孔子是中國(guó)歷史上最偉大的教育家,開(kāi)創(chuàng)了私人辦學(xué)的先河,影響中國(guó)教育發(fā)展兩千多年。然而,對(duì)于孔子辦學(xué)的一些基本問(wèn)題,如辦學(xué)的時(shí)間地點(diǎn)、層次規(guī)模、組織管理、經(jīng)費(fèi)來(lái)源等,今人知之甚少,即使有所了解,也都語(yǔ)焉不詳。
這一方面是因?yàn)橄嚓P(guān)材料太少,難有確切的結(jié)論,另一方面也是因?yàn)榇蠹业年P(guān)注點(diǎn)多集中在孔子的教育思想、教學(xué)方法、培養(yǎng)目標(biāo)等更為重要的問(wèn)題上,忽視了對(duì)這些基本問(wèn)題的探討。
然而,對(duì)這些基本問(wèn)題的了解,能夠幫助我們更加深入地研究孔子的教育思想、教學(xué)方法、培養(yǎng)目標(biāo)。因此,筆者不揣谫陋,擬對(duì)上述基本問(wèn)題加以探討,希望能夠促進(jìn)對(duì)孔子教育研究的深入。
需要說(shuō)明的是,由于直接可以說(shuō)明問(wèn)題的材料太少,有些問(wèn)題只能采用間接材料,或者進(jìn)行必要的邏輯推論,還望讀者鑒諒。
在討論孔子辦學(xué)的時(shí)間地點(diǎn)之前,先要確定孔子的生年,以便于我們的敘述?!洞呵锕騻鳌贰洞呵锕攘簜鳌贰妒酚洝た鬃邮兰摇返人浛鬃由瓴煌?,現(xiàn)今學(xué)界多認(rèn)可《史記·孔子世家》所記孔子生于魯襄公二十二年(前551年),本文即以此作為敘述的基點(diǎn)。
關(guān)于孔子辦學(xué)的時(shí)間,一說(shuō)在孔子17歲時(shí)?!妒酚洝た鬃邮兰摇份d:
孔子年十七,魯大夫孟釐子病且死,誡其嗣懿子曰:“孔丘,圣人之后,滅于宋。其祖弗父何,始有宋而嗣讓厲公。及正考父,佐戴、武、宣公,三命茲益恭,故鼎銘云:‘一命而僂,再命而傴,三命而俯,循墻而走,亦莫敢余侮;饘于是,粥于是,以餬余口。’其恭如是。吾聞圣人之后,雖不當(dāng)世,必有達(dá)者。今孔丘,年少好禮,其達(dá)者歟!吾即沒(méi),若必師之。”及釐子卒,懿子與魯人南宮敬叔往學(xué)禮焉。[1]
按《史記》所述,孔子在17歲就招收了孟懿子和南宮敬叔兩個(gè)弟子,故有人將孔子辦學(xué)起始時(shí)間定在其17歲那年,即魯昭公七年(前535年)。
然而,司馬遷的這個(gè)說(shuō)法其實(shí)是錯(cuò)誤的。且不說(shuō)17歲的孔子是否已有“好禮”“達(dá)者”的聲譽(yù),是否有能力招生授徒,只需要指出此時(shí)孟懿子和南宮敬叔尚未出生[2],而孟釐子活得還很健旺,就足以否定這一說(shuō)法。
之所以出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤,是因?yàn)樗抉R遷誤會(huì)了《左傳》的記載?!蹲髠鳌ふ压吣辍份d:
九月,公至自楚。孟僖子病不能相禮,乃講學(xué)之,茍能禮者從之。及其將死也,召其大夫曰:“禮,人之干也,無(wú)禮無(wú)以立。吾聞將有達(dá)者,曰孔丘,圣人之后也,而滅于宋。其祖弗父何,以有宋而嗣授厲公。及正考父,佐戴、武、宣,三命茲益共(恭),故其鼎銘云:‘一命而僂,再命而傴,三命而俯,循墻而走,亦莫敢余侮;饘于是,鬻(粥)于是,以餬余口。’其共(恭)也如是。臧叔紇有言曰:‘圣人有明德者,若不當(dāng)世,其后必有達(dá)人?!衿鋵⒃诳浊鸷酰∥胰臬@沒(méi),必屬說(shuō)與何忌于夫子,使事之,而學(xué)禮焉,以定其位?!惫拭宪沧优c南宮敬叔師事仲尼。[3]
