基（1868-1936),俄國著名作家。生于木工家庭，父母早亡，寄居于外祖父家。11歲開始當學徒、碼頭工，過流浪生活。自學寫作，1892年開始發(fā)表作品。十月革命后，積極參加社會主義文化活動。1934年當選為前蘇聯(lián)作家協(xié)會主席。主要作品有《母親》《我的大學》等。
海燕
在蒼茫的大海上，風聚集著烏云。在烏云和大海之間，海燕像黑色的閃電高傲地飛翔。
一會兒翅膀碰著波浪，一兒箭一般地直沖云霄，它叫喊著，--在這鳥兒勇敢的叫喊聲里，烏云聽到了歡樂。.
在這叫喊聲里,充滿著對暴風雨的渴望！在這叫喊聲里,烏云感到了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。
海鷗在暴風雨到來之前呻吟著，--呻吟著,在大海上面飛躥，想把自己對暴風雨的恐懼，掩藏到大海深處。
海鴨也呻吟著，一這些海鴨呀，享受不了戰(zhàn)斗生活的歡樂:轟隆隆的雷聲就把它們嚇壞了。
愚蠢的企鶴，畏縮地把肥胖的身體躲藏在峭崖底下……只有那高傲的海燕，勇敢地，自由自在地，在翻起白沫的大海上面飛翔！
烏云越來越暗，越來越低，向海面壓下來;波浪一邊歌唱，一邊沖向空中去迎接那雷聲。
雷聲轟響。波浪在憤怒的飛沫中呼晡著，跟狂風爭鳴?？窗?，狂風緊緊抱起一堆巨浪,惡狠狠地扔到峭崖上,把這大塊的翡翠摔成塵霧和水沫。
海燕叫喊著,飛翔著，像黑色的閃電，箭一般地穿過烏云，翅膀刮起波浪的飛沫。
看吧,它飛舞著像個精靈--高傲的、黑色的暴風雨的精靈，--它一邊大笑,它一邊高叫……它笑那些烏云，它為歡樂而高叫！
這個敏感的精靈。從雷聲的震怒里早就聽出困乏，它深信烏云遮不住太陽，--是的,遮不住的！
風在狂吼……雷在轟響……
一堆堆的烏云，像青色的火焰,在無底的大海上燃燒。大海抓住金箭似的閃電，把它熄滅在自己的深淵里。閃電的影子，像一條條的火蛇，在大海里蜿蜒浮動，一晃就消失了。
暴風雨！暴風雨就要來啦！
這是勇敢的海燕,在閃電之間，在怒吼的大海上高傲地飛翔。這是勝利的預言家在叫喊：
——讓暴風雨來得猛烈些吧！……
(戈寶權譯）
【賞析】
《海燕》寫于1901年3月，當時正是俄國1905年革命前的醞釀時期，工人階級的斗爭風起云涌，人民期待的革命風暴日益逼近。這年2月，高爾基離開家鄉(xiāng)尼日尼-諾夫哥羅德城前往徠得堡參加為紀念解放衣奴恥周牟的作協(xié)特別會議，他在會上發(fā)表了抗議沙皇專制的演說。會后，他又參加了彼得堡喀山大學學生抗議沙皇政府的游行，遭到沙皇軍警的血腥鎮(zhèn)壓。他聯(lián)系一些作家和社會名流上書沙皇，抗議這次暴行。3月，他回到家鄉(xiāng)，回憶這一個月的所見所聞，懷著滿腔的激憤，寫成了一篇頗具象征意義的短篇小說《春天的旋律》,副標題為《幻想曲》。
小說以擬人化的手法描寫一群鳥兒在春天花園里的交談和歌唱，借以諷刺當時俄國資產(chǎn)階級的各種代表人物，抨擊沙皇的反動統(tǒng)治?！逗Ｑ唷肪褪且恢圾B兒在《春天的旋律》的結尾部分所唱的歌。高爾基將此文寄給莫斯科的《信像報》，被禁止發(fā)表。后又寄給彼得.堡的《生活》雜志，亦被當局禁止,但結尾部分的《海燕》卻被單獨發(fā)表于1901年4月號的《生活》雜志上。
《海燕》一經(jīng)發(fā)表,就不脛而走，被印成各種傳單，成為鼓舞俄國革命和國際工人運動的豪情洋溢的戰(zhàn)斗檄丈，起了極為巨大的政治鼓動作用。作者在本文里，運用象征和寓意的藝術手法，熱情歌頌了人民群眾的革命斗爭。海風呼嘯，陰云籠罩，波濤迎著轟鳴的雷聲向上沖擊，這是當時俄國高漲的革命形勢的藝術概括。海鷗嚇得連聲哀號，海鴨和企鵝躲藏不迭，只有矯健勇猛.的海燕在風暴之前翱翔，激起陣陣浪花，充滿勝利的信心，呼喚“讓暴風雨來得更猛烈些吧”。作者用對比手法；以海鷗、海鴨、企鵝的形象嘲笑在革命風暴來臨之前驚慌怯懦的資產(chǎn)階級及其知識分子；以澎湃洶涌的大海象征人民群眾的革命運動；以海燕象征無產(chǎn)階級革命戰(zhàn)士，頌揚無產(chǎn)階級高昂的戰(zhàn)斗熱情，堅信革命風暴一定會戰(zhàn)勝密布的陰云，預報了革命高潮的迫近。.
《海燕》是一首無產(chǎn)階級革命的頌歌，高爾基也被革命者譽為“暴風雨來臨前的海燕”，它一直鼓舞著世界無產(chǎn)者進行英勇頑強的革命斗爭。
