每天詩詞故事 記得關(guān)注長風
諸君看到這個題目，可能會有疑問，中國的詩仙李白，怎么會給日本人寫詩，而且還是留學生，確定沒有搞錯嘛？
各位看官莫急，且聽長風細細道來。
昨日晚上，閑來無事，我就在網(wǎng)上找了一部電影《妖貓傳》觀看。
這部電影是以唐朝為背景從而展開的故事，很好地展現(xiàn)出了大唐開元盛世、天寶風流。在前幾年比較火的，里面有很多鏡頭驚艷到我了。
這部影片中出現(xiàn)的兩個配角，就是今天文章的主角。他們分別是詩仙李白，日本留學生阿倍仲麻呂(漢名晁衡，字巨卿)。
不得不說日本這個國家，還真是欺軟怕硬，往往被揍得越狠，他反而能夠更聽話。
中日白江口大戰(zhàn)后，日本舉國之兵被唐朝大軍三下五除二輕松解決之后，日本對唐朝徹底服氣了，再也不敢生任何非分之想。
日本為了學習中華文化，于是不顧海上風大浪大，一批又一批的人往唐朝趕，這種就是歷史上的“遣唐使”。
可不是隨便一個人就能作為“遣唐使”，那必須是在國內(nèi)聰明有學識且出身高貴的人才有資格，而且還要競選。
晁衡就是出身日本貴族家庭，是日本當時有名少年俊才，既聰明，又好學，很有學問，才得以他作為日本第八批“遣唐使”中一員開始入唐。
按照當時唐朝的規(guī)矩，“遣唐使”通常會被安排到國子監(jiān)等學府深造，學成后再風光歸國。
但晁衡來到長安后，深深的被中華之風所吸引，學成之后，也沒有返回日本，而是參加了科舉考試，甚至及第后還當上了唐朝的官，左拾遺、左補缺、秘書監(jiān)等官職讓這個留學生做得風生水起。
除此之外，他靠著自己過人的天賦，在大唐的文化圈中也混得風生水起，不僅會寫詩填詞，還和很多同時代的詩人成了好友，與詩仙李白、詩佛王維等人都留下了唱酬之作。
時光荏苒，大唐天寶十二年，57歲的晁衡離開日本家鄉(xiāng)已經(jīng)36年了，在又一次看到“遣唐使”回國之時生了思歸之念，便向玄宗請求歸國。
唐玄宗也感念晁衡離家?guī)资?，并且仕唐?shù)十年來功勛卓著，便允其東歸，并且任命他為唐朝回聘日本使節(jié)，讓其得以衣錦還鄉(xiāng)。
晁衡回國的消息傳出以后，他長安交好的朋友們都來和他告別，交好的詩友們，更是揮筆作詩，贈別留念。
晁橫自己百感交集之下，也寫了一首《銜命還國作》的詩表白心意。
可惜晁橫離開大唐那時，李白被賜金放還正在云游天下，沒能參加送行，寫下詩篇。
但是，晁橫坐船出海不久，李白就收到了船隊在琉球遇難的噩耗，他以為老友晁衡遭難悲痛萬分，含淚寫下一首詩來悼亡晁衡。
李白和留學生之間的故事就介紹到這里，接下來，就一起來看看李白的這首悼亡詩。
《哭晁卿橫》
日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。
明月不歸沉碧海，白云愁色滿蒼梧。
詩題《哭晁卿衡》，題目非常直白地告訴了我們詩的主題。一個“卿”字，是李白對好友的尊敬。一個“哭”字，表現(xiàn)出了失去好友的悲痛。
“日本晁卿辭帝都”，這一句指名道姓交代了事情的起因，那就是我的日本好友晁衡，離開京城長安回故鄉(xiāng)了啦。
“征帆一片繞蓬壺”，這一句是李白的想象，中華和日本是隔海相望，自然是要乘船才能到，他這里是想象好友晁衡乘坐小船在大海之中航行的狀況。
“蓬壺”也就是傳說中的蓬萊仙島，它位于東海之上，而晁衡正好也是在東海航行。而一個“繞”字，也是表達他回國之旅的艱難和波折，為下文做了鋪墊。
“明月不歸沉碧海，白云愁色滿蒼梧”
但令人悲痛的是，這艘船沉在了茫茫碧海之中，我的好友沒能回到日本，聽到這個風云變色消息，我非常悲痛到哭干了眼淚！
這兩句詩人表達出了對好朋友的思念和悼念之情。
“不歸”和“沉”，意味著好友的遇難，而詩人卻用明月來代指好友，這是表達出了好友的品德高潔，也表現(xiàn)出了內(nèi)心的惋惜。
“蒼梧”本指“九嶷山”，這里李白娥皇女英哭舜的典故。傳說舜就死在蒼梧之地，他的兩個妃子娥皇和女英哭的眼淚都干了。
李白的尾句又是典故又是漫天白云，更是表達了詩人對好友遇難之事的傷心悲痛和綿延不絕的無限哀思。
整首古詩所表達的主題非常清晰，所用的字詞也極為淺顯簡單，但是卻用自己心痛的情感展現(xiàn)出了這首古詩蘊藏在其中的詩歌韻味。
整首詩雖然只有短短四句，但表達的主題非常清晰，蘊含的感情也極為真誠，讀來令人感動。
不過后來才發(fā)現(xiàn)船隊是遇難了，但晁衡命大在海難中幸存了下來，并且漂到了安南（越南），兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)兩年后又重新回到了唐朝，直到大歷五年(公元770年)后才在長安去世。
真是一個好大的烏龍事件呀！
END
聯(lián)系客服
