滬江網(wǎng)校法語(yǔ)學(xué)員:Vincent同學(xué)
曾就讀2019年6月法語(yǔ)DELF B2【全程班】
大家好!我是Vincent,是法語(yǔ)系大三的一名學(xué)生,今年6月份去參加了DELF B2的考試,很榮幸能在這里和大家一起分享考試的經(jīng)驗(yàn),主要想聊一聊我的考試準(zhǔn)備過(guò)程,還有參加考試的經(jīng)歷,希望會(huì)對(duì)大家有所幫助啦~
考試準(zhǔn)備
01
為了更好地為考試做準(zhǔn)備,我去年的12月的時(shí)候報(bào)名了滬江網(wǎng)校的法語(yǔ)DELF B2考試全程班。課程安排的比較合理,課程周期比較長(zhǎng),難度逐步提升,非常容易適應(yīng),比較適合需要先打牢B2基礎(chǔ)的同學(xué),而且還提供滬江網(wǎng)校的專(zhuān)屬教材,我覺(jué)得非常實(shí)用。
在考試準(zhǔn)備階段,我的參考書(shū)主要用了《法語(yǔ)DELF考試全攻略B2》、200 activités和ABC這三本備考書(shū)。
其中我把重點(diǎn)放在了ABC上,因?yàn)槲矣X(jué)得這本書(shū)的題型更加接近考試真題。說(shuō)到真題,大家可以去報(bào)名的網(wǎng)站去下載考試樣題,樣題是非常近似于真題的,而且還提供聽(tīng)力的音頻。
臨考情況-筆試
02
我是在北京語(yǔ)言大學(xué)參加的筆試,9點(diǎn)入場(chǎng),9點(diǎn)半正式開(kāi)考。一旦入場(chǎng),就不容易出去了,除非考試結(jié)束,所以要上廁所的一定提早??荚嚱Y(jié)束時(shí)間為12點(diǎn)整,其中聽(tīng)力部分30分鐘,閱讀部分60分鐘,寫(xiě)作部分60分鐘,雖然三部分都有限定的考試時(shí)間,但是主要還是考生自己把握,只要在最終的考試結(jié)束時(shí)間作答完所有題就可以。除了聽(tīng)力部分時(shí)間限制較大外,閱讀和寫(xiě)作的時(shí)間可以根據(jù)自己的實(shí)際情況進(jìn)行安排。
考試的時(shí)候這三部分的試題是裝訂成冊(cè)一同發(fā)下來(lái)的,且考點(diǎn)會(huì)給每個(gè)人提供兩張草稿紙。整個(gè)的筆試部分是在北語(yǔ)教一樓的一個(gè)大的報(bào)告廳中進(jìn)行的,因?yàn)槭歉糇M(jìn)行的,所以考試幾乎會(huì)坐滿(mǎn)整個(gè)報(bào)告廳,這也是考驗(yàn)自身心理素質(zhì)的時(shí)刻。尤其是聽(tīng)力部分,不要被附近的考生所干擾,不然會(huì)大大影響考試狀態(tài),因?yàn)槁?tīng)力是用報(bào)告廳的音響播放的,不是耳機(jī),而且有的考生會(huì)在考試期間尤其是翻卷子的時(shí)候發(fā)出響聲,很有可能會(huì)影響鄰座考生。聽(tīng)力播放的聲音不是很大,但是能夠聽(tīng)清,這一點(diǎn)無(wú)需擔(dān)心。
聽(tīng)力部分
我的聽(tīng)力部分主要參考的是ABC練習(xí)這本書(shū),考試真題的聽(tīng)力部分是多項(xiàng)考查的,有選擇題和簡(jiǎn)答題,所以就不能僅限于聽(tīng)個(gè)大概這樣基礎(chǔ)的niveau了,我們需要對(duì)聽(tīng)力錄音的文章大意做好把握,所以這功夫就得下在平時(shí)了,想要押中真題的幾率很小,更重要的是形成自己的做題思路和方法,學(xué)會(huì)做筆記和標(biāo)識(shí),抓mots clés。今年六月份的聽(tīng)力文章第一篇海外時(shí)事新聞,是關(guān)于單車(chē)的,主要就是兩種單車(chē)系統(tǒng)的對(duì)比。第二篇是一篇訪談,關(guān)于歐洲地區(qū)雙休日是否工作的。
B2的聽(tīng)力部分的題量還是比較大的,所以做好筆記是至關(guān)重要的。考試時(shí)第一篇文章放2遍,第二篇放1遍,所以在考試前一定要習(xí)慣這一考試的模式。建議大家在平時(shí)的練習(xí)中可以多做一做résumé,嘗試進(jìn)行文章的復(fù)述。
閱讀部分
我的閱讀部分主要是跟著滬江網(wǎng)校全程班課程練習(xí)的,閱讀主要考查邏輯理解能力,題型也是多樣,有選擇、簡(jiǎn)答和判斷。兩篇文章都是摘自法國(guó)的媒體,所以平時(shí)還是要多加強(qiáng)對(duì)法國(guó)報(bào)刊類(lèi)文章的閱讀的。我在準(zhǔn)備過(guò)程中側(cè)重于Le Figaro, Le Monde, La Libération這三家媒體文章的選讀練習(xí)。押中真題的幾率幾乎為零,所以練的還是自己的理解和推斷的能力,去努力適應(yīng)本土的表達(dá)。