文中的孟僖子即孟釐子,僖、釐二字古通;說(shuō)一作閱,即南宮敬叔,又稱南宮閱、仲孫說(shuō),為孟僖子次子;何忌即孟懿子,為孟僖子長(zhǎng)子,嗣爵。
看得出來(lái),《史記》所記是對(duì)《左傳》此段記載的改寫(xiě)。由于司馬遷的疏忽,他將孟僖子于昭公七年陪同魯昭公訪問(wèn)楚國(guó)之事與其死前囑咐大夫之事當(dāng)成了同一年中發(fā)生的事。
其實(shí),孟僖子死于魯昭公二十四年(前518年),《左傳》雖無(wú)記載,但《春秋》有明確記載:其有云:“(昭公)二十四年,春,王三月,丙戌,仲孫貜卒。”[4]仲孫貜即孟僖子。
《春秋》還有昭公九年(前533年)“秋,仲孫貜如齊”,昭公十年(前532年)“秋七月,季孫意如、叔弓、仲孫貜帥師伐苢”,昭公十一年(前531年)“五月……仲孫貜會(huì)邾子盟于祲祥”等記載;而《左傳》也有昭公九年(前533年)“秋八月……孟僖子如齊,殷聘禮也”,昭公十一年(前531年)“五月……孟僖子會(huì)邾莊公盟于祲祥,修好,禮也。泉丘人有女,夢(mèng)以其帷幕孟氏之廟,遂奔僖子,其僚從之,盟于清丘之社,曰:‘有子,無(wú)相棄也?!易邮怪e氏之簉,反(返)自祲祥,宿于簉氏,生懿子及南宮敬叔于泉丘人。其僚無(wú)子,使字敬叔”[5]等記載。
由于《左傳》昭公二十四年(前518年)未記孟僖子事,故其死前遺囑便附記于昭公七年(前535年),從而造成了司馬遷理解的錯(cuò)誤。
此外,孟僖子死前囑咐其大夫被司馬遷改成“誡其嗣懿子”,南宮敬叔是孟僖子的次子,卻被說(shuō)成魯人,以與其嗣子孟懿子做分別,這些改寫(xiě)都是錯(cuò)誤的。[6]
《左傳》為何要將孟僖子死前的遺囑附記于魯昭公七年(前535年)呢?這是因?yàn)椋@年三月,孟僖子陪同魯昭公訪問(wèn)楚國(guó),途經(jīng)鄭國(guó)時(shí),鄭國(guó)國(guó)君在國(guó)都的城門慰勞魯君,孟僖子作為副賓,不知該如何答禮;到楚國(guó)后,楚王到郊外迎候,孟僖子也不知如何答謝郊勞禮,這使他感到非常難堪和沮喪。
正是由于此次出訪因不知禮儀而丟盡了面子,所以孟僖子回國(guó)后便開(kāi)始重視講習(xí)禮儀,死前更遺命其兒子去向孔子學(xué)禮?!蹲髠鳌匪洝懊腺易硬〔荒芟喽Y”,即指其深恨自己隨同國(guó)君出訪期間沒(méi)有做好相禮工作。病者,恨也。正因?yàn)橛写饲心w之痛,所以臨死前孟僖子才有要自己的兩個(gè)兒子去向孔子學(xué)禮的遺命。
這兩件事聯(lián)系非常緊密,故《左傳》一并書(shū)之。司馬遷不察,導(dǎo)致在其撰寫(xiě)《孔子世家》時(shí)出現(xiàn)時(shí)間錯(cuò)誤,我們自然不能為他掩飾。
如果孟懿子與南宮敬叔聽(tīng)從父親的遺命,在其父逝世后立即師事孔子,那么,孔子接收弟子的起始時(shí)間應(yīng)該在魯昭公二十四年(前518年),時(shí)年34歲。
綜合考慮,這種可能性非常大。一是孟懿子與南宮敬叔領(lǐng)父親遺命拜孔子為師,是履行孝道,勢(shì)在必行;二是孟僖子去世時(shí),孟懿子與南宮敬叔只有十三四歲,如何守孝,如何答禮,他們不懂,需要學(xué)習(xí),更需要有人隨時(shí)指點(diǎn),此時(shí)拜孔子為師以學(xué)禮正當(dāng)其時(shí)。
