旅行前訂房的時候,常會看到五花八門的住宿名稱,除了最常見的Hotel,還會有Hostel、Inn、Resort等等。其實這些字多少都和經(jīng)營方式、住宿設(shè)備有關(guān),小編為大家整理了10種旅行住宿類型。
1
Hotel (旅館、飯店、酒店):
這個單字最常見,通常會有柜臺接待,在提供住宿外,也通常還會有餐廳、客房送餐、行李寄放、叫車等服務(wù)。而根據(jù)不同飯店等級 (一星至五星),可能還有游泳池、健身房、會議中心、SPA等。
2
Inn (小旅館):
相對于 Hotel,小旅館的規(guī)模通常較小,位在郊區(qū),有些則以餐廳、酒吧為主要收入,只是兼做住宿。但由于Inn比較沒有像Hotel那樣生硬的感覺,有些大飯店也會以此命名。例如Holiday Inn,其實都是全球大型連鎖,位置也常在鬧區(qū)。
3
Motel (汽車旅館):
源自美國,汽車旅館通常住在高速公路沿線,是長途旅行的中繼點,相當(dāng)方便停車休息再上路,外圍常有加油站、快餐餐廳等。但由于位置偏離市區(qū),如果不打算租車,最好先確認(rèn)大眾交通的便利性。
4
Youth Hostel (青年旅社):
Youth Hostel或Hostel的共同特點,就是房價便宜,適合窮游。不過,即使有Youth這個字,卻很少限制入住年齢。要注意的是,青年旅社常以床為訂購單位,需要共享房間、浴室等設(shè)備。而為了不吵到同房的人,也常有門禁,在晚上會鎖上大門。
5
B&B/Guesthouse (民宿):
依各地有不同的慣用字,但大致都指房東提供家里多余的房間,給世界各地的旅人暫宿。由于規(guī)模不大,接待、打掃、準(zhǔn)備早餐可能都是房東,設(shè)備、服務(wù)也不像飯店那么制式,但因此讓人有機(jī)會體驗當(dāng)?shù)厣睢?/p>
6
Resort (度假村):
度假村通常不僅有住宿的房間,還會包含附屬的海灘、農(nóng)場、高爾夫球場等大范圍的度假區(qū)。許多賭場酒店也會因為附有賭場、購物商場、會展中心而稱作度假村。度假村讓人有放松之感,但服務(wù)及價位也會更高一等,在入住時也常會加收服務(wù)費。
7
Villa (別墅):
Villa強(qiáng)調(diào)獨立空間,可能會有私人泳池、專屬管家,甚至用餐也有人到府料理。對于想要擁有隱私、完全放松的旅客,這是首選。
8
Love Hotel (情人旅館):
在日本的都會區(qū)最常見,比較適合情人入住,因為房內(nèi)的設(shè)備、設(shè)計都為了營造兩人甜蜜空間,例如浴室可能完全透明。朋友、家人入住除了會有些尷尬之外,有些不接待未成年住客,入住時間一般也有嚴(yán)格限制,超時會加收費用。
9
Capsule hotel/汗蒸幕/三溫暖:
日、韓常見的便宜住宿,以使用時間計費 (一般12小時),有烤箱、蒸氣室等設(shè)備,而休息、入睡的地方常是大通鋪或半開放的隔間。由于男、女空間分開,不適合家庭入住。
10
Apartment/Rental (公寓、短租公寓):
一般由物業(yè)管理公司經(jīng)營,將閑置的公寓出租給旅客。旅客憑入住前收到的密碼,自行進(jìn)入大樓、房間。由于一切旅客自理,省下服務(wù)人員的費用,定價常比酒店便宜,但有急事則需通過電話聯(lián)絡(luò),在預(yù)訂前也最好確定符合當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)。
以上各種名稱可以當(dāng)作訂房的參考,但最好仔細(xì)瀏覽住宿點的簡介、照片、評價,像Hostel也可能有雙人套房,而有些Inn比Hotel的規(guī)模更大、更豪華。
油畫里的村莊-喀納斯禾木
聯(lián)系客服