(2018-11-03 17:29:24)
第六十一章
大國(guó)者下流(大國(guó)要象江河下游一樣使百川交匯)。
天下之牝(天下萬(wàn)物的雌性),
天下之交(能贏得天下萬(wàn)物雄性愿與之交合),
牝常以靜勝牡(是因?yàn)榇菩猿R蕴耢o贏得雄性的歡心),
以靜為下(以恬靜作為征服天下雄性的德行)。
故大國(guó)以下小國(guó)(所以大國(guó)以隨和謙下的意識(shí)對(duì)待小國(guó)),
則取小國(guó)(則必然取得小國(guó)的歡心與信賴);
小國(guó)以下大國(guó)(小國(guó)以隨和謙下的意識(shí)對(duì)待大國(guó)),
則取大國(guó)(則必然取得大國(guó)的歡心與信賴)。
故或下以?。ㄋ曰蚴且噪S和謙下的意識(shí)贏得信賴),
或下而?。ɑ蚴且噪S和謙下的意識(shí)而換得信賴)。
大國(guó)不過(guò)欲兼畜人(大國(guó)不要過(guò)分想兼并小國(guó)),
小國(guó)不過(guò)欲入事人(小國(guó)不要過(guò)分想奉承大國(guó))。
夫兩者各得其所欲(如果兩者要想各得其所),
大者宜為下(大國(guó)統(tǒng)治者更應(yīng)該謙下)。
第六十二章
道者(把道作為宗教信仰者),
萬(wàn)物之奧(認(rèn)為萬(wàn)物之奧妙都隱藏在道中)。
善人之寶(善良的人把道看作生命中至寶),
不善人之所保(不善良之人也把道看作他們的保護(hù)神)。
美言可以市尊(真善美的言辭可以獲得許多人的尊敬),
美行可以加人(真善美的行動(dòng)可以吸引更多的人參加)。
人之不善(人如果產(chǎn)生了不善的思想),
何棄之有(用什么方法可以放棄邪念)?
故立天子(因此就創(chuàng)立了一個(gè)上帝),
置三公(又為上帝設(shè)置了三位助手)。
雖有拱璧以先駟馬(有人雖然有寶玉以及先進(jìn)的馬車),
不如坐進(jìn)此道(但他還是愿意相信這樣的信仰)。
古之所以貴此道者何(古人為何要?jiǎng)?chuàng)建這樣的信仰呢)?
不曰以求得(不是傳說(shuō)“有求必應(yīng)” ),
有罪以免邪( “有罪也可以免除”嗎)?
故為天下貴(所以這種道就成了天下珍貴的信仰 )。
第六十三章
為無(wú)為(以自然無(wú)為為有為),
事無(wú)事(以平安無(wú)事為大事),
味無(wú)味(以恬淡無(wú)味為佳味)。
大小多少(無(wú)論大事小事還是多得少得),
抱怨以德(都要用以德抱怨的積極心態(tài))。
圖難于其易(欲想突破困難必須從容易處下手),
為大于其細(xì)(為了成就大事必須做好細(xì)微之處)。
天下難事(天下難事),
必作于易(必是從容易開始);
天下大事(天下大事),
必作于細(xì)(必是從細(xì)小開始)。
是以圣人(因此圣人),
終不為大(始終不認(rèn)為在做大事),
故能成其大(所以才能成就其大業(yè))。
夫輕諾必寡信(輕易承諾必然少有信譽(yù)),
多易必多難(易事累積必然難事成堆)。
是以圣人猶難之(因此圣人警惕難事出現(xiàn)),
故終無(wú)難矣(所以始終不會(huì)出現(xiàn)困難)。
第六十四章
其安易持(局面安定容易維持),
其未兆易謀(事變還未有跡象則容易圖謀),
其脆易泮(事情脆弱之時(shí)容易消解),
其微易散(事物微小之初容易分散)。
為之于未有(有所作為來(lái)源于空白的領(lǐng)域),
治之于未亂(治國(guó)安邦開始于未動(dòng)亂之前)。
合抱之木(合抱之粗的樹木),
生于毫末(生成于稚嫩細(xì)弱的小苗);
九層之臺(tái)(九層之高的樓臺(tái)),
起于累土(起建于一籃一筐的累土);