有了這兩個(gè)理由,我們確定孔子34歲時(shí)開(kāi)始接收弟子,大概不會(huì)有問(wèn)題。
不過(guò),如果將此事說(shuō)成是孔子辦學(xué)之始,其實(shí)是大有疑問(wèn)的。這是因?yàn)?,私下接收弟子與公開(kāi)辦學(xué)畢竟不是一回事,沒(méi)有辦學(xué)的人同樣可以接收弟子,指導(dǎo)他們學(xué)習(xí),為他們解答疑難。
所謂辦學(xué),應(yīng)該有穩(wěn)定的教學(xué)時(shí)間,固定的教學(xué)場(chǎng)所,一定的教學(xué)規(guī)模,公開(kāi)的招生程序,有效的教育管理,等等。如果只要形成師生關(guān)系就可認(rèn)定是在辦學(xué),那么,我們將無(wú)法進(jìn)行相關(guān)問(wèn)題的討論。
例如,傳說(shuō)中的堯、舜曾以務(wù)成子為師,那務(wù)成子是否也在辦學(xué)呢?孔子向不少人請(qǐng)教學(xué)習(xí)過(guò),包括老子、萇弘、師襄、郯子,那這些人是否也都是在辦學(xué)呢?顯然不能這樣認(rèn)為。
雖然孟懿子與南宮敬叔向孔子學(xué)禮,形成了事實(shí)上的師生關(guān)系,這自然不容否認(rèn),但這與開(kāi)辦學(xué)校招收弟子是有所不同的,所以司馬遷寫(xiě)《史記·仲尼弟子列傳》沒(méi)有列入孟懿子和南宮敬叔,無(wú)疑是正確的。
現(xiàn)在的問(wèn)題是,魯昭公二十四年(前518年)前,孔子是否已經(jīng)開(kāi)始辦學(xué)了?
有學(xué)者認(rèn)為,孔子講過(guò)“吾十有五而志于學(xué),三十而立”[7],所以孔子30歲可能已經(jīng)開(kāi)始創(chuàng)辦學(xué)校,招生授徒。這種可能性當(dāng)然不能排除,然而,這需要提出證明材料,以證實(shí)孔子30歲時(shí)確已創(chuàng)辦學(xué)校并招生授徒。
錢穆曾舉《左傳》所記魯昭公二十年(前522年)琴?gòu)埵?,認(rèn)定“琴?gòu)埬丝鬃拥茏?,殆在?dāng)時(shí)已從游。知孔子三十歲后即授徒設(shè)教”[8]。
據(jù)《左傳·昭公二十年》載:“琴?gòu)埪勛隰斔?,將往弔之。仲尼曰:‘齊豹之盜,而孟縶之賊,女何弔焉?君子不食奸,不受亂,不為利疚于回,不以回待人,不蓋不義,不犯非禮。’”杜預(yù)注以為 :“琴?gòu)?,孔子弟子,字子開(kāi),名牢。”[9]
然而,《史記·仲尼弟子列傳》不載此人,清代學(xué)者多以為琴?gòu)埡颓倮问莾扇耍郧倮螢榭鬃拥茏?,即《論語(yǔ)》所載“牢曰:子云‘吾不試,故藝’”[10]之人,如王念孫《讀書(shū)雜志》和劉寶楠《論語(yǔ)集釋》皆主此說(shuō)。[11]
《左傳·昭公二十年》所載琴?gòu)埵切l(wèi)人,齊豹、孟縶、宗魯也都是衛(wèi)人,宗魯死于齊豹、公子朝等人針對(duì)公孟縶(衛(wèi)靈公兄)的一次叛亂。
宗魯本是齊豹推薦給公孟縶做隨從的,說(shuō)明他們?cè)瓉?lái)的關(guān)系不錯(cuò),而齊豹與公孟縶發(fā)生矛盾并激化有一個(gè)過(guò)程,即公孟縶“奪之(指齊豹——引者)司寇與鄄,有役則反之,無(wú)則取之”[12]。當(dāng)齊豹與公孟縶矛盾激化后,宗魯事先已從齊豹那里知道了他們要?dú)⒐峡{的消息,但他既沒(méi)有阻止齊豹等人的行動(dòng),也沒(méi)有告訴公孟縶身處的危險(xiǎn),而是選擇了與公孟縶一同赴死。
