【我說《紅樓夢》:細節(jié)之中藏真相,文本細讀是正道】
圖片來源于網(wǎng)絡(luò),賈母實力護黛玉劇照
此篇上承《詳解賈母'掰謊記':別再冤枉賈母諷刺黛玉了!》(上)而來,建議有緣的讀者朋友先看上篇。
對五十四回中賈母'掰謊記'的解讀,一向眾說紛紜,最離譜的看法就是認為賈母當眾諷刺黛玉,借機反對寶黛愛情!賈母是一個特別有修養(yǎng)的貴族老太太,豈會在眾目睽睽之下如此譏諷自己的嫡親外孫女?賈母可真是失心瘋了才會如此毫無分寸!姑且不說賈母自從派人接來黛玉以后就讓二人同吃同住、煞費苦心培養(yǎng)寶黛感情,平日只樂見寶黛和睦、聽到寶黛鬧別扭就著急上火,整天'兩個玉兒'不離口的叫著,……單說貴族老太太想教育自己的外孫女,為何不在自己房間里私下悄悄囑咐而是當眾譏刺,如此做法置貴族之家的禮儀體面于何地?真是奇哉怪也,持如此怪論者為何如此不通世事人情?
還有論者認為賈母此舉并無特別深意,只是曹公借賈母之口闡明自己的文學理念,表達對'才子佳人小說'的反對。此論有一定道理,畢竟曹雪芹在第一回就借'石頭'表明了自己的觀點:'至若佳人才子等書,則又千部共出一套,且其中終不能不涉于淫濫,以致滿紙潘安、子建、西子、文君。不過作者要寫出自己的那兩首情詩艷賦來,故假擬出男女二人名姓,又必旁出一小人其間撥亂,亦如劇中之小丑然。且鬟婢開口即者也之乎,非文即理。故逐一看去,悉皆自相矛盾、大不近情理之話。' 賈母掰謊之言與石頭此論確實有相似之處,曹公在此處再借賈母當一回傳聲筒也未為不可。我們?nèi)绻麖娜珪⒁庾谥嫉暮暧^角度去看這兩段言論,自可如此理解,但是,這樣的認識未必符合曹公本意,因此,我們還要追究在元宵夜宴這個特殊的場合,賈母為什么突發(fā)此論?在那個場景,那個時間,是什么促使賈母一定要打斷說書藝人,而發(fā)表自己的宏旨妙論?賈母掰謊到底有無用意?如果賈母有所譏刺,則刺向何人?
這就需要我們重返元宵夜宴現(xiàn)場,以'文本細讀'之法來尋繹其中的隱情。為了論說方便,下面仍然采用文間夾評的方法來細讀原文:
上面兩席是李嬸、薛姨媽二位(元宵夜宴,首寫座次安排,既是文勢必然;又有用意,暗示座次安排有玄機,下文凡寫座次文字,皆需特別注意;二人是客,北邊上席)。賈母于東邊(古時以東為尊)設(shè)一透雕夔龍護屏矮足短榻,……外另設(shè)一精致小高桌,設(shè)著酒杯匙箸,將自己這一席(賈母的席面)設(shè)于榻旁,命寶琴、湘云、黛玉、寶玉四人(安排此四人坐賈母的席面有用意,暗示賈母最愛者此四人也;寶琴、湘云已訂婚,寶、黛的關(guān)系呢?請讀者自己領(lǐng)會)坐著。每一饌一果來,先捧與賈母看了,喜則留在小桌上,嘗一嘗,仍撤了放在他四人席上,只算他四人是跟著賈母坐(特意強調(diào)一次,恐被糊涂讀者略過)。故下面方是邢夫人、王夫人之位,再下便是尤氏、李紈、鳳姐、賈蓉之妻(下首陪席);西邊一路便是寶釵(寶釵已經(jīng)被摘出來了,請看對面東首一席四人是誰)、李紋、李綺、岫煙、迎春姊妹等?!ǖ?3回)
