《英語課程標準》要求初中生畢業(yè)時寫作應(yīng)該達到的程度是：能根據(jù)寫作要求，收集、準備素材；能獨立起草短文、短信等，并在教師的指導(dǎo)下進行修改；能使用常見的連接詞表示順序和邏輯關(guān)系；能簡單描述人物或事件；能根據(jù)所給圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明。
筆者連續(xù)幾年擔任九年級畢業(yè)班英語教學(xué)，發(fā)現(xiàn)學(xué)生的英語寫作水平甚微，具體問題表現(xiàn)在：（1）單詞拼寫錯誤；（2）詞匯貧乏，搭配不當；（3）語法不通；（4）時態(tài)混亂；（5）句型亂用，漢語式英語；（6）條理紊亂等。
如何提高學(xué)生的書面表達能力，筆者依照循序漸進的教學(xué)原則，做了以下幾個方面的嘗試，效果較好。
一、抓好基本功的訓(xùn)練
寫作是語言的輸出，應(yīng)建立在語言材料輸入的基礎(chǔ)上，如果學(xué)生沒有關(guān)于主題信息的知識輸入，沒有正確的英語詞法、句法、語段和語篇結(jié)構(gòu)特征等知識，就很難實現(xiàn)正確的語言輸出。俗話說：“巧婦難為無米之炊”。因此，要想寫好作文，就必須抓好基礎(chǔ)。
1.聽寫練習(xí)
聽寫每個單元的重點單詞、短語和句子。聽寫練習(xí)既能練聽又能練寫，一方面檢驗了聽的理解，另一方面也有助于提高寫的速度及準確性，還可鞏固所學(xué)內(nèi)容，為寫作打下堅實的基礎(chǔ)。
2.說的練習(xí)
英國學(xué)者布里頓根據(jù)多年研究指出：“學(xué)生口語句型結(jié)構(gòu)和表達方式往往是他們學(xué)習(xí)寫作的基礎(chǔ)?！泵抗?jié)課前幾分鐘，可采用值日生報告制，內(nèi)容不限，可以是讀過的小故事、也可以是自己的習(xí)作；教師也可就上節(jié)課所學(xué)內(nèi)容進行一連串的提問，或讓學(xué)生把所學(xué)對話改寫成短文等。通過這種說的練習(xí)，讓學(xué)生注意時態(tài)、語態(tài)、人稱和前后的邏輯關(guān)系，從而為寫作打下基礎(chǔ)。
3.詞組識記以及固定表達句型背誦
在教學(xué)中要求學(xué)生多識記詞組。詞組就是單詞根據(jù)語用實際形成的一種約定俗成的固定搭配。如果想寫出或說出地道的英語，就要用那些約定俗成的詞組。例如，表達吃藥的詞組是“take medicine”而不是“drink medicine”或“eat medicine”。 記住詞組have a good time意義及用法, 寫作中就不會出現(xiàn)“I played happily” 漢語式的錯誤了。英語中有許多比較固定的表達方式，如：I am afraid that…. It is hard to…等，掌握了它們，對學(xué)生寫作大有裨益。
4.五種簡單句的句型結(jié)構(gòu)訓(xùn)練
五種簡單句是指以下基本句型：SV、SVP、SVO、SVOC、SVOO。英語中千變?nèi)f化的句子歸根到底都離不開這五個基本句型，因此對這五個基本句型的訓(xùn)練就尤為重要。
二、開展形式多樣的寫作訓(xùn)練
黃源深先生談到：“當前英語寫作教學(xué)最大的弊病是學(xué)生寫得太少”。由此可見，要想提高寫作水平，還得靠練。有了基礎(chǔ)作鋪墊，筆者依照由淺入深、循序漸進的原則進行了以下寫作練習(xí)。
1.英漢互譯練習(xí)
每個單元都有一兩個重點句型，讓學(xué)生進行英漢互譯，可進行兩種語言的對比，提高學(xué)生對英語語言的敏感度，從而在寫作中有意識地避免母語干擾，正確使用英語語言。
2.仿寫
筆者認為Go for it!中九年級的課程編排得非常好。每一個單元都有一、二個主要句型，有較強的代表性和實用性。教師容易圍繞這些句型設(shè)計小作文，鼓勵學(xué)生閱讀后仿寫相似題材和內(nèi)容的文章，這樣的寫作就不會出現(xiàn)結(jié)構(gòu)混亂、內(nèi)容空洞的現(xiàn)象，對增強學(xué)生的自信心、提高寫作能力大有幫助。如Unit 4 What would you do?這一單元主要句型是I would …if I had a million dollars，我設(shè)計這樣的作文題：假如你中了一百萬的彩票你將會怎樣做？同學(xué)們寫出的作文就比較成功了。
