對(duì)于外國(guó)媽媽來說,移居中國(guó)的一個(gè)最大的好處是,不管走到哪里,人們都喜愛自己的孩子。
到餐廳吃飯、走在街上、到公園散步、在機(jī)場(chǎng)、甚至在飛機(jī)上,大多數(shù)人都忍不住湊到一位母親和她的小孩身邊,聊聊天,逗逗小孩兒。
他們尤其喜歡外國(guó)小孩兒,因?yàn)樵谒麄冄劾?,外?guó)小孩漂亮——有著一雙大眼睛、長(zhǎng)著一頭金發(fā)。這無疑是種本能——迷戀差異性,我也覺得中國(guó)和日本的小孩們都令人難以置信的可愛。
兒子出生后,我?guī)е咴谏虾5慕诸^,餐廳的服務(wù)員們經(jīng)常會(huì)突然冒出來看嬰兒車?yán)锱?dòng)的嬰兒,并對(duì)他贊美幾句。在北京,我們出去吃飯的時(shí)候,總有一個(gè)熱心的服務(wù)員想要抱抱我的兒子,帶他到廚房等到處看看。兒子也樂得于此,這樣我們也能有幾分鐘消停時(shí)間。
不過,當(dāng)這種熱情迸發(fā)變得太過有侵?jǐn)_性,就有些不合時(shí)宜了。生完孩子之后,我很快就發(fā)現(xiàn),中國(guó)的奶奶們一點(diǎn)也不羞澀于在街上攔住剛當(dāng)上媽媽的人,為她們出謀劃策。從兒子出生到幾個(gè)月大的時(shí)候,經(jīng)常有長(zhǎng)輩走到我面前:在炎炎夏日里,他們也會(huì)責(zé)備我沒給孩子穿襪子。在中華智慧中,要保持雙腳溫暖,不管什么年齡,特別是孩子,這樣有利于預(yù)防疾病。即使室外溫度達(dá)到35度,如果孩子的腳沒有保護(hù)好,他也會(huì)著涼甚至更糟糕。
最近,我們飛到斯里蘭卡過圣誕,飛機(jī)到了曼谷后,所有中國(guó)游客都下了飛機(jī)(泰國(guó)是中國(guó)人旅游首選),一群其他游客上了這段飛往科倫坡的航程,我心里感到很難過。我的兒子水平方向睡著,腳伸出自己的座位,本來坐在我旁邊的中國(guó)女士很親切地支撐著他的腳丫。然而,后半段行程我旁邊變成了一位體型較大的英國(guó)婦女,她只是默默地坐下、睡著了。
本來坐在我后面的一對(duì)中國(guó)夫婦和我兒子玩了好長(zhǎng)時(shí)間的躲貓貓,后來變成了斯里蘭卡的商人只顧談?wù)撋獾氖虑椤?/span>
一時(shí)間,沒人和我兒子玩耍、逗笑,這后半段飛行對(duì)我和丈夫來講很是艱難,還有一兩個(gè)乘務(wù)員也感受到了我們的不快和枯燥。
通常是在我們離開中國(guó)的時(shí)候,我會(huì)感覺到,被一群喜歡小孩子的人包圍有多特別。
有一次我回到英格蘭,那時(shí)是冬天,我和媽媽、懷孕的姐妹、她兩歲的孩子、還有的兒子在里士滿公園散步。當(dāng)我們回到停車場(chǎng)的時(shí)候,一個(gè)婦女滿臉笑容地走向我們說:“他長(zhǎng)得真??!多大了?”我頓時(shí)開心起來,直到我意識(shí)到她其實(shí)說的是我姐妹的那只獵犬。誠(chéng)然,他是一只長(zhǎng)得很好看的狗,但是對(duì)我來說,孩子居然不是他們贊美的重點(diǎn),讓我覺得很奇怪。
當(dāng)然,在這個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家里,對(duì)此舉有很多解釋。不過,在中國(guó)生活了五年后,我現(xiàn)在覺得,在公開場(chǎng)合贊美陌生人的孩子、與其互動(dòng)幾乎是種禁忌一事很奇怪。
聯(lián)系客服