廊上幾席(屋外抄手游廊下另設(shè)席面),便是賈珍、賈璉、賈環(huán)、賈琮、賈蓉、賈芹、賈蕓、賈菱、賈菖等(男女內(nèi)外之別,禮節(jié))。……(第53回)
以下所引皆出自第54回:
二人(賈珍、賈璉)遂起身,小廝們忙將一把新暖銀壺(注意,暖,可保酒溫)遞在賈璉手內(nèi),隨了賈珍趨至里面。賈珍先至李嬸(首敬客,禮節(jié)如此)席上,躬身取下杯來,回身,賈璉忙斟了一盞,然后便至薛姨媽(仍是敬客)席上,也斟了。二人(李嬸、薛姨媽)忙起身(站起,禮節(jié))笑說:'二位爺請坐著罷了,何必多禮。'于是除邢、王二夫人,滿席都離了席,俱垂手旁侍(珍、璉敬酒,李嬸、薛姨媽二客起身,除長輩外其他人等俱需起立,禮節(jié))。賈珍等至賈母榻前,因榻矮,二人便屈膝跪(祖孫關(guān)系,自然要跪)了。賈珍在先捧杯,賈璉在后捧壺。雖止二人奉酒,那賈環(huán)弟兄等,卻也是排班按序,一溜隨著他二人進來(雖是珍、璉敬酒,二人在弟兄輩中為長,其他人自然不可安坐),見他二人跪下,也都一溜跪下(禮節(jié))。寶玉也忙跪下了(寶玉也是弟兄輩)。史湘云悄推他,笑道:'你這會子又幫著跪下作什么?有這樣,你也去斟一巡酒(引起下文寶玉斟酒)豈不好?'寶玉悄笑道:'再等一會子再斟去。'說著,等他二人斟完起來,方起來。又與邢夫人、王夫人斟過來了。賈珍笑道:'妹妹們怎么樣呢(客套一句,其實不需給妹妹們敬酒)?'賈母等都說:'你們?nèi)チT,她們倒便宜些。'說了,賈珍等方退出(也需等賈母示下)。
……
寶玉(賈珍代表寧國府,賈璉代表賈赦長房,寶玉代表賈政二房)便要了一壺暖酒(注意,是暖酒,即溫熱之酒),也從李嬸、薛姨媽斟起,二人也讓坐。賈母便說:'他小,讓他斟去,大家倒要干過這杯。'說著,便自己干了(賈母喝了)。邢、王二夫人也忙干了(邢、王喝了),讓她二人。薛、李也只得干了(薛、李喝了)。賈母又命寶玉道:'連你姐姐妹妹一齊斟上,不許亂斟,都要叫她干了。'寶玉聽說,答應著,一一按次斟了。至黛玉前,偏她不飲(黛玉素不飲酒,寶玉生日時也是將酒倒在漱盂內(nèi)了),拿起杯來,放在寶玉唇邊(兩人素來親密,但在此大庭廣眾之下,又有薛姨媽、李嬸等外客,自然特別惹人注意,恐生流言),寶玉一氣飲干(寶玉喝得自然,可見早已習慣)。黛玉笑說:'多謝。'寶玉替她斟上一杯(喝了之后自然要再斟滿)。鳳姐兒(鳳姐來打掩護,以去外客猜疑)便笑道:'寶玉,別喝冷酒(明明是暖酒,鳳姐偏說冷酒,提示在座人等黛玉因為體虛喝不得),仔細手顫,明兒寫不得字,拉不得弓。'寶玉忙道:'沒有吃冷酒(我喝的是暖酒!二傻子沒領(lǐng)會鳳姐之意!)。'鳳姐兒笑道:'我知道沒有,不過白囑咐你(跟二傻子說了也是白說)。'然后寶玉將里面斟完,只除賈蓉之妻是丫頭們斟的(侄媳婦,自然不用斟酒)。復出至廊上,又與賈珍等斟了。坐了一回方進來,仍歸舊坐。
……
