謝爾蓋·亞歷山德羅維奇·葉賽寧(1895—1925),俄羅斯田園派詩人。生于梁贊省一個(gè)農(nóng)民家庭,由富農(nóng)外祖父養(yǎng)育。1912年畢業(yè)于師范學(xué)校,之后前往莫斯科,在印刷廠當(dāng)一名校對員,同時(shí)參加蘇里科夫文學(xué)音樂小組,兼修沙尼亞夫斯基平民大學(xué)課程。1914年發(fā)表抒情詩《白樺》,1915年結(jié)識(shí)勃洛克、高爾基和馬雅可夫斯基等人,并出版第一部詩集《亡靈節(jié)》。1916年春入伍,退伍后與賴伊赫結(jié)婚。1925年12月28日拂曉在列寧格勒的一家旅館投繯自盡。
我又回到這里,回到親愛的家
作者:葉賽寧 朗誦:貞禮 賞析:六木菩提
我又回到這里,回到親愛的家,
我的鄉(xiāng)土,沉思的、溫柔的鄉(xiāng)土啊!
山那邊裊裊升起的暮色
像用潔白的手向我招呼。
那陰沉日子留下的白發(fā)
在寒風(fēng)中散亂地飄動(dòng),
那夜晚的由于難以抑止地
在我心湖蕩起了波紋。
在教堂的圓屋頂上
晚霞已投下它的陰影,
我已不能看見到
昔日共同歡娛的友人。
在歡娛中消磨了年華,
隨后你們也走向他方;
只有飛速轉(zhuǎn)動(dòng)的水磨后面的小溪
和往日一樣喧鬧陣陣。
但我仍常佇立在蒼茫暮色里,
在折斷香蒲的脆聲中,
對著煙霧溟蒙的大地祈禱,
保佑那一去不返的遙遠(yuǎn)的友人。
賞析
中國向來盛產(chǎn)山水詩田園詩,可以說山水田園詩是中國詩歌的一大祖宗??戳巳~賽寧的詩歌后,我才知道山水田園原是一切詩歌的祖宗。它沒有國別,不分男女,雖然一條河或一座山能區(qū)隔各自的鄉(xiāng)土卻并非能區(qū)分出另一種不可想像的田園。盡管吃饅頭的與吃米飯的吃相不同,但對糧食的感恩到底一樣,好比喝牛奶的與喝豆?jié){的營養(yǎng)不一定相等,但媽媽的味道卻總是一樣的讓人牽掛。而葉賽林的詩就像我們傳統(tǒng)的田園詩一樣,不由自主地讓我回到了往昔的歲月。
談起王維的詩我們總說詩中有畫,畫中有詩,葉氏的詩也像王維的筆一樣充滿了畫面的鮮活感和跳動(dòng)感。炊煙、白發(fā)、教堂、磨坊、友人。差不多每一個(gè)意像都是畫中一角,它們交織,滲透,互動(dòng),重組,但無論如何變幻都是一個(gè)完美的整體。不像現(xiàn)代詩人為了離奇的意象組合,各個(gè)意象互不相干,七零八落得像一堆生銹的零件,除非用腦中的502膠水重新強(qiáng)行把它們粘合在一起,否則只有神仙才能一睹詩者的風(fēng)采。但葉氏的詩用的卻是俗常的且又十分聚焦的意像,它精簡熟練,一有情感的波動(dòng),就把這些心緒的感應(yīng)物一一定格在詩歌的底片中。就算異國他鄉(xiāng)的我們看了,也同樣是心潮起伏熱血難平。
從詩的標(biāo)題我們就很容易看出了這是一首還鄉(xiāng)詩,是對熱戀故土的直白的傾吐,如:“親愛的家”“溫柔的鄉(xiāng)土啊”這是發(fā)自內(nèi)心的出之于夢寐的呼喊,但大多數(shù)的愛則通過直白的意像來直白,如暮色像潔白的手,像母親的白發(fā),雖然此時(shí)它沒有直接說愛,但心湖的波紋無疑是難以言明的心結(jié)。其它如教堂和磨坊的意像則直接對應(yīng)平凡的日常生活,它們都是生命的棲息的所在,特別是教堂更是靈魂的通道,對于一個(gè)有信仰的民族來說,教堂無疑于:活著時(shí)生命走進(jìn)教堂靈魂貼近基督,死去時(shí)生命離開教堂靈魂走進(jìn)天堂。