閱讀題里,我認(rèn)為判斷正誤題是個(gè)難點(diǎn),因?yàn)槌伺袛?,還需要我們?cè)谖恼轮姓业揭罁?jù),且問(wèn)題都是從文章中提煉出來(lái)的,這就需要我們?nèi)ケM力的理解文章,梳理脈絡(luò),從而找到問(wèn)題所涉及的區(qū)間,進(jìn)而縮小范圍找到最確切的語(yǔ)句和表達(dá)。
寫(xiě)作部分
我的寫(xiě)作主要是大三跟著學(xué)校的外籍老師學(xué)習(xí)的。B2的寫(xiě)作更多的是考查思辨能力,所以我們還是需要在平時(shí)多加練習(xí)。今年考的是給老板提一個(gè)改進(jìn)公司員工待遇的建議或者方案。這需要我們注意多個(gè)方面,尤其是語(yǔ)級(jí),這是寫(xiě)給自己的上級(jí)看的,所以要格外注意使用正式用語(yǔ)。再者,要注意邏輯表達(dá),可以多用一些邏輯關(guān)系詞,如:bien que, ainsi, donc, pourtant等等。切忌自相矛盾,一定要自圓其說(shuō),最后,要注意不要出現(xiàn)語(yǔ)法、變位等低級(jí)的錯(cuò)誤,盡可能的一次寫(xiě)好,因?yàn)樽詈罂赡軙r(shí)間會(huì)很緊,沒(méi)有檢查的時(shí)間。
臨考情況-口試
02
口語(yǔ)考試我主要聽(tīng)了滬江網(wǎng)校的口語(yǔ)技巧直播公開(kāi)課,大約是在5月中旬,是免費(fèi)的直播課??谡Z(yǔ)主要靠平時(shí)的練習(xí)。
口語(yǔ)怎么考?
我考試的時(shí)候,是12:30入場(chǎng),13:00開(kāi)始考試,考試的次序是隨機(jī)的,由候場(chǎng)室老師隨機(jī)點(diǎn)名,其中候場(chǎng)的時(shí)候不允許看電子設(shè)備,只允許翻看紙質(zhì)材料,否則視為作弊。被點(diǎn)到之后,就會(huì)去準(zhǔn)備室進(jìn)行30分鐘的準(zhǔn)備,到時(shí)候會(huì)在四個(gè)話(huà)題中抽取兩個(gè),然后考生簡(jiǎn)單瀏覽著兩個(gè)話(huà)題,再?gòu)闹羞x取一個(gè)作為自己口語(yǔ)考試的話(huà)題,準(zhǔn)備期間不能查閱資料,考點(diǎn)會(huì)提供草稿紙,以備考生列提綱、寫(xiě)要點(diǎn)。30分鐘后,就要去考場(chǎng)考試,口試時(shí)可以瞥幾眼自己寫(xiě)的草稿,但是不建議照著念,畢竟是一場(chǎng)口語(yǔ)表達(dá)考試。
一開(kāi)始,考官會(huì)給3-5分鐘的時(shí)間讓考生進(jìn)行陳述介紹,然后考官會(huì)開(kāi)始提問(wèn)題,在問(wèn)答過(guò)程中去了解考生的觀點(diǎn)和看法。有的時(shí)候考官會(huì)提出一個(gè)和考生相反的觀點(diǎn),這時(shí)就需要考生對(duì)自己的觀點(diǎn)進(jìn)行辯護(hù),一般來(lái)說(shuō),考官都會(huì)提一些與實(shí)際相關(guān)的問(wèn)題,考查考生解決實(shí)際問(wèn)題的能力,考生在陳述的時(shí)候,也可以聯(lián)系實(shí)際,結(jié)合所學(xué)進(jìn)行闡述。當(dāng)然,在考試過(guò)程中,一定要注意自己的語(yǔ)言表達(dá),盡量不要出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤??荚嚨臅r(shí)間為20分鐘,加上30分鐘準(zhǔn)備時(shí)間,共50分鐘。
我當(dāng)時(shí)口語(yǔ)考場(chǎng)里是一位外籍教師,一位中國(guó)教師??脊龠€算和藹,考試過(guò)程就像是簡(jiǎn)單的交談,在輕松愉悅的氛圍中,考查考生的口語(yǔ)表達(dá)的能力。
我選的題目是L'ennui, la nécessité de la vie quotidienne ? 主要的套路就是先résumer整篇文章,然后介紹文章得出的結(jié)論,最后談及自己對(duì)文章的看法,在平常的練習(xí)中,逐漸形成自己的思路和框架,有一個(gè)自己的模板,當(dāng)然不要照搬照抄,要有自己的思想,不要讓考官覺(jué)得你在機(jī)械性地背誦或者套用現(xiàn)成模板。
最后的話(huà)
En un mot,平時(shí)的練習(xí)是少不了的,一定要提前了解熟悉考試的模式和套路。知己知彼百戰(zhàn)不殆,所以一定要做好準(zhǔn)備。以上是我的一些個(gè)人經(jīng)驗(yàn)希望會(huì)對(duì)大家有所幫助,祝11月要去參加考試的大家順利呀!
聯(lián)系客服