琴?gòu)埵亲隰數(shù)呐笥眩隰斔篮?,琴?gòu)埾肴t唁??鬃硬毁澇?,講了一番道理。這里是否可以判斷琴?gòu)堃欢ㄊ强鬃拥茏幽??其?shí)很難判斷。綜合各種因素考慮,琴?gòu)?、宗魯、孔子的年齡可能不相上下。
孔子的話既可以理解是對(duì)琴?gòu)埾肴t唁的勸阻,不過(guò),這需要一個(gè)前提,要么孔子當(dāng)時(shí)在衛(wèi),要么琴?gòu)埉?dāng)時(shí)在魯;也可以理解為是《左傳》作者引用孔子對(duì)琴?gòu)埾胍獜t唁宗魯?shù)脑u(píng)論,就如本年鄭國(guó)執(zhí)政子產(chǎn)去世后《左傳》作者引用孔子的評(píng)論一樣。
退一步講,即使琴?gòu)堖@時(shí)確已拜了孔子為師,那也與孟懿子和南宮敬叔四年后拜孔子為師相似,可以視為孔子接收了一個(gè)弟子,而不能斷定他已經(jīng)開(kāi)始創(chuàng)辦學(xué)校。
當(dāng)然,《左傳·昭公二十年》記下孔子的這段話非常重要,它證明這時(shí)的孔子已經(jīng)以知禮而得到社會(huì)的關(guān)注和認(rèn)可,他的話已經(jīng)具有了某種權(quán)威性。
此外,《史記·孔子世家》所載此年齊景公與晏嬰來(lái)通魯,景公曾向孔子問(wèn)秦何以霸,孔子的回答頗令景公滿意,[13]即使此事是捕風(fēng)捉影,也說(shuō)明時(shí)人以為孔子的政治思想開(kāi)始為列國(guó)統(tǒng)治者所關(guān)注。
盡管如此,我們?nèi)匀徊荒軐⒖鬃娱_(kāi)始辦學(xué)的時(shí)間定在魯昭公二十年(前522年)或二十四年(前518年),因?yàn)槠鋾r(shí)孔子辦學(xué)的主、客觀條件仍然還不成熟。
魯昭公二十四年春,孟僖子死,孟懿子和南宮敬叔拜孔子為師,接著孔子與南宮敬叔適周,向老子問(wèn)禮[14]。
魯昭公二十五年(前517年)秋九月,魯國(guó)發(fā)生內(nèi)訌,昭公帥師攻伐季孫氏,三桓(季孫、叔孫、孟孫均為魯桓公后裔,故稱)聯(lián)合反抗,昭公師敗奔齊。這一年孔子也到了齊國(guó),“為高昭子家臣,欲以通乎景公”[15]。
《論語(yǔ)·微子》載:“齊景公待孔子,曰:‘若季氏,則吾不能,以季、孟之間待之。’曰:‘吾老矣,不能用也?!鬃有?。”[16]這段話隱括了孔子在齊的全部經(jīng)歷。
起初,齊景公兩度問(wèn)政于孔子,準(zhǔn)備重用他。當(dāng)時(shí)齊國(guó)晏嬰為相,景公不可能讓孔子像季孫氏執(zhí)掌魯國(guó)政權(quán)那樣在齊執(zhí)政,但準(zhǔn)備給孔子以低于季孫氏而高于孟孫氏的待遇,即在上卿與下卿之間,還“將欲以尼谿田封孔子”[17],這應(yīng)該是很高的待遇。由于受到晏嬰和齊國(guó)貴族的反對(duì),景公的計(jì)劃沒(méi)能實(shí)現(xiàn),只好用“吾老矣,不能用也”來(lái)搪塞。
孔子本想在齊國(guó)獲得施展政治才華的機(jī)會(huì),但最終學(xué)無(wú)所用,甚至有齊大夫揚(yáng)言要加害于他,他不得不狼狽離開(kāi)齊國(guó)。孟子說(shuō):“孔子之去齊,接淅而行?!盵18]淅指淘米,“接淅而行”意為淘好的米來(lái)不及做飯,裝進(jìn)袋子就走,可見(jiàn)走得多么匆忙。