千里之行(千里之外的行程),
始于足下(開始于腳踏實(shí)地的起步)。
為者敗之(為所欲為者必?cái)。?div style="height:15px;">
執(zhí)者失之(執(zhí)迷不悟者必失)。
是以圣人(因此圣明之人),
無(wú)為故無(wú)?。ú蝗樗麨樗圆粫?huì)失敗),
無(wú)執(zhí)故無(wú)失(不會(huì)執(zhí)迷不悟所以無(wú)失方向)。
民之從事(有些民眾做事),
常于幾成而敗之(常常是幾近成功但卻功敗垂成)。
慎終如始(始終謹(jǐn)慎如一),
則無(wú)敗事(則無(wú)失敗之事)。
是以圣人(因此圣人) ,
欲不欲(追求眾人不愿意追求的境界),
不貴難得之貨(不會(huì)看重眾人認(rèn)為難得之貨);
學(xué)不學(xué)(學(xué)眾人不愿意學(xué)習(xí)的冷門),
復(fù)眾人之所過(guò)(來(lái)彌補(bǔ)眾人所遺漏的過(guò)失)。
以輔萬(wàn)物之自然(這樣做是為了萬(wàn)物自然的規(guī)律),
而不敢為(而自己不敢妄為)。
第六十五章
古之善為道者(古代善于應(yīng)用大道規(guī)律的統(tǒng)治者),
非以明民(不是用巧智詭詐的小聰明來(lái)治理民眾),
將以愚之(而是用敦厚樸實(shí)的大智慧來(lái)感化民眾)。
民之難治(民眾之所以不服管教難以治理),
以其智多(是因?yàn)樗麄兛创┝饲芍窃幵p)。
故以智治國(guó)(所以采用巧智詭詐來(lái)治國(guó)安邦),
國(guó)之賊(無(wú)異于國(guó)賊);
不以智治國(guó)(不以巧智詭詐的方法來(lái)治國(guó)安邦),
國(guó)之福(是國(guó)家的福音)。
知此兩者(知此兩種治國(guó)安邦之道的統(tǒng)治者),
亦楷式(也應(yīng)該知道哪種方式是樣板),
常知楷式(經(jīng)常感知這種楷式給民眾的好處),
是謂玄德(可以說(shuō)是掌握了大道深?yuàn)W的德性)。
玄德深矣遠(yuǎn)矣(大道深?yuàn)W的德性無(wú)比深遠(yuǎn)?。?!
與物反矣(它可以與萬(wàn)物一道返樸歸真),
然后乃至大順(最后的結(jié)果必然導(dǎo)致大順的局面)。
第六十六章
江海所以能為百谷王者(江海所以能成為天下川谷的統(tǒng)治者),
以其善下之(是它善于居下的品質(zhì)決定的),
故能為百谷王(所以它能夠成為天下的川谷之王)。
是以欲上民(因此要想成為民眾的統(tǒng)帥者),
必以言下之(必先以謙下的言辭贏得信賴);
欲先民(欲走在民眾的前面),
必以身后之(必須把自己的利益置之身后)。
是以圣人(所以圣人),
處上而民不重(處于民眾之上而民并不增加負(fù)擔(dān)),
處前而民不害(處于民眾之前而民也不感到妨害)。
是以天下樂(lè)推而不厭(所以天下百姓樂(lè)于擁戴而不厭煩),
以其不爭(zhēng)(正是因?yàn)槭ト瞬粻?zhēng)),
故天下莫能與之爭(zhēng)(所以天下自然沒(méi)有人能與他競(jìng)爭(zhēng))。
第六十七章
天下皆謂我道大(天下都傳說(shuō)我們得道之人神通廣大),
似不肖(對(duì)這種似是而非的傳說(shuō)不敢接受)。
夫唯大(我們惟恐人們夸大事實(shí)引來(lái)不必要的麻煩),
故似不肖(所以對(duì)這種傳說(shuō)應(yīng)該持有不敢接受的態(tài)度)。
若肖久矣(倘若縱容人們似是而非的傳說(shuō)時(shí)間久了),
其細(xì)也夫(我們自然也會(huì)變?yōu)槲⒉蛔愕赖姆卜蛩鬃樱?div style="height:15px;">