杜甫五律《江上》讀記
(小河西)
此詩作于永泰二年(766)秋,時(shí)杜甫客居夔州西閣。
江上(杜甫)
江上日多雨,蕭蕭荊楚秋。高風(fēng)下木葉,永夜攬貂裘。
勛業(yè)頻看鏡,行藏獨(dú)倚樓。時(shí)危思報(bào)主,衰謝不能休。
荊楚:荊為楚之故稱,夔州曾為楚地。
高風(fēng):大風(fēng);秋風(fēng)?!顿?zèng)崔侍郎》(李白):“高風(fēng)摧秀木,虛彈落驚禽?!薄斗钏凸胸┏潆]右節(jié)度使》(杜甫):“斜日當(dāng)軒蓋,高風(fēng)卷旆旌?!睅熞ⅲ骸案唢L(fēng),八月風(fēng)也。”
木葉:樹葉。一般指秋風(fēng)中的落葉。《九歌-湘夫人》(屈原):“裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下”?!躲~雀妓》(梁-何遜):“秋風(fēng)木葉落,蕭瑟管弦清。”《獨(dú)不見》(唐-沈佺期):“九月寒砧催木葉,十年征戍憶遼陽?!?/p>
貂裘:貂皮制成的衣裘。《戰(zhàn)國(guó)策》秦策一:“(蘇秦)說秦王書十上而說不行,黑貂之裘敝,黃金百斤盡?!薄稄能娦小罚ㄌ?戴叔倫):“酬恩仗孤劍,十年弊貂裘?!?/p>
勛業(yè):功業(yè)?!洞笏抉R吳漢誄》(漢-杜篤):“勛業(yè)既崇,持盈守虛。”《奉寄別馬巴州》(杜甫):“勛業(yè)終歸馬伏波,功曹非復(fù)漢蕭何?!?/p>
看鏡:《擬詠懷》(北周-庾信):“匣中取明鏡,披圖自照看?!薄豆乓狻罚ū饼R-顏之推):“白發(fā)窺明鏡,憂傷沒余齒。”
行藏:指出處或行止?!墩撜Z-述而》:“用之則行,舍之則藏?!薄段渫蛣闻泄佟?岑參):“功業(yè)須及時(shí),立身有行藏?!?/p>
大意:長(zhǎng)江之上日多雨,荊州大地蕭蕭秋。秋風(fēng)吹著落葉下,夜晚天寒擁貂裘。功業(yè)未成頻看鏡中白發(fā),是行是藏獨(dú)自倚樓思量。時(shí)局危殆更要報(bào)答君王,不能因?yàn)槟昀象w衰而罷休。
詩意串述:這首詩首聯(lián)寫江上秋雨。荊楚地,長(zhǎng)江上。秋雨蕭蕭。次聯(lián)寫江上秋寒。秋風(fēng)落葉,天氣凄寒,夜擁貂裘。(為啥擁貂裘?一是天冷。二是“衰謝”。)前二聯(lián)寫蕭條秋景。鋪墊“時(shí)危”。后二聯(lián)寫憂國(guó)之懷。想到功業(yè)未成,頻看鏡中衰顏。是行是藏,俺獨(dú)自倚樓思量。時(shí)危更要報(bào)主,豈能因衰謝而罷休?杜甫在永泰元年夏離開成都后,多次表達(dá)過欲回長(zhǎng)安報(bào)主的想法。此詩最為明確。)
聯(lián)系客服