值得注意的是,孔子在齊國(guó)并沒(méi)有招生辦學(xué),也無(wú)弟子隨行[19],反證了此前的孔子一直希望著能夠在政治上有所發(fā)展,并未想到要?jiǎng)?chuàng)辦學(xué)校,而齊國(guó)的經(jīng)歷給了他深刻的教訓(xùn),為他回魯國(guó)后決心私人辦學(xué)以培養(yǎng)人才堅(jiān)定了信念。所以,從邏輯上講,孔子的正式辦學(xué)是在他離開(kāi)齊國(guó)回到魯國(guó)之后。
孔子何時(shí)自齊返魯,史無(wú)明文,故眾說(shuō)紛紜。不過(guò),有一事可做參照。
據(jù)《禮記·檀弓》載:“延陵季子適齊,于其反(返)也,其長(zhǎng)子死,葬于贏、博之間??鬃釉唬骸恿昙咀樱瑓侵?xí)于禮者也。’往而觀其葬焉?!编嵭ⅲ骸凹咀用?,魯昭二十七年,吳公子札聘于上國(guó)是也。”[20]《左傳·昭公二十七年》也載:“二十七年,春……吳子欲因楚喪而伐之,使公子掩余、公子燭庸帥師圍潛,使延州來(lái)季子聘于上國(guó),遂聘于晉,以觀諸侯?!盵21]州來(lái)季子即延陵季子,季札本封延陵,后復(fù)封州來(lái),故稱名不一。
這次季札聘于上國(guó)主要目標(biāo)是晉,也包括齊、宋、衛(wèi)、陳、鄭等。其適齊既然在魯昭公二十七年(前515年),如孔子仍然在齊,定會(huì)與之見(jiàn)面,因?yàn)榭鬃映缇醇驹@從《檀弓》所載孔子往觀其葬子(鄭玄注為“往弔之”),并謂“延陵季子之于禮也,其合矣乎!”[22]可以得到證明。
且季札長(zhǎng)子所葬的“贏、博之間”在泰山附近,雖系齊地,但地近魯境,孔子或是返魯途中得知此事而順道吊唁和觀禮,或是已經(jīng)返魯而特地趕去吊唁和觀禮。無(wú)論何種情況,孔子在魯昭公二十七年(前515年)必已離開(kāi)齊國(guó)返回魯國(guó),或者在返回魯國(guó)的路上,則基本可以確定。
孔子自齊返魯,時(shí)年37歲。這時(shí)的魯國(guó)沒(méi)有國(guó)君(國(guó)君在齊,齊師取鄆以居昭公),政治混亂不堪,孔子沒(méi)有從政,開(kāi)始創(chuàng)辦私人學(xué)校,招生授徒,培養(yǎng)人才。
《史記·孔子世家》云:“桓子嬖臣曰仲梁懷,與陽(yáng)虎有隙。陽(yáng)虎欲逐懷,公山不狃止之。其秋,懷益驕,陽(yáng)虎執(zhí)懷?;缸优?。陽(yáng)虎因囚桓子,與盟而醳之。陽(yáng)虎由此益輕季氏。季氏亦僭于公室,陪臣執(zhí)國(guó)政,是以魯自大夫以下皆僭離于正道,故孔子不仕,退而修《詩(shī)》、《書(shū)》、禮、樂(lè),弟子彌眾,至自遠(yuǎn)方,莫不受業(yè)焉?!盵23]
司馬遷將孔子私人辦學(xué)、招生授徒的記載置于陽(yáng)虎亂政之后,在時(shí)間上是錯(cuò)誤的,而在邏輯上則有一定道理。這是因?yàn)?,?yáng)虎亂政是魯國(guó)政治演變的必然結(jié)果,而孔子辦學(xué)則是對(duì)魯國(guó)亂政的直接回應(yīng)。
自孔子離齊返魯?shù)疥?yáng)虎亂政出走,在這一時(shí)期發(fā)生的主要事件有:
魯昭公三十二年(前510年)冬,昭公病死于晉國(guó)乾侯,魯定公即位;定公五年(前505年),魯國(guó)執(zhí)政季孫意如(季平子)卒,季氏家臣陽(yáng)虎(又稱陽(yáng)貨)囚其子季孫斯(季桓子)而專魯政;陽(yáng)虎欲見(jiàn)孔子,孔子不見(jiàn),陽(yáng)虎送孔子蒸熟的小豬,以便孔子拜謝時(shí)見(jiàn)孔子,孔子打聽(tīng)到陽(yáng)虎不在家時(shí)去致謝,卻在路上巧遇陽(yáng)虎,陽(yáng)虎勸孔子出仕,孔子口頭答應(yīng),而實(shí)際并未出仕;定公八年(前502年),陽(yáng)虎欲取三桓,謀殺季氏未遂,入據(jù)讙(今山東寧陽(yáng)西北)、陽(yáng)關(guān)(今山東泰安東南)以叛魯。