一時上湯后,又接獻元宵來。賈母(賈母此時是擔心的,怎么向外客解釋黛玉讓寶玉喝酒之事呢,剛才鳳姐的掩護已被寶玉破功)便命:……賈母便問:'近來可有添些什么新書?'那兩個女先兒回說道:'倒有一段新書,是殘?zhí)莆宕墓适隆?#39;賈母問是何名,女先兒道:'叫做《鳳求鸞》。'賈母道:'這個名字倒好(嗯,聽書名就知道是才子佳人姻緣故事,不知有沒有可借用之處?),不知因什么起的?你先大概說說原故,若好再說。'女先兒道:'這書上乃說殘?zhí)浦畷r,有一位鄉(xiāng)紳,本是金陵人氏,名喚王忠,曾做過兩朝宰輔。如今告老還家,膝下只有一位公子,名喚王熙鳳。'眾人聽了,笑將起來。賈母笑道:'這不重了我們鳳丫頭了?'媳婦忙上去推她,道:'這是二奶奶的名字,少混說!'賈母笑道:'你說,你說。(繼續(xù)講)'女先生忙笑著站起來說:'我們該死了!不知是奶奶的諱。'鳳姐兒笑道:'怕什么!你們只管說罷(賈母都讓繼續(xù)說書了),重名重姓的多著呢。'女先生又說道:'這年,王老爺打發(fā)了王公子上京趕考,那日遇見大雨,進到一個莊上避雨。誰知這莊上也有個鄉(xiāng)紳,姓李,與王老爺是世交,便留下這公子住在書房里。這李鄉(xiāng)紳膝下無兒,只有一位千金小姐。這小姐芳名叫作雛鸞,琴棋書畫,無所不通。'
圖片來源于網(wǎng)絡(luò),元宵節(jié)賈母掰謊記
賈母忙道(賈母大喜,機會來了!):'怪道叫作《鳳求鸞》。不用說,我已猜著了,自然是這王熙鳳要求這雛鸞小姐為妻了。'女先兒笑道:'老祖宗原來聽過這一回書。'眾人都道:'老太太什么沒聽過!便沒聽過,也猜著了。'賈母笑道:'這些書都是一個套子,左不過是些佳人才子,最沒趣兒。把人家女兒說得那樣壞(在座眾人注意,不要隨意敗壞人家女兒的名聲),還說是'佳人',編得連影兒也沒有了(都是謊話,不合情理)。開口都是書香門第,父親不是尚書,就是宰相。生一個小姐,必是愛如珍寶。這小姐必是通文知禮,無所不曉(二十二回寶玉贊寶釵'無書不知';寶釵畫理比惜春高明得多;寶釵勸黛玉吃燕窩,藥理竟然比王太醫(yī)還高明呢),竟是個絕代佳人(第五回:(寶釵)容貌豐美,人多謂黛玉所不及,寶釵自然是'人'眼中的絕代佳人,可惜賈母、寶玉不同意)。只一見了(剛剛才一見到,說明并不是從小一處長大)一個清俊的男人(寶玉寶玉說你呢),不管是親是友,便想起終身大事來(第八回,寶釵主動提出看寶玉的通靈玉,引出鶯兒'一對兒'的話),父母也忘了,書禮也忘了,鬼不成鬼,賊不成賊,那一點兒是佳人(二十六回,晴雯抱怨寶釵有事沒事跑了來坐著,叫我們?nèi)胍沟牟坏盟X!三十六回,夏日午休時分寶釵坐在寶玉床邊繡肚兜)?便是滿腹文章,做出這些事來,也算不得是佳人了(算不得佳人)。比如男人,滿腹文章去作賊,難道那王法就說他是才子,不入賊情一案了不成?可知那編書的是自己塞了自己的嘴。再者,既說是世宦書香大家小姐,都知禮讀書,連夫人(佳人的母親,在座有哪幾位是小姐的母親呢?)都知書識禮,便是告老還家,自然這樣大家人口不少,奶母、丫鬟、服侍小姐的人也不少(第三回,黛玉初至榮國府,賈母便將自己身邊的一個二等丫頭,名喚鸚哥者與了黛玉。外亦如迎春等例,每人除自幼乳母外,另有四個教引嬤嬤,除貼身掌管釵釧盥沐兩個丫鬟外,另有五六個灑掃房屋來往使役的小丫頭),怎么這些書上,凡有這樣的事,就只小姐和緊跟的一個丫鬟(再看寶釵,只有一個丫鬟鶯兒)?你們白想想,那些人都是管什么的?可是前言不答后語?'