無論生死,教堂如同人生的體溫表,記錄著生死病老的一切癥狀,表達(dá)著喜怒哀樂的一切臉紋。而友人則不只是友人,它只是情感的一個(gè)背影,它的正面則是一連串的與情義相關(guān)的友情愛情親情等等,至于磨坊則是童年的理想“玩具”是“心靈的寵物”,是快樂所在,是人生樂趣的象征??傊娙耸峭ㄟ^一系列與自己特別相關(guān)的物象來表達(dá)自己的愛鄉(xiāng)之情的,他們是情感的載體,是思想的器官,是意志的細(xì)胞,通過他們詩人親切而自然地表達(dá)了自己的熱愛之情。所以這一首詩實(shí)在是一首十足的意象詩,是一首可以與中國古典詩稱兄道弟的結(jié)拜詩。
這首詩除了意象是它的一大特色以外,它的節(jié)奏和情緒也是一大特色。比如:'回到’的重復(fù)出現(xiàn),比如'歡娛的友人’,'遙遠(yuǎn)的友人’的對應(yīng),比如,'升起,招呼,飄動(dòng),蕩起,投下,走下,轉(zhuǎn)動(dòng),佇立,折斷,祈禱’等一連串的動(dòng)詞不間斷的出現(xiàn),很自然地形成了情緒的節(jié)奏感。另外,還有很多'的字結(jié)構(gòu)’的語句,就像不同的長短句,隨著語緒而起伏變化,推動(dòng)著情感的發(fā)展。當(dāng)然這首詩的陌生化語言幾乎沒有,就像熟悉得不能再熟悉的鄉(xiāng)村一樣,它似乎要的只是一種自然,而不是一種特別的驚訝,似乎只有這種平常的又帶點(diǎn)激動(dòng)的心情才合乎它情理的模型。然而,如果你只是以為它只是一種激動(dòng)的心情,你就錯(cuò)了。從總體上看它的情緒是積極的,愛戀的,向上的,但并非激動(dòng)到底。對詩人來說,離開了久別的家,又突然回來,總難免'近鄉(xiāng)情更怯,不敢問來人。’所以心里總是波瀾起伏的,先是親切的說'我又回到這里,回到親愛的家’,等看到'在教堂的圓屋頂上,晚霞已投下它的陰影’后,才知道自己已經(jīng)'不能看見到,昔日共同歡娛的友人。’對詩人來說,故鄉(xiāng)的風(fēng)物故然可愛,但更可愛的是故鄉(xiāng)的友人,但友人不見了,自然在心底升起的只有物是人非的悲嘆了,所以說'但愿人長久,千里共嬋娟’古今中外概不例外,自然葉賽寧的內(nèi)心在這里也只有剩下些暗暗地傷痛了,包括后面提到的歡快的永久的小溪和逝去的童年,無不給人一種'年年歲歲花相似,歲歲年年人不同’的痛徹肺腑的生命感,然而詩人并不過分悲傷,因?yàn)樗鼘ι妥匀挥兄羁潭逍训恼J(rèn)識(shí),所以它能化傷感為祈禱,變祈禱為祝愿,讓人生重新走向一種安靜和平和,大概這也是他不同于我國古代詩人經(jīng)常'傷春’'悲秋’'睹物傷情’的地方吧!
總之,我喜歡葉氏的詩,喜歡他的故園之戀和鄉(xiāng)土之思,喜歡不同膚色,不同語言里的那點(diǎn)共同的心靈的節(jié)奏和百川歸海的人類所固有的愛和痛。
面朝大海,用黑色的眼睛尋找光明。讀睡詩社創(chuàng)辦于2015年11月16日,詩社以“為草根詩人發(fā)聲”為使命,以弘揚(yáng)“詩歌精神”為宗旨,即詩的真善美追求、詩的藝術(shù)創(chuàng)新、詩的精神愉悅。現(xiàn)已出版詩友合著詩集《讀睡詩選之春暖花開》《讀睡詩選之草長鶯飛》。詩友們筆耕不輟,詩社砥礪前行,不斷推陳出新,推薦優(yōu)秀詩作,出品優(yōu)質(zhì)詩集,朗誦優(yōu)秀作品,以多種形式推薦詩人作品,讓更多人讀優(yōu)秀作品,體味詩歌文化,我們正在行進(jìn)中!
原標(biāo)題:
聯(lián)系客服