從昭公二十七年(前515年)到定公八年(前502年),孔子一直在專心辦學(xué),形成了春秋末期最有影響的私人學(xué)校,吸引了魯、衛(wèi)、齊、楚、秦、晉、陳、蔡等國(guó)的不少學(xué)子。
定公九年(前501年),陽(yáng)虎兵敗奔齊??鬃映鋈沃卸荚?,一年后為小司空,進(jìn)而為大司寇。可以看出,創(chuàng)辦私學(xué)是孔子在齊國(guó)從政無(wú)望而又不愿卷入魯國(guó)亂政的情況下所自覺(jué)進(jìn)行的一次政治選擇。《論語(yǔ)·為政》載:“或謂孔子曰:‘子奚不為政?’子曰:‘《書(shū)》云“孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政”,是亦為政,奚其為為政?’”[24]
他是用私人辦學(xué)的形式來(lái)進(jìn)行他的政治活動(dòng),盡管他所創(chuàng)辦的私人學(xué)校開(kāi)啟了中國(guó)文化教育的新紀(jì)元,而從孔子的思想邏輯來(lái)看,他是把私人辦學(xué)和政治活動(dòng)緊密聯(lián)系在一起的?;蛘邠Q一種說(shuō)法,其辦學(xué)也是在從政,在政治混亂的魯國(guó),辦學(xué)也許是比從政更好的政治選擇。
確定了孔子辦學(xué)的時(shí)間,討論其辦學(xué)地點(diǎn)就相對(duì)比較容易了。
據(jù)《史記·仲尼弟子列傳》載:“顏無(wú)繇,字路,路者顏回父,父子嘗各異時(shí)事孔子。”司馬貞《索隱》云:“《家語(yǔ)》:‘顏由,字路,回之父也。孔子始教于闕里,而受學(xué)焉。少孔子六歲。’故此傳云父子異時(shí)事孔子,故易稱顏氏之子也?!盵25]說(shuō)明始教地點(diǎn)在闕里,今傳本《孔子家語(yǔ)·七十二弟子解》所載略同。
山東曲阜有闕里,是孔子母親顏徵在所屬的顏氏族居地。這里既是孔子少年生活成長(zhǎng)之地,也是孔子在魯國(guó)早期辦學(xué)之地。孔子有顏姓弟子八九人,以顏無(wú)繇最年長(zhǎng),僅小孔子6歲,可見(jiàn)孔子辦學(xué)得到了母族顏氏極大的支持。
當(dāng)然,孔子后來(lái)離開(kāi)魯國(guó),周游列國(guó),其教學(xué)地點(diǎn)在隨時(shí)變化。68歲后再回到魯國(guó),繼續(xù)其辦學(xué)活動(dòng),辦學(xué)地點(diǎn)也仍然以此為中心。
因此,《史記·孔子世家》記孔子去世之后,“弟子皆服三年,三年心喪畢,相訣而去,則哭,各復(fù)盡哀?;驈?fù)留。唯子貢廬于冢上,凡六年,然后去。弟子及魯人往從冢而家者百有余室,因命曰孔里。魯世世相傳,以歲時(shí)奉祠孔子冢,而諸儒亦講禮鄉(xiāng)飲、大射于孔子冢??鬃于4笠豁暎仕犹玫茏觾?nèi),后世因廟藏孔子衣冠琴車書(shū),至于漢二百余年不絶?!盵26]
當(dāng)然,后來(lái)的孔里、孔廟、孔林等肯定超過(guò)了孔子講學(xué)時(shí)的規(guī)模,但基本地點(diǎn)則是歷史傳留下來(lái)的,不容懷疑。
注釋
聯(lián)系客服