……
眾人聽了,都笑說:'老太太這一說,是謊(老太太最痛恨的是'金鎖'謊言)都批出來了。'賈母笑道:'這有個原故:編這樣書的,有一等妒人家富貴,或有求不遂心('金玉良姻'因賈母抵制,至此時5年時間未獲寸進),所以編出來污穢人家(在座諸人不要因黛玉寶玉飲酒之事隨意編排!)。再一等他自己看了這些書,看魔了,他也想一個佳人,所以編了出來取樂。他何嘗知道那世宦讀書人家的道理!別說他那書上那些世宦書禮大家,如今眼下真的拿我們這中等人家(我們中等人家)說起,也沒有這樣的事(沒有這樣的事!寶黛可沒有私定終身),別說是那些大家子。可知是謅掉了下巴的話。所以我們從不許說這些書,連丫頭們也不懂這些話。這幾年我老了,他們姊妹們住得遠,我偶然悶了,說幾句聽聽,她們一來,就忙叫歇了。'……
圖片來源于網(wǎng)絡(luò),鳳姐助攻賈母掰謊
鳳姐兒走上來斟酒笑道:'罷,罷!酒冷了,老祖宗喝一口潤潤嗓子再掰謊。這一回就叫作《掰謊記》(賈母要掰什么謊,鳳姐作為老搭檔心知肚明),就出在本朝、本地、本年、本月、本日、本時(六個'本',賈母掰的不是《鳳求鸞》的謊,而是在座某些人撒的謊),老祖宗一張口難說兩家話,花開兩朵,各表一枝,是真是謊且不表,再整那觀燈看戲的人。……'她一面斟酒,一面笑說,未曾說完,眾人俱已笑倒。兩個女先生也笑個不住,都說:'奶奶好剛口。奶奶要一說書,真連我們吃飯的地方也沒了。'
薛姨媽笑道(不知如何笑得出來):'你少興頭些!外頭有人,比不得往常。'鳳姐兒笑道:'外頭的只有一位珍大爺。我們還是論哥哥妹妹(注意,鳳姐把自己與賈珍的關(guān)系定位為'哥哥妹妹',寶黛正是'哥哥妹妹'),從小兒一處淘氣淘了這么大(從小一處長大,而且是'淘氣',黛玉讓寶玉飲酒正是'淘氣')。這幾年因做了親(鳳姐嫁給賈璉,賈珍成了大伯子),我如今立了多少規(guī)矩了(以后再立規(guī)矩也不晚)。便不是從小兒的兄妹,便以伯叔論,……'賈母笑道:'可是這兩日我竟沒有痛痛的笑一場,倒是虧她,才一路笑得我心里痛快了些,我再吃一鐘酒。'吃著酒,又命寶玉:'也敬你姐姐一杯。'鳳姐兒笑道:'不用他敬,我討老祖宗的壽罷。'說著,便將賈母的杯拿起來,將半杯剩酒吃了(鳳姐特意吃賈母的半杯剩酒,看,我跟祖母親啊,寶玉吃黛玉的酒也因為是一家人,親人之間喝對方的酒不是很正常嘛),將杯遞與丫鬟,另將溫水浸的杯換了一個上來(鳳姐已經(jīng)用過的杯子再給賈母用就不合適了,故而換個干凈杯子,鳳姐體貼入微,難怪賈母疼她)。于是各席上的杯都撤去,另將溫水浸著待換的杯斟了新酒上來,然后歸坐?!?/p>
……
賈母因問:'天有幾更了?'眾婆子忙回:'三更了。'賈母道:'怪道寒浸浸起來。'早有丫鬟拿了添換的衣裳送來。王夫人起身笑說道:'老太太不如挪進暖閣里地炕上,倒也罷了。這二位親戚也不是外人,我們陪著就是了。(一般、標準、普通解決方案)'賈母聽說,笑道:'既這樣說,不如大家都挪進去,豈不暖和?(賈母還沒玩夠呢)'王夫人道:'恐里頭坐不下。(為啥婆婆嫌棄你是'木頭似的')'賈母笑道:'我有道理。如今也不用這些桌子,只用兩三張并起來,大家坐在一處擠著,又親香,又暖和。(誰說賈母是刻板的封建老太太?隨和、靈活就數(shù)賈母了)'眾人都道:'這才有趣。(王夫人無語啊)'
……
說著,便起了席。眾媳婦忙撤去殘席,里面直順并了三張大桌,另又添換了果饌擺好。賈母便說:'這都不要拘禮,只聽我分派你們就坐才好(賈母親自安排座次,按自己的心意安排)。'說著,便讓薛、李正面上坐(尊客之禮),自己西向(賈母仍坐東手)坐了,叫寶琴、黛玉、湘云三人皆緊依左右(這三個女孩坐賈母左右)坐下,向?qū)氂裾f:'你挨著你太太。'于是邢夫人王夫人之中夾著寶玉(寶玉不能跟琴、黛、湘一處擠著,需要換地方,賈母心細如發(fā)),寶釵(你還跟迎春等人坐一起)等姊妹在西邊,挨次下去便是婁氏帶著賈菌,尤氏、李紈夾著賈蘭,下面橫頭便是賈蓉之妻?!?/p>
……
賈蓉聽了,忙出去,帶著小廝們就在院內(nèi)安下屏架,將煙火設(shè)吊齊備。這煙火皆系各處進貢之物,雖不甚大,卻極精巧,各色故事俱全,夾著各色花炮。林黛玉稟氣柔弱,不禁'畢駁'之聲,賈母便摟她在懷中(黛玉必然緊挨著賈母坐,此時才能被賈母摟在懷中)。薛姨媽摟著湘云(只好摟著湘云,女兒寶釵的座位太遠)。湘云笑道:'我不怕。'寶釵等笑道:'他專愛自己放大炮仗,還怕這個呢!'王夫人便將寶玉摟入懷內(nèi)(王夫人確實愛子心切)。鳳姐兒笑道:'我們是沒有人疼的了。'
可見,賈母掰謊有一個前情,就是寶玉敬酒時,'黛玉拿起杯來,放在寶玉唇邊,寶玉一氣飲干',這個情節(jié)被稱為黛玉喂寶玉喝酒,至于黛玉為什么喂寶玉喝酒,解釋也是五花八門,有一種很有市場的說法是黛玉借此舉宣示主權(quán):寶玉是我的!
