不學(xué)詩,無以言
名句的誕生
陳亢1問于伯魚2曰:“子亦有異聞3乎?”對曰:“未也。嘗獨(dú)立4,鯉趨5而過庭。曰:‘學(xué)詩乎?’對曰:‘未也?!粚W(xué)詩,無以言?!幫硕鴮W(xué)詩。他日又獨(dú)立,鯉趨而過庭。曰:‘學(xué)禮乎?’對曰:‘未也?!粚W(xué)禮,無以立?!幫硕鴮W(xué)禮。聞斯二者?!标惪和硕苍唬骸皢栆坏萌?,聞詩,聞禮,又聞君子之遠(yuǎn)6其子也?!?/p>
——季氏·十三
完全讀懂名句
1.陳亢:字子禽,孔子弟子。2.伯魚:孔鯉,孔子的兒子。3.異聞:特別的教誨。4.獨(dú)立:指一個人站著,左右無人。5.趨:疾走。6.遠(yuǎn):讀作yuàn,沒有偏私。
陳亢問伯魚說:“你有沒有聽到你父親特別的教誨呢?”伯魚答說:“沒有特別的。有一天,父親獨(dú)自站在廳堂,我很快地走過庭院。父親就問我:‘你學(xué)《詩經(jīng)》了嗎?’我說:‘還沒有。’父親就說:‘不學(xué)詩,怎么能與人交往談話呢?’我就退下去讀《詩經(jīng)》。隔了一陣子父親又一個人站在廳堂,我很快地穿過庭院。父親又問:‘你學(xué)《禮記》了嗎?’我回答:‘沒有?!赣H就說:‘不學(xué)《禮記》,怎么在社會上立身處世呢?’我就退下去讀《禮記》。我所聽到的教誨,就只有這些?!标惪夯厝ズ蠛芨吲d地說:“問一件事卻得到三件道理:知道學(xué)詩的道理,又知道學(xué)禮的道理,還知道君子對自己的小孩也沒有特別偏私?!?/p>
名句的故事
《史記·孔子世家》記載,孔子19歲娶妻,隔一年便生下他的獨(dú)子,當(dāng)時在位的魯昭公“使人遺之鯉魚”,“遺”的意思是贈送,也就是魯昭公派人送一條鯉魚給孔子祝賀,孔子因此將孩子取名為鯉,字伯魚。遺憾的是,孔鯉年50歲時,便早孔子一步離開人世。本文的這段話,是孔子對伯魚的教誨,孔子認(rèn)為學(xué)習(xí)《詩經(jīng)》與《禮記》,方能與人交往并懂得立身處世之道。
陳亢是孔子的弟子,他以為孔子會偏愛自己的小孩,因此問伯魚有沒有受到孔子特別的教誨。伯魚回答說沒有特別的,然后陳述他與父親孔子之間的日常對話。孔子先告訴伯魚:“不學(xué)詩,無以言。”為什么讀通《詩經(jīng)》就可以與人交往談話呢?因?yàn)椤笆吕硗ㄟ_(dá),而心氣和平,故能言”(朱熹《論語集注》)?!对娊?jīng)》記載許多人文、民俗、慶典、宗教、自然等事物,學(xué)習(xí)之后,自然能夠明白事理,心平氣和地與人交往、談?wù)撌虑???鬃佑忠淮胃嬖V伯魚:“不學(xué)禮,無以立。”為什么學(xué)《禮記》可以懂得立身處世之道呢?因?yàn)椤捌饭?jié)詳明,而德性堅(jiān)定,故能立”(朱熹《論語集注》)?!抖Y記》記載著各種禮節(jié)的道理與儀式規(guī)矩,了解透徹后,對人的品德會產(chǎn)生潛移默化的作用,自然處世穩(wěn)重。
伯魚所說的傳達(dá)了孔子對于基礎(chǔ)學(xué)問養(yǎng)成的重視。顯然陳亢之前曾懷疑孔子對自己的孩子保留一手,教另一套,沒想到聽完這番話,不僅要感到慚愧,并立即掃除心中疑慮,還非常高興得到三個意外的收獲:“聞詩,聞禮,又聞君子之遠(yuǎn)其子也。”
歷久彌新說名句
春秋戰(zhàn)國時代貴族、士人的精神生活是很豐富的,舉凡吟詩、唱歌、聽樂、跳舞,從日常生活,到君臣相處、外交往來、宗廟祭祀,都可以看到?!赌印す稀繁阌涊d有:“儒者誦詩三百,弦詩三百,歌詩三百,舞詩三百?!痹瓉碜x書人對于《詩經(jīng)》三百首,能夠背誦出來、能夠用樂器彈奏出來、會以歌唱形式表達(dá)出來,還能夠用舞蹈來表現(xiàn)??鬃痈菍ⅰ对娊?jīng)》融人在教學(xué)中,《史記·孔子世家》記載:“三百五篇,孔子皆弦歌之,以求合韶、武、雅、頌之音。”便是說明孔子運(yùn)用《詩經(jīng)》來作曲吟唱了!
這段“不學(xué)詩,無以言;不學(xué)禮,無以立”的故事不僅被后世傳頌,根據(jù)文獻(xiàn)《孔府檔案》記載,孔子的后裔便自稱“詩禮世家”。在第五十三代衍圣公孔治時,建造詩禮堂,堂前種有銀杏樹兩株,蒼勁挺拔,果實(shí)碩大豐滿。而后世皇帝為推崇孔子的教育地位,授予孔門后裔勛爵,后來還有孔府宴的產(chǎn)生,是孔府接待貴賓、襲爵上任、祭日、生辰、婚喪時特備的高級宴席。其中有一道菜肴稱為“詩禮銀杏”,這道菜的基本材料是:白果、白糖、蜂蜜、豬油。首先將白果剝殼處理、泡堿水去皮,入滾水鍋去苦味,再將之煮爛取出備用。接著,起油鍋,用豬油加白糖翻炒至變色后,加水、蜂蜜調(diào)成糖汁,再放入白果熬煮至濃稠,起鍋前可再淋上白豬油,然后盛入盤中即可。這道“詩禮銀杏”據(jù)說非常鮮甜入味,就是由這句佳言的典故與銀杏樹的結(jié)合而來。
聯(lián)系客服