3.充分利用教材進行寫作練習(xí)，培養(yǎng)寫的能力
Go for it! 以單元編排，每個單元一個話題，每個單元都由易到難，最后落實到以話題為主的書面寫作上來。這些話題生動有趣，貼近學(xué)生生活，題材廣泛，給學(xué)生以發(fā)揮的空間和余地。每個學(xué)生可根據(jù)個人特長以及自己對同一事物的不同見解，寫出與眾不同、富有個人特色的作文來。因此決不能因為趕進度或別的什么原因忽略甚至刪除這一階段的書寫訓(xùn)練，因為欲速則不達。如學(xué)了Unit 13 Rainy days make me sad. 可讓學(xué)生以自己曾經(jīng)收到禮物的經(jīng)歷進行寫作練習(xí)。
4.對寫作主題加以討論，并整理、組織成文
在寫作教學(xué)中開展討論，能使學(xué)生懂得該寫什么，怎么寫。在討論過程中，學(xué)生可以集思廣益，互相借鑒，綜合集體的智慧，降低寫作的難度，學(xué)生就不覺得無話可說，無字可寫了。例如，Go for it!第九冊Unit 15 We are trying to save the manatees! 學(xué)完之后，筆者要求學(xué)生寫一篇環(huán)保從我做起的作文。首先讓學(xué)生以四人一組進行討論，要求學(xué)生把觀點寫下來 。并列出寫作提綱以及可能用到的詞語、句式、時態(tài)等。學(xué)生經(jīng)過討論后，獨立成文。在學(xué)生寫作的過程中，筆者不斷巡視，回答他們的各種問題，并提醒他們注意句與句間的銜接。學(xué)生寫完后，筆者讓兩位學(xué)生在黑板上板書作文，師生共同修改，然后作為范文，其他同學(xué)重寫并上交。
5.寫日記
鼓勵學(xué)生大膽運用所學(xué)習(xí)過的詞匯、語法、句型去表達自己想表達的東西。在寫作中要一氣呵成，有時甚至可用漢字代替沒學(xué)過的英語詞匯。這種寫作不受條條框框的約束，能大大提高學(xué)生的寫作興趣。
三、進行行之有效的講、評、改
1.只寫不評、不改，學(xué)生就會容易失去寫作興趣。但由于學(xué)生在書面表達中的錯誤不盡相同，因而批改時工作量非常大，一次作業(yè)的批改常常需要很多時間才能改好。這樣就會出現(xiàn)拖延講評的現(xiàn)象，使訓(xùn)練的效果降低。為了更好地調(diào)動和發(fā)揮學(xué)生的內(nèi)在潛能，提高發(fā)現(xiàn)問題和解決問題的能力，教師可以讓學(xué)生互批互改。通過互批互改，同學(xué)之間可以互相學(xué)習(xí)，取長補短，遇到自己弄不清、拿不準的問題可以在小組之間商量、討論，或請教教師，直到得到滿意的答復(fù)。
2.教師將學(xué)生所犯典型錯句整理并寫在黑板上，讓學(xué)生找錯。這樣做，學(xué)生參與的積極性大增，對典型錯誤印象較深。并逐漸掌握一些基本寫作技巧：不可逐字翻譯，不可用中文思維串聯(lián)英語詞匯，有時還要利用分解、簡化、意譯等手段來表達。如：當我還是個孩子時，我父母非常喜歡我?！癢hen I was a child, my parents very love me?！?正確表達：When I was a child, my parents loved me very much.) 廢寢忘食He wastes sleep and forgets meals when he studies. (正確表達： He forgets to eat and sleep when he studies)。
3.進行范文與較差文章的對比講評，通過討論文章結(jié)構(gòu)、句式表達及行文的流暢性等，讓學(xué)生掌握英語文章的布局謀篇：開始部分說出文章的要點；正文部分圍繞主題開展敘述、討論；結(jié)尾部分對全文的總結(jié)和概括。避免使用單一句型，注意句式表達的多樣性以及正確使用銜接詞，使行文流暢通順。
總之， 英語寫作是一個學(xué)生綜合能力的體現(xiàn)。寫作能力的培養(yǎng)和提高不可能一蹴而就，它需要長期復(fù)雜的訓(xùn)練。這就要求在平時的教學(xué)中，始終把寫作訓(xùn)練貫穿于教學(xué)活動的各個環(huán)節(jié)。同時教師也應(yīng)該在寫作技能上適時指導(dǎo)，并引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成用英語寫作的好習(xí)慣。
聯(lián)系客服