圖片來源于網(wǎng)絡(luò),掰謊記的前因
這真是令人啼笑皆非,自從第四十五回黛玉被寶釵一番貌似掏心掏肺的話語感動以后,一直把寶釵當親姐姐看待;即使是對寶琴,也因為她是寶釵的堂妹而親熱非常,'趕著寶琴叫'妹妹',并不提名道姓,直似親姊妹一般'(49回),請問,黛玉向誰宣示主權(quán)呢?!
從黛玉寶玉的動作來看,非常自然,從林黛玉第三回進入榮國府,一直到第五十一回鳳姐提議在大觀園設(shè)立一個專供姊妹們吃飯的廚房,寶黛二人一直是在賈母院里跟賈母一起用餐的,這其實是兩人自小一處長大,同吃同住的長期過程中養(yǎng)成的習慣;只是當時一時不察,沒有意識到這不是在賈母院里進餐,而是有幾個剛至榮國府的外客李嬸、李玟等在場的情形下而已。
賈母每天都和寶黛在一起,對于他們倆的相處模式非常清楚,但是,對于久經(jīng)世故的賈母來說,她雖然知道寶黛此舉并無深意,但她擔心別有用心的人會借此生事,編造不利于黛玉名聲的流言蜚語,(請參考晴雯的悲劇,'晴有林風',晴雯的命運影射著黛玉的命運,第五回晴雯判詞說'壽夭多因毀謗生',寶玉為晴雯所作《芙蓉女兒誄》中一再說'偶遭蠱蠆之讒,……諑謠謑詬,出自屏幃;荊棘蓬榛,蔓延戶牖。豈招尤則替,實攘詬而終,……復含罔屈于無窮。高標見嫉,閨幃恨比長沙,……固鬼蜮之為災,豈神靈而亦妒?鉗诐奴之口,討豈從寬?剖悍婦之心,忿猶未釋!' 可見諑謠流言殺人于無形?。┧?,賈母必須有所行動!
在賈母出手之前,賈母的好搭檔、神助攻鳳姐已經(jīng)先行一步,試圖打消有人曲解寶黛行為的可能性。她明知杯中是溫酒,故意說成'冷酒',就是通過強調(diào)是'冷酒',提醒大家黛玉身體不好喝不得,才讓寶玉代喝,這是鳳姐試圖以這種方式向大家解釋為何黛玉自己不喝。但是,寶玉顯然沒有領(lǐng)會到鳳姐的用意,他的回答讓鳳姐的努力徒勞無功!
所以,才有了鳳姐的第二次解釋,當薛姨媽提醒鳳姐:'你少興頭些!外頭有人,比不得往常',注意鳳姐的回答,'外頭的只有一位珍大爺。我們還是論哥哥妹妹,從小兒一處淘氣淘了這么大。這幾年因做了親,我如今立了多少規(guī)矩了'。鳳姐抓住這個機會,把自己與賈珍的關(guān)系定位為哥哥妹妹,而且是從小一處淘氣玩到大的交情,自從鳳姐跟賈璉結(jié)婚以后成了大伯子和弟媳婦的關(guān)系才開始立規(guī)矩的。鳳姐這是在解釋黛玉喂酒的舉動沒有那么越禮,因為寶黛正是從小一起長大的哥哥妹妹,在一處淘氣慣了,就像當初的賈珍鳳姐,因為關(guān)系親密舉止比較隨意,兩人只是在'淘氣'而已!等將來長大了再立規(guī)矩吧。
除了鳳姐的神助攻,細察賈母掰謊之言,處處話里有話、暗藏玄機:
1. 這位小姐有以下特點:通文知禮、無所不曉;是個絕代佳人;一見了一個清俊的男人便想起終身大事;鬼不成鬼,賊不成賊。請看括號內(nèi)注解,自然清楚賈母鋒芒所向是寶釵而不是黛玉。