* G20領(lǐng)袖試圖令市場(chǎng)相信,他們有能力應(yīng)對(duì)危機(jī)

* 跡象顯示歐洲將全面整頓銀行業(yè)

* 奧巴馬稱(chēng)全球成長(zhǎng)系于歐洲

* G20公報(bào)強(qiáng)調(diào)成長(zhǎng)及就業(yè)的重要性

路透墨西哥洛斯卡沃斯6月19日電--歐洲領(lǐng)導(dǎo)人在全球領(lǐng)袖峰會(huì)中拒絕拿出快速的新措施對(duì)抗歐債危機(jī),并承諾將加緊一項(xiàng)以更緊密的經(jīng)濟(jì)整合為宗旨的長(zhǎng)期計(jì)劃,希望能藉此平息市場(chǎng)的不安.

歐洲國(guó)家對(duì)20國(guó)集團(tuán)(G20)暗示,他們正考慮邁向整合歐洲銀行業(yè)的具體措施,此為美國(guó)及其他國(guó)家尋求的重大改革之一,以終結(jié)高負(fù)債國(guó)家淪入拯救銀行破產(chǎn)的宿命,因?yàn)檫@只會(huì)讓政府背上更沉重的債務(wù).

G20為期兩天的峰會(huì)在周二結(jié)束,會(huì)議進(jìn)行期間,金融市場(chǎng)氣氛亦高度緊張.

西班牙長(zhǎng)期公債收益率徘徊在7%以上的危險(xiǎn)水平,圍繞著西班牙可能需要國(guó)際性全面紓困的風(fēng)險(xiǎn)日益升高.

法國(guó)總統(tǒng)奧朗德表示,他與德國(guó)總理默克爾決心,歐洲會(huì)找出自己的解決方法.

"默克爾與我深知,歐洲必須自己有所回應(yīng),"他在G20會(huì)議的間隙對(duì)記者說(shuō)."那絕不是外界強(qiáng)加于我們的方法."

"即便國(guó)際貨幣基金(IMF)已對(duì)某些國(guó)家伸出援手,如同我們所見(jiàn)的希臘,但I(xiàn)MF對(duì)歐元區(qū)危機(jī)也僅止于旁觀,"他說(shuō).

**呼吁出臺(tái)時(shí)間表**

G20領(lǐng)袖和IMF已敦促歐洲向高負(fù)債歐元區(qū)成員國(guó)提供更多支持,并擬定一份構(gòu)建歐洲金融、財(cái)政和政治聯(lián)盟的明確時(shí)間表,他們將這些舉措視作拯救歐洲貨幣聯(lián)盟的關(guān)鍵.

迫于金融市場(chǎng)和焦急的全球領(lǐng)袖的壓力,歐洲周一同意首先采取行動(dòng)邁向歐洲聯(lián)邦銀行體系.

路透獲得的G20公報(bào)草案顯示,歐洲承諾考慮采取具體步驟邁向"進(jìn)一步整合的金融架構(gòu)",包括統(tǒng)一銀行業(yè)監(jiān)管,應(yīng)對(duì)破產(chǎn)銀行的解決方案和為銀行儲(chǔ)戶(hù)提供擔(dān)保等.這些舉措將有助於打破政府債務(wù)與銀行業(yè)問(wèn)題之間的關(guān)聯(lián).

歐洲理事會(huì)主席范龍佩(Herman Van Rompuy)強(qiáng)調(diào)了歐洲早先的承諾,即在6月份啟動(dòng)該進(jìn)程并在12月前完成.將於6月28-29日舉行的歐盟峰會(huì)將磋商下一步驟.

"我將提議為深化歐洲經(jīng)濟(jì)暨貨幣聯(lián)盟添磚加瓦,由此我們能向世界其他地區(qū)及金融市場(chǎng)展示:歐元和歐元區(qū)計(jì)劃不可逆轉(zhuǎn),我們希望進(jìn)一步深化并提供一個(gè)強(qiáng)有力的政策框架,"范龍佩在在線視頻中表示.

加拿大總理哈珀對(duì)歐洲進(jìn)一步施壓."未來(lái)一周及今後的重要事項(xiàng)和我們正在關(guān)注的是,歐洲會(huì)采取合作協(xié)調(diào)的行動(dòng)切實(shí)推動(dòng)這些事情發(fā)生,"他說(shuō).

有報(bào)導(dǎo)稱(chēng),G20峰會(huì)已討論可能動(dòng)用歐洲援助基金購(gòu)買(mǎi)歐元區(qū)受困成員國(guó)的債券,一位德國(guó)政府官員對(duì)此予以否認(rèn).而一位意大利政府部長(zhǎng)周一在布魯塞爾提出了這種可能性.

一位美國(guó)高官承認(rèn),將要等到6月底的歐盟峰會(huì),歐洲方面才會(huì)有大膽行動(dòng).

"不過(guò),我們的確期望洛斯科沃斯會(huì)議上能夠繪出清晰方向.歐洲領(lǐng)導(dǎo)人承諾盡一切必要的措施來(lái)維護(hù)其貨幣聯(lián)盟."美國(guó)財(cái)政部負(fù)責(zé)國(guó)際事務(wù)的副部長(zhǎng)Lael Brainard表示.

她說(shuō),目前正在討論四個(gè)方面的問(wèn)題:希臘進(jìn)行改革以留在歐元區(qū)、構(gòu)建更為緊密的財(cái)政聯(lián)盟、(為市場(chǎng)提供)有效和可信的金融支持以減輕西班牙和意大利借貸成本壓力、以及歐洲政策從撙節(jié)措施到同時(shí)支持經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)的轉(zhuǎn)變.

一位歐盟官員表示,針對(duì)建立銀行業(yè)聯(lián)盟料能很快展開(kāi)行動(dòng),但歐洲財(cái)政聯(lián)盟的愿景則需要更長(zhǎng)時(shí)間來(lái)實(shí)現(xiàn),這要經(jīng)歷激烈的政治討論."羅馬不是一天建成的."這位官員稱(chēng).(完)

--編譯 肖群英/李婷儀/洪曦;審校 徐文焰